Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-24 / 117. szám
JSfVíRYIDÉK. 1930. május 24. HALALOZAS Ma éjjel tragikus hirtelenséggel elhunyt egy jó ember, egy lelkes, minden szép és nemes mozgalom iránt érdeklődéssel viseltető kiváló nyíregyházi polgár: Lengyel József kereskedő. A Bencs Lászlótéren volt gépjavító, gépet árusító üzlete, itt van otthona, virágos udvara kedves családi háza, ahol szeretetet sugárzó egyénisége meghitt, boldog élet szépségeit varázsolta. Lelkes, buzgó munkása volt a közéletnek, hosszú időn át tagja volt a városi képviselőtestületnek, amelynek közgyűlésein nagy ügyszeretettel foglalkozott a városi ügyekkel. Halála, amely életének 70. évében következettbe hirtelen, agyvérzés következtében, széles körben kelt mély részvétet. A fájdalom súlyától megtört család a következő gyászjelentést adta ki: özv. Lengyel Józsefné szül. Kék Ziza és egyetlen leánya, Mária, valamint a nagyszámú rokonság megtört, bánatos szivük fáj dalmával tudatják, hogy a legjobb férj, apa és rokon borzsovai és szakállasfaivi Lengyel József kereskedő életének 70-ik, házasságának 25-ik évfordulóján, a halotti szentségek ájtatos felvétele után május hó 23-én éjjel 1 órakor rövid, kínos szenvedés után elhunyt. A legjobb férj, és leggyengédebb apa földi maradványait f. évi május hó 24-én délután j 5 órakor, a Bencs László-tér 9. szám alatti gyászházból helyezzük a gör. kath. egyház szertartása szerint az Északi temetőben örök nyugalomra. Az engesztelő szentmise az elhunyt lelki üdvéért 26-án reggel 9 órakor lesz a helybeli gör. kath. templomban megtartva. Nyiregyháza, 1930. május j 23-án. — Lengyel Viktor, Lengyel János és neje, Lengyel Mihály és , családja, Lengyel Ferenc és csa- : ládja, dr. Antony Béla és családja . unokaöccsei. Lengyel V. Miklósné, Antony Károlyné rokonai. Koller ; Károly és családja, Kék Jenő és I neje, Kék Margit sógorai és sógornői. — A Tarr, Lengyel és ; Antony családok többi tagjai. — Egy autó elütött egy bicik- j listát a Luther-utca sarkán. Szerdán este 8 óra előtt könnyen végzetessé válható baleset történt a Luther-utca sarkán. Egy magánautó* fordult be a Luther utcába s ugyanakkor egy biciklista meglehetősen gyors tempóban fordult ki a Lányi gyógyszertár sarkán. Nem láthatták a hirtelen fordulásnál egymást s csak a soffőr nyugodt ságának, a gyors megállásának köszönhető, hogy komolyabb baleset nem történt, a biciklista igy kisebb sebesüléssel menekült a veszélyes összeszaladástól. — Itt a szép meleg május: kellemes lesz a mai sóstói halvacsora. Nagy ködre ébredt ma reggel Nyiregyháza közönsége. A májusi köd szokatlan jelenség, de meteorológusaink szerint a meleg napok kezdete. Valtóban ma egész napon át kellemes meleg időnek örvendhettünk. Ezt megérzik a Sóstón is, ahol egész napon át csengett a telefon: Papp Lajos ujabb és ujabb vacsorázó család jelentkezését könyvelhette el a mai halvacsorára. A szép sóstói napon számos nyíregyházi család találkozója lesz ma, pénteken, az első, sóstói vacsora. — Uj nyári vasúti menetrend kapható az Üjságboltban. 5X NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1-50 pengőért Megérkeztek nagy választékban a tenniszrakettek Hammer, Kehrlnig, Darsonval, Slazenger Davis és más gyártmányok Blumbergnél. Eladó házhelyek a nyitandó uj utcában, mely a Kótaji utcából az Ujszőlő-utcába vezet megkezdődtek az építkezések. Értekezhetni Kótaji-u. 44. 3152 Naponta friss t e m v sa i 10 dkg darabokban kapható 38 fillérért HIBJÁN SÁMUEL utódai fűszer és csemege üzletében. 5997 Siplcoveket sirszegélyeket, gránit, márvány és terméskőből raktáron tart, temetői munkákat szakszerűen eszközöl KOVÁCS LAJOS kőfaragómester, " Rákóczi-utca 23. 3214-5 Vasárnap impozáns ünnep keretében idézi fel Nyíregyháza a világháború hőseinek emlékét Megírta a Nyirvidék, hogy Szabolcsvármegye közönsége a hősök temetőjében a világháború mártírjainak emlékét megörökítő emlékművet emel, amelyet Osváth Imre Antal, a nagyjövőjü fiatal szobrászművész készített. A város az emlékmüvet vasárnap, május 25-én délelőtt a hősök felejthetetlen emlékét felidéző májusi ünnepségeken veszi át. A hősök ünnepére vasárnap reggel 9 órakor gyülekezik a közönség a városháza előtti téren, ahonnan a Bethlen-utcán át vonul a hősök temetőjébe a következő sorrendben: honvédség, tűzoltóság, Városi Dalárda, leányiskolák (leánygimnázium, polgári leányiskola, leánykáivineumi polgári iskola, ref. tanítónőképző) fiúiskolák (községi közigazgatási tanfolyam, állami tanítóképző, Kossuth reálgimnázium, kir. kath. gimnázium, felsőkereskedelmi iskola, polgári fiúiskola), leventék, cserkészek, katonazenekar, honvéd állomásparancsnokság, gyalogezred, huszárezred, tüzérosztály, csendőrség, vitézi szék, államrendőrség, hadiözvegyek, hadiárvák. Szabolcsvármegye törvényhatósága, egyházak, városi képviselőtestület, tisztviselői kar, kar. törvényszék, pénzügyigazgatóság, pénzügyőrség, m. kir. posta, Máv. hivatalai, ipartestület, gazdaszövetség, egyesületek, intézmények. A hősök temetőjében lezajló ünnepség programja a következő: Magyar Hiszekegy. Előadja a Városi Dalegylet. Ünnept beszéd, mondja: dr. Tóth Antal áll. tanitóképző-intézeti tanár. Gyászinduló: előadja a katonazenekar. Gyóni Géza: Magyar asszony irja: Előadja: Kovács László tanitónövendék. Az emlékmű leleplezése és átvétele. A hősök emlékművére néhány szál virág helyezése. — Himnusz. Előadja a Városi Dalegylet. A honvédség, a leventék, cserkészek diszmenete az egyházi, katonai és polgári hatóságok előtt. A város polgármestere nemzetiszínű keretes plakátokon hívja meg a város közönségét a hősök ünnepére. TŐZSDE, A pangó Zürichben nyitáskor és zárlatkor 90*325 volt Valuták: Angol font 27.77—92 Cseh korona 16.89—99 Dinár 10.01—10 09 Dollár 569.10—571.10 Frank 22.30—60 Leu 3.36—3.40 Ura 29.75—30.05 Marka 136.20—136.80 Osztrák schilling 80.425 80.825 Svájci frank 110 40—-110*90 7 erménvptac : Buza 78 kg. 21*95.-22*70 » 80 » 22.30—23*10 Rozs 11.60— 90 Árpa I. 14.25 — 14.50 „ II. 13.75—14.00 Elsőrendű sörárpa 17,00—19.00 Másodrendű „ 16.00—17.25 Zab I. 12.80—13.20 „ II. 12.25—12*50 Tengeri uj tt.45—60 Köles 10 00—11.00 Korpa 7.80—8.00 Repce 50.10—52.10 Határidősök ; Buza májusi zárlat 21*73—75 juniusra zárlat 2 1 *79—80 októberi zárlat 20.58—59 Rozs 1930. májusra 10.48—50 Rozs juniusra 11*85—00 j Rozs októberre 13-15—13.18 | Tengeri májusra 12.10—12 ; Tengeri juliusra 12"26 —30 j Tengeri augusztusra 12-25 — 30 ; Tengeri transit májusra 11.20—25 j Tengeri „ juliusra 11*50—55 — Kisvasúti menetrend kapható a Jóba-nyomdában. ii iii i iii ii i ni i wi mmn)im ii*** "M i>it n mi ni t — Holnap megnyílik a kioszk. Az idő megmelegedett s most már semmi akadálya nincs a Károlyi-téri kioszk megnyitásának. — Lengyel Nándor minden előkészületet megtett s szombaton délután megnyitja ezt a kedves kis szórakozóhelyet. — Világhírre csak igazán jó gyártmányok tehetnek szert. Aspirin-tabletták az eredeti »Bayer« csomagolásban immár 33 év óta a gyógyszerkincshez tartoznak és — amint számtalan szakvélemény igazolja — a világ összes országaiban általános kedveltségnek örvendenek. Biztos és ártalmatlan szer az oly gyakran fellépő hüléses betegségek azokkal együtt járó kel lemetlen melléktünetek és sokszor súlyos következményei ellen való védekezésre. — Croker: A szép Neville kisasszony. A Rózsaszín Regények legújabb kötete Croker: A szép Neville kisasszony története. — A 334 nagy oldalas kötet ára 1 P, kapható az Üjságboltban. — Szent Imre ünnepélyre Szent Imre jelvény kapható az Üjságboltban. 3X — Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülést rohamoknál a természetes »Ferenc József« keserűvíz használata mindig kellemes megkönnyebbülést, sőt gyakran teljes gyógyulást eredményes. A hsjső bajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Töltőtollak, a legjobb amerikai márkák, a legnagyobb választékban kaphatók az Üjságboltban. — Balatoni Gyermeküdülő Balatonlellén fiuk és leányok részére. Gondos felügyelet. Német társalgás. Sport. Felvilágosítást nyújt Dr Pásztorné internátusa, Budapest, Délibáb utca 25. Telefon: 191-48. 2X Ady összes költeményei megjelentek és kaphatók az Üjságboltban. Irt fillíiMrlíi és villatr oscsengő szerelést és javítást legjobb minőségű anyagból legolcsóbb árban eszközöl villanyszerelési vállalata. Műhely: Zrínyi Ilona-u. 8. Nyírvidéki Takarék épület Lakás: Csillag-utca 39. sz. 2368—? Kisfogyasztásu használt 4 üléses csukott SPORTAUTÓ jutányos árban ELADÓ. Cim: a kiadóhivatalban. KERÉEPÁROEi .EGOLCSÓBBAN 14 HAVI RESZLETRE Solingeni autőmo>ó, Poch verienygépek. " all'tCC& SSSI&Ul, Dapla vagtsg küllős strapakerékpárokból nagy választék