Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-01 / 173. szám

1930. augusztus 1. JSflrÍRYIDÉK. 3 SPORT Balkányi S. E. — Nyiracsádi pénzügyőri komb. 3:1 (2:0) Biró: Berger. Mintegy 500 főnyi közönség előtt Balkányban játszódott le a fenti mérkőzés, melyet nagyobb tudása és nagyobb technikája révén megérdemelten nyert a fejlődő balkányi csapat. A mérkőzésre a nyiracsádiak több környékbeli játékossal, köztük a Nagykállói SE három játékosával, névszerint Algái kapus, Bernáth half és Aradi csatárokkal. A mérkőzés nagy részén át a BSE támadott és csak Algái kapus bravúros védése mentette meg az acsádiakat a súlyos vereségtől A nagyszámú és tárgyilagos balkányi közönség lelkesen ünnepelte a honi csapat tagjait. Góllövők: Valu (2),. Klein I illetve Bokor. A győztes csapatban jók voltak: a góllövők, továbbá Tóthszegi és különösen Balogh, aki nagy tehetségű játékos és a kapus. A vesztes csapatból Algáig Bokor, Bernáth és Ardai voltak jók . fíövid hirek — A közigazgatási biróság megsemmisitette azokat a hódmezővásárhelyi tisztviselő választásokat, a hol egynél több pályázó volt és a titkosság elve nem érvényesült. Újra választanak helyettes polgármestert, két tanácsnokot, árvaszéki elnököt és két ülnököt. — — Odescalchi ügyében kihallgatták Lancia olasz hadnagyot is, aki a herceghez hasonlóan adta elő a rendőraffért, azt állitva, hogy a herceg nem ütötte meg a rendőrt, csak félretólta az útból, nehogy elgázolja. — A magyar Evezős Egyesület a lüttichi versenyekre a Hungária bajnok négyesét és Szendy Bélát küldi ki. — A »Finanzial Times« a középeurópai gazdasági helyzettel foglalkozva kiemeli Magyarország kereskedelmi mérlegének növekvő ak. tivitását, amely a terméskilátások szerint még növekedni fog. — A montevideoi világbajnoki futballtoma döntőjében Uruguay csapata 4:2 arányban, 1:2 félidő után legyőzte Argentína legénységét. — A kolozsvári- munkásnegyedben magyar nyelvű falragaszokat és röpcédulákat osztogattak, amelyen augusztus elsejére tüntetésre szólítják fel a munkásságot. — Az osztrák monarchisták Ferenc József születésének századik évfordulóján nagyszabású ünnepségekét rendeznek Hallban, ahova többezer vendég érkezését várják. Az ünnepség augusztus 10-én lesz. — Az uj görög katolikus román • püspökség székhelye Nagybánya lesz. A pápa bullája a püspöki kinevezéséig Hosszú Gyula szamosujvári lelkészt bizta meg az ügyek vezetésével. — Az elmúlt három nap alatt Budapesten 70 embert tartóztattak le, legnagyobbb részük 20 év körüli fiatalember, akik a berlini kommunista központtól nyert utasítás alapján augusztus elsején zavargásokat akartak szitani. Az értelmi szerzők ellen eljárás indul, a többieket augusztus elseje után szabadon bocsátják. — Egy francia asszonyt, akinek 17 gyermeke volt, 15 él közülük. a becsületrenddel tüntettek ki. — — Verebély községben 30 keresztényszocialistát hallgattak ki, mert ázzál vádolták őket, hogy irredenta nótákat énekeltek. Aranyosmaróton is nyomoztak ebben az ügyben és Itt is ugy vallottak a kihallgatottak, hogy a kérdéses alkalommai nem ériekeltek irredenta nótákat. Nem holt, hanem meghalt az idei nyári szezón — mondják Nyíregyháza kereskedői Soha nem tapasztalt üzleti pangás érezhető várososfe valamennyi kereskedelmi szakmájában A békeévek normális gazdasági viszonyai mellett a kereskedelem számára a nyári hónapok jelentették a holt szezont. Az intellektuel., a polgári osztály igen tekintélyes része ilyenkor nyaral, állandó lakóhelyétől távol van és emellett a szorgos mezőgazdasági elfoglaltság is nagyban hozzájárult. hogy nyáron mindig a legminimálisabbra redukálódott az üzleti forgalom. De különösképen nehéz és elviselhetetlen terheket ró a kereskedőkre a holt szezon a mai viszonyok mellett, amikor a súlyos gazdasági helyzet megkettőzötten is érezteti hatását. A boltokban alig lehet vevőt látni. Ha végig megyünk a főutcán és benézünk az üzletekbe unalmas álmossággal tátonganak ránk a vevőnélküli üres boltok. A kiszolgáló személyzet is redukált létszámmal dolgozik, mert a legtöbb üzletben az alkalmazottak egy része szintén szabadságon van. A máskor tarka színpompában díszelgő kirakatok most olcsó árukkal vannak tele. A kereskedők féltik drága portékájukat a napnak perzselően tűző, színeket fakító erős sugarától. Körsétát tettünk Nyíregyháza ná gyobb cégeinél, hogy közelebbi tájékozódást szerezzünk az idei nyári szezonnak már a külső jelekből is teljesen kihaltnak látszó üzleti életéről. A rőfös szakma egyik nyíregyházi reprezentánsának / nyilatkozata Az egyik legnagyobb és legrégibb rőfös kereskedő az idei holt szezonról a következőket mondotta munkatársunknak. — A nyári üzlethez sohasem fűztünk nagy reményeket. De még a reménytelenségben is különös csalódást okozott az idei nyár épen a rossz gazdasági viszonyok miatt. Azt hittük. hogy a különféle olcsó nyári anyagok, aminek a gyártásában mi magyarok világviszonylatban is legelsők vagyunk — hatalmas üzleteket fogunk lebonyolítani, de a pénztelenség miatt megközeÜtőleg sem értük el azt a forgalmat, amelyre számítottunk. — Hatalmas készletünket rövidesen elraktározhatjuk a jövő szezonra. Szövetekben egyáltalában nincs üzlet, csu^ pán csak a könnyű és olcsó vá-' szonanyagokban volt némi forgalom. A divatüzletekben a hűvös nyár miatt még a fürdő\ cikkek sem fogytak A divatcikkekben szintén sokkal gyengébb volt az üzlet a szokott holtszezóni forgalomnál. E szakmában a legsúlyosabb veszteséget a fürdőcikkekben való teljesen kis forgalom okozta. Az erős meleggel megindult szezón elején még volt némi forgalom, de a hetek óta tartó hűvös idő miatt ezekben a cikkekben is teljes pangás állott be. Az azután esetleg beíöszöntő; meleg idő már nem javit a helyzeten. mert akik eddig nem szerezték be e cikkekben a szükségletüket. azok már a hátralevő rövid időre nem is szerzik be. Nagy városokban mind jobban tért hódit az úgynevezett apacsing, amiből Nyíregyházán is nagy készletet szereztek be a divatáru-kereskedők. Ugy látszik azonban a férfidivat hullámai csak nagyon későre jutnak el idáig, mert az apacsingek nagy része mind a kereskedő nyakán maradt. I Pang az üzlet a fűszer és csemegeüzletekben is Városunk egyik legkiválóbb fűszer és csemegekereskedőjétől a következőket tudtuk meg e szakma nyári forgalmáról: — A holt szezonra — mondja informátorunk — az idén némi malíciával azt mondhatjuk, hogy meghalt szezón. Szinte rébusz előttünk, hogy mit esznek az emberek, mert már a fűszer sem kell. Csemegében ilyenkor sohasem volt üzlet. mert hiszen gyümölcsszezon van. Az idén sajnos olyan kevés a gyümölcs, hogy nem is ennek, csupán a szegénységnek tulajdonítjuk szakmánk teljes pangását. Talán nincs még egy szakma, amelyet a boletta olyan mértékben érintett volna, mint ezt. A közszükségleti cikkek közül a kávé, a tea és a többi gyarmatáru vámjának felemelése magávaí hozta ezen cikkek drágulását. A gombamódra elszaporodott füszerüzletek s a leredukált forgalom miatt nagyon kevés üzleti javulásra lehet kilátásunk. Mit mondanak a festék §s anyagáru-kereskedők? A gazdasági leromlást talán legsúlyosabb mértékben érzik meg az építkezéshez szükséges anyagáruüzletek. Építkezés minimálisan kevés van. E szakma iparosainak nagy része munka nélkül áll. —

1 Mindezekből a jelenségekből elképzelhető, hogy a festék- és anyagáruüzletekben soha nem tapasztalt súlyos pangás van. A könyv- és papiros kereskedők kölcsönös megoldással akarnak segiteni nehéz helyzetükön A könyv és papiroskereskedők már leredukált forgalomról sem beszélnek, mert náluk teljes az üzlettelenség, ami egyébként nem újság mert a nyár számukra békeidőben is szinte teljes forgalmi szünetet jelentett. Ez a szakma erősen készül az iskolai év kezde3 tén néhány napra összetömörült főszezonra. Panaszuk azonban nekik is van bőven és ezek jogosak is, mert hiszen a tankönyveket ők is csak készpénzért tudják beszerezni. Ezért készülnek a könyvkereskedők egy olyan kölcsönös megoldásra, amely nem csak az7 ők. de a vevők érdekeit is előnyösen szolgálnák. LEGÚJABB DIVATLAPOK AZ UJSÁGBOLTBAN Holnap lesz a premierje „A szerencsemalacának a Diadalban Tegnap óta egyébről sem beszélMozgó a szezón legkedvesebb revüfilmjét, »A szerelmes gigoió«-t a közönség meleg érdeklődése mellett. — IA. báios kis filmoperett Broadway egyik legnagyobb revüszinházáiíak ünnepelt 'táncosnőjéről szól, aki a nagy szezón után falura megy pihenni. Ide vetődik egy kis müvésztrupp is, amely épen egy görlöt keres karszemélyzetének kiegészítésére. A véletlen ugy hozza magával, hogy a nagy művésznő is besodródik a jelentkezők közé s természetesen a színtársulat vezetői

e> egy szimpatikus fiatal táncos (a gigoló) azonnal fel is veszi. A művésznő kitűnő tréfának tartja a dolgot és nem árulja eí kilétét. A dolog azonban ugy fordul, hogy az ünnepelt táricosnő és a kis gigoló egymásba szeretnek. Hogy azután hogyan vezet a legkedvesebb happy-endre ez a bájos kaland, azt látni kell. Úgyszintén látni kéli »A titokzatos 9 ujju« c. izgalmas kalandor drám'át is. Ezt a két filmet ma pergeti utoljára a Diadal. Holnap leíz a szezón Iegpajkosabh vígjátékának, »A szerencsemalacnak a premierje. Holnap mutatja be „4 mámorkeriegő" c. hangosfilmet az Apolló Tegnap óta egyébről sem beszélnek a városban, mint arról a szenzációról

v hogy az Apolló is bevezette a hangos filmet. Azt mindenki tudja, hogy a hangos-film lepergetéséhez nem alkalmas a néma filmek vetítőgépe. A talkiehez teljesen külön gépkolosszusok kellenek, amelyeknek a beszerzése horribilis költségekbe kerül. — Philipp Zsigmond megmutatta

r hogy őt anyagi áldozatok nem riasztják vissza^ ha arról van szó, hogy a közönség érdekeit szolgálja. Az pedig tagadhatatlan, hogy publikumának semmivel sem szerezhetett volna nagyobb örömet, mint a szezon legszebb, legragyogóbb, legtökéletesebb hangos filmjével »A mámorkeringő«vel. Nyíregyháza közönségének nem kell dicsérni »A mámorkeringő«-t. Aki csak egyszer is látta az elbűvölő szépségű Médy Christianst, a legcsillogóbb, legtökéletesebb filmprimadonnát, c-ohasem felejti el és mindig megragadja az alkalmat, hogy újra és í újra megnézze. De a nagy művésznőhöz méltóak a partnerei: Hans Stüve és Walter Jakuton is. De hát mit mondjunk »A mámorkeringő«-ről ? »A mámor keringő«-t látni kell,»A mámorkeringő« orkesztráhs aláfestését, amelyet egy 40 tagu szimfonikus zenekar ad elő a »Dich hab' ich geliebt« c. mámorító keringőt, a »Bölcsődal«-t és a többi gyönyörübbnél-gyönyörübb zeneszámokat hallani kell. Ez pedig könnyen módunkban fog állani, mert az Apolló »A mámorkeringő«-t péntektői a nagy költségek ellenére is rendes mozihelyárakkal fogja bemutatni 3 napon keresztül. Halálozás. Riszula István a Nyíregyházi Törekvés Sportegylet lelkes tagja folyó évi julius 31-én 21 éves korában rövid szenvedés után elhunyt.