Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-09 / 180. szám

4 JVVÍEYIDÉK. 1930, augusztus 9. 5.10: Cserkészelőadás. Utána zenekari hangv. — Utána: Felolvasás. Utána: Bura Károly cigányzenekarának hangversenye. 8.45: Tarka-est. 10.35: Időjelzés, hirek. Utána: Gramofonzene. HARRY PIEL MINT VASÖKLÜ AZ APOLLÓBAN HALÁLOZÁS Mendek József ny. m. kir. pénz-, ügyőri szemlész hosszas szenvedés; után 62 éves korában f. hó 8-án csendesen elhunyt. Temetése augusztus hó 9-én délután 4 órakor lesz a Kótaji-utca 9. sz. gyászházból a róm. kath. egyház szertartása szerint. Az engesztelő szent mise augusztus 11-én délelőtt fél 9 órakor fog az EgekUrának bemutattatni. Két árváján, menyén s kis unokáján kívül kiterjedt rokonsága gyászolja. — Nyugalomba vonuló járásbtrósági alelnök. Szücsy Géza, a kisvárdai járásbíróság alelnöke 35; évi buzgó szolgálat után nyuga" lomba vonult. A távozó biró közszeretetben álló, nagyrabecsült egyéniség volt, akinek távozását élénken sajnálják. A A RÉG NEM LÁTOTT HARRY PIEL _ SZOMBATTÓL AZ APOLLÓBAN — A Ktsvárdat Iparos Dalkör sikere. Kisvárdáról jelentik: A Hódmezővásárhelyen megtartottiparos dalosversenyen a második csoportban a Kisvárdai Dalkör má sodik dijat nyert. A szép siker Révfy Károly karnagy kiváló buzgóságának érdeme. — Csónakázck balesete. — Záhonyban Gyüre Zoltán dr, Osváth Béla mérnök és Csűrös Lajos folyamőrkapitány csónakáztak a Tiszán. A csónak felborult és a bennelévők alá kerültek, ugy, hogy csak nehezen menekültek meg. Gyüre Zoltán dr-t Dobermann kutyája mentette meg. — Orvosi hir. — Dr. Balogh László operatőr szeptember 5-ig tanulmányi szabadságra utazott. SZOMBAT-VASÁRNAP HARRY PIEL AZ APOLLÓBAN ( — Megfékezik a gázoló autósokat a francia hatóságok. Fran-, ciaországban erélyes intézkedése-' ket foganatosianak a gázoló autó.; sok megfékezésére. Aki egyszer is balesetet okozott, örökre elveszíti hajtási igazolványát. Az uj igazolványok kiadását pedig megszigorítják. — Az országúti közlekedés hathatósabb ellenőrzésére növelni fogják az országúti rendőrség számát. — Orvost hir. Dr. Sághy Gyula fogorvos augusztus io-tól augusztus 25-ig szabadságon lesz. Rendeléseit újból augusztus 25-én kezdi meg. 5013-3X — Hirdetések feladása az aznap megjelenő lap részére délelőtt 11 órátg etzközlendőfc. NYÍREGYHÁZ! ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Rácz Pót«p szobafestő és mázoló mester Nyíregyháza. Árpád-utca 25. (Kiss Ernő-utca sarok.) (Ezelőtt Kótaji-uíca 21.) Kész sirkeritések jutányos árban beszerezhetők az Irsai gépgyárban. 4698-20 Uj mészüzlet * Mész kartelen kivüli legolcsóbb árban. Mindennemű építési anyagok SZABÓ MIHALYNÉ mészkereskedőnél. Bencs László-tér 7. (Karner-ház). 4972 A Rákóczi-utca 15. sz. alatt levő Bene Ferencz-féle borbély-fodrász üzletet átvettem 5017-2 Szives pártfogást kér JUHAI IMRE Napi 120 liter uradalmi tejet megvételre keresek. Bercsényi-ut 2. szám. 1 folyóiratok, hivatali könyvek kötését jutányos áron végzi a Jóba-nyomda, Széchenyi-ut 9. sz. Telefon 139. — Letartóztatlak egy adófelügyelőt Aradon. Aradon letartóztatták a faipari vállalat adócslásával kapcsolatban Rebreanu Gyula adófelügyelőt ,aki 4 millió lejjel megvesztegettette magát és olyanértelmü jelentést küldött Bukarestbe, hogy a vállalat megcsappant jövedelmezősége miatt nem

1 tud adót fizetni. 1 — SWOBODA kályhát vásároljon. Gyár: Budapest, Andrássy-ut 14. Kapható: SZTRAKA PÉTER, Nyíregyháza. 4905 — Egy tiszántúli motorversenyző súlyos balesete. Karsay József ismert motorkerékpárversenyző a sámsoni sorompó közelében felbo. rult motorjával és eszméletlenül terült el az országút porában. — Karsay, akit az országút utasai találtak meg és a mentők részesítettek első segélyben, erős agyrázkódást szenvedett. Beszállították a klinikára. — Az angolok megépítik a baconfeldolgozó telepeket a Dunántúlon. Egy nagyobb angol vállalkozás a Dunántulon baconfeldolgozó telepeket létesít. Az an", golok a helyszínen történt előzetes tárgyalások, az alkalmas terepek megtekintése után közölték az Alsódunántuli Mezőgazdasági Kamarával, hogy a baconfeldolgozó telepeiket rövidesen megépítik. — Szombaton este lesz a Szabolcs Törzs táborozása. A Szabolcs Törzs felkes ifjúsága szombaton este az erdei tenniszpályán táborozást rendez, amelyen megjelennek a Törzs nagyurai és nemesurai. A törzstagoknak a megjelenés kötelező. A táborozás a bajtársi érzés mélyítése, a szabolcsi főiskolások összefogásának dokumentálása lesz. ^ — Véres verekedés egy falu lakói között a legelőért. A Kolozsvár melletti Fejér községben véres verekedés támadt a lakosság két tábora között. Az ellenségeskedés régi keletű már a közlegelők miatt és tegnap kasza-kapa harcban r obbant ki. Négy földművest életveszélyes állapotban szállítottak kórházba. A nyomozás megindult. — Egy tudós professzor sorozatos cikke a Nyirvidékben. Cserép! József dr., a kiváló magyar orientálista, a magyarság eredetének kutatója nyári vakációját a Tiszamentén tölti. A tudós professzor érdekes cikksorozatot engedett át a Nyirvidék-nek. A cikk közlését, amelynek összefoglaló cime: »A magyar nemzet két ágbeli magyarságának egysége«, holnapi számunkban kezdjük meg. — A bécsi nemzetközi vásárra érvényes vásárigazolványok kaphatók a kereskedelmi és iparkamaránál. A kereskedelmi és iparkamara ezúton értesiti érdekeltségét, hogy a szeptember 7—14-ig tartó bécsi nemzetközi árumintavásárra szóló vásárigazolványok a kereskedelmi és iparkamaránál kaphatók. | NYÁRI FÉNYKÉPEK Szalonnasütés^ week-endek, Vagy bármilyen nyári móka Mitsem ér, ha Csépány Jenő Fényképet nem készit róla. Mindenütt mindjárt ott terem, Hivja fel tehát még máma, 456-os Csépány Fényképész telefonszáma. — Lisztkereskedők részére szükséges lisztforgalmi adókönyv kapható a Jóba-nyomdában és az Ujságboltban. — A törvénykezés egyszerűsítéséről szóló teljes és hiteles törvényszöveg magyarázatos kiadása kapható az Ujságboltban. Ara 1 pengő 20 fillér. 3* — Kilenc ezer vasutast bocsájtanak el a csehek. A cseh vasúti forgalom aggasztóan csökken, A teherforgalom a tavalyihoz képest 70 százalékkal kisebbedett. Ennek következtében ritkítani fogják a kocsijáratokat. Ezáltal'kilencezer vasutas vesziti el állását. — A nyíregyház: Meteorológiát Állomás jelentéese szerint a hőmérséklet maximuma -{-31.5, a minimuma 10 fok C volt. Csapadék 2 mm . 1 — 30 év után vallotta be bűnét egy földműves. Szentgyörgy községben (Erdély) Kovács István földműves halottas ágyán bevallotta, hogy 30 év előtt egy egész családot meggyilkolt és kirabolt. A vallomás után pár órával meghalt. A vagyonjogi kérdések tisztázására megindult az eljárás. — A fürdőüzemeknek a nagyünnepek első napján való szünetelése. Egy alkalmazotti érdekképviselet kérte a kereskedelmi minisztert, hogy húsvét, pünkösd és karácsony első ünnepén a fürdőüzemeknek egész napon át való zárvatartását rendelje el. A kérelmet a kereskedelmi miniszter nem találta teljesíthetőnek, mert a közönség — különösen annak köznapokon erősen elfoglalt része — a nyilvános fürdőket főképpen va-, sárnapokon és ünnepnapokon látogatja. A tapasztalat azt igazolja, hogy karácsony, húsvét és pünkösd ünnepén a fürdők látogatottsága nagyobb, mint bármikor az év folyamán. Ennélfogva a közönség tisztálkodási és testápolási igényeinek zavartalan kielégítését számottevő mértékben akadályozná és egyben a fürdőüzemek forgalmát is hátrányosan befolyásolná a füzdőüzemeknek az említett napokon való kötelező zárvatartását 1 — A bolettarendeletben előirt lisztforgalmi adókönyv kapható a Jóba-nyomdában és az Ujságboltban. O^GÓ Pénteken csak 1 napig 5, 7 és 9 órakor NOVÍCIA (Angéla nővér sorsa) LECKÉK A SZERELEMRŐL A két filmszenzáció 16 felv egyszerre. Szombaton és vasárnap HARRY PIEL: A VASÖKLÜ (Nagyváros réme) TOZSQB, A pengő Zürichben nyitáskor 90*235 zárlatkor 90'20 volt Valuták: Angol font 27.75—90 Cseh korona 16.83—16*95 Dinár 10.02—10.10 Dollár 567.20—569-20 Frank 22.40—70 Leu 3.36 — 3.40 Lira 29.80—30.10 Márka 135.85—136.45 Osztrák schilling 80.45—80-85 Svájci frank 110.70—111-20 lerménvpiac: Buza 80 kg. 18-90—19-35 Buza 78 kg. 18-65—19*10 Soza 11.70— 11-80 Árpa I. 16.00—16.50 „ [I. 15 50—15.75 Zab I. 18 00—18.50 „ n. 17.50—18-00 Tengeri 18'40—18.60 Korpa 10-00—10-25 Repce uj 27 50—27.78 Határidősök: Buza októberi zárlat 18.97—98 Buza márciusra 20-65—67 Rozs októberre 12-60—63 Rozs márciusra 13'88 —89 Tengeri májusra 18*16—18 Tengeri augusztusra 18-00—18-03 Tengeri traasit szept. 14-15-14*20 , -i .