Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-17 / 135. szám
JNfVíRYIDáK. 1930. junius 17. ELJEGYZÉS Kemény Piroska Nyiregyháza ifj. Deák Ferenc Párisból Nyíregyházán jegyesek. (Minden külön érestités helyett.) — Eltemették Kiss Gyulánét." Ezrekre menő gyászoló közönség kisérte utolsó útjára a pénteken elhunyt Kiss Gyulánét. A megindító gyászbeszédet Krieger Mihály ev. lelkész mondotta, mig a simái Fábry István s. lelkész imádkozott. Az elhunyt zászlóanya volt a Baross Gábor cserkészcsapatnál, akinek tiszteletére kivonult a cserkészzenekar is, hogy gyászindulóval kisérje utolsó útjára nemeslelkü pártfogójját. — A nyiregyházi Meteorologíai Állomás jelentése: junius 14-én maximum -)- 29.5 Celsius, minimum 13.5 C, junius 15-én maximum 30.00 C, minimum 12.5 C fok. Csapadék egyik napon sem volt. Kedden—szerdán GRETA GARBÓ az Apollóban. smmm^ — Befejezték az érettségi vizsgálatokat az ev. Kossuth reálgimnáziumban. A nyiregyházi ág. h. ev. Kossuth Lajos reálgimnáziumban junius 11-tői 14-ig tartották a szóbeli érettségi vizsgálatokat Moravszky Ferenc ny. reálgimnáziumi igazgató elnöklete alatt, dr. Horvay Róbert kormányképviselő jelenlétében. Szóbeli érettségi Viesgálatra bocsáttatott 35 tanuló, ezek közül egy azonban súlyos betegsége miatt visszalépett A igy csak ^ tanuló tett vizsgálatot. A követelményeknek jelesen megfelelt 7 tanuló: Bónis László, Kopácsy Tibor, Kulcsár Pál, Pecsenye Béla, Petrohán Béla, Schvartz György és Vajda László. Jól érett 7 tanuló: Fintor Béla, Grünwald Sándor, Kerekréthy Iván, Kovács János, Puskás Tibor, Sarudi István és Tatár László. Érett lett 16 tanuló, egy .tárgyból két hónap múlva teendő javítóvizsgálatra utasított a bizottság 4 tanulót. Az eredményt szombaton délután 6 órakor hirdette ki a tanulók előtt Moravszky Ferenc elnök buzdító s bátorító szavak kíséretében s utána Kulcsár Pál vett bucsut a bizottságtól és az iskolától. Este 9 órakor a Sóstón társas vacsora volt, amelyen a tanárok tantiványaikkal igen kellemes órákat töltöttek együtt. — Penészmeates Pergament Papír megvédi befőttjeit. Kapható az Ujságboltban. — Évzáró vizsgák az állami kisegítő iskolában. A nyíregyházim, kir. állami kisegítő-iskolában az évzáró vizsgálatok a következő sorrendben fognak megtartatni. A' központi ág. ev. iskolában junius hó 18-án délelőtt 10—11 óráig, a központi róm. kath. iskolában junius hó 21-én délelőtt 9—10 óráig a gör. kath. iskolában ugyancsak junius hó 21-én délután 3—4 óráig és az izr. iskolában junius 22-én azaz vasárnap délután 3—4 óráig. A növendékek vizsgájára a gyógypedagógia iránt érdeklődőket ezúton hivja meg és szívesen látja Malmos József igazgató. — Periészmentes Pergament Papír megvédi befőttjeit. Kapható az Ujságboltban. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakoiója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Csillárok villanyfelszerelési tárgyak gyári áron beszerezhetők mig a készlet tart KUHAREK-nél, Kossuth tér, Zrínyi Ilona-utca sarok. ? Ponyva, zsák, zsineg legolcsóbban, gyári árban beszerezhető SCHWARTZ JENŐ zsáküzletében. Rákóczi-utca 13. Telefon; 511. Eladás és kölcsönzés! 6162-15 Jöjjön a HERSZÉNYI-féle kertbe szalonnát sütni ahol er»e a célra berendezett hely várja. 3797-2 Átadó elköltözés miatt a város központján, forgalmas helyen, trafikkal, italméréssel egybekötött fűszer és csemegeüzlet. Cim a kiadóban. 3781 JSLa JE«. Or. Írógépek körzetképviselete JÓBA ELEK könyvnyomdája Nyíregyháza, Széchenyi-ut 9. Telefon 139. Kérje a gép dijtaian bemutatását. Sefőzésnéf nélkülözhetetlen dr. Hűvös Henrikné kitűnő receptkönyve. Kapható REINITZ GYULA ^könyvkereskedésében. Telefon: 5-71. 3825 Smj t nyíregyházi honvédlmszárezred győzött a budapesti katonai lovaspóló eiőmérkézésen Budapestről jelentik: A katonai lovaspóló mérkőzések előfcöhtő mér kőzései vasárnap folytak le a Vérmezőn. Eredmények: Hadik András 4. honvédhuszárezred (Nyíregyháza) '2:0 arányban legyőzte a Szendy György 7. honvédhuszárezred (Miskolc) csapatát. A Nádasdy 3. honvédhyszárezred (Szolnok) 9:1 arányban győzte le az Ne habozzon! Nézze meg ez Apollóban A FLORIDAI GÖRLÖKET Árpád fejedelem 2. honv'édhuszárezred (Pápa) csapatát. A többi sporteredményt alább közöljük: EVEZÉS • : Í•']•-!"' Tegnap rendezte az evezős szövetség az első országos amatőrversenyt, melyet Gömbös honvédelmi miniszter is végignézett. — Eredmények: Négyes kormányossal palánkos hajók: 1. Budapesti Evezős Klub 3/4 hosszal. Egyes újonc verseny: 1. Gurszky Tivadar (Váci SE) 1/4 h. Négyes kormányossal, ujoncverseny: 1. Hungária. Kétpárevezős verseny kormányos nélkül: 1. Neptun. Nyolcevezős kormányossal, palánkos hajók részére: 1. Szt. István EE. Négyes kormányossal főiskolások részére: MAFG egyedül evezte végig a távot. Nyolcas kormányossal, a Budapest, Berlin, Bécs városközi mérkőzések első próbája : 1. Hungária, mely hat hajóhosszal előzte meg nagy riválisát, a Pannoniát. ATLÉTIKA A legszebb békeidőkre emlélíeztető külssőégek között zajlott le vasárnap Szolnokon Dél és Kelet válogatott atlétáinak vándordijas — pontversenye. Felvonulással, kölcsönös üdvözlésekkel, zászlócserével kezdődött az ünnepélyes találkozás, majd a zenekar a Himnusz eljátszásával fejezte be az ünnepély programját, hogy megkezdődjenek a pompás küzdelmek a két országrész legjobbjai között. Pompás és izgalmas küzdelemben minimális különbséggel győzött csak Dél csapata, ami nem következhetett volna be, ha egypár keleti atléta távol nem marad a versenytől, igy Hadházy, Végh, Létray. A NyircgyházáróJ, beválogatott három átléta, melyek közül kettő még ifjúsági, várakozáson felül jól szerepelt, mert Móna István az 1500 m. síkfutásban 4.24 mp alatt, a 800 m síkfutásban 2.05 mp alatt győzött, mig Tóth Ferenc a 11 c m gátfutásban 19 mp alatt harmadik lett és ugyancsak harmadik lett Kinál Pál 12.45 m~es sulydobásával. A versenyen megjelent közel 300 főnyi közönség előtt nagyszerű propagandája volt ez a verseny a vidék "atlétikájának, mert az okosan rendezett versenyágak mindegyike élvezhető volt és azon a közönség együtt lelkesedett és izgult a versenyzőkkel és egy-egy szép győzelem után együtt tapsolt az eredményen. Kedden-szerdán GRETA GARBÓ: Szenvedély és az énekes táncos görlök Az oslói nemzetközi verseny második napján is szép sikerrel szerepeltek a magyar atléták, amenynyiben három versenyszámban indultak és mind a hármat szép eredménnyel nyerték. Eredmények: 100 m síkfutás; 1 Raggambi (BBTE) 10.9 mp. — 400 m síkfutás: 1. Barsi (BBTE) 49.5 mp. — 1500 m síkfutás: 1. Jörgensen (norvég) 4 P 00.6 mp. — Magasugrás: 1. Késmárky (BBTE) 188 cm. Gerelyvetés: 1. Granli (norvég) 63 m 19 cm. KERÉKPÁR Vasárnap az alföldi kerület részvételével 100 km-es verseny' volt Nyíregyházán. A fő versenyzők, juniorok egy csoportban indultak s a győzelmet Garay Zoltán (junior) fölényesen biztosította a Nyldsp színeknek. — Eredményeik: ioö km (Nyiregyháza — Kisvárda — Dombrád — Nagyhalász — Nyiregyháza): "1. Garay Zoltán (Ny. KISE) 3 ó 31 p 50 mp. 2. Gönczy Gyula (DVSC) 3,32,30 mp. 3. Borsos János (DVSC) 3.38.30. 4. Ballá László (DVSC) 3.41.20. 5. Pokoraczky (Őzd) 33.42.30. 6. Nádasi Gyula (NyKISE) 3.42.50. Ifjúsági verseny 18 éven alul. 30 km: 1. Stibi (DVSC) 1 ó 1 p. 2. Kétz Géza (NyKISE). 3. Strohmayer (Nyldse). 4. Kuczora (Szolnoki Máv.) 5. Kiss (DVSC). 6. Humicskó (NyKISE). 7. Rohály (NyKISE). ( f FOOTBALL ^ Nehéz feladatra vállalkozott a NyKISE, amikor fárasztó utazás és a nagy meleg mellett két egymásutáni napon vállalt mérkőzést jóképességü ellenfelek ellen. Ezek dacára is a két tartalékkal utazó NyKISE mindkét napon értékes győzelmet vivott ki. Szombaton a beregszászi Union ellen 1:0 arányban, vasárnap pedig a Munkácsi Sport Egylet ellen 2:0 arányban győzött. Mindkét nap szép játékot produkálva, teljes mértékben megnyerték a beregszászi és munkácsi közönség tetszését. 1 A nyiregyházi fiukat nagy örömmel és barátsággal fogadták felvidéki testvéreink és a NyKISE legénysége ma délelőtt egy minden tekintetben jól sikerült tura emlékeivel érkezett haza. Bocskay—Ferencváros 2:0 (1:0) TÖZSEE. A pengó Zürichben nyitásíwr és zárlatkor 90 285 volt Valuták: Angol font 27.75-90 Cseh korona 16.89—99 Dinár 10.02 -10 10 Dollár 568.60—570.60 Frank 22.30—60 Leu 3.36-3 40 Líra 29.75—30.05 Márka 136.05 — 136.75 Ossírák schilling 80.425—825 Svájci frank 110.50—00 Termény piac: Buza 78 kg. 22-00—22 35 > 80 » 22 35—22 85 Rozs 11.35—45 Árpa I. 15.00—15.50 „ II. 14 25—14.75 Elsőrendű sörárpa 17.00—19.00 Másodrendű „ 16.00—17.25 Zab I. 13.80—14.20 „ U. 13 35—13-70 Tengeri uj .12.90—13.00 Köles 10-00 — 11.00 Korpa 7.60—7.90 Repce 50.10—52.10 Határidősök: Buza juniusra zárlat 20-83—85 októberi zárlat 19.61—62 Rozs juliusra 12-50—52 Rozs októberre 11-90 — 92 Tengeri juliusra 12-97—13 00 Tengeri augusztusra 13-10 — 32 Tengeri transit juliusra 11*78—80 Még ma nézza meg az Apollóban a világhírű Florida csoportot.