Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 249-273. szám)

1930-11-20 / 264. szám

1930. november 20. J^ÍKVIDÍK. 5 SPORT NyÖTSE—NyMTK 3:0 (1:0) Biró: Mogyoród. Izgalmas előjelek után, találkozott a két csapat. A munkások táviratilag kérték a BT-t, hogy változtassa meg a biróküldését, ki e mérkőzésre Mogyorósit delegálta. NyÖTSE körökben is izgalommai fogadták Mogyorósi bíráskodását. Ez a mérkőzés előtti izgalom s továbbá pedig, hogy a biró a mérmérkőzést kezdetben kiengedte kezéből, szülte azt, hogy részben jogos, de részben jogtalan kiállítások folytán Mogyorósi biró kiállítási rekordot állított feí a mérkőzésen. A Munkás csapat nem igazolta a NyTVE elleni az elmúlt héten elért eredményét. Az Iparosok végig irányitói voltak a játtéknak s a NyMTK még lefutásaival sem jelentett veszélyt a NyÖTSE kapura. Bártfalvi, Neumann, Back hagynak ki nagy helyzeteket. Közben Rakovits formás lövése jut a kapu fölé. A 25. percben Neumant a 16-oson belül faultolják, a büntető rúgás elmarad, de 'Belanszky és Neumann összerugnak, miért a biró mindkettőt kiállítja. Oiman vezet veszélyes támadást, amit Kis csák »hazaadásssal« tudna menteni, Gice azonban korán hagyja el kapuját s a labda az üres kapuban köt ki. A II. félidőben a 8. percben Bárt falvi góljával növeli előnyét a "Törekvés. Wolf és Tirpák küzdenek a labdáért, előbbi beugrik & ía biró figyelmeztetés nélkül tulszigoruan kiállítja. Tirpák nyomban hátulról belérug Wolfba, de ezt a biró érthetetlenül nem látja, pedig .az eset közvetlen előtte történik. A közönség zajosan tüntet a biró ellen. A pálya rendje komolyan veszélyben forog, de erélyes közbelépésre tovább folyhat a játék, .mely kezd teljesen eldurvulni. Tirpák Gencsit rúgja meg, de most a kiállítás sorsára jut. Eredménytelen kornerek után Olmant az 5-ösön felvágják, a büntetőt Kovács értéke siti. 3:0. Közben Schnitzler megsérti a bíróit s ő is követi társait idő előtt az öltözőbe. Mérkőzés után a közönség ismételten tüntet a biró ellen. A győztes csapatban a közvetlen védelem hiba nélkül látta el kevés dolgát, a halfsor is megfelelt. A • csatársorban, mig játszott, Neumann volt jó, rajta kivül Olman és 'Bártfalvi játéka emlitésreméltó. A Munkás csapatban Gőce, Kis, Tirpák és Rakovits elégítettek ká. Az együttes maga azonban nem egységes s a különben lelkes csapatot ilyen összetételben komoly veszély fenyegeti. NyKISE—KSE 3:1 (1:1) Kisvárda. Biró: Szabó K. .1 üiaiii Bravúrosan szerepelt vásárnap Kisvárdán a NyKISE csapata, a mely heves, izgalmas küzdelem u•tán otthonában mért vereséget a KSE csapatára. A NyKISE csapatában ismét szerepelt Palicz, aki lendületet vitt a csatársorba, azonban még tréningre van szüksége. Az első félidő döntetlenje után nagy fölénybe került a NyKISE és biztosan tartotta kezében a mérkőzés sorsát. NyTVE—MTSE 1:0 (1:0) Mátészalka. Biró: Scheitzner. A gőlarány nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat, mert a NyTVE a mezőnyben igen nagy technikai 'fölényben volt, csupán a kapu -előtt hagyta el a tudomány a .Vi" Xa^y AokAj 9O0.?tMaÁofoi5O vók csatárait. A győztes csapat an- 1 nak ellenére, hogy az esküvőjét tartó Sipos, továbbá Gerda és Négyesy helyén tartalékokat szerepeltetett, határozotta(nj kielégített. Stílusosan és ezúttal lelkesen is játszott az egész együttes, úgyhogy ismételjük, több góllal is győzhetett volna. A vendéglátók technikailag még igen fogyatékosan, főkép csak lefutásokkal kísérleteztek, de azért igen nehéz helyzetbe hozták a NyTVE kapuját. A NyTVE közvetlen védelmében igen kellemes benyomást keltett az ifjúsági Kepes III jó játéka. A halfsor volt a csapat legjobb része. Hutflesznek ugylátszik a középen a helye; igen jó volt Langer.. A csatársor szépen, de góiképtelenül játszott. Guttmann volt a legjobb, de Tárkányi dr is megtette a magáét. A MTSE-ben a közvetlen védelem és Budavári mutattak legtöbbet. A mérkőzés egyetlen gólját dr Tárkányi lőttte. Péntektől a Szivek szimfóniáját játsza a Városi Mozgó Ma két hatalmas filmjátékot mutat be a Városi Mozgó. Az egyik, melynek cime: Damaszkusz hercege a titokzatos kelet csodás palotáiban és egy hatalmas óceánjáró fedélzetén játszódik íe. Főszerepeit pedig Rod la Roque és Marce" line Day játszák. Az Ilyenek a férjek cimü szatirikus játék két főszereplője Emil Jannings kitűnő partnemője. Phillis Haver és Jean Hersholt. Péntektől a Budapesten immár tiz hónapja nap-nap után zsúfolt házakat vonzó Szivek szimfóniája (Zwei Herzen ím 3/

4 Takt) a német filmgyártás remeke kerül szinre. Főszereplői a legkedvesebb filmoperett színészek. S Szivek szimfóniája bűbájos muzsikája mindenkinek szivébe lopódzik. Az érdeklődés már is igen nagy a pénteki bemutató iránt. Holnap lép életbe a Kisvasutak fuvardíjkedvezménye A Nyiregyházavidéki Kisvasutak üzletvezetősége a következőket közli: Értesítjük a t. fuvaroztató közönséget, hogy a külföldre Balsán és Sárospatakon át fuvarozott gabortanemüekre és hüvelyeseké f. hó 20-val a következő díjkedvezményes fuvardíj tételek lépnek életbe (a számok ugyanannyi fillért jelentenek): Barackosról Sárospatak átrakó 68 Bujról Sárospatak átrakó 55 Dombjrádról Sárospatak átrakó 68 Érhát-tanyáról Spatak átrakó 59 Feketehalomtanyáról Sárospatak átrakó 55 Gáva-Vencsellő Spatak átrakó '55 Ibrány Sárospatak átrakó 56 Jalapár-tanya Spatak átrakó 59 Karkhalom szeszgyár Sárospatak átrakó 68 Kétérköz Sárospatak átrakó 59 Kótaj Sárospatak átrakó 56 Nagyhalász Sárospatak átrakó 59 Nyiregyháza átrakó Sárospatak • átrakó 68 Paszab Sárospatak átrakó 55 Rétköz Sárospatak átrakó J58 Telektanya Sárospatak átrakó 6? Tiszabiercel Sárospatak átrakó 35 November 30-án leplezik le Rákost Jenő szobrát Budapestről jelentik: Rákosi Jenő szobrát november 30-án vasár nap leplezik le. Az ünnepi beszédet gróf Klebeísberg Kunó . vallás- és közoktatásügyi miniszter mondja. Letartóztattak egy notórius szállodacsalónőt Budapestről jelentik: A rendőrség őrizetbe vette Török Margitot. aki abból élt, hogy kipuhatolta, hogy az az előkelő szállók vendégei mikor nincsenek otthon s ekkor 10—15 pengő értékű csomagot hagyott a portásnál egy 70—80 pengőről kiállított számla kíséretében. A portás rendszerint kifizette a számlát. Török Margit elvált asszony s már volt dolga a rendőrséggel. Véres szerelmi dráma Grenoblebói jelentik: Egy itteni kézműves üzemben Renon János üzlettulajdonos 30 éves leányára rálőtt egy szegedi származású magyar munkás, mert a leány kikosarazta. A leány csak könnyet^ sérülést szenvedett. A merénylő ezután agyonlőtte magát. Megkezdték a szatmári antiszemita bűnpör tárgyalását Szatmárról jelentik: A szatmári törvényszék tegnap kezate meg a a borsai antiszemita izgatás bünpörének tárgyalását. A hatóságok széleskörű intézkedéseket foganatosítottak a nyugalom megvédése érdekében. A katonaságot készenlétbe helyezték s a környék csendőrségét a város határában összpontosították. A szatmári törvényszék folytatólagosan tárgyalja a borsai monsstre pört. A tegnapi 'tárgyalást hét óra helyett csak 3/411 órakor tudták megnyitni, mert a parasztok akiket beidéztek^ vonakodtak megjelenni és elő kellett őket vezetni. A Szatmári Újság szerkesztőjét kitiltották a tárgyaló teremből, mert azt irta tudósításában, hogy a belépő parasztoknak nehéz bocskorszaga volt és ezt a tanuk sérelmesnek találták. A tegnapi nap folyamán elkobozták a Nagyváradi Naplót, mert állítólag tendenciózus cikkeket közölt a tárgyalásról. A tegnap délutáni tárgyaláson folytatták a vádlottak kihallgatását. Azokat hallgatták ki, akiket a borsai csendőrök megtámadásával vádoltak. Kihallgatták Johann Pethcut, aki beismerte, hogy közvetítő szolgálatot teljesített az antiszemita vezérek között. Ma a máramarosi prefektust, Juga Gábort hallgatják ki. — Német nyelviskola. Született német úrinő német tanfolyama kezdők és haladók részére. Virág-u. 8. sz. Folytatólagos kurzusok egész éven át. • , > VÁROSI MOZGÓKÉP SZÍNHÁZ. November hó 21-én, pénteken kezdi meg a világsikert aratott ZWEI HERZEN írLTAKT SZIKÉI SZIHFOHlÍJt cimü beszélő, éneklő és zenélő íilmopsrett bemutatása át egyedüli, és kizárólagos joggal Főszereplők: Walter Jonsen, Wi!ly Forst, Gretl Theiner, Szőke Szakái, Paul Morgon, Halmai Tibor stb. Schubert muzsika, bécsi jókedv és humor. Hangos kiegészítő műsor. Előadások mindsnnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Szelvények vasárnap kivételével az összes 3 órai előadásokra érvényesek. A többi előadásokra a szelvények ugyancsak vasárnap kivételével 30 filléres ráfizetéssel érvényesek. A szelvényeket beváltjuk vasárnap is kedvezmény nélkül. A színház temperaturája kellemes Vetités 2 géppel felvonásközi szünetek nélkUI. Díjtalan ruhatár. Tekintettel az előre látható igen nagy érdeklődésre, kérjük az igentisztelt közönséget, hogy jegyeiknek biztosításáról elővételben gondos kodni szíveskedjenek. Jegyek elővételben már kaphatók Jakabovits Fannyka dohánytőzsdéjében.