Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-28 / 194. szám
1930. augusztus 28. JSíIrFRYIDÉK. Az „üíamic" cimii nagy német hangosfilmcsoda az Apollóban TonfiXm és Toníilm között nagy különbség van. Ezt az igazságor hétről-hétre megtanulhatják a nyíregyháziak. Döntő győzelem tulajdonképen csak kettő akadt a Tonfilm-fronton és pedig AI Jolson Nyíregyházán is bemutatott Singing foolja és még ezt is felülmúlja Dupont: Atlantic-ja, amely az Európában eddig bemutatott hangosfilmek között kétségtelenül .az első helyet foglalja el. Német és angol szöveggel, tehát egyidejűleg két változatban állította elő a Londonban dolgozó német rendező ezt a filmet, mely utat jelez a Tonfilm további fejlődése számára. Dupont kiaknázza az uj lehetőségeket. — Egy hatalmas óceánjáró gőzösre vezet el bennünket és megismerjük egy sereg ös»szesodródott ember könnyelmű — vagy bánatos életét. Egy 3° ez er tonnás gőzös lassú pusztulásának tragédiája szóból, zajból, képből, megdöbbentő, szinte ijesztő közelségbe varázsolódik. •A jéghegy odacsapódott az Atlantic páncéloldalához és a szörnyii sebhely, melyet az első pillanatban észre sem vesznek, három és fél óra alatt kioltja az óriás életét. És vele pusztulnak a szentek .és ledérek, a boldogok és szerencsétlenek, a mindennel leszámoltak és az élethez görcsösc:i ragaszkodók. Az Apolló hangos mozgó mutatja be az Atlantic-ot, a német beszélő filmcsodát, péntektől, féi 5, 7 és fél 10 órai pontos kezdettel. Ezekre és a következő előadásokra az Apolló elővételi és a mozi pénztára már megkezdte a jegyek árusítását rendes téli helyárak mellett. Az Atlantic c. nagy német hangos filmcsoda nem tévesztendő öszsze az évek előtt bemutatóit •» Atlantisz c. néma fantasztikus filmmel. Szeptember 8-án lesz a Népszövetség első ülése Genfből jelentik: A Népszövetségi Tanács szeptember 8-án délután tartja első ülését, amelyen az európai szövetség kérdését veszik előzetes tárgyalás alá. — Tizenöt állam bejelentette hozzájárulását a tanácsi ülés dátumának kitűzéséhez. A Népszövetség elsői; teljes ülését szeptember 10-én tartják. Biiandnak eddig tizenöt állam kormánya jelentette be, hogy külügyminiszterét küldi el a fon: tos népszövetségi ülésekre. Nemzetközi légiogi kongresszus lesz Budapesten Párisból jelentik: A Nemzetközi Légjogi Bizottság szeptember hó 29-től október 3-ig Budapesten tartja IX. nemzetközi ülését. — A Légügyi Bizottság, amelyi 1909-ben 30 állam részvételével alakult meg, Budapesten igen jelentős közjogi és magánjogi kérdéseket fog megérlefni a légjogi kodifikáció részére. A Bizottság eddig összesen nyolc ülést tartott és legutóbb Madrid volt a székhelye. . á repülő flotta a Városi Mozgóképszínházban Ne mulassza el nyomtatvány rendelése előtt árajánlatot kérni a Jóba -nyomdától Nyíregyháza, Síéchenyiút 9. szám. Telefon lo9. A Városi Mozgó e heti műsorának kiemelkedő eseménye lesz a Repülő flotta bemutatása. A film g|randiózitását a legjobban jellemezhetjük azzal, ha eláruljuk, — hogy az USA haditengerészetének flottája ós repülőinek gyakorlatozása is meg van örökítve e film keretében. Ma, amikor annyit írnak és beszélnek a világbékéről s ezzel szemben a nagyhatalmak oly arányú fegyverkezést hajtanak végre, mintha már a legközelebbi jövőben mindent elpusztító háborúra készülnének, fokozott mértékben érdekli a nagyközönséget annak a flottának a látása, ha csak filmen is, amely tervszerűen tör a tengereken való hegemóniára. A nagyszabású filmóriást egy 8 felvonásos Zoro-Huru film kiséri. A két csirkefogóban a gyöngyéletnek nevezett huszárélet örömeibe kóstol bele a közönség két kedvence s természetesen jókedvre hangolja a nézőket. Ma és holnap még a Sonny Baby és az Esetleg Napoleon cimü filmeket játssza a Városi Mozgó a 7 és 9 órai eladásokon. VÁROSI MOZGÓ Sonny Báby Szerdán, Csütörtökön 7 és 9 órakor < 'wiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiuiiiiiiimiir (Drága kislányom) Egy szerető apa regénye az artista világból 8 felv. Esetleg Napoleon? Hisztérikus história 8 fejezetben. Főszereplő: REGINALD DENNY Kedvező idő esetén kertmozi. Automobil á üykise motoros turaúlja Egerbe Beszámoló a tnraűtról és eredmények ;-y if V.: >s \->X mM Odaadó, alapos munka a rendezőség körében, lázas készülődés, tippelések a benevezettek részéről jellemezték a mult vasárnapi egri motoros turautat megelőző napokat. A NyEKISE sportbizottsága ez alkalommal is alapos munkát végzett ugy a turaut előkészítésében, mint annak lebonyolítása körül. Vasárnap kora reggel a Buzatérről történt az indítás, ahol 5 órára a benevezettek pontosan meg jelentek. A 342 km-es túlnyomórészt hegyi útvonalon vezető turaszakaszra a start simán és gyorsan ment végbe és motorosaink frissen, jókedben vágtak neki a hosszú távnak. A gépek és versenyzők első próbaköve a Mád—Forróencs szakasz volt, izelitő a következendő Bükkhegység vadregényes utvonalából. Az aránylag nehéz és hosszú útvonal már az első órákban szedte önkéntes áldozatait. Gumi-, lánc-, karburátor- és egyéb defektusokkal küzdve, a kitűnő álllapotban levő Szikszó, Miskolc, Vadna szakasz után Bélapátfalván keresztül Egerig bő alkalma volt minden résztvevőnek motoros tudományáról bizonyságot adni. Remek időjárás, pompás, nekünk szabolcsiaknak többszörösen jóleső hegyi útvonal, a szerpentinek szakadatlan hajtüfordulói valóban élvezetes és emlékünkből soha nem muló, sikeres túrát biztosítottak. A hosszú útvonalon végig példás közrend erős támasza volt motorosainknak, akik Egerbe, dacára az igen respektábilis útvonalnak, frissen, kitűnő hangulatban futottak be. Külön elismerésünket és hálás köszönetünket fejezzük ki a Hevesmegyei Automobil Club vezetőségének, ottani sporttársainknak azért a lekötelező szives fogadtatásért é» kalauzolásért, melyben Eger történelmi városban részünk volt. A viszontlátásra a Nyírségben! Egerből, jól megérdemelt pihenő után, délután 3 órakor indult el az első gép Miskolc felé haza, a harsányi hegyiszakaszon keresztüL Nyíregyházára a turaut poros indulói késő délután érkeztek be, az említett defektusokon kívül minden zavaró incidens nélkül. Városunk többszáz főnyi lelkes közönsége méltó fogadtatás után a nevezők gyönyörű és ugy hisszük felejthetetlen emlékkel gazdagodva széledtek szét. Elismeréssel adózunk a turaut intézőségének, Jakó Pál, Knapp Béla és Róna Sándor uraknak, akik igazi sportszeretettel és hozzáértő igyekezettel segítették elő a verseny lebonyolítását. Az ellenőrző állomások jelentései alapján a NyKISE motorszakosztályának sportbizottsága az eredményeket a következőkben állapította meg: Abszolút győztes: Járay Oszkár, MINDENFELE ISKOLACIKK legjobb minőségben, legolcsóbb árban az UJSÁGBOLTBAN kaphatók minŐ5ÉGE,GAZDR5AGOS$AGfi FELÜLmÚLHflTfíTLRFÍ LnnCYBATOnY-UURKI EGYESÜLT IPRRfflŰVEKfifig euDRPEwxviuíiQíüá^R-inűa Képviselők: Kupfersteln Izidor fakereskedő Nyíregyháza, Gottesmann Hermann fakereskedő Nyíregyháza Nagy Kálmán fakereskedő Nyíregyháza, Klein Béla fakereskedő Nyirmada, Frenkel és Reinitz fakereskedő Nagykátló, Lang Arnold fakereskedő Keraecse. 4061—? kísérője Medgyesy Ferenc (750 kcm. oldalkocsis BMW) 29 lábaponttal. 1. Járay Ervin (500 kcm- Opel) 39 hibaponttal. 2. Vitéz Dancs Pál (500 kcm. oldalkocsis BMW) 152 hibaponttal. 3. Krupánszky Árpád (350 kcm. AJS) 271 hibaponttal. 4. Kelemen László Nyirbogdány (600 kcm. Indián) 305 hibaponttal. 5. Dr Weinberger József Kisvárda (500 kcm. oldalkocsis Opel) 316 hibaponttal. Egyesületen Idvül: 1. Cser no k Gyula (500 kcm.-es New-Handtley) 39 hibaponttal. 2. Horváth András Beszterec (500 kcm. Opel) 305 hibaponttal. Külön elismeréssel kell adóznunk a nehéz turaut azon résztvevőinek, akik első alkalommal neveztek hasonló turautra és súlyos defektusokkal küzdve abszolválták a távot. Horváth András, Kelemen László és dr Weinberger József olyan sportszerű magatartással futották le a turautat, hogy súlyos defektusaik elmaradása esetén bármelyik komoly aspiráns lett volna az eredménylista első helyeire. Hisszük, hogy a következő turautra motorosaink még fokozottabb érdeklődéssel fognak starthoz állani. TÖZSDH, A pengő Zürichben nyitáskor 90*215 zárlatkor 90 215 volt Valuták: Angol font 27.73 - 88 Cseh korona 16.83—16'65 Dinár 10.04-10.32 Dollár 567 30—569 30 Frank 22.35—65 Leu 3.365 — 3 405 Lira 29.70—30.00 Márka 135.80—136.40 Osztrák schilling ^0.25-80 65 Svájci frank 110.60—111*10 7erménvpicic: Buza 78 kg. 16 25 — Í6'60 Buza 80 kg. 16 50—16*80 'ioza 9.70—9 80 Árpa I. 14.50—15.00 „ IL 13.75—14.25 Zab I. i5 50—16.00 Tengeri 15'8ű—16*00 Korpa 9*00—9*20 Repce uj 27*25—27*75 Határidősök: Buza októberi zárlat 16*59—60 Buza márciusra 18*29—30 Buza májusra 18 63—64 Rozs októbeire 10*60—62 Rozs márciusra lt*80 —82 Tengeri szeptemberre 15*90-16'10 Tengeri májusra 15*71—72