Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-06-23 / 139. szám
JNFVÍRYIDÉK. 1931. junius 23. A Nykise visszahódította Keletmagyarország első osztályú labdarugó bajnokságát A Nykise kiváló tizenegye megérdemelten szerezte meg a díszes bajnoki trófeát NyKISE—NSE 8:0 (\ :0,í Bethlen utt páiya Biró: Szabó Kálmán A tegnapi fordulóban eldőtt Keletmagyarország bajnoksága!! A Dkase utolsó mérkőzésén vereséget szenvedett a Dvsc-től, a Nykise pedig nagy gólarányu győzelmet aratott az NSE felett és igy ismét birtokába kerítette a dicsőség pálmáját, visszahódította Keletmagyarország első osztályának labdarugó bajnokságát. A Nykise négy évvel ezeíőtt indult ei a dicsőség utján!! Négy évvei "ezelőtt — az akkor még liataí egyesület második fett a bajnokságban, három évvel ezelőtt, valamint két évvei ezelőtt is, két évig egyfolytában voít Kelet bajnoka, mig a tavalyi 1929/30. évi bajnokságban, a jobb gélaránynyai rendelkező Dkase-nek volt kénytelen átengedni az első helyet. Az 1930/31. évben ismét kitűnően szerepelt a Nykise kiváló képességű együttese és a tizennégyes létszámú mezőnyben a egjobbnak bizonyulva, Kelet bajnokságának ismét védője lett. A Nykise egy évi teljesítményének részletes méltatásával külön fogunk foglalkozni, ez alkalommai azonban máris kötelességünknek véljük, hogy a Nykise zászlaját diadalra vivó játékosokról megemlékezzünk. Tassy, Friedmann, Kubicska, Csicska, Csórni. Berky, Benke, Asztalos, Hajdú, Kabai, Murckó voltak a csapat standard tagjai, Rebmann, Kegye, Bartók, Tímár, Szmiku játszottak még mellettük néhányszor a csapatban. A lelkes küzdeni" tudás, a fanatikus klubszeretet, a technikai felkészültség, a taktikai és ielki egység juttatták a megérdemelt sikerhez a Nykise csapatát. A tegnapi mérkőzésen is érvényre tudta juttatni a Nykise nagy technikai fölényét. Az első fé időben széltől támogatva nagy fölényben játszott a bajnokcsapat, de a szívós és elszánt NSE védelem melett Asztalos révén csak egy gólt szerzett a Nykise. A második félidőben azután ».'apos« játékba fogott a Nykise, előírásszerűen működött a honi csapat csatársor gépezete és a technikai fölény me'fett elkészült erejével az ellenfél legénysége. Hiábavaló volt már ekkor a nagykállóiak tömörült védekezése, Kovács kapus bravúros védése, a Nykise két* gólját nem tudták megakadályozni, melyekből négyet Hajdú, egyetegyet Csémi, Benke, Murczkó szereztek. Móna István kerületi rekordot javítva győzött 2000 m-en, a debreceni országos atlétikai versenyen. Remecz ovszágos diszkoszvető rekordján kivüi hét kerületi rekord is született tegnap a DEAC versenyén, amely közül az egyik a nyiregyházi Móna István nevéhez az NyVSC kiváló atlétájához fűződik. 2000 méteres síkfutás előnyveisenyben 1. Móna István NyVSC (előny nélkül) idő 5 perc 57 mp. Kerületi rekord. (Régi rekord 6 perc 05 mp., Gyulai Gábor Deac 1926.) 2. Szilágyi DVSC (120 m. előny.) 3. Győry László NyVSC (i6o m .előny.) Móna 60 mp., 2.11, 3.27, 4.46-os részidőkkel könnyen fogja be már a negyedik körben a kiosztott előnyöket és nem is kifutva, győz. Az elért eredmény egyszersmind ezüst jelvényes teljesítmény is. Az eddig a térdével laboráló Létray Géza tréning nélkül is 12 m. 20 cm-rel harmadik lett a hármas távolugrásban. 500 méteres síkfutásban 1. Szentgyörgyi Lajos B. T. C. 1 perc 10.2 mp. 2. Móna Isiván Nyvsc 1 perc 10.4 mp. Móna a neki nem konveniáló rövid távon is erős küzdelemre késztette a budapesti SzentgyörgyitAtfét'ka. Nagysikerű nemzetközi atlétika' versenyt rendezett a Magyar Testgyakorlók Köre a Hungária pályáján. A verseny szenzációja a szegedi Madarász Endre diszkoszdobása, aki azonban mint átigazolás aiatt álló atléta versenyen kivüi szerepelhetett csupán. Madarász dobásai közül csak kettő volt érvényes ,mert a többieknél kilépett. Ez az utóbbi dobása 50.49 cm. volt, amely a világrekordot teljesen megközelítette. A többi diszkoszdobó is nagyszerűen szerepelt s igy reményünk van arra, hogy a magyar versenyzők szenzációsan fognak szerepelni a Ios-ange!esi oiimpiászon. A verseny nek nemzetközi jelleget kölcsönzött néhány prágai atlétának jndulása . Részletes é.iedmények a következők: Suiydobás .1. Dr Darányi 14.73 m. 2. Kulití 13.65 m. 3. Vanoucsek Prága 13.28 m . 100Ü m. síkfutás: 1. Barsi 2 p. 30 mp. Országos rekord. 2. Szabó 2 p 31.4 mp. 3. Kratky 2 p. 34.8 mp. (Prága). 100 m. síkfutás. 1. Engeí "(Prága) 10.8 mp. 2. Gerő III. 10.9 mp. 3. Sugár 10.9 mp. Magasugrás. 1. Késmárky 181 cm- 2. Orbán 176 cm. 400 méteres megh.vásos síkfutás. 1. Zsitvay 50.2 mp. 2. Fischer (Prága) 50.5 mp. 3. Lázár 52 mp. 400 m. s.kíutás (Bajnokok kizárásával). 1. Sugár 53 mp. 2. Belicai '53.3 mp. 3. Fazekas 53.6 mp. D szkoszdobás. 1. Bácsalmásy 45.45 am. 2. Marvalits 45.18 m. 3. Donogán 45.10 m. A döntőbe nem jutott Vanoucsek 44.57 m. Kuliti 44.20 m. Rózsa 41.30 m. 110 m .gátfutás. 1. Kovács 15.8 mp. 2. Boros 15.9 mp. 3. Kálmán 16.1 mp. 200 ml. s'ki'utás. 1. Engeí Prága 21.6 mp. 2. Valentin 23 mp. 3. Jávor 23.4 mp. Távolugrás. 1. Goda 672 cm2. Jánosi 643 cm. Uj országos rekord a debrecenj versenyen A debreceni atlétikai' versenyen szintén elsőrangú eredményeket mutattak fef az atléták, sőt Reírnetz 48.83 méteres diszkoszdobásávai uj országos rekordot áütött fel. A régi rekordot Egry 47.37 m- dobásával állította fel. MAC—FTC 6:0 (2:0) III. TVE—MESE 1:0 (1:0) , Szinház Hárem primer a Városi Színház-; ban KONTÚ X. Bemauer és Österreicher vígjátéka Kálmán Jenő stílusos fordításában nagy sikert aratott a VáIOSÍ Szinházban. Az előadás kitűnő volt. Irsay Nóra egy szerelmes leányt játszott a nála már meg szokott nagyszerű eszközökkel. — Egyszerű és kedves volt. B. Polgár Béla kitisztult, higgadt, minden szertelenségtől mentes játékával aratott sikert. A darab tulajdonképeni főszereplője a ravasz irodavezető, akit Polgár Gyula személyesített meg elsőrangúan. Már maszkja is nagyszerűen sikerült, minden szava, minden gesztusa kacagást ke'tett. Gulyás Menyhért igazgató egye-t'en je'enetében is nagy sikert aratott. Groteszk vendéglős figurája minden elismerést megérdemel, nagyszerű partnere volt Korándy Sári, aki mint komika is jól megállja helyét. Biró Böske értékes színjátszó készsége maiadékt ilanul érvényesült a méltóságos mama szerepében. Marossy Géza, Jeney Oltó és Gáspár Miklós kitűnő figurái egészítették ki az együ;t;st. A közönség jól mu'atott. A BÉCSI MENYASSZONY Békefíy vígjátéka jó da rab. — Annak, aki szeret pár órát gondtalanul eltölteni, érdemes volt megnéznie A bécsi mc nyasszony-t. — Irsay Nóra nemes beszédével, finom játékával, őszinte tetszést keltett. intelligens, sokszínű alakítást nyújtott Karolina szerepében. — Megjelenése, stílusos öltözködése külön elismerést érdemelnek. Értékes művésznő Irsay. Korándy Sári bűbájos naiva. Szerepe kicsi volt, de nagyszerűen megjátszotta. Megérdemelt, meleg sikere volt. Biró Böskét örömmel láttuk vezető szerepben. Jól megá'lotta a helyét. Pomóthy Krisztina szerepét kitűnő felfogásban adta. Szerepének minden árnyalatát elsőrangúan játszotta meg. Nemes Jolán ügyes kis paraszt cseléd volt. B. Polgár Béla Pomóthy Lász'ója a kitűnő színész legjobb alakitásai közé tartozik. A néma jelenetekben is sokatmondó és kifejező a játéka. Jeney Oltó produkciója a hosszabb lélegzetű prózai szerepben mentes volt minden operett-túlzástól. — Polgár Gyula gondnokság alatt álló, könnyelmű, de jószívű figurája felejthetetlen élmény marad. Marossy Géza a"akitása hibátlan volt. A legkisebb szerepekben is e'sőrangu produkciót nyújt Marossy. István hajdút reális színekkel, jó felfogásban játszotta Gáspár Miklós, Burányi László pedig a plébánosét. A bécsi menyasszonyt Irsay Nóra jutalomjátéikának hirdette a színlap. Tisztelői virágokkal és egyéb ajándékokkal kedveskedtek a búcsúzó Irsaynak. BOTRÁNY A SAVOYBAN. A bohózat Kelemen Viktor ügye s munkája. A hangsúly a helyzetkomikum kiaknázásán van. Kedves és szellemes daiab, amelynek minden jelenete kacajt fakaszt. Az együttes nagyszerűen játszott. Irsay Nóia eleven, é'e.teljes Marionja egyike legjobb szerepeinek. A hisztérikus kitöréseiben is hideg kiszámitottsággal vértezett könnyelmű és szimpla asszony jellemét minden oldalról sikerült megvi'ágitania. Marossy Géza maró szatírával fűszerezett játéka felejthetetlen élménnyé avatta a bucsuelőadást. A tragikus szerepekben fokozott erővel ható szuggesztivitása, kifejező eszközeinek lezárt egyszerűsége és szimpatikus egyéni színei nagyszerűen hatottak. A közönség nagy szeretettel ünnepelte. Nemes Jolán bájos volt a kis szobalány szerepében. Polgár Béla szimpatikusán hülye, humoros hangsulyozásu ripacsa sok derült percet szerzett a közönségnek. Ez a széles skálájú színész minden szerepében nagyon jó. Gáspár Miklós az ostoba amerikai milliomost karrikirozta nagyszerűen, mig B .r 'nyi László a zsaroló parkettáncos szerepében aratott tetszést. A színházi szezon befeje ődött. Színészeink becsületes, derék munkát végeztek. Szeretettel és megértéssel várjuk vissza' a társu'atot ősszel. | j Nyíregyházán fényes nappal kifősz tottak egy lakást E hó 19-én fényes nappal a Végutca 6. szám alatt ismeretlen betörő álkulccsal kinyitotta Sztrehóczfcy Jánosné lakásának ajtaját, behatolt a lakásba s a szekrénybőt 5 fehér férfi inget, 2 női inget, 1 fehér és píros csíkos asztali abroszt, 10 fehér csíkos zsebkendőt és 3 pengő készpénzt vitt magával. A vakmerő betörőt többen látták az utcán s jgy sikerült pontos szenwílyleirást szerezni külsejéről. E szerint a betörő magas, barna 20—25 év körüli férfi volt, aki csizmát, bricsesz nadrágot, kék kabátot viselt e's zöld kalap volt a fején. A rendőrség széleskörű nyomozást indított kézrekeiitésére. — Amatőr fényképészek figyelmébe. Az amatőr fényképészeknek nem kell felvételeiket ezentúl Bu dapestre küldeniök, mert Csépány Jenő kormányzói kézirattal kitün tetett fényképész (Bessenyei-tér 7)' a pesti áraknál 25 százalékkal ol csóbban készit 24 óra alatt tükör fényes kópiákat ugy lemezekről, mint filmekről. Az előhívás, sötét kamara használat és a szakoktatás díjtalan, ha Csépánynál készítteti a kópiákat. Tiz pengőt meghaladó rendelésnél pedig ajándékba ad egy darab 13x18-as nagyítást. A ki szolgá]ás a lehető leggondo sabb. 3X POLOSKAIRTÁST ciangázzal felelősséggel vállal Kiss Zoltán m. kir. szab. clanozási vállalata, Virágutca 35 Telefonhivó £56. 4087-3 APOLLO Hétfőn, kedden 5, 7 és 9 órakor Hangos ujdon9ág1 Mámor és Bűi) (Broadway) Zene, slágerdalok, táacattrakciók, revü, legszebb görlcsoport, Főszereplök: C mllla Horn, Merna Kenedy SICC hangos újdonság FéiThelyirak Szerdától : ivan Mosjoukln Mexikói kalandor