Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 275-298. szám)
1929-12-22 / 293. szám
z jnAíhtidíic. ífff. dtc»b«r 22. Nyíregyháza város képviselőtestülete ma délelőtt újjáalakította a város tisztikarát (A »Nyirvidék« tudósítójától.). Ma délelőtt 9 órai kezdettel zajlott le a városháza dísztermében az uj képviselőtestület tisztújító választása. A városháza folyosóján egyenruhás hajdúk kivont karddal tisztelgő diszes sora között vonultak be a képviselőtestület tagjai. Már fél kilenc után a nagyterem előtt izgatott csoportok alakultak, kortesek lobogtatták a szavazócédulákat, kérések kapacítálások röpködtek a levegő, ben, a jelöltek sápadtan vagy kipirult arccal várták a sorsdöntő -eseményeket. Kilenc óra után néhány perccex Mikecz István alispán és Szohor Tál főjegyző bevonul a terembe ás helyet foglal a pódiumon. A teremben teljes számban megjelenő képviselőtestületi tagokon kívül a vallásfelekezetek képviselőit s a vármegye reprezentatív egyéniségeit is ott látjuk. Mikecz István alispán lelkes éljenzés közben, emelkedett szavak kíséretében nyitja meg az ülést, majd átadja a szót Szohor Pál főjegyzőnek, aki feszült csendben a következőkben jelentette be Bencs Kálmán dr .m. kir. kormányfőtanácsos, polgármester nevében a városi tisztviselők lemondását : Szohor Pál főjegyző Bencs polgármester nevében bejelent 1 a városi tisztviselők lemondását Méltóságos Alispán Ur! Tekintetes Képviselőtestület! 1 A választott városi tisztviselők mandátuma a mai nappal lejárt és így bucsut kell vennünk a képviselőtestülettől, melynek jogelődje a városi közigazgatás kormányát kezünkbe adta. A város pecsétjét, mint a közigazgatási hataiom szimbólumát átadom Méltóságodnak. Ez az egyszerű pecsétnyomó jelképezi ennek a városnak fejlődését és nyugalmát, jelképezi az igazságot és a polgári jogegyenlőséget. Amig ez a pecsétnyomó kezeimben volt, sohasem használtam másra, mint a városi polgárság boldogitására. (Lelkes éljenzés.) Velem együtt visszaadják megbízatásukat a város többi időszakonként megválasztott tisztviselői is, azzai a nyugodt öntudattal, hogy működésűk tartama nyíregyházét ma ngy emlegetik, mint a békés mnnkának városát alatt velem együtt kizárólag ennek a mi hőn szeretett városunknalk javát szolgálták. Méltóságos Alispán Ur! Tekintetes Képviselőtestületi Az elvégzett munka után szeret a dolgozó ember visszatekinteni eltöltött életének páíyafutásán, igyekszik meglátni hibáit, de megkívánja azt is, hogy erényeit és munkájának eredményét elismerjék. A távozó tisztikar pedig szerénytelenség nélkül állapithatja meg, amikor mandátumának sorsát a képviselőtestület belátásának bölcsességére bizza, hogy rendkívüli Időkben végzett és egy évtizedet meghaladó munkássága nem tűnt el nyomtalanul a város történelme felett. Pedig ezek a rendkívüli idők óriási feladatai nem hétköznapi embereket kívántak meg, mert a feladatok is meghaladták az átlag-ember munkaképes ségét. Mégis hatalmas lendülettel tudtuk előre vinni városunkat. A háború zavarait követő esztendők után egyszerre emelkedni kezdett a város hírneve és az ország sajtójában, de főként lakosságunk szivében és érzelmében, beszédes nyomait találjuk annak, hogy munkásságunk eredménnyel járt. Nyíregyházát ma mindenütt ugy emlegetik, mint a békés munkának városát, ahol az embereket összefogja a szeretetnek magasztos érzése, mely félretolva párteszméknek pillanatnyi szenvedélyeit, kizárólag a polgárság egységes tömegének javát célozza. — Ezt az alkotó munkát két tényező végzi. Az egyik a képviselőtestület, mely szócsöve a városi lakosság akaratának, másik a tisztikar, mely letéteményese a képviselőtestület bizalmának. És e két tényező összefogva, harmonikus egységbe kovácsolódva vállaira vette a fejlődő város rendkívüli gondjait és mennyiszer halljuk régen elköltözött nyíregyháziaktól, amint késői utjuk újra e város falai közé vezet, hogy varázshatalom keltette életre újra ezt a várolst s a régi csend helyett lázas forgalom, a bizonytalan sáros utcák helyett jól megépített burkolat, az alfödi városlokat jellemző lomhaság helyett eleven vér. keringés fogadja és üditi fel hosszú útról visszaérkezőket. Nyíregyháziak találkozóhelye az István Király szálloda %tf Budapest, VI., Podmaniczky-utca 8. (Nyujtati pályaudvar mellett). Telefon (Interurbán) 202 41, 294-3*. Sürgönyeim : Hotelist, - Minden modern kényelemmel berendezed elsőrangú családi szálloda.Minden szobában köspon i fűtés, hideg-meleg ío'yóviz éa telefon. Lift. Síállodáhan kávébál, tukrászdi és fodrász terem. — A keleti pályaudvartól közvetlen villamos összekö tetés 2. és 46 os kocsikk*!. 3873 -20 I Az átkos közgazdasági hely zetre a trianoni kérészi vetette rá sötét árnyékát A távozó tisztikar munkásságát a város szeretete, a polgárság érdeke és a közéleti tisztesség vezette. Botlások is történtek sorainkban, aminek okát azonban nem az egyéni megbízhatóság hiányos mértékében kell keresnünk, de abban az átkos közgazdasági helyzetben, melyre a trianoni kereszt vetette rá nehéz árnyékát. A magyar sors átmenetileg felhőkbe burkoltatott, vészkiáltások hangzanak fel innen is, a határokon túlról is, guzsbakötve küzdünk az élettel — és ki csodálkozhatik rajta, ha ezen a sohasem járt uton a vezető nélküli ember belebotlik az elszórt rögök halmába ? De mindenkiben él a hit és a meggyőződés, hogy e város érdekében mégis derék munkát végzett s. bizalommal adhatta át a közigazgatási hatalom szimbólumaként azt a pecsétnyomót, mely nek egymásbaolvadó kerek irása jelképezi a lelkek összeborulását és jelképezi e város földjén a jobb igazság és szeretet kalászbaszökkenését. Amikor letesszük a képviselőtestület kezébe mandátumunkat, neiji mehetünk el a köszönet haiás szavai nélkül Méltóságqd személye mellett sem. (Hosszantartó lelkes éljenzés.) Nemcsak megértő felettes hatósága volt ennek a vámosnak, de vezérlő szelleme is, akitől ujjmutatásokat kaptunk sokszor csüggedten végzett munkánk során. Ezért a támogatásért hálás sziwei mondunk Méltóságodnak őszinte köszönetet és arra kérjük, hogy jóindulatát és szeretetét tartsa meg e város polgárságával, képviselőtestületével és a most újra megválasztandó üj Városi tisztikarral szemben is. / Szohor főjegyző költői lendület-^ tel elhangzó s a jövő tisztultabb perspektíváját megvilágító beszédét felzúgó hatalmas éljenzés követte. A lelkeseedés spontán megnyilatkozása után Mikecz István alispán hálásan megköszöni a személye iránt megnyilvánuló szeretetet és bizalmat, majd indítványát, hogy a képviselőtestület a kijelölő bizottság tagjaiul Jánosbokori Kovács Andrást, Zomborszky Dánielt, dr Murányi Lászlót és dr Szitha Sándort jelölje, egyhangúlag elfogadják. Szohor főjegyző dr Geduly Henrik ev. püspököt és dr Vietórisz h. főigazgatót, mig Mikecz alispán Énekes János prelátust és Kovács Elek dr kir. közjegyzőt jelöli ki. A kijelölő bizottság tagjai a kisterembe vonulnak, mig az izgalmas választás hangulata újra fellángol. Zngó éljenzés közben egyhangú felkiáltással Dr. Bencs Kálmánt választják meg Nyíregyháza város polgármesterének lésre a polgármestert. Óriási lelkes éljenzés zug fel ismét viharzó erővel, amikor megjelenik Bencs Kálmán dr polgármester, akit Mikecz alispán a következő ünnepélyes szavakkal fogad: Egy félóra elteltével Mikecz alispán bejelenti, hogy a polgármesteri állás egyetlen pályázója Bencs Kálmán dr, m. kir. kormányfőtanácsos. A terem komor falait szinte megingatja a felharsanó fergeteges éljen-kiáltás. Percekig tombol a lelkesedés, amig Mikecz alispán ismét szóhoz juthat és ünnepélyesen bejelentheti, hogy Nyíregyháza egyhangúlag megválasztott polgár, gármestere dr Bencs Kálmán lett. őszinte szavakkal méltatta Mikecz alispán Boncs polgármester maradandó érdemeit, majd felkéri Somogyi Gyula, Pisszer János és Liptay Jenő képviselőtestületi tagokat, hogy a képviselőtestület nevében hívják meg a tisztújító gyüMéltóságos Polgármesterr Ur! Nyíregyháza város a polgármesteri székbe önt választotta. Amikor a város ősi pecsétjét átadom, kérem, hogy a város érdekeit minden emberi képességével, minden lelkesedésével és ügybuzgalmával vigye előbbre. Az Isten kisérje további munkásságában és tartsa meg városunk élén. Engem mindég a rajongó lelkesedés vezetett és ezúttal is ez fog vezetni működésemben Bencs Kálmáin dr polgármester után a szebb jövő reménységét fel' ó, hatalmas programbeszédét. Előzőleg az elmúlt idők tragiIs és véres eseményeit idezte fel megrázó erővel. A háborús évek borzalmait, amikor mint nagy fekete kérdőjel meredt elénk a jövő bizonytalansága. Ezeknek az éveknek emberfeletti küzdelmeire mutatott rá, amelyet a város tisztikara fejtett ki a szenvedő és lelkiválság veszedelmeibe sodródó polgárság érdekében. Majd rátért az égő sebü jelenre, ecsetelte a válságos gazdasági helyzet nyomasztó állapotát és az abból való kibontakozás útját mutatta meg, mint jövő programjának legfontosabb célkitűzését. —- Engem működésemben mindig a rajongó lelkesedés vezetett és ezúttal is a megértés és szeretet fogja irányítani működésemet. Bővebb programot majd a képviselőtestület gyűlésein adok smost csak a főbb irányelveket óhajtom lefektetni. Nem nehezedhetnek egy generáció vállaira a súlyos terhek, akko. amikor a jobb jövők készítik elő az eljövendő generációnak. Ebben a súlyos helyzetben nem fűtenek alkotási vágyak, mert ez a mai viszonyok mellett lehetetlen. Én az élettel párhuzamosan haladó gyors és szeretetteljes közigazgatást akarok, mert ne felejtsék el az újonnan megválasztott tisztviselők, hogy a polgárok nem ő értük" vannak, hanem a polgárokért a tisztviselők. (Hosszantartó éljenzés.) A népegészségügyi és szociális problémák megoldásának feladatát tűzöm elsősorban magam elé s a mai súlyos gazdasági helyzetnek megfelelően a kiadások apasztása, a felesleges terhek megszüntetése s a városi intézmények bevételének fokozása lesz a legfőbb feladatom. Ehhez kérem a Mindenható kegyelmét éska képviselőtestület támogatását. 7 Felharsjmó éljennel ünnepeitea képviselőtestület a polgármestert amikor Geduly Henrik dr. ev. püspök emelkedett szólásra, hogy a képviselőtestület nevében fenkölt szavakkai üdvözölje az újonnan megválasztott polgármestert: Karácsonyi ajándéktárgyait legolcsóbban beszerezheti Vrabecz Andor órás é s ékszerésznél Nyíregyháza, Luther-u. 8. |