Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-01-04 / 3. szám

1931. január 4. 'jrtfFYIDÉK. 5 I kaaerfivli I csodálatos ét járatlan gssietéleléaél lógva a világ legelst keserfivfae 1 buckák fedhették el a Bodrogköz legnagyobb részét is, mert ma is vannak ott bőven, szigetszerűen kiemelkedve az ártérből. Régen nem jutott azonban már homok a Nyírségre, mutatva a

zt, hogy megváltozott a folyók természete. Ezért a Nyirség fennsíkjának északi szélén mintegy 5 km. széles" ségben nincsenek már buckák, a szél délre szállította őket s helyükön fölfakadt a talajvíz s ezeket kellett a Nyirviz-szabályozó Társulatnak lecsapolnia, különösen a Lónyai-csatorna segítségével. A Nyírség homokbuckái észak" déli irányú szélbarázdák közt elnyúló maradék-gerincek, ímert itt a homokiniozgató száraz, szél az északi (»kassai») szél. De a nyugati szélnek is van némi hatása, azért a buckák kissé kelet felé kidomborodó gerincek. A Nyirség nevét — Cholnoky szerint is — a hajdan a buckákat boritó nyirfaerdőktői kapta. •

WS^

[l

[i

|[

[:

|[

[i

[[||

| PWfa»;

M Ozory rendőrtanácsos kara csonyi ünnepet rendezett kaposvári rendörségen Az »Uj Somogy« c. Kaposváron megjelenő lapból vettük a hírt, — hogy a kaposvári állami rendőrség tisztikara elhatározta Ozory István rendőrtanácsos indítványára hogy a karácsonyi ünnepek alkalmával szeretet-csomagokat oszt ki a rend őrgyermekek és a rendőrlegénység között. A nemesszivü Ozory István rendőrtanácsos révén a szép elhatározást tett követte és a kapitányság nagytermében megrendezték a karácsonyi szeretetünnepséget. Ozory tanácsos nagy hatást elért beszéde után Ozory Istvánné osztotta ki 'a rendőröknek a

z imakönyveket és az ajándék szivarokat. .majd a kis leányok és fiuk kapták meg játékaikat., hasznos olvasnivalóikat és szeretet-csomagjaikat. A kiosztás után Bárdossy János feíügyeíőhelyettes mondott köszönetet a rendőrlegénység nevében Ozory tanácsosnak.^ hogy nemes szive és érző lelke ilyen boldog és kellemes ünnepeket szerzett a rendőrcsaládoknak. A szép ünnepség a Himnusszal ért véget. Ozory tanácsosnak a szegények és elhagyottak részére nyitvaálló szive nemcsak a rendőrgyenmekek boldog karácsonyára gondolt^ hanem 29 árvaházi kis árva is részesült a rendőrség részéről szeretetcsomagban. Ozory tanácsos nagyon boldog ünnepet Szerzett sok kis árvának és kisgyermeknek. — Tánciskolái értesítés. Schüdmayer Árpád tánciskolájában Beth-' len-u- 24. I. em. 1931. január 5-én hétfőn este 8 órakor uj tánctanfolyam veszi kezdetét. A tanfolyam ideje hat hét. Megjelenés hetenként négy alkalommal. Tendij kezdőknek 12 P. haladóknak 6 pengő. Az intelligens iparosok és kereskedők tánciskolája. Teljesen modem táncok! Fővárosi színvonal!! Szakszerű, alapos, gyors tanítás. Biztos eredmény. A Schildmayer dzsesz a rádió legújabb táncszámait játsza, melyre tánvolni külön élvezet. A »Schildmayer leányok és fiuk« hűek maradnak mesterükhöz. Szerdán és vasárnap este 8-tól 12-ig össztáncok Január hó 4-én táncvizsga. Iratkozzék be. — Szívélyes 1 üdvözlettel: Schildmayer Árpád, oki. tánctanár. 8344-3 VÁROSI MOZGÓ Ma, szombaton utoljára 5, 7 és 9 órakor rr A PÁRISI HÁZTETŐK ALATT Beszélg, énekig, zenéig filmregén

y Vasárnap 3, 5, 7 és 9, hétfőn 5, 7 és 9 órakor OLGA CSEHOVA világhírű hangos filmszenzációja HAJRÁ TROJKA 11 felvonásos eredeti orosz attrakció Kisérókép: CI

NCI, MINT DON JÜAN. Január 31-ig kell az adóalapot felmondani Egy hónapon belül kérhető a kereseti, jövedelem és vagyonadó új megállapítása A közeljövőben megindulnak az általános kereseti, jövedelmi és vagyonadó kivetések. A kivetéseket az 1930. évi adók alapján vetik ki. Az érvényben levő rendelkezések szerint azok, akik kereseti adót, jövedelem és vagyonadót fizetnek, két csoportba oszthatók. Az egyik csoportba tartoznak azok. akiknek kerefete, illető'eg jövedelme 1929. évben jogerősen az adózás szempontjából 10.000 pengőn aiuli összegben, vagyonuk pedig 150.000 pengőn aluli értékben volt megállapítva. A másik csoportba tar. t óznak azok, akiknek keresete, jövedelme 10.000 pengőn felüli, vagyona pedig 150 ezer pengőn felül van megállapítva Az első csoportba tartozók nak vallomást adni nem kötelességük. Hogyha sem maga az adózó, sem a kincstár nem mondja fei az 1930. évben megállapított adó. alapot (adó), abban az esetben 1931. évre rögzitik az 1930. évi adót, ami annyit jelent, hogy 193i-re marad annyi az adó, mint volt 1930. évben. Minthogy pedig az 1930. év példátlanul nehéz esztendő volt, amely még rosszabb esztendő volt, mint az 1929-es. természetes, hogy 1931. évre az adózók nagymértékben fognak élni saját jól felfogott érdekükben az adófelmondássa). A kereseti adóra vonatkozó sza. bályok 22. paragrafusának 3-ik bekezdése értelmében az az adózó, akinek alapja a pénzügyminiszter rendelete értelmében változatlanul a következő évre fenntartandó lenne, szabályszerű adóbevallás csa tolása ipellett január hó végéig adóalapjának ujabbi megállapítását kérheti, ha 3z előző évi adóalapot jövedelmi* viszonyaihoz képest soknak tartja. Aki tehát azt akarja, hogy 1931. évi adóját csökkentsék, az menjen el január hónapban a városi (községi) adóhivatal hivatalos szobájába és szerezzen be adóbevallási űrlapot. Még pedig általános kereseti adó vallomási űrlapot mindenkinek kell beszereznie. jövedelem- és vagyonadó vallomási űrlapot pedig annak, akinek tiszta keresete az évi 10.000 pengőt meghaladja. Kívánatos, hogy kettő-kettő példányt vegyen mindenki^ egyet-egyet a beadásra, egyet-egyet pedig azért, mert gondos adózó a vallomás másolatát magának megtartja. Az adóleszállitásra indokul szolgálhat akár a tiszta keresetnek jövedelemnek. vagy pedig a vagyonnak csökkenése elemi kár, baieset, az, előző évnél alacsonyabb értékesítési "árak ^veszteségek, fióküzlet megszűnése, forgalom csökkenése, stb. Lehec azzal is érveini, hogy az adó már 1930. évben nagyon súlyos volt. Ezek az érvek épen Nyíregyházán nagyon is megvannak, hiszen itt a kereskedők és iparosok túlnyomó hányada nem kereste meg azt az összeget az elmúlt esztendőben, mint amilyen jövedelme az 1929. évben volt. A vallomáshoz a kővetkező bélyegtr.entes kérelmet kell csatolni: »Tekintetes M. Kir. Adóhiva" tal. Alulírott X. Y. tiszteletté* kérem, hogy az idemellékelt adóvaliomáscxm alapján 1930. évre kereseti adómat és jövedelemr és vagyonadómat újra megállapítani szíveskedjék — — — — 1931. január hó —-án. Aláirás«. Nagyon kívánatos, hogy ebbe a kérelembe belefoglalja a

z adózó azokat az indokokat is, a gazdasági helyzetének mentől részletesebb vázolása mellett, amelyek őt a kérelem beadására indították. Az igy elkészített vallomást és kérelmet 1931. évi január hő 31-ig a m. kir. adóhivatalnál kelf beadni. Végül megemlítjük még azt is, hogy mely esetben ji

e

m lehet adóalapot rövidíteni, hanem az adóalapot uj kivetés utján kell megállapítani : a) Ha az 1930. évi kivetés február hó végéig nem vált jogerőssé. Pl. valaki megfellebbezte adóját és a kivetés a fellebbezés vagy panasz következtében még nem jogerős. b) Ha a kivetés nem teljes évi, hanem csonka űzletév eredménye alapján történt. c) Ha az adózó előző évben foglalkozást változtatott. d) Ha az adózás helye előző évben megváltozott és végül e) Ha az adóhivatal akár a kereseti, akár a jövedelemadó ujbój kivetése céljából bevallás benyújtására az adózót felhívja. Az itt elmondottakat minden iparos és kereskedő jól jegyezze meg, mert aki ezzel elkésik, az magára vessen, hogyha az adóját változatlanul fenntartják 1931. évre is. Napi hírek KISNAPTAR Január 4. Vasárnap. Róm. kath. Jézus neve. Gör. kath. Teoktiszt. Prot. Leona. Izr. Tebeth 15. APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Mese a benzinkutról. (3. 5» 7 és 9 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Cinabar. (3. 5, 7 és 9 órakor) VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Hajrá trojka. (3, 5, 7 és 9 órakor.) Szombat estétől vasárnap reggelig a dr. Szopkó és Haissingergyógyszertárak, vasárnap déltől hétfő reggelig a Gergelyffy és Farkas-féle gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzcum : Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Rádió-miisor. Budapest. Vasárnap. 9: Újsághírek, kozmetika. 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11.00: Egyházi ének és szentbeszéd a királyi udvari és várplébánia templomból. Utána : Időjelzés, időjárásjelentés. Majd a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 2: Gramofonhangverseny. 3.00: A Rádióélet gyermekjátszóórája. 3.30: A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádióelőadása. 4.00: Az iskolánkivüli népművelési rádióelőadás-sorozata. Utána: Időjelzés, időjárás jelentés. Majd Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye. 6.15: Benda Jenő előadása. 6.35: Békeffy-est. 7.50: Sport- és ügetőversenyeredmények. 8.00: Részletek a »Fehér orchideád c. Kiszely—K. Halászoperettből. 9.30: Hangverseny. Utána: A Fejes-szalonzetnjekar, az Ostende tangó- és jazz-band és Toll Árpád cigányzenekarának hangversenye az Ostende kávéházból. Január 5. Hétfő. Róm. kath. Teleszfor. Gör. kath. Leona. Prot. Simon. Izr. Tebeth 16. APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ ' Marianne és a hadifogoly. (S, 7 és 9 órakor.) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Karnevál. (5, 7 és 9 órakor) VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Hajrá trojka. (S, 7 és 9 órakor.) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum : Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át a Gergely és Farkas gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Rádió-müsor. Budapest. Hétfő. 9.15: Az Országos Postászenekar hangversenye. 9.30: Hirek. 9.45: A délelőtti hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat magyarul ás németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, idő járás jelentés és hirek. 12.05: Hangverseny. 12.25: Hirek.