Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 222-248. szám)
1930-10-03 / 224. szám
1930. október 3. 'J^ÍRYIDÉK. 7 Borszőlő export A Szabolcsvármegyei Gazdasági Egyesület kebelében ujjáalakult az egyesület kertészeti és gyümölcstermelési szakosztálya, melynek feladata, a racionális gyümölcsfa tele-' pités. kezelés, védekezés, gyümölcstenyésztési és értékesítési ügyekben gazdaközönségünknek tanácscsal és útmutatással szolgálni. Feladatai közé tartozik a gyümölcsé készletek feltárása, a kereskedelem ben szokásos osztályozás szakszerű keresztülvitele, a termelő és vevő közötti kapcsolatok kiépítése is. Az idén gyümölcstermés nincs. Azonban a gazdaközönség saját jól felfogott érdekében helyesen cselekszik, ha eladó készletét a minőség, mennyiség és fajok szerint, a szakosztályoknak bejelenti. A bejelentések befutása után, a rendelkezésre álló készletek számbavétele után. a szakosztály mindent elkövet az eladásra bejelentett gyümölcsfélék minél előnyösebb áron való értékesítése tárgyában. A Magyar Mezőgazdasági Kiviteli Intézettel karöltve, Szabolcs' vármegyéből borszőlőt kíván exportálni. Természetesen elsősorban olyan helyekről, ahol egybefüggő területeken, vagontételekben, nagyobb mennyiségű borszőlő állana rendelkezésre. Hivatalos értesítés szerint, legfontosabb exportpiacainkon, Kecskeméten, Gyöngyösön, Jánosfalván^ élénk kiviteli tevékenység folyik^ ahol a borszőlő minőségének és a feladó állomás fekvésének megfelelőleg 14—18 fillért fizetnek a szőlő kilogrammjáért. Ez az ár a szőlő levességéhez arányítva 20—25.7 fillér, illetve 30—40 filléres mustáraknak felel meg. Az Ezerjó nagymérvű romlása ml att, sok helyen már folyik a kényszerszüretelés. Igy tehát ez a féleség tekintetbe többé nem jöhet. A még be nem érett fajok, pl. rizling, dinka stb. kiszállítását kívánja előmozdítani a szakosztálya Mivel azonban az exportálható anyag hozzávetőleges mennyiségéti körülbelül ismerni kell, felkéri a szakosztály á szőlősgazdákat, szíveskedjenek saját érdekükben, a még be nem érett fajokból várható termésüket, fajok szerint, métermázsákban kifejezve, a szakosztálynak sürgősen bejelenteni. Kiszállításra csak oly étkezési célt szolgáló egészséges, jóminőségü borszőlő kerülhet, mely szabványos rekeszben, ládákban, francia kádban, vagy uj vesszőkosár-! ban lesz csomagolva. Újságpapír használata tilos. A termelőt, — egyes kivételes esetektől eltekintve — csupán a, szedés és válogatás fogja terhelni, az összegyűjtésről, csomagolásról és vaggomrozásról az exportőr gondoskodik. Csak olyan szállítmány kivitelét engedélyezik, amelyek előzetesen a Magyar Mezőgazdasági Kiviteli Intézet megbízottja megvizsgál. A bejelentések a Szabolcsvármegyei Gazdasági Egyesület kertészeti szakosztályához Nyíregyháza, vármegyeháza intézendők. Mivel a gazdasági egyesület kertészeti és gyümölcstermelési szakosztálya a gyümölcs és szőlő termés értékesithetését óhajtja elősegíteni és ecélból a termelőt öszszehozza az exportot végző kereskedőkkel, azért az export lebonyolításából származható esetlege3 károsodásokért sem erkölcsileg, sem anyagilag felelősséget nem válla' — SWOBODA kályhát vásároljon. Gyár: Budapest, Andrássy-ut 14. Kapható: Wirtschafter Ármin, Nyíregyháza. 4904 A fagykár kölcsönök visszafizetése A vármegyei m. kir. gazdasági felügyelőség felhívja a gazdák figyelmét. hogy a földmivelésügyi miniszter ur az Országos Központi Hitelszövetkezetet felhatalmazta. hogy mindazoknak a gazdáknak, akik az 1929. év tavaszán folyósított kölcsönből fennálló tartozásukat ezidejüleg nem rendezték — fennálló tartozásuk egyharmadának az egész tartozás esedékesség napján — legkésőbb azonban folyó évi szeptember 30-ig készpénzben való lefizetése ellenében, tartozásuk fennmaradó kétharmad részének visszafizethetése céljából az 1930. évi Exporthitel feltételei mellett megfelelő kölcsönt bocsátanak rendelkezésre. Ez utóbbi kölcsön lejárata 1931. év! május 30-on tul nem terjedhet. Fenti kölcsön visszafizetésére nyújtott kedvezmények kizárólag 1929. év tavaszán fagykárt szenvedett gazdáknak és ezeknek kizárólag az Országos Központi Hitelszövetkezet utján nyújtott, vagy pedig régebben keletkezett, de az emiitett Hitelszövetkezet által azon fagykárkölcsönre convertált és még vissza nem fizetett hátralékokra vonatkoznak. ORSZÁGOS KAMARASZINHAZ Igazgató: Alapi Nándor. HETI MŰSOR: Péntek: Fruska. Szombat: Róbert és Marianne. Válás után Alapi Nándor Kamaraszínháza szerdán este Alexander Bisson és Antony Marié hamisítatlan francia vígjátékát a »Válás után«-t mutatták be, -nagy sikerrel jó félház előtt. A sziporkázó humoru ötletes darab irói nem kívántak mást elérni, mint másfél órán keresztül tartó ellenállhatatlan vidámságot, viharzó kacagást. A téma nem uj. A humor leghálásabb figurája a harcias anyós szerepel itt is mint annyi hasonló vígjátékban, de oly ügyes, ördögi raffinériáju fordulatokkal gazdagítva, amelyek eredetivé és technikai szempontból értékessé teszik a vígjátékot. Nincs olyan boszorkányos ötlet, a komikumnak az a változata, amelyet ne használtak volna fel az írók e pompás darabjukban. A vidám hangulatot, a kacagás orkánját a szereplők nagyszerű játéka csak erősítette. Duvalt, az anyós invázió komikus áldozatát Fabinyi István alakította lehető realizmussal. Bourganent apó vén bohém figurájában Miskey József mesteri volt, a természetes humornak kifogyhatatlan mestere. — Mihályi Mária Bonvárdné szerepében ragyogtatta alakító művészetének értékeit míg Diane szürke, elhanyagolt alakjába friss életet vitt Szepessy Edit temperamentumos tehetsége. Eörsy Mária Gabriellája elragadóan finom, egyszerű és közvetlen volt. De a többi szereplő játéka is stílszerűen illeszkedett az együttesbe. Különösen Déry Béla és Sorr Jenő kacagtatták meg a közönséget, de Witt Böske, Ihász László és Füredy József is méltán érdemelnek elismerést. A fruska. Az Országos Kamaraszínház pénteken szinrekerülő vígjátékának külön ajánlólevél | Minden egyéb régebbi időben keletkezett fagy., jég, aszály, árvíz, egérkár, vagy bármi más elemi kár folytán megindított vetőmag akciókra folyósított az Országos Központi Hitelszövetkezetnél az. említett fagykár kölcsönből nem convertált még fennálló hátralék lejárati idejére visszafizetendő. A kölcsön rendezése végett a 100 kh-on felüli gazdálkodók a Tiszántúli Körzeti Mezőgazdasági Hitelintézethez, a kisebb birtokosok pedig az illetékes községi Hitelszövetkezethez forduljanak. Akik vetőmag tartozásaikat tehát nem convertálták vagy nem fizették még ki a fennálló tartozásokat,, a nagyobb birtokosok az AngolMagyar Bank nyíregyházi " fiókjánál nyitott vetőmag számlára — honnan a kölcsön folyósittatott — a kisgazdák pedig az illetékes községi elöljáróságnál kötelesek sürgősen rendezni illetve befizetni. mert ezen kölcsönök még 1929. év október hó 30-ig voltak rendezendők. 1 Nyíregyháza^ 1930. szept. 30. Kausay Tibor, m. kir. gazd. főfelügyelő. nem kell. Teljesen elegendő megemlíteni azt, hogy a budapesti Belvárosi Színházban százhuszonöt előadást ért el. Ha egy darab — különösen prózai mű — százhuszonöt előadást ér el a mai viszonyok között, akkor az feltétlen százszázalékosan jónak kell, hogy legyen. A címszerepet Hajnal Betty játsza. . i la van „&z elsodort asszon;" premierje a Diadalban Végre megérkezett a várvavárt film, Pola Negri legújabb, legnagyobb attrakciója, »Az elsodort aszszony«, amelyet a budapesti "Ráaius és Palace mozgó hetekig tartott műsoron, állandóan zsúfolt házak mellett. Már maga a film témája is nagyszerű, nem mindennapi. Wallenstein grófnőről szói 3* történet, akit egy alkalommai, a mikor Bécsbe utazik, az udvarlója lecsal a vonatról és a házába viszi. A vonat elindul és a legközelebbi állomáson kisiklik. A gróf azt hiszi, hogy a felesége a vonatkatasztrófa áldozata lett. Az asszony viszont a kaland után nem mer visszatérni férjéhez, hanem Párisba megy, ahol egy játékbarlang direktricéje lesz. Később •— hosszú évek múlva újra találkozik a gróf és grófnő. A férj nem ismeri fel feleségét s igy bevallja neki, hogy meghalt feleségét nem szerette, sőt a tragikus éjszakán is randevúja volt. Az asszony erre leleplezi magát és uj" szerelmével uj életet kezd. Ezt a nagyszerű film történetet Rowald V. Lee rendezte vászonra, mégpedig olyan szédületes sikerrel, amilyennél ritka film dicsekedhetik. Pola Negn mellett Lukács Pál játssza a film férfi főszerpeét. A kisérő film Bebe Damelsnek legbájosabbb bohózata, A moziriporter, — Ciarence Badger grandiózus rendezésében. Az elsodort asszony vasárnapig marad műsoron a Diadalban. Hétfőtől »A szivek generálisa« zónahelyárakkal. Az elsodort asszony-t megerősített szalonzenekar kiséri. — Német nyelviskola. Született német úrinő német tanfolyama kezdők és haladók részére. Virag-u. 8. sz. Folytatólagos kurzusok egész éven áí. / | Panaszrovat •••*<» Válasz egy moziba járó olvasónak A Nyirvidék október rl számában megjelent cikkre a következők ben kívánok röviden válaszolni. Az igen tisztelt cikkíró ur rosszakaratú támadására ismételten kijelentjük, hogyigenis közönségünk kedvéért rendezkedtünk be hangosfilmek leadására. Ami a pár perces szünetet illeti, nem lehet súlyos Liba v mert szünet nélkül csak két géppel lehetne levetíteni a hangos filmeket, ennek a másik « gépnek a felszerelése pedig — bár tervbe van véve — egyik napról a ftiásikra nem történhetett meg. Nem tehettem meg anyagiak miatt sem. mert talán tudja a cikkíró ur, hogy az üzem egy szegény asszonyé és nem hatalmas tőkével rendelkező részvénytársaságé. — Súlyos terheket vállaltam magamra azáltal, hogy az első 1 gépet, beépíttettem. A közönség köréből nagyon kevesen értékelik azt, hogy ezáltal közei 15000 pengős terhet vállaltam magamra. A mélyen tisztelt cikkíró ur nem rendelkezik kellő intelligenciával, ha azt állítja, hogy mi vágunk ki egyes részleteket a filmből. Ez már csak azért sem történhet meg, mert a filmvállalat a kópia teljes értékét megfizettetné velünk, ha ilyet tennénk, ami kissé drága mc. latság lenne a számomra. De nem vághatunk ki semmit sem a filmből mert ezáltal a szövegrész, ének és zene nem fedné a képet. De nem tennők meg ezt már csak azért sem. mert Nyíregyháza mozi 1 látogató közönsége nagyon kényes s elvárja, hogy jó és szép képet kapjon. Végül pedig ami a késést illeti, arra csak annyit kívánok megjegyezni hogy hiba minden üzemnél előfordul, amely teljesen kívül áll az üzemvezetőség akaratán s az ilyen hibát csak rosszakarattal lehet nyomban az újságban nyilvánosságra hozni. Ha pedig ezt minden üzemmel szemben megtenné a cikkíró ur, akkor igen sok dolga akadna. Teljes tisztelettel: . 1 özv. Hasch Árpádné, az Apolló Mozgó tulajdonosa. Olaszország szigorú rendszabályokat léptet életbe a nemzetközi spekulánsokkal szemben Rómából jelentik: Mussolini kijelentette, hogy Olaszország minden lehetőt elkövet, hogy a háborúnak elejét vegye. Nézete szerint a világgazdasági krízis elérte tetőpontját s rövidesen javulás várható. Mussolini kijelentette még, hogy azok az úgynevezett üzleti zsenik, akiknek működését az egész világon nyomor követte, halált érdemelnek. A fegyházbüntetés ezek számára kevés. A nemzetközi spekulánsok elles Olaszország szigorú rendszabályokat léptetett életbe, amelyeket még szigorítani fog. : A szovjet gazdaság 1 ellenrendszabályokra készül Moszkvából jelentik: Különböző országok fennyegetése ellenére — Oroszország tovább is folytatja i gabonakivitelt s eddig 5.9 millió tonna gabonát vittek ki Szovjetoroszországból. — A szovjet most azokkal az államokkal szemben, a melyek nem engedik meg az orosz gabona bevitelét, gazdasági ellenrendszabályokkal akar fellépni, j