Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 98-122. szám)

1930-05-31 / 122. szám

A kifogástalan rendezés Marossy érdeme. Heti műsor: Igazgató: Gulyás Menyhért. Péntek'. Dankó Pista nótafája. i.és2. Bérlet. Köztisztv. ut. érvA színházi iroda közleményei: Pénteken és vasárnap este a nagy sikerű operett: Dankó Pista. 4 Pénteken utolsó bucsu ifjúsági előadás. Kisfaludy oentennárium: »A kérők«. Bevezető előadást tart Straky Henrik a polgári leányiskola tanára. Jegyek az intézetek utján csoportosan és előadás napján a pénztárnál 3 órától. Helyárak: 40, 60, 80 fillér. Mozihely árakkal szombaton délután fél 5 órakor: Azra. A gyönyörű kiállítású, pazar jelmezü keleti mesejátéknak ez lesz az utolsó élőadása. A főszerepeket ezúttal is Harmath, Irsay, Berend és Marossy játsszák. Jegyek 32—176 fillérig már kaphatók. Laurisin Lajos, a m. kir. Operaház művészének egyetlen fellépte május 31-én, szombaton a »Denevér« vigoperában. Általános bérletszünet. Mérsékelten emelt helyárak. A köztisztv. utalványok Laurisin felírással emelt helyárral érvényesek. A t. bérlők helyeit szerda déli 12 óráig tartja fenn a pénztár. Vasárnap délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal a ragyogó kiállítású nagysikerű operett: Viktória. Hétfőrt, általános közkívánatra Rostand hatalmas alkotását, a Sasfiókot ismétli meg a társulat. A közóhajnak engedett Gulyás igazgató, midőn ezt a . gyönyörű előadást Irsayval a címszerepben -— megismétli. A köztisztviselői utalványokat a köztisztviselők és azok családtagjai használhatják, másra át nem ruházhatók. Használhatják az illető közhivatal nyugdíjasai és családtagjai. Érvényesek minden esti előadásra, vendégjáték kivételével. Be válthatók egész napon át a pénztári órákban. Az ital a legrosszabb tanácsadó Idősb Bus Károly tiszadadai lakos május 25én a tiszadobi Hangya vendéglőjében két deciliter bort hozatott. Egy másik asztalnál ült régi haragosa, Gulyás József, aki saját bevallása szerint azt mondotta Bus felé fordulva: Utálom a Bus-családot, mikor látom. Ebből később verekedés támadt, amelyben Búsnak a fia is részt vett s Gulyásnak is akadt társa, amelynek során Gulyás 20 napon tul gyógyuló, Bus pedig 8 napon tul gyógyuló súlyos testi sér tést szenvedett. Az eljárás megindult. Haragosok háborúskodása Csobán József ujfehértót mezőőr két malacot vásárolt s Zsíros Mihály szekerén szállította haza. Mikor a szekér ahoz a dülőuthoz ért, amely Csobán tanyájára vezetett, a malacokat letették a szekérről A közelben dolgozott Bolega János, akivel Csobán haragos viszonyban van már régóta s akire Csobán valami gúnyos megjegyzést tett. Mikor Zsíros szekere tovább haladt, a haragosok között hevesebb psszeszólalkozás, majd tettlegesség támadt s ennek során Csobán József négy héten tulgyóNYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Eladó házhelyek a nyitandó uj utcában, mely a Kótaji utcából az Ujszőlő-utcába vezet megkezdődtek az építkezések. Értekezhetni Kótaji-u. 44. 3152 Sírköveket sirszegélyeket, gránit, márvány és terméskőből raktáron tart, temetői munkákat szakszerűen eszközöl KOVÁCS LAJOS kőfaragómester, Rákóczi-utca 23. 3214-5 Teljesen uj hengerprésemen mélynyomásu műlépet készítek eladok vagy viaszért becserélek. — BANFINE, Nyíregyháza Buza-u. 4. KerélspáFoM legolcsóbban részletre Jóka-u. 4. Rádió-kerékpár keresk váll. villamossági szaküzlet. Oohinypalánir 100 folyó méter melegágy! jó palánt a sóstóhegyi állomás közelében, Sütő-tanyán, Reiner Józsefnél kapható. 3370 Étterémés Sörcsarnok (Lutherház) szombaton és vasárnap házilag készített hupka-kolbáss és turóscsusza vacsora. Kedélyes szórakozás a »Szabolcs«-szálló kerthelyiségében Tekepálya, kitűnő zene, elsőrendű ételek és italok! Olcsó árak! ' 3375 Hegedűsnél a Háromró'sában — Szombat—vasárnap hurka-kolbász estélv és vasárnap délután 4 órakor kughverseny lesz. 2x gyúló súlyos testi sértést, Bolega felesége pedig, aki férje segítségére sietett nyolc napon tul, de husz napon belül gyógyuló súlyos testi sértést szenvedett, Az eljárás megindult. SPORT Szép játék ntán győzött Debrecenben a NyKISE áz NSE ismét győzött NyKISE—DVSC 4:0 (2:0) Biró: Kerekes. A tavaszi szezonban először szerepelt Debrecenben a NyKISE és leküzdve az idegen pálya és közönség hátrányait, a jó formában lévő DVSC ellen szép játékkal dicsérétreméltó győzelmet aratott. A NyKISE határozottabb játékával végig biztosan tartotta kezében a játék sorsát. Az első félidő 10. és 20-ik percében Asztalos szerez gólt a NyKISE számára. A második félidő 8. percében Hajdú juttatja hálóba a labdát, a 15. percben pedig Asztalos gyönyörű bombája állitja be a végeredményt. A DVSC az eredménytelenség láttára és a kicsi de hangos közönség buzdítására, erélyesebb, sőt helyenként durva játékba kezd, mire a NyKISE lefékez és erejét a vasárnapi debreceni derbyré tartogatja. A győztes csapatban ezúttal is a közvetlen védelem játéka emelkedett ki; különösen a Friédmann— Kubicska hátvéd-pár munkájáról keü megemlékeznünk, akik biztosan álltak ellen a DVSC támadásainak. A halfsor fokozatosan feljavult, a csatársor különösen a második félidő első negyedórájában mutatott nagyvonalú játékot. Kerekes erélyesen vezette a mérkőzést és talárt ez az oka, hogy a debreceni közöns'ég nem volt teljesen megelégedve működésével. NSE—NyÖTSE 4:0 (1:0) • Biró: dr Knpinszky. A DEAC, NyTVE, DVSC és a; KSE elleni pompás győzelmek illetve eldöntetlen után a kitűnő nagykállói csapat Nyíregyházán is bebizonyította, hogy nem csak honi pályán, tud elérni eredményeket és igazolta otthoni győzelmeinek realitását. Pedig az előjelek nem mutatták, hogy ilyen nagy győzelemmel fog az NSE hazatérni. — Bár a csapat formajavulása kétségtelen volt mindenki előtt, a Ny. ÖTSE utóbbi időben mutatott határozottan jó és lelkes játéka — különösen kitűnő közvetlen védelme, egyenlő erők küzdelmét jósolta. A mérkőzés mást mutatott. POLJANA (POLENA) FÜRDŐ SVALAYA MELLETT. PODKARP. HÚSZBAN. Állomás: Sralava (Szolyve). Posta: Poljana. Autóbusz közlekedés Svalava-Poljana (9 km.) Megnyílik junius hó 1-én. — Titkárság: Munkacevo (Munkács)Jasinova 35 — Telefoji: 82. Klimatikus gyógyhely tüdőbetegek, lábadozók részére és idegbántalmaknil. Mérsékelt közép hegyi éghajlat, ideálisan védett hely, téli éi nyári sportok kirándulások lehetősége. Magas hegycsúcsok é>s völgyek közelsége. Pocik. Russ legszebb vidékének egyike. Egvetlen modernül berendezett és orvosi segédeszközzel felszerelt fürdíhely, Ásványvízforrás ivó- és fürdőkarákhoí. Fördök csnk orvoii rendelés szerint. A viret a prágai és budapesti állami hygieaiai intézetek vegyvizsgálíák. A fflrdSt már az ö«szeomlás előtt gyakran keresték fel magyarországi, szloveaszkói, lengyelországi és ausztriai tard5v«nűé^ek. — Szakon osi rendelés. Állandó orvosi felügyelet. A szanatórium szakszerű vezetés alatt áll. Dietikus étkezés. M^keresésre készségesen küld fe világosító proj" pektnst a fördfi-igazgatóság. 3376—5 ' 1930. május 3Í. Már kezdettől fogva látszott, hogy a Nyötse-nek igen rossz napja van, a nagykállóiak pedig, különösen a második félidőben, a legjobb formára futottak fel. Bár a négy gól különbség a mutatott játék alapján kissé túlzott, a győzelem kétségtelenül megérdemelt volt, az egy ségesebb és a lelkesebb csapat érte azt el. ( A gólokat Pásztor lőtte. Napi hírek KISNAPTAit Május 31. Szombat Róm kath, Angéla. — Gör kath. Herma, Prot. Petronella. Izr Sivan 4, VÁROSI SZÍNHÁZ: Azra (fél 5 órakor) Denevér (8 órakor) APOLLO MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Darázsfészek (5, 7 és 9 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ-: Verdun ostroma (5, 7 és 9 órakor) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő: nyitva reggel 6 órától. Ökőritói strandfürdő egész napon át nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Múzeum: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át Gergelyffy és Farkas gyógyszertár tartanak ügyeleti szolgálatot. VÁSÁROK JEGYZÉKÉ. Május 31. Abony; lóvásár Gyoma. Gyula. Rádió-műsor. Budapest. Szombat, 9.15: A m. kir. Orsz. Tiszti Ka szinó szalonzenekarának hangv. 9.30: Hirek. 0.45: A délelőtti hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat. Vízállásjelentés magyarul, és németül. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, idő járás jelentés é» hirek. - 12.05: A házikvartett hangv. Utána: Hírek. 12.25: A hangv. folytatása. 1: Időjelzés, időjárás- és viv állásjelentés. " 2.30: Hirek, élelmiszerárak. 3: Piaci árak és árfolyamhirek 4: Cserkészelőadás. 4.45: Időjelzés, időjárás-, viz41 láajelentés és hirek. 5 1.0: Felolvasás. Utána a m. kir. budapesti I. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 6.30: Mit üzen a rádió. Utána: Sporteredmények. 7.35: Gramofonzene. 8.40: Hangverseny. 10.10: Időjelzés, időjárás. Utána Farkas Jenő éa cigányzenekarának hangversenye a budapesti Spolarich-kávéház&ól. — A kereskedelmi iskolai szaktanárok országos kongresszusáról Csépány Jenő kormányzói "kézirattal kitüntetett fényképész, a »Nyirvidék« fotóriportere, sok nagyszerűen sikerült felvételt készített, amelyek lapunk kiadóhivatalának és Dicker Gyula könyvkereskedésének kirakatában láthatók. Az esti felvételek a legújabb rendszerű magnéziumlámpával készültek. — A nyíregyházi Meteorologial Állomás jelentése: május 28-án maximum 23.8 Celsius, ainimum 13.2 C, 29-én maximum 28.2 C, minimum 12.2 C. Csapadék nem volt .