Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-02-07 / 30. szám
JSÍVÍRYIDÉK. APRÓ HIRDETÉSEK dB: >0 u«g 80 BMr, afaóm további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdekIftHt re csak vAwzbtíjreg bekfiMése mefett Tálaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" jíbfai hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk ntvilágosítást, ügy ai apré, mint a aag? hirdetések dija a feladásbor IfcwtendS Vidékről levélbélyegben is bekSldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Szőlőoltvány sima és gyökeres vesszők fa)tiszta, termelői áron beizerezhetők Szabó Flórián oki. szőlő-, bortermelőnél Gyöngyös, Károly körút 4. Kérjen árjogyzéket. 531-3 Nyiregyháza központjában 50 éve fenálló kov-cs- és kei ékgyártó műhely szerszámokkal és lakásul együtt bérbeadó. Telefoa 130. 690.2 Fiatal leány üzletbe kiszolgálni v.gy kéiimonkálni ajánlkozik. — Cim a kiadóban. 745 ? KAUCIÓVAL rendel kezem. Irodai, gaidiségi gyskoilattal irodaúsztnik, raktárnoknuk, telepfelügyelőnek, ispánnak ajánlkizcm bá'hová. Nafy Kálmán — SzereDcs, Áriád u. 5 szím. 771-1 Házhelyek a városkö.ptnijábsnD-ként már 7 peDgöért kapható HAÜBERGER ingatlaniroda Rákóczi-utca 4. szám Városháza mellett. 772—3 Ötszobáp, modern tdómentes cj ház pár ez*r pengővel átv.hető. Befektetés, nek tt jó üdét. Bővíbb.t Haubarger irgstlani'ode, Raktci.u. 4. fz Városháza mellett. 91 FőiniUdö mkdenest keresek azonnalra tdvarló té kü'. Nádor-u, 6. udvari lakás. 796 Mitdenes szakácsnőt udvarló télkül tzcnoal felvessek. Dr. Gai;lt,r. Kossu'hu'.ca 20. 7í)6 Német leányt a délttáni órákra keres. Dr. Giúler KoEsath-c. S0 sz. 797 Négyszobás n'c;i laká°, fürdős ólával, minden mii Iékhtlyiséggel, Körte utc» 35. sz. alatt kiad), m'ics 1-ére. Erlekeihetni; Árpád utca J. é^ité i irodáb.n, 794-10 Sarckü le he yí ég, n; gylorg lmu helyen, azonnalra kit dó. Henti s és mészáros üzletnek kiválóan alkalmas. Siécheryi út és Árpád utca sarok. 795-10 Május 1-ére két ízob.is, tarris.os uiilakés katonatiszt lészére kiadd, Cim a kiadóban. — 761—9 Pt rke' hez éi tö tisitesi éges j^ mígjelenéiü szcbaleáry állást ker>s február 15>re. Erdtklődni a kiad.ban. 761-1 Kitdj májn«ia k-t szoba, e'őízoba tirttzéktiia', jó kutal. Arjád-titca 63. sz. E deklődni l.het Damjanich u ca 7. sz. a att. 7J4-2 Féríit kei esi k rezervoár húzásra,hcnapizimiafuet k Szarvas utca 7. sz. 775 Sc Két [utcára ryiló, köze 500 D-öl telek, rajta 6 szobás lakás stb. eladó — Értekezhetni Vir'g u. 9. sz. 216-1 Yoik-hireí tenyészkan lVa éves eladó. Féderes trjes- j kocsi megvételre kireste.ik. ; Vécsey u 9 . / 3v 2 ( Február 15-ére főzni tudó minden.st keresek. K tajiu. 16. 751 1 Per.ekt szobalányt keres ! Cssngeri Miyer Ernőné Bocskay u 1 !/b. 9—VaH-ig ; 1— 3-ig. 219-2 Február 15-re s játilkozik j főzni tudó iszlességes mia. denes lánv éves bizonyitváaryal. C m iz Ujságbolt bio. 217 Gaidtsáfcba gépész Ülést keresfk srgéd li.mmal, ki dinsmó kezelő, kovácsmenkát \álal, traklo.hoz és gőí géphez- Cs. Sátdor. — Nyirbogát. 220 Kettő vagy három szobás lakást keresek, fiatil há'as. pár számi ra. L'he őbg kü-1 lönálló udvari al, Cim Luther ház A épültt II. ím. 3. Í05-' Keresek használt jó állapotban 20—22 soros kombinált vetőgépet megvételre. Ajánlatokstárm gja ö é ével Gabri U.ibérgaidaság lissa. lúc. 789 2 Irodaszolgai, pénzbeszedői vagy gépépolói állást keres gyakorlott egyéa. - • Cim a kiadóban. 2 ÜGYES bejáróleány egész napra kis csil.dhoz felvétetik Cim ÍZ Tjségto'tfcan Jil'őiő i-ztességes szakái sQőtfelvetz-k, feíDr. 15 re. Hoithy Miklós-tér 8. sz. 781 Sip utca 6 s.ám alatt 2 szobi konjhás udvaii kkás tiadó, aioonal e f glilhat\ E ttkezci Kossuth u, 5 sz. d. 0. 2-13!. '.86 Legelő kiadó Ni-biádon Fthérgy»rmat mellett c. a. 90 mtgyar h ld, elismert jó mi ő égü, a Tnr folyó ptrjár, ititás a folytból, községhez 3 km.-re, sj ükség esitéa a pásztornak — a köziégVem — Ulást {.doK, Bánó Andor gy gyszerész Debrecen piaez u E0. \áhizol a m gkereeésekre, h l a bérűt lekötiető. 788-3 Fix fizetéssel felvesz elő kel ő vállalat intelligensebb ur;.kat, lik kőDyvterj^szlé3Stl f. glalkowjának. Cim az Ujságboltban 218 Sóstói-nt tözepén ki.dó májas 1-től 2—3 szobás lak&s, két lutoxzott sióba azonn&lra. Bővebbet Sóstóiut 61 ahtt, 5i5 Ekdó a Sdstói u'on egy villa, Cim sz Uj ághtltbaD. 224 Ötven tves paríszt aszszoDyi 1 hónapos gye; rntk mfllé keresik A várisi'1 3 kilométer. Cim az Újságboltban. 223 Könyvek kötését j I V-iJ-J w ^JV JX\/ Liy^Uly II gzete( Nyir egy haza > Széchenyl-út | 5010—1931. vsz Árverési hirdetmény kivonata A nyiregyházi kir járásbíróságnak 13961/2—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendel© végzése folytán Biró Lejos földesi lakos javára 181 P 30 f tőke és jár. erejéig 1931. január 3. napjén végrehajtás utján lefoglalt és ti00 P-re becsült ingóságok u m.: 1 Protos-íéle Írógép, 1 világos keményfa iratszekrény a nyiregyházi kir. járásbíróságnak Pk 5010—1931. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Széchenyi út 28 sz. aiatt 1931. évi február 19. napján d, e. 1 l 3/i órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyiregyháza, 1931. január 24. LABAY ANTAL 778 kir. jb végrehajtó. 51 16-1931. végr. sz. Árverési hirdetmény Reiner Károly budapesti cég javára 697 P 47 f. s jár. erejéig foganatosított kielégítési végrehajtás u ján le (és felül) foglalt és 2150 Pie becsült következő ingóságok u. m.: szobai bútorok, írógép, üzleti berendezés stb. árveresére Nyíregyházán, Jókaiu. i. sz. alatt 1931. évi február hó 9-ik napjának d; e. 9'/a órájára kitüzetik, és az érintett ingóságok készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Nyiregyháza, 1931. január 14. Labay Antal s. k. 222 kir. jbirósági végr. 1190—1930. vh. sz. ARVERESI HIRDETMÉNY A kisvárdai kir. járásbíróság Pk. 12592—1930. sz. végzése folytán Dr. Katona Sándor kisvárdai ügyvéd által képviselt Magyar Mezőgazdák Szövetkezete végrehajtató javára 1000 P tőke, ennek megitélt kamatai, 180 P 55 f. eddigi és a még felmerülendő költségek behajtása végett a fizetett összeg betudásával s a vh. novella 20. § a értelmében mitdazon végrehajtatok javára is, akik ugyanezen ingókra törvényes zálogjogot nyertek, Pátrohán 193!. febiuár 13. napjának déli 12 órakor 4442 P-re becsült ingók u. m.- 5 q gabona, 3 q buza, egy Ford-traktor, cséplőszekrény, daráló, vasfurógép, tizedesmérleg, házibutorok birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek esetleg becsáron alul is eladatnak az 1881. LX. tc 107. és 108. § a értelmében, még akkor is, ha bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít, Kisvárda, 1931, január 13. Preintszberger István 781 bir. végrehajtóA tiszalöki kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. 385—1931. tk. szám. Árverést hirdetmény kivonat A Tiszapolgári Hitelbank Rt. végrebajtatónalc Szántai Györgyné sz. Balogh Klára, Szántai Qyula, Szántai Géza, Szántai Lsjos és kk. Szántai Margit végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajiási ügyében a tkvi batdfiág a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. tc. 144., 146. és 147. §-ai érttlmében elrendeli a végrehajtási árverést 4370 P tökekövetelés és jár. és az árverési kérvényért ezúttal megállapitott 93 P 30 f. költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Schwartz Sámuel 47 P 45 f. tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a tiszalöki kir. járásbíróság terűlétén levő Polgár községben fekvő s a poigári 1029. sz. betétben foglalt A. | I. sorsz., 197. hrsz. házas belsőségre 700 (Hétszáz) P, a 2361. sz. betétben foglalt A. I. 1—3. sorsz., 3972.. 3973. és 3974. hrsz. legelő, ház és szántóra 1175 (Egyezeregyszázötvenö) P, a j 2560. sz. betétben foglalt A. + 1. sorsz. 3999 hrsz. legelőre 117 (Egyszáztizenhét) P, mindössze 1992 P becsériékben, mint ezennel megállapított kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek Polgár községházánál megtartá sára 1931. március 30. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 1 50. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár felénél,illetve 2/s-ánál alacsonyabb áron eladni nem lehet, (1908. XLI. tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. §.-ban meghatározott árfolyammal számított ővadékképes érték papirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési fellételeket aláírni. 1931. február 7. (1881. LX. Ic. 147., 150., 170. §§. 1908. LXI.tc. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyemban a kikiáltási ár százaiéba szfrínt megállapitott bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. tc. 25. §.) Tiszalök, 1931. január 23. Kiss György sk. kir. jb. elnök. A kiadmány hiteléül : Czagányi kezelő. 776 A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság 635 — 1931. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonata. Dr. Középesy Emil és Balkányi Takarékpénztár végrehajtdtóknak Furó Julianna félj. Koczán Illésné végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság elrendeli a _végrehajtási ujabb árverést dr. Középesy Emil végrehajtató 200 P tőkekövetelés éa a Balkányi Takarékpénztár Rt. 1400 P tőkekövetelés és jár. bahajtása végett a nagykállói kir. járásbíróság területén levő, Nyirábrány községben fekvő s 1. a nyirábrányi 838. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz. 230., 231. hrsz. alatt foglalt, a Beltelekben fekvő 887 • öles szántó és 337 • öles házasbelsőségre 800 P kikiáltási árban, 2. a nyirábrányi 338. sz. tkvi betétben A. II. 1—3. sor. 1363., 1364. és 1365, hrsz. alatt foglalt, a Szőlők-dilőben fekvő 973 D-öles szőlőre és kertre 300 P kikiáltási árban, 3. a nyirábrányi 1019. sz. tkvi betétben A. I. 1-5. sorsz, s 2676.,. 2824,, 2825., 2826 , 2868. hrsz. alatt foglalt, a Vágás-dülőben fekvő 6 kh , 580 Q-öles szántó és rétnek végrehajtást szenvedő nevén álló fele részére 960 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek Nyirábracyban a községházánál megtartására 1931. márcus 5, napjának d. e. 9 c'ráját tűzi ki és az árverési foltételeket az 1881. LX tc. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. tc. 26, §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár I0*!ij»-át készpénzben, vagy az 1881:: LX. tc. 42. §-ában megállapitott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átI adni é3 az árverési feltételeket alá; irni. (1881. LX. tc 147 , 150., 170._ §§ ok, 1908. XLI. tc. 21. § ) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, i. köteles nyomban a kikiáltási ár szá zaléka szerint megállapitott bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi; százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. tc. 25. §.) Nagykálló, 1931. január 21. Dr. Sághi sk.. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Gábossy kir. jb. 8.-tÍ8Zt. 785' Nyomatott jóba Elek laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán. Í . Í . 1