Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-01-27 / 21. szám

Nyíregyháza 1931 január 27. # Kedd POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak helyben és vidéken : hóra 2 P 50 f. - Negyedévre 7 P 50 f. j St&atiaittvicelőknek és tanítóknak 20°/* engedmény í es szám ára: hétköznap 10 (., vasárnap 16 f. j "ií" i in in mii 'I miiiiii'i'uimmiiiiniiiitfiiii nnnjgBiM_a_LjAlapította: JOBA ELEK Felelő, szerkesztő: VERTSE K. ANDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal cime • Széchenyi-út 9. Szerkesztőségi telefon: 5—22. A kiadóhivatal telefonja : 1 39. Postacheque 29656 Hirdetéseket az Ujságbolt is felvesz, Bethlen-u. 2. Bethlen miniszterelnök ma délelőtt háromnegyed 11 órakor aláírta a magyar-osztrák barátsági és döntőbírósági szerződést A MTI. jelenti: Gróf Bethlen István miniszterelnök vasárnap déiucán fél 5 órakor a Keleti pályaudvarról a bécsi gyorssal elutazott az osztrák fővárosba. A miniszter nem sokkai a vonat indulása előtt érkezett a pályaudvarra báró Apor Gábor, jjróf Csáky István, valamint az osztrák követ gróf Caliie Ferenc társaságiban, aki ugyancsak Bécsbe utazott. A miniszterelnök bucsut vett Cunz Adolf követségi tanácsostól és személyi titkárától Hlatky Endrétől, majd beszállt szalonkocsijába, amelyet közvetlenül a mozdony után kapcsoltak. Ezután fogadta a sajtó képviselőit, akiknek a következőket mondotta: á miniszterelnök nyilatok a sajtónak — Schober dr volt kancellár, osztrák kü'ügymirá zter látogatása Budapesten, valamint az osztrákmagyar barátsági, békéltető eljárási és választottbirósági szerződés Bécsben történő aláírása alkalmat ad arra, hogy látogatást tegyek az osztrák állam fejénéi és kormányánál. A többszázados közös sors, a vállvetve megvívott nagy háború, az összeomlás megpróbáltatásai, a békeszerződés s

ulyos és közös nyomása kapcsolatba hozták egymással*Ausztria és Magyarország érdekeit. De ezenkívül elősegítette a közeledést az a megbecsülés, amelyben a magyar nép Ausztria politikai és gazdasági téren tett erőfeszítését és ennek eredményét részesítette. Az a kitartás, erős akarat és munka, amellyel 'az osztrák nép balsorsán segített, olyan tulajdonságokról tettek tanúságot, amely tiszteletet keh, hogy keltsen mindenütt. Az a szimpátia, amellyel a Szent Imreévben fogadták Budapesten az osztrákokat, bizonysága azoknak , az érzelmeknek, amelyekkel Ma- ; Schober alkancoiíár Bethlen bécsi útjáról és a gazdasági helyzetről gyarország Ausztria iránt viseltetik. Ezt a barátságot akarjuk nemzetközi formába önteni és remélhetőleg a gazdasági kapcsolatot sikerül a két nemzet között oly mértékben kiépítenünk, amint azt az adott körülmények megengedik és a gazdasági élét különböző ágai megkívánják. Végül azt akarom' mondani, hogy nagy örömmel megyek Bécsbe, barát a barátok közé. A miniszterelnök ezután elbúcsúzott a sajtó képviselőitől és a gyorsvonat el is hagyta a pályaudvart. Az induláskor az összegyűlt közönség és az újságírók levett kalappal üdvözölték a miniszterelnököt, aki fülkéje ablakából viszonozta a köszönést. A MÁV részéről Horváth Vilmos felügyelő kisérte a vonatot

1, aki a mozdonyon foglalt helyet. Hegyeshalomnál szállt a vonatba gróf Aimbrózy Lajos bécsi magyar követ és Zeilesen követségi titkár az osztrák kancellária részéről. Bécsbői jelentik: Schober alkancellár .külügyminiszter fogadta a MTI munkatársát és öröméinek adott kifejezést afelett, hogy a magyar miniszterelnököt Bécsben üdvözölheti. Különösein nagy érdeklődéssel fogadta azt a hirt, hogy gróf Bethlen István elutazását rádión közvetítették, majd a következőket mondotta : — Bethlen miniszterelnök utjának jellemző vonását a Magyarország és Ausztria közötti baráti jóviszony adja meg. Örvendetes, hogy a megbeszélések allkalmával nem kellett politikai ellenieteket elsimítani. A gazdasági válság, amely a munkanélküliség növekedésével valamennyi országban fenyegetően növekedő arányokat ölt, Ausztriára és- Magyarországra is ránehezedik. Csak gyenge vigasz az, hogy a többi országok is nyögik ezt. Minden igyekezetünkkel a gazdasági ' élet fellendítéséért küzdünk és meg vagyok győződve, hogy a jelenlegi kereskedelem és gazdaságpoli ikai állapotnak nem szabad soká tartania. A külügyminiszter kijelentette, hogy az osztrák-magyar tanácskozás senki ellen sem irányul, hanem a gazdasági egymásrautaltság az> ami előmozdítja az egyéb okokon kivüi a szoros együttműködést. Schober ezu:án utalt arra, hogy az osztrák—magyar Monarchia célja a dunai államok egységesítése volt. A megváltozott helyzet következtében ez a politika elveszítette létjogosultságát. Beszélt a négy nagyhatalom genfi kiáltványáról és ennek a kiáltványnak a szellemében kiván dolgozni Magyarország és Ausztria is. Bécsből jelentik : Bethlen István gróf magyar miniszterelnök este 9 órakor érkezett meg a fővárosba. Ugyanezen a vonaton érkezett gróf Callive a budapes.i osztrák követ is. Bethlen miniszterelnököt a pályaudvaron Schober aikancetlár, Péter külügyminisztériumi titkár, Junkár követ, Klasitseky kabinetirodai másodigazgató, Homnopei követségi tanácsos, Jordán követségi titkár, továbbá Brand dr., a rendőrigazgatóság vezetője, Rubinek mérnök, az államvasutak igazgatója, Heffeter másodigazgató fogadták. A magyar követség részérői Ambrózy követ, Hohenburger alezredes, katonai attasé, Jobb Rudolf követségi tannnácsos, Van der Velde Arnold konzul" és Hollán attasé je antek meg. — Báró Micskey-Gerstenberg követségi tanácsos Hegyeshalomnál fogadta a miniszterelnököt. Megérkezés Bécsbe Bethlen grófot megérkezésekor Schober miniszter igen melegen üdvözölte a maga és a kormány nevében, a funkcionáriusok bemutatása után Bethlen miniszterelnök, aki az osztrák kormány vendége, szállására hajtatott. Bethlen és Schober találkozása rendkívül szívélyes jellegű volt. Schober legnagyobb örömének adott kifejezést, hogy a magyar miniszterelnököt Bécsben fogadhatja. Schober üdvözlésére Bethlen miniszterelnök hasonló melegséggel felelt. Tea a bécsi magyar követségen Gróf Ambrózy Lajos magyar követ teát adott a miniszterelnök tiszteletére. Budapestről jelentik : Bethlen István gróf miniszterelnök elutazása előtt még a következőket mondotta az újságíróknak : Különös örömet keltett bennem az, hogy épen akkor látogatok .Bécsbe, mikor a magyar—osztrák kereskedelmi szerződésre vonatkozó előzetes tárgyalások végetértek, olyan stádiumban, amely biztosítja a megegyezés lehetőségét. A miniszterelnök ezután beszélt a genfi tervekről ,majd utalt arra, hogy látogatásával nincsenek olyan céljai, amit egyesek tulajdonítanak aninak. Hangoztatta, hogy miként berlini látogatása alkalmával is mondotta, hogy milyen erős összekötqkapócs a magyarok és németek között a magyarországi német kisebbség, ez a megállapítás vonatkozik Ausztriára is. — Eminens érdekünk, hogy a német kisebbség jól érezze magát nálunk. Nálunk a kisebbségi törvény védelmezi őket és aki a törvényt vagy rendeletet megsértené, az sulyos büntetésben részesül. Bethlen az osztrák sajtóban nyilatkozik a békeszerződések revíziójáról Bécsből jelentik: A Wiener Sonn und Montagszeitungnak adott interjújában Bethlen miniszterelnök beszélt a bé'kerevizióról is és a következőket mondotta: — Meggyőződésem, hogy Európa közvéleménye számára tisztázni keli ezt a kérdést. A békeszerződések uj rendet teremtettek. Ha az uj rend nem hozza meg a boldogulást és jólétet: akkor a népek nem maradhatnak szerencsétlenek, csak azért, hogy a szerződések tovább fennálljanak. A reviztó elfog következni. Azt hiszem, mennél nagyobb a válság, a politikai kényelmetlenség, annál inkább fejlődik a revízió gondolata, magától, minden erőszakos beavatkozás nélkül. Az agrárkérdésekkel kapcsolatban a miniszterelnök kijelentette, hogy itt világválságról van szó. azt pedig nem lehet belpolitikaiIag megoldani, hanem csupán a nemzetek együttműködésével. Ezt a célt szolgálja bécsi látogatásom is. A miniszterelnök bécsi látogatásai Bethlen István gróf miniszterelnök bécsi látogatása során elsőnek a magyar történelmi intézettet és a Collégium Hungaricumot kereste fel. Az előbbi helyen Károlyi Árpád, illetve Angyal professzor, az utóbbiban pedig Lábán Antal egyetemi magántanár üdvözölte és kalauzolta a kormányfőt. j A miniszterelnök az igazgatók vezetésévei végigjárta az intézet ! helyiségeit s örömét fejezte kí í afelett ,hogy az intézetben komoly tudományos munka folyik, amelyet a bécsi egyetemi tanárok és tudományos körök is igen nagyra értékelnek. Aláírják a szerződéseket Délelőtt háromnegyed 11 órakor Ender dr szövetségi kancellárnál tett látogatást a miniszterelnök, majd Schober alkancellár, külügyminisztert látogatta meg. — Bethlen István gróf a kancellárnál tett látogatása során irta alá az Ausztria és Magyarország közötti barátsági, békéltetési eljárásról'"és döntőbíróságról szóló szerződést.