Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-22 / 115. szám
május 22. JNftíRYIDÉK. Kereskedelem A nyíregyházi OMSE fiók panasza Az alábbi levelet kaptuk: Mélyen tisztelt főszerkesztő ur! Tisztelettel kérjük, hogy a Nyírvidék f. hó 6-i számában megjelent »A szövetkezeti eszme meggyőző erejű propagálása volt a magyar köztisztviselők szövetkezetének vasárnapi műsoros délutánjai cimü referádára vonatkozó sorainknak helyt adni szíveskedjenek. Tizenöt nap telt el a fenti cikk megjelenése óta és hogy ezen cikk megírására mégis csak most került a sor, ez azért van, mert nem spontán elhatározásból született meg, hanem a kereskedők egyöntetű elkeseredésének eredménye, — amihez a magunk leegyszerűsített rideg tárgyilagosságában akarunk hozzászólni. Mi kereskedők tudjuk legjobban a reklám fontosságát s igy a reklám ellen, legyen az kiállítás, koncert, vagy divatrevü, nem emelünk vétót. Sőt ellenkezőleg. Egyetlen helyi lapunk nak, a Nyírvidéknek hirdetési rovatai a viszonyok szánalmas hü tükrét mutatják: a máskor tömegszámra megjelenő hirdetésekből — -:sak elvétve találunk néhányat, mert a súlyos gazdasági viszonyok elnémították a kereskedelem leghálásabb szócsövét, a hirdetést is. A szövetkezetek természetszerűen gazdasági előnyüknél fogva a hirdetések kincses tárházában szabadon válogathatnak. Ilyen hirdetési propaganda volt az említett koncert is. Éppen ezért, egy bizonyos fájdalmas rezignációval tölt el bennünket az ott elhangzott beszéd, ami nem csupán a Szövetkezet feldicsőitésére, de a kereskedelem bírálatára is irányult. »A magyar köztisztviselők fogyasztási szövetkezetének táborába tömörült nyíregyházi tisztviselők ha látszólag nem is váltották valóra 100 százalékig a szövetkezeti tömörülésekhez fűzött vérmes reményeket, — mondotta —, mindenesetre elérték, hogy a szövetkezeti árudájuk nivellálólag hatott a piaci árakra és megakadályozta a különböző kartelek érdekszférájában vergődő kereskedelmi vállalatok indokolatlan árfelhajtását.« Hát ez az, amit elsősorban nem értünk, mert a kereskedő papíron ceruzával számol, helyesebben kalkulál, megelégedve egy minimális haszon kulccsal, ami természetes is, mert egyetlenegy fogyasztó sem hajlandó az árut drágábban megfizetni, mint a hatalmas konkurrenciában kialakult fogyasztási ár. A kereskedelem a kartelek érdekszférájájában vergődik, mondotta igen helyesen a szónok, — azonban amilyen mértékben fennáll ez egy mellékutcai kis szatócsnál, ugyanolyan mértékben fennáll ez a szövetkezeteknél is. Itt van például a cukor. A Hitelbank diktál és jaj annak, — mint azt a közelmúltban is tapasztalhattuk —, aki arra merészkedik, hogy lényegesen olcsóbb külföldi cukrot hozzon be. Hol vannak a szövetkezetek ? Hol van az az altruizmus, amire hivatkoznak, mikor a szövetkezetek árai egyetlen fillérrel sem olcsóbbak, mint a magánkereskedelemben. Nem szabad elfelejtenünk azt, hogy minden egyes kereskedő még a kartelleknél is súlyosabb adó- és közterhekben vergődik, akkor nem helyes éppen egy, a fogyasztás szempontjából legfontosabb társadalmi osztályt, a tisztviselőket az adófizető legális kereskedők ellen hangolni. A magánkereskedelem az az ő hosszú évtizedek óta megszerzett tapasztalatait igyekszik — elvitathatatlanul a saját érdekein keresztül — a fogyasztóval szemben is érvényesíteni és ha nem is kap hatalmas állami támogatásokat, a mi éppen az ő és a fogyasztók zsebeiből száll a szövetkezetek kaszszáiba, mindenkor még a konjunkturális idők árfelhajtási idejében is megtalálta a maga tisztességes, becsületes árkalkulációjá(t, amire bizonyíték az uzsorabiróságok statisztikai adatai, mely szerint Nyíregyházán hosszú éveken keresztül alig egy-két marasztaló Ítéletet hoztak. Barabás Gáspás ügyvezető igazgató ur szavaihoz nem sok hozzáfűzni valónk van, mert hisz a reklámnak, természetszerűen magában kell foglalnia az öndicséretet. Csupán egy rébusz okoz nekünk fejtörést: mit jelent az: »nagy tévedés a szövetkezeti eszmét azonosítani a kereskedelemmel, mert óriási különbség van a kereskedelem és a szövetkezet között«. Mi nem vagyunk a kereskedelem ellenségei, mellyel párhuzamos utakon haladunk«... Ez az, amit ismét nem értünk, talán éppen azért kellenek azok a súlyos állami támogatások, mert nem kereskedők! Altruizmus vagy üzlet ugyanolyan árban, mint a magánkereskedelemben a szövetkezeti hangzatos cégér alatt kiszolgálják pénzéért a vevőt, akár szövetkezeti tag, akár nem. Ha nem kereskedők, miért járják be ügynökök még a kereskedőket is, mérték utáni férfiruhák rendelését gyűjteni. A kereskedők a maguk kis portáján minden állami támogatástól és kedvezménytől mentesen, tele adóés közteherrel igyekeznek olcsót és jót adni, mert hisz nem a szövetkezésben, hanem ezekben rejlik a fogyasztó közönség megelégedettsége. A műsoros délutánon megjelent szakembereknél senki sem hivatottabb jobban annak megállapítására, hogy mennyivel előnyösebb volna a kincstárnak, ha a szövetkezetek forgalmát a magánkereskedelem bonyolítaná le és az ezzel járó különböző (kereseti, vagyon stb.) adókat a megfelelő adókulcsok alapján rája kivetnék. Ne igyekezzenek tehát még a köztisztviselők egyes magas funkcionáriusai is, hogy vevőinket elidegenitsék. mert minden egyes kereskedő elpusztulása egy adóalany elpusztulását is jelenti. Az előadás keretén belül gyönyörű vetített képekkel illusztrálták a köztisztviselők fogyasztási szövetkezetének hatalmas fejlődését és anyagi gyarapodását; tiszteletteljes kérdésünk: mi előnye van ebből a kis fizetéséből ezernyigonddal küzdő tisztviselőknek ? A rideg tárgyilagosság van hivatva eldönteni: a szövetkezet altruizmus-e vagy üzlet ? Soraink közléséért fogadja igen tisztelt Főszerkesztő ur köszönetünket. Az OMKE-be tartozó kereskedők lyenre még nem volt példa, a mozgó színházak fennállása óta. Három és egynegyed órás előadások keretében Bánky Vilma, Ronald Colman: Szerelem éjszakája, — Elisabeth Bergner, Jack T re var: Elsa kisasszony és Tolstoj örökbecsű gyönyörű regénye: Kreutzer szonáta kerül bemutatásra összesen 27 felvonásban. Ezen óriási monstre műsor előadásai pont 1/26 és 3/49 órakor veszi kezdetét, tehát naponta csak két előadásban kerül bemutatásra, rendes helyárak mellett. Ezen óriási rendkívüli műsor iránt városszerte nagy az érdeklődés. Pénteken egy napra az Apoil'» igazgatósága felújítja Olga Csehova, Hans Stüve felejthetetlen filmjét: ítél a Dnjeszter. Nem volt áremelkedés a mai hetipiacon A ma délelőtti hetipiacot az igen élénk .forgalom jellemezte. Különösen a tej és termékeiből vala- | mint a tyúk és csirkefélékből volt nagy a kínálat és a kereslet is. I Az árak a multheti árakhoz viszo- j nyitva stagnálnak. Hagymáért 4, • hónaposretekért 3—4 fillért kértek csomagonként, mig 1 liter hagymának 6—8 fillér volt az ára. — Egy kiló zöldség 20 fillér, 3 drb. saláta 10 fillér, karalábé darabja fillér, 1 liter dughagyma 6 fillér 1 kg. foghagyma 1.—1.50 fillér, zeller darabja 2—4 fillér, 1 köpéce burgonya 20—24 fillér, egy tányér spenót 10 fillér, egy tányér sóska 10 fillér, egy liter tej 16— 18 fillér, tejfel 80 fillér, a tojás párja 14 fillér, egy liter turó 50 fillér, félliter vaj 100 fillér, egy kiló juhturó 1.60 fillér volt. A baromfi félékből egy pár tyúkért 8 pengőt, egy rántani való csirkéért 2.50 fillért, egy libáért 8 pengőt, egy pár kis libáért 9.50 fillért és egy pár kacsáért 8.50 fillért kértek. Mez r la van az „Ádámok és Évák" premierje a Diadalban A szezon legújabb és legszebb sportfilmjét, az »Ádámok és Évák« vagy »A nagy mérkőzés« c. elragadóan kedves vígjátékot kezdi ma délután 5 órakor vetíteni a Diadal Mozgó. A szenzációsan érdekes filmnek, amelyet James Cruze rendezett, főnevezetessége, hogy a főszerepeket benne William Haines, a Sankingi fogoly főszereplője és Joan Cravford, a Legénylányok főszereplője játsszák. A darab meséje Amerika egyik leghíresebb boxbajnokának és a Sierra Egyetem legszebb hallgatónőjének pajkos szerelmi kalandjairól szól. Természetesen az utolsó felvonásban boxmérkőzést is fobunk látni, még pedig Amerika egyik leghíresebb boxversenyét. Ez a nagy sportfilm, amely mellett az Apacsok c. izgalmas apacs-artista film is szinre kerül, csak ma és holnap marad műsoron. A Diadal e heti nagy szenzációja: »A fogház angyala« c. bohózat lesz, amelyet katonazene fog kisérni. ESsa kisasszony, Erentzer szonáta, Szerelem éjszakája egy műsorban Ma szerdán és holnap csütörtökön az Apolló olyan hatalmas, tartalmas műsort állított össze, ami•TŐZSDE. A pengő Zürichben nyitáskot és zírlatkor 90'325 volt Valuták: Angol font 27.77—92 Cseh korona 16.89—99 Dinár 10.01 — 10.09 Dollár 569.20—571.20 Frank 22.30—60 Leu 3.36—3.40 Líra 29.75—30.05 Márka 136.20—136.80 Osztrák schilling 80.425 - 80,825 Svájci irtnk 110.35—110-85 1 erményoiac.: Buza 78 kg. 21-20.-21*90 » 80 » 21 60—22 35 Rozs 10.75 — 10.95 Árpa I. 14.25 — 14.5Q „ II. 13 50—13.75 Elsőrendű sörárpa 17,00—19.00 Másodrendű „ 16.00 — 17.25 Zab I. 12.80—13.20 „ II. 12.20—12-40 Tengeri uj 11.15—25 Köles 9.50 — 11.00 Korpa 7.80—8.00 Repce 50. í 0—52.10 Határidősök: Buza májusi zárlat 20'80—84 juniusra zárlat 20-86—89 októberi aárlat 19.73—74 Rozs 1930. májusra 10.48 — 50 Rozs juniusra 10'86—88 Rozs októberre 12-30 — 12.32 Tengeri májusra 11.45—48 Tengeri juliusra 11*75 — 80 Tengeri augusztusra 12*25 — 30 Tengeri íransit májusra 11.20—25 Tengeri „ juliusra 11'50—55 GYAPJÚT külföldi gyári megb^óink részére vásárolunk minden mennyiségben ANGOL-MAGYAR BANK R.-T. Árubizományi osztálya, Nyiregyháza. 3185-2 S® Kettős bigámiáért nyolc hónapi börtönre itéiték A MOT jelenti: A büntetőtörvényszék ma vonta felelősségre Panyi András ügynököt, akit a kir. ügyészség kétszeres bigámiával vádolt. Panyi első feleségétől a kommunizmus alatt elvált, de később a válást nem törvényesítették. Ennek ellenére másodszor is megnősült, majd pedig ettől a feleségétől is elvált és egy harmadikkal kötött házasságot Első felesége feljelentése alapjáán tartóztatták le. A tanuk kihallgatása, valamint a vád- és védőbeszédek elhangzása után a kir. törvényszék 8 hónapi börtönre ítélte. Az elitélt fellebbezett. ALBUMOK MŰVÉSZIES KIVITELBEN KÉSZÜLNÉK A JÖBANYOMDA KÖNYVKÖTÉSZETÉBEN, BZECHENYI-UT q.