Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 50-73. szám)
1930-03-20 / 65. szám
jW%HTOéK. 1930. március 20. Szinház Igazgató: Gulyás Menyhért. Heti rnúisor: Stmrda: Stambul rózsája (8 órakor) 2 Bérlet. Köztisztv. utalv. érv. Csütörtök: A macska (este 8 óra) i. és 2béri. Szelv. érv. Közt, Utalv. érv- Csak felnőtteknek I Péntek: Az égő város. Sxlr. érr. Köztisztv. utalv. érv. Szombat: D. u. fél 5 órakor: Két lány az utcán. Mozihelyáfas előadás. Bérletszünet. "Köztisztv. ut. nem érv. — Este 8 órakor: A bolygó zsidó. 2-es bérlet. Szelv. És köztisztv. utalv. érv. Vasárnap: D. u. 4 órakor: Szökik az asszony. Mérsékelt helyárak. Este 8 órakor: A bolygó zsidó. Saelr. érv. Köztisztv. utalv. érv. Hétfő: A bolygó zsidó. I- bérlet. Szelv. és köztisztv. utalv. érv. Kedd: D. u. 4 órakor: Tommy és Társa. Mérsékelt helyárak. Bérletszünet. Köztisztv. utalv. nem érv. Este 8 órakor: A régi nyár. i.és2. Bérlet. Köztisztv. ut. érvSzerda: Nem élhetek muzsikaszó nélkül! — 1 -es bérlet. Szelv. és köztisztv. utalv. érv. Csütörtök: Nem élhetek muzsikaszó nélküli — 2-es bérlet. — Szelv. és köztisztv. utalv. érv. Stambui rózsája A Városi Szinház tegnap este Fali Leo Stambul rózsája c. régi és kedves operettjét ujitotta fel. Az igazgató választását csak helyeselnünk lehet: ez a régi (hiszen van már vagy 1 5 éves, ami az operettek életkorát tekintve, már-már halhatatlanságot jelenti) operett valóban állja az összehasonlítást az — ujabban készültekkel. Érdekes és kedves a meséje, szellemesek a tréfái, könnyű és friss a zenéje. A bécsi operett aranykorának terméke. Mindnyájunkra, akik már 15 évvel ezelőtt is láttuk, az ifjúság kedves illúziójával hatott. Akkor valóban derűsebb volt a mosoly, csengőbb a kacagás, vidámabb a szív és tisztább örömünk bora. A színészek játéka a darab frissességét igyekezettel aknázta ki. A főszerepekben Bitzó Margit és Bojár László, Midili szerepében Takács Rózsi, Flórián szerepében Pattantyús nyerte meg a közönség tetszését. Takács Rózsi vidám, temperamentumos játékát, Pattantyús kiapadhatatlan komikusi ügyességét sok taps jutalmazta. A színházi iroda közleményei: Stambul rózsája, Fali Leó világhírű operettje, szerdán mégegyszer és utoljára a szezonban. Kizárólag csak felnőtteknek! — A legmulatságosabb párisi bohózat: A macska, csak egyszer kerül színre, csütörtökön. Louis Verneuil a francia bohózatirás nagymestere igazi francia csemegét szolgáltat a közöfiségnek. — Szohor Pái városi főjegyző pénteken, az Égő város előtt tart előadást a színház és közönségről. A nagy irredenta époszt, az igazi rapszódiát általános közkívánatra tűzte a szinház igazgatósága műsorra, hogy akik a bemutatón — egyéb hivatalos kötelezettségeik miatt távol maradtak, megpézhessék. Szombaton mozihelyárakkal fél 5 órai kezdettel a Vígszínház nagysikerű újdonsága: Két lány az utcán. Hely árak 32—176 fillérig. A legszebb bibliai tárgyú operett a Bolygó zsidó Ábrányi Kornél zenéjével: sMt&bat, vasárnap, hétfőn. Szökik az asszony, operett sláger, általános közkívánatra mégr egyszer, vasárnap délután 4 órakor mérsékelt helyárakkal. Ifjúsági előadás március 27-én pénteken délután 4 órakor. — A darab előtt a keresk. iskola tanára tart előadást. Jegyek már kaphatók Tiefbrunner tanár urnái a polgári fiúiskolában az intézetek utján. Helyárak 40, 60 és 80 fillér. á fiatalkornak felügyelő hatósága A fiatalkora bűnözők országos fogházáról irt rövid ismertetésemet azzal végeztem, hogy legközelebb a fiatalkorúak nyíregyházi felügyelő hatóságáról ís készülök pár sort közölni lapunkban. A felügyelőhatóság épen most 20-án délután 4 órakor tartja a ínult évi működéséről beszámoló teljes ülését, igy időszerűnek látszik, ha most jelenik meg a felügyelőhatóságról is az alábbi tájékoztató. Mi is ez a felügyelő hatóság vagy helyesebben: mik ezek a felügyelőhatóságok? — mert több is van belőlük az országban. A felügyelőhatóságok a m. kir. igazságügyminisztérium fennhatósága alatt álló, a Büntető Novellg (1908. XXXV. t. c. Bn.) és a Fiatalkorúak Bíróságáról szóló 1913. VII. t. c. (Fb.) alapján létesített intézmények, melyek a gyermekvédelem és a fiatalkorúak bűnözése elleni védekezés terén hivatottak működni. Ahol ilyen felügyelőhatóság van, ott kívánatos, hogy legalább annak tagjai tudják a következőket: A fiatalkorúak felügyelő hatóságának feladatköre: 1. A javitónevelőintézetéknek és a fiatalkorúak fogházának időnkinti látogatása utján felügyel a javitónevelés és a fogházbüntetés szabályainak megtartására és a netalán tapasztalt hiányok vagy szabálytalanságok megszüntetése végett jelentést tesz az igazságügyminiszterhez. 2. Véleményt nyilvánít a javítónevelés alatt álló fiatalkorúak kísérleti kihelyezésének (Bn. 25. §) és a fogház vagy államfogházi büntetés alatt álló fiatalkorúak feltételes szabadságra bocsátásának (Bn. 29. §.) kérdésében. 3. Közreémüködik a kísérletileg kihelyezett és a feltételes szabadságra bocsátott fiatalkorúak visszaszállításának elrendelésére (Bn. 25. §. és 29. §.) 5. Megfelelő esetben javaslatot tesz a fogházbüntetés alatt álló fiatalkorú utólagos javitónevelésének elrendelése iránt. (Bn. 28. §.) 6. Segédkezik a próbárabocsátott fiatalkorúak elhelyezésében és felügyeletében (Bn. 21—23 §.) Ezenfelül a felügyelő hatóság feladata az, hogy az erkölcsi romlás veszélyének kitett vagy züllést\«k 'indult gyermekek és fiatalkorúak társadalmi védelmét (patronage) a rendelkezésére álló eszközökkel előmozdítsa. II. A felügyelő hatóság tagjai: Aj A székhelyen lakó hatósági tagok közül: 1. A fiatalkorú terheltek ügyeivel foglalkozó bírák sorából kir. Ítélőtábla elnöke által kijelölt két biró; 2. a kir. ügyészségnek a fiatalkorúak ügyeivei foglalkozó tagjai sorából a kir. főügyész által kijolölt két tag; 3. az ügyvédi kamara választmánya által kijelölt két kamarai tag; 4. a vármegyei s a városi árvaszék elnöke, aki az üléseken magát az árvaszék valamelyik tagjával képviseltetheti; 5. a vármegye s a város első tisztviselője, aki az üléseken magát a tisztikarban a törvényhatósági bizottságnak (városi képviselőtestületnek) valamelyik tagjával képviseltetheti; 6. a kir. tanfelügyelő (Budapesten a kir. tanfelügyelők), aki az üléseken magát a kir. tanfelügyelőség vagy a tanári vagy tanítói testület valamely tagjával képviseltetheti; 7. az állami gyermekmenhely igazgatója. Bj Az igazságügyminiszter által a gyermekvédelem és a patronage téréin működő vagy aziránt kiváló érdeklődést tanúsító egyének közül a szükséges számban kinevezett férfiak és nők. A tagok kinevezése iránt a kir. ítélőtábla elnöke a kir. főügyésznek meghallgatásával "tesz javaslatot. A kinevezés három évre szól. A m. kir. igazságügyminiszterium által kinevezett tagok hivatali esküt vagy fogadalmat tesznek. III. A fiatalkorúak felügyelő hatósága évenként egy teljes ülést és a szükséghez mérten több tanácsülést tart. Tagjai szociális kiképzésére tanfolyamokat rendez és a gyermekvédelmi kérdések megvitatására értekezletet hív össze. IV. A tagok jogai és kötelességet Minden tagnak joga van a »felügyelő-hatóság« tagja cim használatára és arra, hogy a javitónenevelés céljait szolgáló intézeteket és a fiatalkorúak fogházát meglátogassa, hogy a hatóság teljes ülésein és tanácsülésein megjelenjen, hogy ezen üléseken felszólaljon és a határozathozatalban részt vegyen. Kötelessége minden tagnak: a) a teljes ülésen és tanácsüléseken megjelenni; b) a hatóság által adott megbízásokat (pl. intézetek meglátogatását, környezetjelentések készítését stb.) elvállalni és lelkiismeretesen teljesíteni; c) pártfogói tisztet elvállalni és teljesíteni a kísérletileg kiihelyezett és feltételesen szabadságolt vagy a próbárabocsátott fiatalkorú felett; d) az elvállalt munkakörről meghatározott időben a felügyelő hatóságnak írásban vagy szóban jelentést tenni; e) figyelemmel kisérni a hazai és külföldi gyermekvédelmi mozgalmakat; f) a felügyelő hatóság közbelépését kérni és annak támogatását igénybe venni mindazon esetekben, amikor a gyermek vagy a fiatalkorú testi, lelki vagy erkölcsi érdeke azt megkívánja. Amint látjuk, a felügyelőhatóságok feladatai n«m épen jelentéktelenek, működésűk sokirányú s kivált ilyen helyen, mint Nyíregyháza, ahol az országos fiatalkorú fogház van, a felügyelőhatóság egyegy ténykedése gyakran emberi sorsba vágó. Jól tudatában volt ennek a m. kir. igazságügymmisztérium, mikor 1928. őszén több mint' 100 tagból álló hatalmas felügyelő hatóságot alakíttatott meg. A megalakítás akkor ünnepélyes külsőségek között (nagygyűlés, eskütétel) sok szépet ígérve ment végbe s egy ideig a tagok szorgalmasan látogatták is az üléseket. Ám lassan mintha megcsappant volna az érdeklődés s voltak ebetek, mikor az egy-egy ülésen jelenlévő tagok nevét egy tollnyi tintával le lehetett Volna írni. oly kevesen voltak. Szerencsére ez csak a kezdeti túlbuzgóságra természetszerűleg következő s előrelátható jelenség volt, az idő folyamán kialakult a két tanácsra osztott felügyelőhatóság üléseinek állandó, biztos látogatottsága és végezte azt a munkát, melyről a küszöbön álló gyűlésen a titkári jelentés fog beszámolni. Korányi Aladár fk. felügyelőhatósági tanácselnök. SPORT Értékes győzelemmel kezdte a saisent a NyEISE Súlyos vereséget szenvedett a Nyötse. A rossz idő dacára is nagy tömeget vonzott ki vasárnap délután a Nykise pálya kettős bajnoki mérkőzése. Az eredmények a nyíregyházi sportnak csak félsikert jelentenek, mert mig a Nykise szép reményekre jogosító lendületes játékkal legyőzte kisvárdai ellenfelét, adddig a iNyötse váratlanul súlyos vereséget szenvedett a debreceni bajnokjelölt csapattól. Dkase—Nyötse 9:0 (30). — Biró: Szabó. A labdarugó szabályok értelmében ezen a megismételt mérkőzésen a Nyötse Ihring, Neumann, Zimmer nélkül volt kénytelen kiállani és ezen legjobbjait a tartalékok megközelítőleg sem tudták pótolni. A Nyötse csak az első negyedórában tudott ellenállást kifejteni kétségtelenül nagyobb tudásu ellenfelével szemben, ezután már a Dkase könnyen érte el góljait. A Dkase a gyenge ellenféllel szemben sem mutatott oly nagyvonalú játékot, amely a nyíregyházi publikumot kielégítette volna. A Nyötse-ből egyedül Riszula és Wolf játékát lehet kiemelwi. A. győztes csapat góljain ökrös (4;, Magyar (3), Hevesi és Gál osztozkodtak. Nykise—Kse 3:1 (\i). — Biró: Schön. Változatos, élénk küzdelmet hozott a két rivális találkozása, melyből a jobb csatársorral rendelkezi bajnokcsapat került ki győztesen. Nykise támadásokkal indul a mérkőzés es Arthaber csakhamar vezetéshez is juttatja a Nykise-t. Mindkét kapu felváltva forog veszélyben és a félidő végénvédelmi hibából Mező révén egyenlít a KSE. A második félidőben domborodik/ki a Nykise nagyobb technikai készsége és a 18. és 21. percben Asztalos, majd Murckó góljai biztosítják be a Nykise győzelmét. A kisvárdai csapatból Farszky játéka magasan kiemelkedett, mellette Kozma, Rothbaum tűntek ki, a Nykise legjobbjai Kubicska, Arthaber, Hajdú, Murckó voltak. Nem tudjuk ezúttal sem elhallgatni, — hogy egy-két játékosnak felesleges pózolásaival, mindig veszélyt jelentő trükkjeikkel nem szabad az együttes játékának eredményesséigét kockára tenni! Schön erélyesen, hibátlanul vezette a mérkőzést. — Grammofontenjezujdonságofe állandóan a legnagyobb választékban kaphatók az Ujságboltban.