Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 123-145. szám)

1930-06-07 / 128. szám

1930. Junius 7. — ELMARAD A BESSENYEI KÖR SZOMBATI HANGVERSENYE. A Bessenyei Kör vonósze-< nekarának szombatra hirdetett hangversenye, a hangversenyszezon előrehaladottságára való te-< kin tettel elmarad. HAZASSÁG Springer Juci és Grünbaum Jó7,s»í 8-án vasárnap délután 2 órakor tartják esküvőjüket Kürt-utca 3. szám alatt. (Minden külön értesítés helyett.) — Kinevezés. Dr. Forin Viktor operateurt és fogorvost a budapesti Szent Rókus kórház sebészeti ©sztálya alorvosává nevezték ki. — Debrecen—Nyíregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Országos vásár Nyirábrány-i ban. Nyirábrányban a legközelebbi országos kirakodó és állatvásár 1930. évi junius 12-én lesz megtartva. Vészmentes helyekről szabályszerű járlattaí ellátott mindenféle állat felhajtható. Vasútállomás ,autóbuszjárat és bérautó helyben van. — Debrecen—Nyíregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — A Szeressük Asztaltársaság folyó hó 7-én, a hónap első szombatján délután 6 órakor a Korona szálló külön termében a trianoni békeszerződés tiz éves évfordulója alkalmából társas összejövetelt tart. A tagok teljesszámu megjelenését kéri az elnökég. — Debrecen—Nyiregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — A nyiregyházi Meteorologiai Állomás jelentése: junius 6-án maximum -j- 19.00 Celsius, minimum -(- 6.5 Celsius. Csapadék nem volt. — Debrecen—Nyiregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Füredi Henrik államilag engedélyezett zeneiskolája Schubert estélyének tegnapi tudósításunkból tévedésből kimaradt Győry Jenő neve ,aki a Schubert Symphonia első zongoraszólamát játszotta nagy precizitással, érett, komoly felfogással. — DebreöBi—Nyiregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Megnyilt a sóstói fürdő nagy úszómedencéje. A sóstói fürdő nagy úszómedencéje megnyilt. iA viz hőfoka 28 Celsius fok. Kedden és pénteken csak nők részére van nyitva. A fürdőjegy ára 40 fillér. — Zarándoklat Mária-Zellbe. A bibornok hercegprímás ur 1157— 1930. számú engedélyével aug. 6-án országos zarándoklat indu

1 Máriazellbe. Visszaérkezés Budapestre augusztus 14-én. Útlevél n«n kell. Részt^éteh dij II. osztályon 52 pengő, III. osztályon 40 pengő. Jelentkezni és érdeklődni lehet: Borsy Istvánnál, a zarándoklat központi irodájának vezetőjénél, Budapest, IX- Üllői-ut 115. Útirány: Budapest, Bicske, Győr, Hegyeshalom, Sanct-Pöltea, Máriazell. Visszajövet egy napi tar tózkodás Bécsben. A zarándoklat tdjesen különvonattal utazik. I NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alaít — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Szabolcsmegyében egyedüli legjobb színtartó pamutvászon, sima vagy mintázott. Kereskedőknek árengedmény! BATTA JÓZSEF ruhafestő, vegytisztitó, plissérozó Nyiregyháza, Bencs László-tér 7. Szalóczy Kállaí-u. 2. szám alatti hölcívfodrászatáríak árjegyzéke: Ondolálás 60 fillér, hajmosás 60 fillér, hajvágás 60 fillér, manicür 50 fillér. 3557-3 Női hajvágást, elsőrangú és tartós vas- és vizoxsdoléléfrf olcsó árban Szalőczynál eszközölnek, Kállai-utca 2. sz. 3592 Sírköveket sir szegély eket, gránit, márvány és terméskőből raktáron tart, temetői munkákat szakszerűen eszközöl KOVÁCS LAJOS kőfaragómester, Rákóczi-utca 23. 3214-5 legolcsóbban részletre Jóka-u. 4. Rádió-kerékpár keresk. váll. villamossági szaküzlet. Eladó házhelyek a nyitandó uj utcában, mely a Kótaji utcából az Ujszőlő-utcába vezet megkezdődtek az építkezések. Értekezhetni Kótaji-u. 44. 3152 — A hajdudorogi iskola érdekes látványos harci játéka Nyíregyházán. Megemlékezett a Nyirvidék arról az érdekes iskolai eseményről, amely kedden, junius hó 10-én fog lejátszódni a bujtosi sporttelepen Nyiregyháza iskolabarát közönségének jelenlétében. A hajdudorogi elemi iskola harci játékának bemutatásáról van szó. A hajdudorogi elemi iskolások nagy hírnévre tettek szert bámulatos feí gyelmezettséget mutató, rendkívül ? látványos hadijátékukkal, amely| ről az olasz kormány Debrecenben ! tartózkodó képviselője, az olasz I ballják nagyszerű mutatványainak t ismeretében is elragadtatássál nyiI

latkozott és az olasz sajtó is megemlékezett. Érthető az a feszült varakozás, amellyel Szabolcs ta, nitósága fogadja a hajdudorogiak I bemutatkozását. A bujtosi sportteI lepen nem lesz belépődíj a kedd | délután négy órakor kezdődő harci I bemutatón, amelyen felvonulnak a j nyiregyházi és környéki iskolák és t megjelenik a testneveléssel foglalI kozó és a test kulturája tránt fogéI kony közönség. & — Debrecen—Nyíregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Ma este halvacsora lesz a Sóstőn. A bizonytalan idő dacára ma este megtartják a szokásos halvacsorát a Sóstón. Lesz szegedi halászlé, rántott harcsa, vagy kecsege, meg tepertős turóscsusza. A A terraszon zilahi Kokas Dezső zenekara muzsikál. — A ma esti halvacsora külön szenzációja Iesz^ hogy Csépány Jenő fényképész minden asztalról díjmentesen készít felvételt a legújabb rendszerű magnézium villanó-lámpával. — Debrecen—Nyiregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — A keresztény szociális vasutas »ok orsz. gazdasági egyesületi »Voge« nyíregyházi csoportja f. hó 7-én szombaton este 7 órakor rendes választmányi gyűlést tart. Kérjük a t. választmányi tagok teljes számban fentt időpontban a »Ktosz« helyiségében raló szíves megjelenését. Az Elnökség — óriást felhőszakadás és jégeső volt Nyirábrányban. Kedden délután nagy felhőszakadás vo- í nult végig a község határa felett, amely több mint egy óráig j tartott. Diónagyságu jégeső is j volt, amely a szép vetésben óriási ; kárt okozott . . \ S — Debrec«n—Nyiregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Adomány. N. N. 2—2 pengőt küldött a Rózsa-utcai 88 éves öregasszonynak és a Kótaji-utcai Pénzesnének. A jószívű adományokat rendeltetési helyére juttattuk. — Ma van »A cirkuszhercegnő« premierje a Diadalban. A Harry Liedtke-filmek mindenkor külön élményt jelentenek, hátha még olyan pompás filmoperett keretében lép fel, a hölgyek kedvence, mint »A cirkuszhercegnő«, amelynek ma délután 5 órakor lesz a | bemutatója a Diadalban. »A cirkuszhercegnő«, mint színdarab is óriási tetszést aratott Nyíregyházin ,minden remény /meg van tehát arra, hogy a kitűnő filmváltozatnak is meg lesz a kellő sikere, az érdeklődés egyébként már is akkora, hogy előreláthatólag valamennyi előadáson zsúfolt lesz a nézőtér. A maga érdekében cselekszik tehát, aki előre megváltja a belépőjegyét. — Debrecen—Nyíregyháza válogatott mérkőzés pünkösd két napján a Bujtoson. — Mi újság az anyakönyvi hivatalban? A nyiregyházi anyakönyvi hivatalban junius 2-án a következő bejegyzések történtek: Születtek: Nagy Ilona r. kath., Visnyik László r. kath., Bogár Sándor ág. h. ev., Kvaka József g. kath. — Meghaltak: Hudák Ilona Julianna ág. h. ev. 1 hónapos, Szedlár Istvánné Német Borbála ref. 22 éves, Krisztoljubov Elek g. kel. 3 hónapos, Srecska Andrásné Berecz Ilona ág. h. ev. 32 éves. — Junius 3-iki bejegyzések: Születtek Budaházi Ilona ref. Meghaltak: özv. Hok Mihályné Hajdú Zsuzsanna ág. h. ev. 61 éves, Mokó Pál vasöntő r. kath. 61 éres, Orosz Mihály napszámos g. Icath. 70 éves. — Jumus 4-i bejegyzések: Születtek: Dicső Katalin ref. Tornai Piroska r. kath., Henzsely utónevet nem kapott leány ág. h. er., István Sándor ág. h. e

v. — Triel Pál r. kath., Morauszky András ág. h. ev. Giba Jóizsef r. kath., Grünspán József ízr. Petronyák Béla r. kath., Cseh Julianna ág. h. ev., Máté János ág. h. ev., Pahcz Mihály ág. h .ev., Schvartz Anna ízt., Schvartz Ervin izr. Kiss Sándor ref. Meghaltak: Lechvár Mária r. kath. 20 éves, Henzsely utónevet nem kapott leány ág. h. ev. 7 napos, Oberlánder Gusztáv városi műszaki tiszt ág. h. ev., 44 éves, özv. Dancs Jánosné Kutka Anna g. kath. 78 éves, Lőke Irén g. kath. 4 hónapos. — Tudja ön már, hogy az ismert Aspirin-tabletták 1895-ben beható kísérletek és tudományos kutatások után kerültek forgalomba és immár kbl. 33 év óta az emberiséget a »meghülések« elleni védekezésnél támogatják. Hülések minden tüneteinél, influenza-, spanyol-járvány, reuma, Csuz, ischiásnál ma már az egész világon Aspirin-tablettákat az eredeti csomagolásban a »Bayerkereszttel« szedik. — Ha fáj a feje és szédül, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, oldalszurást, mellszorulást és szívdobogást érez, igy ék minél előbb valódi »Ferenc Jőzsef« keserüvizet. Gyomor- és bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferenc József viz remek természetaljkotta hashajtó. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. TŐZSDE, A pengő Zürichben nyitáskor 90-335 zárlatkor 90-335 volt Valuták : Angol font 27.75- 90 Cseh korona 16.89—99 Dinár 10.00-10 08 Dollár 569.00—-571.00 Frank 22.30—60 Lsu 3.36—3.40 Lira 29.75—30.05 Márka 136.15—136.75 Osztrák schilling 80.45—80.85 Svájci frank 110.35—85 lerménvDiac: Buza 78 kg. 23-50—23-85 » 80 » 23-85—24 86 Rozs 11.80 — 12-00 Árpa I. 13.50 — 13.75 „ 1L 13.75—14,25 Elsőrendű sörárpa 17.00—19.00 Másodrendű „ 16.00—16.25 Zeb I. 13,25—13.70 „ II. 12 75—13-00 Tengeri uj 12.25—40 Köles 10-00—11.00 Korpa 7.70—7.00 Repce 50.10—52.10 Határidősök; Buza juniusra zárlat 23-Oö—08 októberi zárlat 20.78—20-79 Rozs juliusra 11*50—52 Rozs októberre 12'77—78 Tengtri juiiusra 12"89—90 Tengeri augusztusra 18 23—24 Teceeri transit juliusra 11"6«—70 KERÉKPÁROZ.. EGOLCSÓBBAN 14 HAVI RÉSZLETRE | 3211 SeliüfMi aaléMotó, P««h T»r*«nyf*p»k. JéKai-utoft 4. &%étXK Dupla vastag kflllés vtepaksrékpirekból neffy vilaartik