Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 274-296. szám)
1930-12-14 / 284. szám
és 30 leányt ruháztak fel, ezenkívül 75 családnak juttatlak karácsonyi ajándékot élelmiszercsomagok adományozása által. A Nőegylet állandó havi pénzbeli segélyezésben részesít 12 szegény asszonyt, ezenkívül állandóan támogatja az elemi iskolás gyermekek tejakcióját. Rövid működése alatt 4000 pengő értéket képvisel az a szeretette- vékenység, amelilyel enyhíteni igye kezett az Ínséget. A mostani az eddiginél súlyosabb viszonyok között még fokozottabb mértékben igyekszik teLjesiteni hivatását s nagy buzgalommal készül a közelgő karácsonyi ünnepekre. A ruhák’legnagyobb részét már megvarrták s serényen folyik a további munka is. Ennek a karitativ munkáinak elmélyítése pedig a minden csütörtökön tartott bibliai órákon történik, amikor összejönnek s buzgó isten- szolgáiat után megbeszélik. a felmerülő kérdéseket, kiosztják a teendőket egymás között. A közgyűlés tagjai mindenben a legnagyobb helyesléssel fogadták az elhangzott jelentéseket. Megválasztják az első tisztikart. A jelentések felolvasása után tárgysorozat szerint a végleges alakulás s az első tisztikar megválasztása történt meg. Dr. Ruhmannl Komélné elnöklete mellett Fábry Tivadamé, dr. Kovách Lászlóné, Irsay Rezsőné és Kemény Pétemé tagokból álló bizottság ejtette meg a jelölést. A közgyűlés a jelölő bizottság javaslatát elfogadta s a tisztikart a következőkép választotta meg : Díszelnök : Dr. Geduly Henrik püspök. [_J Elnök : D". Geduly Henrikné. Ügyvezető elnök : Mikler Sán- domé. Alelnök : majthényi Kiss Sán- domé. Pénztáros : Krieger Mihályné. Titkár : Weiszer Gyula. 1930. december 14. Ellenőr Margócsy Emiiné. Jegyző : Weiszer Gyuláné. A választmány tagjai : Tiszteletbeli tagok a lelkészi kar tagjai. Választott tagok : Adorján Ferenc- né, özv. Balla Jenőné, dr Bencs Kálmánná, Ehrlich Antalné, Fazekas Jánosné, Hauffei Lajosné, Hunyadi Lászlóné, özv. Imre Jánosné, Ir- say Rezsőné, Izsay Károlyné, já- nosbokori Kovács Andrásné, Ku- bacska Istvánná, Leschák Antalné, Liskány Lászlóné, dr Medzihradszky Adorjánná, dr Obetkó Dezsőné, Palitz Pálné, Paulik Jánosné, Ruh- mann Andonné, Ruszinkó Jenőé, Szitha Jenőné, Teltsch Kornélné, Tomasovszky Lászlóné, özv. Varga Jánosné, dr. Vietórisz Józsefné. Kerületi megbízottak és rendező bizottsági tagok : Balczár Istvánná, dr. Bálint Istvánná, Boczkó Elek- né, Dallos Irénke, Dubizmay Iza, Fábry Tivadarná, Figeczky Lajosné, dr. Gáspár Maca, Horváth Annus, Imre Etelka, Kamer Emmi Kállay Annus, Kemény Pétemé, Kopcsó Jánosné, dr. Kovách Lászlóné, Krecsák Lászlóné, Maurer Kati, Mátis BéLáné, Mayerné Kiss Lulu, Mikler Erzsiké, Molnár Rózsi, Oberlaender Guszt'ávné. Orbán Andrásné, dr. Ruhmamn ÿor- nélné, Ruszinkó Emmi, Ruszinkó Magda, Schmitzer Ilonka, Scholtz Ottóné, Schaiz Istvánná, Stolcz Jánosné, özv. Stoll Ernőmé, mádi Szabó Józsefné, Takáts Ka- róla, vitéz Tass Gyuláné, Tot- nay Pálné, Trajtier Anna, Zágoni Dezsőné, Zvarinyi Nelly. A választás után a közgyűlés melegen ünnepelte dr. Geduly Heinr rk püspök díszelnököt, akiűek kezdeményezésére jött létre a Nőegy- Vet s a püspök az üdvözlésre adott vá’aszában további meleg szerete- téről s támogatásáról biztosította a Nőegyletet. Az újonnan megválasztott tisztikar neyében Weiszer Gyű’a titkár mondott köszönetét a közgyűlésnek. A közgyűlést egyházi ének zárta be.  gömörmegyei fenyőket 50 Az idén ugylátszik az időjárás mereven ragaszkodik a naptárt beosztáshoz. December 13-át trunk, de Nyíregyházán a fél fehér szőnyege a vizesen csillogó aszfaltot a lucskos járdát még nem takarta be. Az ég ólmosszürke, mint a mosogatóviz s hűvös szitáló eső permetezik szakadatlanul. Közeledik a Szent Karácsony, máskor fehérben pompázó ünnepe, de most a tél szépségeire sprmmtt sem emlékezhet. Iromba fekete ernyők alatt ormótlan sárcipőkben topognak a siető emberek, sápadtan és borzongva a hűvös őszi szélben. Csak a Zrínyi Ilona utca kirakatainak hamvas csillogása, a karácsonyi vásár pompába s a Kossuth-t téren a katholikus templom előtt sorakozó hatalmas fenyőfák juttatfiilértől 8 pengőig árusítják ják eszünkbe a keresztényi béke legszebb ünnepét, a gyermekek boldog karácsonyát. A tér közepén magasodó villanyoszlopot átölelik a dus fenyők. Csernik József helybeli piaci árus kínálja Gömörmegye hegységeinek örökzöld fáit, hogy később aranydiókkal, cukorkákkal díszítve, ragyogásukkal'betöltsék az otthonokat. A fenyőfák ára 50 fillértől egészen 8 pengőig emelkedik. Az 50 filléres fa is meghaladja az egy métert, mig 8 pengőért hatalmas koronáju három méteres fát vásárolhatunk. Lassan megindul 'a vásár. Gondos szülők sietnek a beszerzéssel, hogy az 'ünnep estéjén már csillogva várja a karácsonyfa az ámuló, boldog gyermekeket. JsÍYÍRYIDÉK. Standard ti  népszámlálási biztosoknak még tréfálásí szándékból sem szabad valótlan adatokat bemondani Megieíeüt a vármegye alispánjának renáelele a népszámlálásról Mikecz István, Szabolcsvármegye alispánja a következő általános figyelmet keltő hirdetményt adta ki a január i-én megkezdődő nép- számlálásról: A törvényhozás az 1930. évi XXV. t.-c-ben foglalt intézkedéf- sévet Magyarország területén a népesség 1930. december 31-ike és 1931. január i-ike közötti éjféli álla potánaü megfelelően álta'ános nép- számlálást rendelt ef. A néps^ámlá'ással egyidejűleg össze kell 'írni 'a lakás céljaira szolgáló épületeket és lakásokat is. Ezenfelül 'külön felvételt kell készítem az önálló iparosok 'és kereskedőkről is. A népszámlálás végrehajtásánál közreműködő számlálóbiztosok és felülvizsgálok az ezen törvény értelmében reájuk ruházott tennivalók ellátásában közhivatalnokoknak tekintendők. Ennélfogva ezúton kü'ön is fi- gyeímezte.err. a vármegye aaat szolgáltatásra hívatott lakosait hogy a népszámlálási felvételi mintában foglalt kérdőpontok és rovatok kitöltéséhez szükséges adatokat a hatósági közegek és községi elöljáróságok, illetőleg számlálóbiztosok és fékvizsgálók felszólítására mindenki a valóságnak- megfelelően szolgáltatni köieles. (1929. XIX. t.-c. 14. §) Miheztartás végett közlöm, hogy à népszámlálás nem adóztatást szempontból történik s à népszám látási adatok adóztatás céljaira való Telhasználááát a törvény egyenesen megtiltja. Általános tudnivalók: Az 1929. évi XIX. t.-c. 17. Szakasza szerint akt tudva hamis, vagy valótlan statisztikai adatot vall be, a beszolgáltatandó adatot vagy az adatszolgáltatás érdeké-1 ben kívánt felviágositást ismételt felszólítás ellenére a kitűzött határidőre be nem szolgáltatja, illetőleg meg nem a’dja, vagy az adatok; beszoígá tatárát megtagadja, kihágást követ ei és pénzbüntetéssel büntetendő. Ehezképest tilos, habár minden anyagi és erkölcsi érdek nélkül, sőt talán tisztán megtréfá'ási szándékból is, hamis, vagy valótlan statisztikai adatokat bevallani, vagy az adatszolgáltatást megtagadni sneroi szabad magának a számlálóbiztos-, nak, községi vagy körjegyzőnek, vagy a számlálásnál közreműködött más egyénnek sem tudva hamis vagy valótlan adatot bejegyezni. _ K A Központi Statisztikai 'Hivatal alkalmazottja, va'amint a nép- számláiá-t adatok gyűjtésével vagy feldolgozásává: megbízott más egyén (számlálóbiztos, községi vagy körjegyző, felülvizsgáló vagy más közreműködő munkaerő), aki ily minőségben tudomására jutott egyéni természetű statisztikai, vagy egyéb adatot akár alkalmaztatásának vagy megbízatásának idejében, vagy akár annak megszűnése után felhasznál, vagy magánosoknak, vagy oly hatóságoknak, melyek azok átvételére jogosítva nincsenek, elbeszél, 'kiszolgáltat, felmutat, megtekinteni enged, vagy köz-, tudomásra juttat, — amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés a'á nem esik, — kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntettetik. Fennmarad ezenkívül a fegyelmi íelelősség és az okozott kár megtérítésének kötelezettsége. (1929; évt XIX. t.-c. 18. szakasza). Az általános tudnivalók első bekezdésében foglalt említett k>- hágási ügyekben a közigazgatási hatóságok, mint rendőri büntető bíróságok, a második bekezdésben foglalt kihág ál 'ügyekben pedig a kir. járásbíróságok járnak el. (1929 évi XIX. t.-c. 19. szakasz.) Minthogy a számlálóbiztost, még ha különben nem is volna köztisztviselő, az 1930. évi XXV. t.-c.5. szakasza értelmében közhivatai- noknak keü tekinteni: a hatóságok büntetőjogi védelméről szóló 1914. évi ‘XL. t.-c. 2. szakaszának má- f sodik bekezdése értelmében a ha- (j tóság elleni erőszak bűntettét kö- |L véti éi és 3 évig terjedhető bor- , tönnei'büntetendő az, aki a szám- ' lálóbiztost népszámlálási teendőinek ellátásában akár erőszakkal, akár veszélyes fenyegetéssel" akadályozza, vagy valamely intézkedésre kényszeríti hivatalos eljárása alatt, vagy bosszúból hivatásának gyakorlása miatt tettfeg bántalmazza. A büntetések alkalmazása tekintetében a büntető igazságszolgáltatás egyes kérdéseinek szabályozásáról szóló 1928. évi X. t.-c. rendelkezései irányadók. A népszámlálási adatok és a nép számlálással "kapcsolatban a szárrv lálóbiztosnak, vagy a népszámlálásnál közreműködött más közegnek tudomására jutott egyéb egyént természetű adatok az adók kivetésénél alapul nem vehetők s ezen adatokát a címtárak körébe tartozó közlemények kivételével a Központi Statisztikai 'Hivatal nem egyénenként, hanem csak területi, vagy tárgyszerinti össze. foglaiásban teheti közzé. (1929. év: XIX. t.-c. 21. szakasz.) Az általános tudnivalók 3-ik és 6-ik szakaszaiból következik, hogy sem a , számlálóbiztosnak, vagy fe- lüivizsgálónak, sem a községi elöljáróságnak (várost hatóságnak) a népszámlá'ás anyagából még tisztán név és címtárt természetű adatokat sem szabad sem hatóságoknak, sem testületeknek, sem magánosoknak kiszolgáltatnia. Ahoz, hogy a község (város) a népszámlálási anyagot esetTeg saját maga számára (pl. az óvó- és tankötelesek névjegyzékének összeállítására vagy más községi nyilvántartás, vagy névtár céljára) kivonatoltat- hassa, a miniszterelnök előzetes engedélye szükséges. Meginüült a karácsonyi vásár Nyíregyházán