Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-06-25 / 141. szám

6 JSFVÍKYIDBK. 1931. junius 25. POLOSKAIRTÁST ciangázzal felelősséggel vállal Kiss Zoltán m. kir. szab. clanozási vállalata, Vkágntca 35. Telefonhivó 356. 4087-3 A nyírbátori kir. járásbíróság mint tkvi hatóság

. Tk. 3016-193,1 sz. Árverési hirdetmény és árverési feltételek Dr. Porkoláb Zoltán végrehajtatónak Paulinszki István, illetve jogutódai kiskorú Paulinszki György, János, Mihály uj tkvi tulajdonosok végrehajtást szenvedők ellen inditott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az 1881: LX. t. c. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1000 P tőke követelés, ennek 1930. évi julius hő 28. napjától járó 8o/o kamata, 138 P eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 45 P 20 f. költség, valamint a csatlakozottaknak kimondott Pócspetri-i Hangya Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 31 P 52 f„ s Dr. Glückroann Zoltán 44 P 86 f. tőkekövetelés és jár. behajtása végett, a nyírbátori kir. járásbíróság területén levő, s Pőcspetri községben fekvő, s a pócspetrii 1172. sz. tkvi betétben A. I. 1 — 13. sorszám 942/2., 944/2., 1484/2., 1797/1., 1798/1., 1860/1., 2080/1., 2483., 2484/1., 2485/1., 2735/1. és 3080/1. hrsz. alatt foglalt szántó, legelő és 16/4464-ed legelő illetőség Paulinszki István nevén álló 1/2-ed részre 501 P 02 f., az A. -j- 1. sorszám 3178/1. hrsz szőlő u. annak nevén álló 1/2-éd részére 58 P 24 f., az u. ottani 147. sz. tkvi betétben A. I. 1 — 4. sorszám 3263/1., 32632., 3264/L, 3264'2. hrsz. alatt foglalt házasbelsöség kiskorú Paulinszki György, János, Mihály, mint Paulinszki István jogutódai nevén álló 1/2-ed részre 570 P 98 f kikiáltási árban és pedig az 1172. sz. betéti ingatlanra nézve özv. Czill Jánosné sz. Truczkó Ilona javára bekebelezett haszonélvezeti jog sérelme nélkül. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Pőcspetri községházánál megtartására 1931. évi julius hó 11. napjának d. e.'10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX,. t. c. 150. §-a alapián a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10o/o-át készpénzben, vagy az 1881.'LX. t. c. 42. §-aban meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. Nyírbátor, 1931. április 13. Dr. Székely s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Vozáry iroda segédtiszt. 1239 NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a .Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Géptulajdonosok figyelmébe! Gazdaságt gépek festésére lenolaj firnisben őrölt kész festékek minden színben és gyán áron kaphatók. 1ZSAY KAROLY festéküzlet, Luther-u. 6. 3734'? — A Leánykálvtneum polgári leányiskolája értesiti a t. szülőket, hogy a gazzdasági helyzetre való tekintettel a behatásokat folytatni fogja julius 2-án és 3-án is . 2x * r

n i

'

ni-m- 'i-nrrr

ri ~n* 'm- »- ' — — — — - - " 1 — ' "* APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési díj: 10 szóig 80 fillér, miwJea további sző 8 fillér. Hirdetések utáni érdekKWésre csak válaszbéiyeg beküldése mellett válaszohmk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésé hirdetésekre csak a Wrdetésen feltüntetett szám bemondása esel én adhatnnk feHUágoskást. Ugy az apró, mlat a uagy hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegbeq is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. HORDÓK, ászok, transport és félhordók, igrn jó állapotban, kedvező áron és kedvező fizetési feltételekkel eladók. Steiner L»jos Budafok, Petőfi út 24. 41662 Két szép szobi, konjlia' spájr, pince 55 Pért kis dó, Njirfa utci 20. 4167 Uri he'yen keresek ttljes ellátással lakást ju'ius e'sejétBl, érte. itést kérek délelőtt Kállai utca 14.1. eme let 25 szoba. 4174 Egy csinosan bu'orczott különbéjá rí tu szoba ki? dó. Honvéd u. 3. 4173 Kiadó ke'tőszcbás 'akis nrgy konyhakerttel Eletó mellett. Fölvilágosítást íd foltész István tanitó Salamonbokcr, 4172 Intelligens német kisaszszony hoís.ú bizonj itvá nyokkal gyermet ek meilé ajátlkozk julius l ére. — Megkeresések a kiadc hivatalba kíre'nsk. 4171 Bérbevenr ék egy pisninót kcttthdnapia Kálii srmjénbe Felelősséget szállításért vállalok. — Özv. Gyulaháíi Samnné. 4169-2 Különf ejáratu kélágyr s szóira ejy v?gy két személyre kiadó. Liliom utca 55* 4110 Tiszte's'ges, jó szobaleányt keresek vidékre arocna i belépé re vagy elsejére. — Jelentkezni d. e. 9—11-ig d. u. 2—4-ig Szíchenyi n. 17. sz. alatt. 4173 Két személyhez jól főző mindenes szakácsnőt kere sík. esetleg házaspár!. Jelei tkezt i Blumberg üzlet ben. 4178 Vay Ad'm u'cában 3 szobás lakás, me lékhslyiségekktl egjütt aronnalra is igen olcsón kir dó. Fehilágositást nyojt Schách'er A'adár Takar ékpénztír pa'ota. 4175-3 Használt tankönyveket legmagasabb írón vásárol az Ujságboif. Hirdetéseket a „Nyírvidék" részére ere de'i tarifa mellett fölvesz az Ujságbolt. VESZE5 lehetőleg rdó. mentes, a belterülettől nem nagyon távol keltő szoba, előszoba stb. keménytetős (cserép, bádog) házat. Ügynök kizárva. — Ajánlatot „HU" j%l

;ga alatt tcvábhil a ki'dch vatal. 4 82 Dr. Lichtmann nyiregyházi Izr. Fi'uDevelő Intézet. Prcspekfus G'ück, Zriou I'ona.ufci 10. 3942 2 Megbi ható jó fö ő szakácsnő ki szépsn mos és vasa'ásban segédkeiik, csakis jotb urihízDál elsejére állást keres, 7 éves üáv.,1 együtt. Nádor u. 21. 4176 Jól főző aindenes hejárdt azonnal felveszek, Ósző ö ntca 8. 1241 írógép, Rádió eladás, javitás épit és Nyírségi Mü szerész Üzem Nyháza, Luther palota A) épület. 3261—55 Megbi ható jó fö ő szakácsnő ki szépsn mos és vasa'ásban segédkeiik, csakis jotb urihízDál elsejére állást keres, 7 éves üáv.,1 együtt. Nádor u. 21. 4176 Jól főző aindenes hejárdt azonnal felveszek, Ósző ö ntca 8. 1241 Polosksirtést cyángázzal, lakások vizsgálását felelőséggel válla'ja Nánássy, Káli.i n'ca 48. 40C4-6 Megbi ható jó fö ő szakácsnő ki szépsn mos és vasa'ásban segédkeiik, csakis jotb urihízDál elsejére állást keres, 7 éves üáv.,1 együtt. Nádor u. 21. 4176 Jól főző aindenes hejárdt azonnal felveszek, Ósző ö ntca 8. 1241 Mindenes szakácsnőt azonnalra vfgy julius l-re dka'maznér. Cím : Árpi d utca 1. szám, emelet. 4158 6 Két sz< b*, e'őszoba, konyha és melltkhehiíégikl öl álb u< ilakás szennai a kiadó. ÉrdtklCdni Shell, Kőolaj rt. Szfchenyi-utea 25. 4177-2 Mindenes szakácsnőt azonnalra vfgy julius l-re dka'maznér. Cím : Árpi d utca 1. szám, emelet. 4158 6 Két sz< b*, e'őszoba, konyha és melltkhehiíégikl öl álb u< ilakás szennai a kiadó. ÉrdtklCdni Shell, Kőolaj rt. Szfchenyi-utea 25. 4177-2 Egy nj modem ebédlő sürgősen olcsón eladó. — Szarvas u. 11. 41591 Egy c inosín bútorozott kü'ön bejáratú u'cu szol a kiadó. Rózsa n'ca 56. szám. 4181 Egy nj modem ebédlő sürgősen olcsón eladó. — Szarvas u. 11. 41591 Egy c inosín bútorozott kü'ön bejáratú u'cu szol a kiadó. Rózsa n'ca 56. szám. 4181 Használt, de j( karban levő ruhás szekrényt keresek megvételre. — Cim a kiadóban. 4161-1 Kai ik. hajós varrógép ti adó. Li iim ntca 56, 4183 Használt, de j( karban levő ruhás szekrényt keresek megvételre. — Cim a kiadóban. 4161-1 Kai ik. hajós varrógép ti adó. Li iim ntca 56, 4183 Egymásba nyíló kél szeba küön bt járattal orvosi rendelőnek, vagy krre kedelmi irodának a város központjában kit dó. Ugyano't egy ágy, egy szekrény eladó. Cim a kiadóban. 1237-1 Főzni tudó bejárót ő szórnál feh étetik. Sipos cukrászdába. 1243 Egymásba nyíló kél szeba küön bt járattal orvosi rendelőnek, vagy krre kedelmi irodának a város központjában kit dó. Ugyano't egy ágy, egy szekrény eladó. Cim a kiadóban. 1237-1 Fét szoba, konjha <s mellékheljiíéf ek augusztus 1 ére kiadó, Toldy utca 100 Érd.klfd.i Deák Fererc utca 111. 4188 Egymásba nyíló kél szeba küön bt járattal orvosi rendelőnek, vagy krre kedelmi irodának a város központjában kit dó. Ugyano't egy ágy, egy szekrény eladó. Cim a kiadóban. 1237-1 Fét szoba, konjha <s mellékheljiíéf ek augusztus 1 ére kiadó, Toldy utca 100 Érd.klfd.i Deák Fererc utca 111. 4188 Más vállalkozás miatt áron alul eladó nj adómentes, 3 utcai, 1 udvari, két konyhából, kamrák, ólak éj jóvi-ü furotlkutból álló két íakosztálju modern ház.— tőkebefektetésre vagy gazdálkodásra igen aikalaas. Eladással megbizva Haub;rger inga'lanforgalmi iroda Nyíregyháza, Bákótzi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 Jó háiból való fanuló fizetéssel fehéte'ik. Tükörgvár Selyem-u. 19. 4185 3 Jókarl an levő kutszivtttyu eladó, Kiss.tér 10. 1241 Más vállalkozás miatt áron alul eladó nj adómentes, 3 utcai, 1 udvari, két konyhából, kamrák, ólak éj jóvi-ü furotlkutból álló két íakosztálju modern ház.— tőkebefektetésre vagy gazdálkodásra igen aikalaas. Eladással megbizva Haub;rger inga'lanforgalmi iroda Nyíregyháza, Bákótzi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 Jó nautkís borbélysegéd alka'mazáat keres vidékre íj menne. — Cím Maleskevi'z László uri és női fcdrísz Nyíregyháza, Zriau u 10. 1244 Más vállalkozás miatt áron alul eladó nj adómentes, 3 utcai, 1 udvari, két konyhából, kamrák, ólak éj jóvi-ü furotlkutból álló két íakosztálju modern ház.— tőkebefektetésre vagy gazdálkodásra igen aikalaas. Eladással megbizva Haub;rger inga'lanforgalmi iroda Nyíregyháza, Bákótzi itca Lengyel-cukrász udvar. 91 Jó nautkís borbélysegéd alka'mazáat keres vidékre íj menne. — Cím Maleskevi'z László uri és női fcdrísz Nyíregyháza, Zriau u 10. 1244 Elveszett vrsárnap este a La her háibíl egy nrgy fehér angóra msc-ka. — Aki megtalálja jutalomban részesül az Uj ágbo'.tban. 2 Elveszett vrsárnap este a La her háibíl egy nrgy fehér angóra msc-ka. — Aki megtalálja jutalomban részesül az Uj ágbo'.tban. 2 Gyümölcs csomagoláshoz ócska njságpapir olcsón kapható az Ujságboltban. Elveszett vrsárnap este a La her háibíl egy nrgy fehér angóra msc-ka. — Aki megtalálja jutalomban részesül az Uj ágbo'.tban. 2 Gyümölcs csomagoláshoz ócska njságpapir olcsón kapható az Ujságboltban. csomagoló papir kaphtó* Jóba-nyomdában, Nyiregyháza, Széchenyi-út 9. Telefon: 139. MINDEN KÖVETELMÉNYT KIELÉGÍTŐ F1SK -RUGG ED KIELÉGÍTŐ IIIH H T1K Képviselet és lerakat: JÁRAY ERVIN, Nyiregyháza, Vay Ádám utca 7, s/ám. 2685-20 Szenzáció Balatonlellén. Megnyílt a „Gyárfás" szálloda és penzió! Oláh Gyárfás Mihály építette ezt a gyönyörű nyaróhelyet, mely árnyas lugasaival, rózsalígeteívef, virágos parkjával, hosszan kiépített saját külön strandjával" a Balaton egyik legszebb üdülőtelepe. A

1 szálloda és dependanceinak fényes és a legnagyobb kényelmet gyújtó berendezése és ellátása a legkényesebb igényeket is kielégíti s mivel az üdülőtelep közvetlen a part mentén terül ex, Ta. nyaralás legegészségesebb élvezetét, az egész napon át való napkurázást megszakítás nélkül nyújtja. A fürdőzés utáni'öltözködés, mlajd ujbó* való vetkőzés fáradalmai mellőzhetők, mert a lakások közvetlenül a parton vannak s mindenki a szobájából egyenesen a Balatonba mehet és élvezheti a fürdőzés örömeit á nap minden szagban, ahányszor azt óhajtja. Az újonnan berendezett szép, kényelmes, ötvennyolc kétágyas és tizennyolc egyágyas szobákban folyóvíz s minden emeleten fürdőszobák vannak. Villanyvilágítás. Az emeleteken virágos fürdőterraszok, ernyőkkel, nyugágyakkal. Hall, olvasó, társalgó. Rádió. Prospektust kész>éggei kiiin az igazgatóság. 4165-1 BBIIIIBIBBHB1B 6244—931. vsz. Arvtrési hirdetmény kivonata A nyiregyházi kir. járásbíróságnak 12511—930/9. sz. alatt kelt kielégitési végrehajtást rendelő végzése folytán Magyar Köztisztviselők Fogy„ Termelő Értékesítő Szöv. javára 1143 P 42 1. tőke s jár. erejéig 1931. évi ftbiuár hó 12. napján végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1100 Pre becsült ingóságok, u. m. : szobai bútorok a nyiregyházi kir. járásbíróságnak Pk, ienti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Oros községben 1931. évi julius hó 4. napján d. u. 3 órakor nyilvános birói árverésen elfognak, adatni. Nyiregyháza, 1931. junius II. LABAY ANTAL 1240 kir. jb végrehajtó. 889 — 1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata. A nyírbátori kir. járásbíróságnak 8161—930. sz. alatt kelt kielégitési végrehajtást rendelő végzése folytán Mándi és Goldstein Utóda javára 1000 P tőke s jár. erejéig 1930, évi november hó 18. napján végrehajtás utján felülfoglalt és 3870 P re becsült ingóságok, u. m.: bútorok,, stb a nyírbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyiimihálydi községben 1931. évi julius hó 28. napján d. u. V2& órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. junius 16. VASS BÉLA 4170 kir. jbirósági végrehajtó*. •••••••••••••Dl Ezen a héten napos csibét vásárolhat a Sóstói-út 36. sz. a. Leghorn-tenyészetben olcsó áron. Hu nincs kotlója, vállaljuk a n.űanyával való mvelést is a kivál t ideig. Okvetlen nézze meg a frissen kelt, szép Leghorr.-csíbéket. ODOOOOOODÜOOOO Nyomatott Jóba Elek

! laptulajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.