Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-01-21 / 16. szám
JSÍLfFRYLDÉK. 1931. január 21. A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3365—1930. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonata. Magyar Általános Takarékpénztár Rt. végrehajtatónak Furó Demeteí, Furó Flóra, kk. Furó János, András, Anna és Júlia végrehajtást szenvedők ellen inditott végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 9000 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett a nagykállói kir, járásbíróság területén levő, Nyirábrány községben fekvő és 1. a nyirábrányi 198. sz. tkvi betétben A. I. 1—6. sor. 2680., 2681., 2682., 2683., 2821. és 2864. hrsz. alatt foglalt a Vágás-dülőben fekvő 26 kh, 1386 • öles szántónak Kk. Furó János, András, Anna és Júlia nevén álló 4/6. részére 4300 P kikiáltási árban azzal a feltétellel, hogy amennyiben a 4901 —1929. tksz. végzéssel C. 29. sorsz. alatt özv. Furó Jánosné szül. Buzintán Julianna javára bekebelezett özvegyi jogot megelőző jelzálogos követelések teljes kiegyenlítésére szükséges s ezúttal 16,000 P.ben megállapított összegen felül adatnék el, az emiitett özvegyi jog e'pségben marad, ellenkező esetben az árverés hatálytalanná válik és a kitűzött határnapon az ingatlan az özvegyi jog fenntartása nélkül újból elárvereztetik, 2. a nyirábrányi 199. 3Z. tkvi betétben A. I. 1—2. sor. 279., 280. hrsz. alatt foglalt, a Belielekben fekvő 249 • öles házasbelsőségnek és 1 kh., 757 Q-öles szántórak kk. Furó János, András, Anna és Julianna nevén álló 76/132. részére 1770 P kikiáltási árban azzal a feltétellel, hogy a C. 17. sorsz. alatt a 796—1927, tksz. végzéssel özv. Furó Demeterné szül. Kricsfalusi Anna javára bekebelezett özvegyi jog feltétlen'il a C. 31. sorsz. alatt a 4901 — 1929. tksz. végzéssel özv. Furó Jánosné sz. Buzintán Julianna javára bekebelezett özvegyi jog pedig azzal a feltétellel marad épségben, ha ezen özvegyi jogot megelőző jelzálogos követelések teljes kiegyenlítésére szükséges é3 ezúttal 16000 P-ben megállapított összegen felül adatnék el, ellenkező esetben pedig az árverés hatálytalanná vá ik és a kitűzött határnapon az ingatlant az özvegyi jog fenntartása nélkül újból elárverezik, 3. a nyirábrányi 346. sz. tkvi betétben A I. 1—4. sor. 584/1., 585/la., 585/2a., 586/1. hrsz. alatt foglalt, a Bereg-dülőben fekvő 1585 • ö'es szántó, iC4 O öles erdő és 11 •-Öles csatornának kk.Furó János, András, Anna és Júlia nevén álló 4/6, részére 200 P kikiáltási árban azzal a feltétellel, hogy a C. 9. sorsz. alatt a 760—1910. tksz. végzéssel Furó Demeter (nős Kricsfalusi Annával) fa vár a bekebelezett boltig farfó haszonélvezeti jog feltétlenül a C, 30. sorsz. alatt a 4901—1929. tksz. végzéssel özv. Furó Jánosné szül. Buzintán Julianna javára bekebelezett özvegyi jog pedig csak azzal a feltétellel marad épségben, ha ezen utóbbi özvegyi jogot megelőző jelzálogos követelések teljes kiegyenlítésére szükséges és ezúttal 16,000 Pben megállapított összegen felül adatnék el, ellenkező, esetben pedig az árverés hatálytalanná válik és kitűzött határnapon az ingatlant az özvegyi jog lenntartása nélkül ujabban elárverezik, 4. a nyirábrányi 34 sz. tkvi betétben Á. II. 1—12. sor. 584/2., 585/lb., 585/2b,, 586/2., 1163., 1164., 1165., 1166., 1 167., 1168 , 1190., 1191. hrsz. alatt foglalt, a Berek-, Csalános-, Bogárzó dűlőben fekvő 20 kh., 655 •-öles szántó, csatorna, rét és szőlőnek kk. Furó András, János, Anna és Júlia nevén álló 4/6. részére 4070 P kikiáltási árban azzal a teltétellel, hogy a C. 2. sorsz. alatt a 2771 —1902. tksz. végzéssel ÖÍV. Furó Jánosné szül. Buzintán Julianna javára bekebelezett özvegyi jog pedig csak azzal a feltétellel marad épségben, ha ezen utóbbi özvegyi jogot megelőző jelzálogos követelések teljes kiegyenlítésére szükséges és ezúttal 16,000 P ben megállapított összegen felül adatnék el, ellenkező esetben pedig az árverés hatálytalanná válik és a kitűzött határnapon [az ingatlant az említett özvegyi jog fenntaittsa nélkül ujabban elárverezik, 5. a nyirábrányi 346. sz. tkvi. betétben A. III. 1—2 sor. 1188., 1189. hrsz. alatt foglalt, a Bogárzó dűlőben fekvő 7 kh., 641 •-öles szántónak kk. Furó János, András, Júlia és Anna nevén álló 4/6. részére 1468 P kikiáltási álban azzal a feltétellel, hogy amennyiben a C. 30. sorsz. alatt 4901 —1929. tksz. végzéssel özv. Furó Jánosné sz. Buzintán Julianna javára bekebelezett özvegyi jogot megelőző jelzálogos követelések teljes kiegyenlítésére szükséges és ezúttal 16,000 P-ben megállapított összegen felül adatnék el, az említett özvegyi jog épségben marcd és ellenkező esetben pedig az árverés hatálytalanná válik és az ingatlant a kitűzött határnapon az özvegyi jog fenntartása nélkül ujabban elárver.-zik. Az árverést a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy-utca 1. sz, I. emelet, 9. ajtó) 1931. é\i február 10-ik napjanak d. e. 9 órakor fogják megtartani. 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0/j-át készpénzben, vagy az 1881: LX. 1c. 42. §-ában megállapított árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147 , 150., 170. §§ ok, 1908. XLI. tc. 21. § ) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem aksr, köteles nyomban a kikiáltási ár szá zaléka szerint megállapított bánat pénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908, XLI. tc. 25. §.) Nagykálló, 1930. október 1, Dr. Sághi sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Gábossy kir. jb. s.-tiszt. 429 Szabolcsvármegye és Nyíregyháza Címtára 1930—31. évfolyam. Szerkeszti: VERTSE K. ANDOR. Kapható a szerzőnél és a könyvkereskedésekben Ára 5 P. Vidékre 5"60 P előzetes beküldése, \agy utánvét mellett megrendelhető. APRÓ HIRDETÉSEK MlnlilM 10 szói* 80 fiHfcr, miodw további szó 8 fillér. Hirdetések otánl éraekIfttt Kfc csak TífeszbíTyeg beküldése meHett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban"! MtaM hirdetésekre csak a hirdetésen feltflntetett szám bemondás, esetén adhatunk feMlágositást. ügy M apré, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor Ruténao Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján kfizlendö hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjlk feladni. Állást nyerhet egy fiatal segéd, ki hasonló szakmában jártas Ruzsonyl Pál üzletében 442-2 Központban egy alko-vos szoba, konyhás lakás mellékhelyiségekkel szennaira kiadó. — Értekezni iehet Szarvas utca 2'. Jobboldali II. lakás. 417 5 Deák F. u. 57. kQlöa házban 3 szoba, Konyha, kamra és mellékhelyiségekből álló lakás febr. l-re kiadó. 435-3 Két egymásba nyíló szoba mellékhelyiségekkel, ugyan ott egy külCnilló szoba, konyha, speiz azonnal kisd\ Vécsey út 22. 440 Kishaszonbérleteket keresek megbízásból. Dr. Benedek. Csillag-utca 10. 431-10 Pénzkölcs ön t harmincötéves hosszule.áratra folyósítunk HáUBERGER Ingatlaniroda Zrínyi Ilona ntca 9. szám. 404 1 Különbejáratu bútorozott szoba február l-t re kiadó Atpád ntca 1. sz. 406—7 Aki próbálta az már tadja, hogy a Blambergnél javított Hó és sárcipö tartósabb mint az uj. 4-t6 Törvényszékkel szemben üzlethelyiség kiadó. Bocskai utca 5. 416-9 Aki próbálta az már tadja, hogy a Blambergnél javított Hó és sárcipö tartósabb mint az uj. 4-t6 Nyitott üzleti st?lázsit veszek Schwartr, Gé'.a ulca 24. 418-2. Irodának, orvosi ren delőnek alkalmas 1, eset* leg 2 szobás különbejáratu garzon lakás febraár 1-ére ki&di. Rózta-u. 2/a, 318 2 Nyitott üzleti st?lázsit veszek Schwartr, Gé'.a ulca 24. 418-2. Irodának, orvosi ren delőnek alkalmas 1, eset* leg 2 szobás különbejáratu garzon lakás febraár 1-ére ki&di. Rózta-u. 2/a, 318 2 Gyermekeket tartás végett elvállalok. Honvéd a. 48. szám. 422-1 Jó márkája zoagora eladó Rózsa-u. f/a. 3í9 2 Komplett hálószobabntor elkö tözés miatt eladó. Cim a kiadóban. 159—?' Modern aj ház emeleti részen bét szobás lakas katonatiszt részére május 1-ére kiadó. Cim a kiadóban. 321-1 Két szobás, vizvezetékes udvari lakás február 1 ére kiadó. Kállói-ntca 23. szám alatt. 323- 4 Komplett hálószobabntor elkö tözés miatt eladó. Cim a kiadóban. 159—?' Modern aj ház emeleti részen bét szobás lakas katonatiszt részére május 1-ére kiadó. Cim a kiadóban. 321-1 Két szobás, vizvezetékes udvari lakás február 1 ére kiadó. Kállói-ntca 23. szám alatt. 323- 4 fi/y alig használt 3 lámpás hálezati rádió kés ülék. jutányosán eladó. — Deák Ferenc utca 46. sz. íx: Modern aj ház emeleti részen bét szobás lakas katonatiszt részére május 1-ére kiadó. Cim a kiadóban. 321-1 Két szobás, vizvezetékes udvari lakás február 1 ére kiadó. Kállói-ntca 23. szám alatt. 323- 4 Német kisasszonyt 6 éves f ú mellé keresek. Dr. Szab6 r Kállói-n. 8. 439-2 PÉNZKÖLCSÖN. 100 ezer pengőt kiseob téte'ekben íihelyezek ingatlanra ÍI. helyre is Csatári-iroda Szarvas ntca 1. 325—6 Házi dolgok elvégzéséért lakást és fizetést is adtk. Értekezel Blum J. Emil ruha üzletében Benc> László-tér 2. 432> Alaesonysarka 36-os magüszáru Ifiányeípö, alig használt állapotban jatá nyosan eladó. Szarvas- u 42. udvari lakás. 366 5 U.'cai különbejárala bútorozott szoba azonnal kiadö„ Luther ntca 25. 44! Alaesonysarka 36-os magüszáru Ifiányeípö, alig használt állapotban jatá nyosan eladó. Szarvas- u 42. udvari lakás. 366 5 Dettsches FrSaleia sucht Stelle zn 1-2 Kinder ab 1. Febraár. Cim a kiadóban^ 433* Magyar gyártmányú varrógépek és kerékpárok eladásara üzletszerzőket alkalmazunk. , Csepel főlerakat. Zrínyi Ilona-u. 6. 3^6 2 Dettsches FrSaleia sucht Stelle zn 1-2 Kinder ab 1. Febraár. Cim a kiadóban^ 433* Magyar gyártmányú varrógépek és kerékpárok eladásara üzletszerzőket alkalmazunk. , Csepel főlerakat. Zrínyi Ilona-u. 6. 3^6 2 Ir> gép árverésen olcsón, megventfő 52-én délután, fél 3 órakor Dr. Keretes ügyvéd irodájában. 414 K adó Bucskai utca 5 a lati egy és két szobás lakás minden mellékhelyiséggel. 415 9 Ir> gép árverésen olcsón, megventfő 52-én délután, fél 3 órakor Dr. Keretes ügyvéd irodájában. 414 K adó Bucskai utca 5 a lati egy és két szobás lakás minden mellékhelyiséggel. 415 9 K adó Bucskai utca 5 a lati egy és két szobás lakás minden mellékhelyiséggel. 415 9 PAPÍRSZALVÉTA* Német-msgyar idősebb nevelt nő gyeruiek mellé, magános crnőhöz házvezetőnőnek ajácikozik. Főz, kézimunkái. Kctaji utca 29. sz 100-1 100 drb 30 f.llér Német-msgyar idősebb nevelt nő gyeruiek mellé, magános crnőhöz házvezetőnőnek ajácikozik. Főz, kézimunkái. Kctaji utca 29. sz 100-1 AZ UJSAGBOLTBftN A tiszalöki kir. járásbíróság, mint tele kkönyvi hatóság. 6980—1930. Tksz. Árverési hrdetmény kivonat , Rosenthal Vilmos cég vegrehajtatónak özv. Weisz Salamooné Grósz Berta és társai végrehajtást szenvedők ellen inditott végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881: LX. tc. 144, 146 és 147. §§. értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 665 P 17 f. tőkekövetelés, ennek 1929 október 4től járó 80/0 kamata 112 P 40 f. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 39 P 60 f. költség valamint a csatlakozottak kimondott Schreiber Ferenc 993 91 f. tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a tiszalöki kir. járásbíróság területén levő Polgár községben fekvő s a polgári 1548. sz. betétben foglalt A. I. 1-2 sorsz., 1717 1718 hrsz. házas belsőségnek ozv. Weisz Salamonná Grósz Berta B. 21. sorsz. alatti illetőségének a fele részére, továbbá Weisz Mariska, kiskorú Weisz Dezső, kisk. Weisz Ilona kisk. Weisz Sándor, kisk. Weisz József, kisk. Weisz Lenke kisk. Weisz Bernát, kisk. Weisz'Olga és kisk. Weisz Henrik B 12-20 sorsz. a. hányadára, vagyis az egész ingatlanok felerészére 1104 (Egyezeregyszáznégy) pengő becsértékben, mint ezennel' megállapított kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Polgár községházánál megtartására 1931 február 10. napjának déli 12 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881: LX. tc. 1 50. §-a alapján a következőkben áUapitja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem. lehet (1908. XLI. tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0/0-át készpénzben vagy az 1881. LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni (1881.LX. tc. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. — (1908: XLI. tc. 25. §.) Tiszalök, 1930 december 4-én. Kiss György sk. kár. jbsági elnök. A kiadmány hiteléül : Czagányi, kezelő. 43 6" 1 Nyomatott Jóba Elek laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.