Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-01-28 / 22. szám

ÍO fillér* Nyíregyháza 1931 január 28, Szerda JU1T évfolyam. 22. sz POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak Helyben és vidéken : 2my hóra 2 P 150 1. — Negyedévre 7 P 50 f. £

tisztviselőknek és tanítóknak 20°/* engedmény es szám ára: hétköznap 10 f., vasárnap 16 f. Alapította: JÖBA ELEK Felelős szerkesztő: VERTSE K. ANDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal cime : Széchenyi-út 9. Szerkesztőségi telefon: 5—22. A kiadóhivatal telefonja : 1-39. Pwtacheque 29666 Hirdetéseket az Ujságbolt is felvesz, Bethlen-u. 2. Bethlen miniszterelnök ma délben nyilatkozott

1 a világlapok bécsi tudósítói előtt Bécsből jelentik: Bethlen István gróf miniszterelnök ma délben egynegyed i órakor fogadta a bei és külföldi sajtó képviselőit s a következőket mondotta: A vi'ágháboruban Magyarország és Ausztria vállvetve küzdöttek egymás mellett, az összeomlás mindkét államot alapjában renditette meg s a békeszerződések éket vertek a két állam közé. —• Súlyosbította a két állam' egymáshoz való viszonyát az idegen érdekek szolgálatában álló izgatás és sajtókampány. Ausztria és Magyarország a fennálló nehézségek ellenére is egyre közeiebb jött egyttnáshoiz s a baráti viszony ápolására irányuló törekvés már 1923-ban kifejezesre is jutott az első barátsági és döntőbírósági szerződés megkötésekor. Ennek további etappja a két ország közötti kulturális kapcsolat megteremtése s az az ujabb szerződés lett, amelyet tegnap irt alá a két állam képviselője. E-zzei befejezést is ny

e

rt a két állam közötti kérdések szabályozásának jogi része. A jövőben mindkét államnak közös érdekekért keli sikra szállania. Ilyen közös érdek a gazdasági kérdések sora és a békeszerződések rerviziójának kérdése. Bizonyos hogy ennek a problémának a felvetése ellenségeink részérői is fokozottabb tevékenységet fog kiváltani, azonban nem szabad elfelejteni, hogy ma már nemcsak Európának, hanem az egész" világnak a közvéleménye egyre jobban látja, hogy Ausztria és Magyarország békés eszközökkei akarja elérni célIjait s hogy a legyőzöttek követelése nemcsak jogos, hanem igazságos is. ; Ami a magyar kormánynak gazdasági po itikáját illeti, Magyarország hajlandó akár regionális, akár preferenciális szerződések megkö, tésére ,sőt legszívesebben csatla| kozna a harmadik lehetőséghez, amelyben tudniillik az egész világ összefogna a gazdasági válság megszüntetése érdekében. Sajnos egyes á'lamok még ezekben a törekvésekben is gyanús szemmel fi' gyelik Ausztria és Magyarország közeledését, i Ausztria és Magyarország őszintén törekszik a világ gazdasági és lelki békéjének megteremtésére s neki nincs más óhajtása, mint; hogy a maga erejével is hozzájáruljon az Ausztria és Magyarország közötti barátság kifejlesztéséhez . Bethlen miniszterelnök és Schober alkancellár Bécsbői jelentik. A barátsági és döntőbírósági szerződés aláírása után Bethlen István gróf miniszterelnök és Schober alkancellár, külügyminiszter megbeszélést folytattak mindazokról a kérdésekről, amelyek a két ország érdekeinek, különösen pedig a gazdasági érdekeknek előmozdítását célozták. Schober Bethlen látogatását a magyar követségen adta vissza s itt folytatta a két politikus a már megkezdett táryalásokat. Ez alkalommal nemcsak a gazdasági kérdések kerültek szóba, hanem megvitatták azokat a kérdéseket is, amelyek az európai leszerelési problémával kapcsolatosan a két államot közösen érdekelték. Este Ender kancellár ebédet adott Bethlen István gróf tiszteletére s pohárköszöntőjében hangsúlyozta a két állam jóbaráti szomszédi viszonyát s a

:z(t a körülményt, hc^jy a közös gazdasági bajok leküzdésére összefogásra van szükség. Bethlen István gróf válaszában tárgyalásai hangsúlyozta, hogy Ausztria és

1 Magyarország baráti viszonya hozzá fog járulni az európai békés egyensúly megteremtéséhez. Annak a reményének adott kifejezést, hogy az eddigi tárgyalások is mindkét ország gazdasági helyzetének megjavítására fognak vezetni. .Az ebéden a bécsi politikai és tudományos életnek csaknem valamennyi kiválósága részt vett. Bethlen István gróf miniszterelnök az eddigi tervek szerint csak szerdán reggel utazik vissza Bécsből. Bécsből jelentik: Bethlen miniszterelnöknek az osztrák kormányférfiakkaf folytatott tanácskozásai során mindkét fél "a legnagyobb megelégedéssel állapította meg, hogy a gazdasági helyzet meg oldása terén egybehangzóak a vezető államférfiak nézetei s hogy a végleges megegyezés útjában álló eddigi akadályok elhárítottaknak tekinthetők. Megállapították azt is, hogy más po'itikai kérdésekben, igy az európai leszerelés kérdésé- j ben is egységes front kiépítése j szükséges. Bethlen István gróf látogatása nemesupán udvariassági aktus volt, hanem Magyarország és Ausztria . viszonyának uj kezdődő fejezetét ís jelenti. Azok a .nyilatkozatok, amelyek Bethlen István gróf bécsi utja előtt részben az osztrák államférfiak, részben Bethlen miniszterelnök részérői elhangzottak, nyilvánvalóvá cették azt, hogy Ausztriában és Magyarországon nincs egy párt sem, amely nem volna meggyőződve a két állam közötti gazdasági együttműködés parancso'ó szükségességéről. Aki óhajtja az európai konszolidációt s a gazdasági bajok leküzdését, az kell, hogy megelégedjék a két állam vezető férfiai között lefolyt tanácskozásokká

1. — Bethlen utjának eredményei és köí vetkezményei összhangban vannak | azokkal a politikai elvekkel is, amej Iyeket Európa békeszerető népei " vallanak. Az osztrák sajtó Bethlen látogatásának jelentőségéről Bécsbői jelentik: A Neue Freie Presse foglalkozik Bethlen miniszteielnök bécsi tartózkodásával rámutat arra, hogy Ausztria egyetlen napon két eredményt ért el. Az egyik belpo'itikai, mégpedig az adók terén elért megegyezés, a másik külpolitikai, a Magyarország és Ausztria között megkötött szerződés. A lap ezután ezeket irja : A barátsági szerződés és a tegnap banketten elhangzott két beszéd örvendetes megnyilatkozásai annak a szoros barátságnak, amely a két ország között fennáll. íYz a szívélyes viszony jellemzi a két beszédet, amely a két ország közötti megbeszélések lefolyását is jellemezte. Bethlen István gróf látogatása, amely Schober budapesti látogatása után következett be, ezek a látogatások mutatják, hogy a két ország között nincsen ellentét. ' ' A Wiener Neueste Nachrichten rámutat a Bethlen István látogatásához f űzött sajtókotmmentárokra. Minden esetben rá keli mutatnia két ország közötti szoros barátságra. Nagy örömmef fogadja a lap Bethlen miniszterelnök nyi'atkozatát, amely a magyarországi német kisebbségekről hangzott el. A nagynémetek lapja a Volkszeitung rámutat arra a meleg fogadtatásra, melyben a magyar miniszterelnök részesült. És hangsúlyozza a két ország közötti jóviszony jelentőségét. Madrid lakosságának ' 0 Százaléka spanyolbeífg Madridból jelentik: A spanyol fővárosban egyre jobban terjed a spanyol járvány. A lakosság 40 százaléka betegen fekszik. Az orvosszövetség közlése Szerint a halálozási arányszám napról-napra nagyobb. Súlyosan megbetegedett a madridi pápai nuncius, Tedeschim is. A spanyol Nemzeti "Bank helyettes kormányzójának ál'apota olyan súlyos, hogy már feladták neki az utolsó kenetet. Athén, jan. 26. Venizelosz miniszterelnök szintén megkapta az influenzát. A járvjiny rohamosan terjed. A helybeli helyőrség katonái "közül ez'ideig kétszázan betegedtek meg. ; Athén, jan. 26. A spanyoljárvány Görögországban is ijesztő arányokat öltött. Az egészségügyi minisztérium vasárnapi jelentése szerint a járvány egész Görögországra kiterjed. A betegség lefolyása álta'ában véve könnyű és a halálozási arányszám nem nagy. A járványt Venizéfosz miniszterelnök is megkapta. A miniszterelnök — orvosai tanácsára — néhány napig nem hagyhatja el az ágyat. I Crhandi továbbra is tárgyilagos akar maradni Londonból jelentik : Ghandi közvetlenül éjfél után nyilatkozatot adott a Reuter-iroda tudósitój álnak. Hangoztatta, hogy a szenvedés-egyáltalában nem lett úrrá rajta és tárgyilagos maradt akkor is, mikor kilépett a börtön kapuján. MacDonald beszédét az alkotmányozó konferencia valamennyi tagja ismeri. Ghandi egyelőre még nem hajlandó a beszédről nyilatkozni. A tudósító ezután az amnesztiát éltette, mire Ghandi kijelentette, hogy a vezérek nem lehetnek addig boldogok, mig egyetlen testvérük is fogságban sínylődik. Az olasz repülőraj megismétli óceáni repülőutját Rómából jelentik: Az olasz repülőraj megismétli óceáni útját, még nagyobb mértékben, mint a mostani volt. Hir szerint az uton 60 bombavető repülőgép ís résztvesz. Először Rio de Janeiroba, onnan Newyorkba repülnek. A kivitelre nyáron kerül a sor.