Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 250-274. szám)
1929-11-08 / 255. szám
52 1929. november 5. KOZMETIKA Az arc ráncosodása Az arc szépsége, amely esztétikailag és kozmetikailag-^a legfontosabb régió, lényegileg a bőr állapotától függ. £s pedig nemcsak a színétől, hanem attól is, hogy a bőr sima, üde vagy petyhüdt és ráncos-e? Petyhüdt és rán cos bőr, az esetek egy nagy részében nem syptomája az öreg korinak, inkább az időelőttí öregedés a nem higiénikus életmód, a helytelen arcápolás eredménye. A bőr szervezet attribituma és szinte az a higiénikus viszonyok között élő egészséges volta és szépsége csak egészség kifejezője. Ez indít arra, hogy mielőtt magáról a ráncosodásról, annak kezeréséről szólnék rámutassak az "Időelőtti ráncosodás és egészség között fennálló szoros kapcsolatra. Valahányszor az egész szervezet vagy valamely fontosabb szerv megbetegszik, a bőr normális külseje megváltozik, funkciói hanyatlanák, anélkül, hogy szorosabb értelembe vett bőrbetegség keletkeznék. A testi és íefíd funkciók minden mélyebb zavara kifejezésre juthat a bór normális állapotának megváltoztatásában. A bőr ilyenkor halvánnyá és fonnyadttá, felszíne szárazzá és fénytelenné vá lik, ráncok és barázdák keletkeznek rajta. A rossz levegőn, egészségtelen lakásban való állandó tartózkodás, a túlfeszített, kimerítő, főleg pedig az éjjeli munka, a tivornya reányomja bélyegét az arc bőrére, mely petyhüdtté és hervadttá válik. Lokális beavatkozással az arcbőr normális állapotát akkor togjuk tudni megóvni, ha gondoskodunk, hogy az egész szervezet részéről való ellenhatások megszűnjenek, hogy a test funkciói, a lakás, a higiénia követelményeinek megfeleljenek, — a munka és pihenés, mozgás és nyugalom pedig kellőleg váltakozzék. Az arc apró barázdái á ráncok letagadhatatlan hírnökei az udvariatlan öregségnek, vagy legalább is sírkövei a tiinő ifjúságnak. Nem csoda, ha hölgyeink a bőr szépségének ezen alattomos és kiállhatatlan ellenségeit gyűlölettel fogadják és minden lehető módon igyekeznek tőlük megszabadulni. Mert, ha egy ráncos férfi arc érdekesnek látszik is, ugyanaz nőnél egyenesen szerencsétlenség. Az öregség ma általánosságban elvesztette értékét, az öregedés a nő társadalmi halálát jelenti. Normális viszonyok között a ráncok 38—40 év után jelentkeznek, de különböző károsító okok folytán ennél korábban is bekövetkeznek. Hanyagolja csak el a nő arcának ápolását vagy végezze azt célszerűtlenül, — végezzen erős, főleg szellemi munkát —, ne tudja vagy ne akarjon a rossz szokássá vált ráncolásról leszokni, akkor a végzetet ne tegye felelőssé. Élénk munka, családi hajlam, arcfestékek mértéktelen használata nagyban hozzájárul az időelőttí ráncképződéshez. A homlokráncokat legtöbbször maga a viselője idézi elő. Egész bájos lehet egy Szép asszonyt megfigyelni, amikor haragjában a •szemöldökét felfelé húzza és a homlokát »fodrozza«. Az önuralom hiánya itt nagyon megbosszulja magát. Két kérdés tóiul előtérbe. Először: miként előzhető meg a korai ráncképződés, másodszor: hogyan tüntethetjük el a már meglévő ráncokat. Az elsőre nagyjában megadtam a feleletet, amikor az jelőidéző okokról szóltam. Ezt kiElhelyezték a törvényház átalakítását megörökítő márványtáblát (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Az újjáalakított hajlékban székelő, tiszta, barátságos törvényház tegnap délután uj diszt kapott A főlépcsőház félemeleti fordulójában a bejárattal 'szemközt lévő falon tegnap délután helyezték el azt a szürke márványtáblát, amelyen aranyozott betűk örökítik meg az átalakítás időpontját s azok neveit, akiknek idejében történt a nagyjelentőségű munka. A márványtáblára a következő szöveget vésték fel: »Az 1890. évben épült törvényházat 1928—29 év folyamán második emelet ráépítéssel és uj udvari szárnnyal Őfőméltósága nagybányai vitéz Horthy Miklós kormányzósága alatt, Dr. Pesthy Pál. és Dr. Zsitvay Tibor igazságügyminiszterek, Olchváry Zoltán ítélőtáblai elnök, Dr. Illés Andor törvényszéki elnök idejében, Orbán Ferenc építész-tanár tervel szerint, Várallyay Sándor és Bogdánfy Géza építészek, építőmesterek kibővítették.« egészítem még a fiatalokhoz intézett néhány figyelmeztető szóval. Mivel az előidéző ok többnyire a bőr feszítő bázisát képező zsírmennyiség eltűnése lefogyás által, ezért a leányok óvakodjanak ifjú éveikben az elhízástól. Igy elérik, hogy a bőrük később az asszonyi érettség idejében is feszes, sima marad és nem nyújt majd tápot ráncok képződésére. Azonkívül végezzenek enyhe és speciális arcmassaget, amint azt előbbi cik keimben emiitettem és alább még szólni fogok. A szakszerűen végzett kéz, de még inkább az eléktromassage, mint védekező módszer feltétlenül hatásosnak bizonyult. Ismételten megemlítem az arcbőr szárazságát, mint olyat, ami különösképen diszponál a korai ráncképződésre. A már kifejlődött ráncok eltüntetésére használt eljárások rész tetes ismertetését e cikk kerete nem engedi meg, kezelésre szóba jöhet kamillás kompresszor, magas feszültségű árammal való villanyozás, szakszerűen végzett óvatos massage. Ennél bizonyos irányokat kell szigorúan követni, amelyeket a bőralatti izmok és kötőszöveti rostok lefutása határoz meg, tehát anatómiai tudást igényei. Az arcot célszerűen kell ápolni, egy kevés összehúzó és izgató anyagot tartalmazó arckrémet használni, természetesen mindig az arc előzetes alapos letisztítása után. Az arcmassage jó eredménnyel jár az arc petyhüdtségének a gyógyításában is kedvező hatása, ebben az esetben az arc vér és nedvkeringésének élénkítésén alapszik, megszünteti a bőr rossz tápiáltságát, amely ennek az állapotnak *igylfc oka. Rövidebb időre eltüntethetők a ráncok, ha a bőr alá fiziológiás konyhasóoldatot fecskendezünk be. . v Az arc ráncainak eme bőraláfecskendezésével való kiegyenlítése volt az első lépés azon kísérletek felé, amelyek a paraffin injekciós módszer bevezetésére vezettek. A meg nem olvasztott merev parafint fecskendőből a "bőr alá préselik és ezáltal a legmélyebb ráncokat képessek alátömésekkel kiemelni. Sajnos, a paraffin injekció sok esetben okozott a későbbi években kellemetlenséget: a befecskendezett paraffin elvándorolt s más helyen daganat keletkezésére vezetett. ^ Egy bécsi kozmetikus, dr. Halla egy zsirfélével "kísérletezik, amit ő egyszerűen »zsirinjekció« névvel jelöl. Ez kötőszövet képződést indít meg, míg a zsíranyag teljesen eloszlik. Több ilyen módon kezelt pácienst láttam, akiknél ez az eljárás igen szép eredményre vezetett. Dr. K. B. Utazás — Tiriszöka Az utazási kíiYezméiyek kézikönyve Összeállította: Dr. Müller Ottó Máv . titkár. Igen praktikus és az utazóközönség, a kereskedelem, intézmények, egyesületek számára nélkülözhetetlen, hézagpótló könyv hagyta el a közelmúlt napokban a sajtót. A könyv cime már magábanvéve is sokat árul el, rövid bepillantás után azonban arról győződhetünk "meg, hogy sokkal több az, amit a könyvben benne találunk, mint amit a cim sejtet. A könyv tájékoztatót nyújt a Máv és a kezelésében levő helyiérdekű vasutak, a hazai magánvasutak, a M. Kir. Folyam- és Tengerhajózási rt. vonalain érvényben levő utazási kedvezményekről, ezek megszerzésének és igénybevételének módjáról. Egy két fejezet címének felsorolására szorítkozhatunk csupán, de ezek is elég világosságot vetnek a könyv értékére. A kanyv a következő kérdésekre ad feleletet: Menettérti Jegyek, Bérletjegyek, Sport és társas utazások. Féláru menetdijkedvezmények. Félára vasúti menetjegy váltására jogositó arcképes igazolványok. Szállítási kedvezmények. Hazai magánvasutak által nyújtott kedvezmények. Duna-Száva-Adria vasút által nyújtott utazási kedvezmények. A Győr-Sopron-Ebenfurti és Fertővidéki h. é. vasutakon érvényben lévő kedvezmények. A Nyíregyháza vidéki kisvasutak áltat nyújtott kedvezmények. A Szeged-Csanádi vasút által nyújtott kedvezmények s A MEFTER hajójáratain érvényes utazási kedvezmények. Ezekenek a címeknek a keretében feleletet találhat a tisztviselő, cég, munkás, tanuló, turista, cserkész az előfordulható összes eshetőségekre. Határozott útbaigazítást nyújt a kedvezmények, bérletek megszerzésére, az elveszett, vagy használhatatlanná vált, lejárt bérletekre, heti és havi, éves bérletjegyekre. A 83 szövegoldalra terjedő kézikönyv szerkesztője Dr. Müller Ottó debreceni 'Máv. titkár kétségtelenül igen értékes szolgálatot tett a köznek e könyvecske megjelentetésével, amelyet a Magyar Nemzeti Könyv és Lapkiadóvállalat RT. állított elő ízléses formában finom papíron. A könyv ára 1 pengő 50 fillér. Kapható : Nyíregyházán a Dicker Gyula könyvkereskedésben (Telefon: 3-18.) OETKERfi Kérje mindéi fűszerfceresfcedésben a moit megjelent 148 receptet tartalmazó, sánec képekkel illusztrált Dr. OETKER-féle RECEPTKÖNYVET ára 30 f. Ha a ftUzereanél ninos, forduljon kézretlen hezzánk: Dr. OETKER A. gyárhoz Budapest, VIII,, Conti-otca 25. T1S ZTA RONGYOT minden mennyiségben vesz kiadóhivatalunk Ingyen kapnak eperfacsemetét a seiyemtenyésztök A Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara keretében működő »FaüItetők Társasága« a jövő év tavaszán 600 darab kiültetésre alkalmas eperfát és 200 darab eperfacsemetét teljesen ingyen és költségmentesen fog azok között kiosztani, akik a selyemtenyésztéssel kívánnak foglalkozni. Ezen ingyen fákat és csemetéket azok vehetik igénybe, akik selyemtenyésztéssel kívánnak foglalkozni s akik a leszállításnál közölt utasítást az ültetésnél is betartják. Ezen ingyenes fákért és csemetékért jelentkezni lehet a Tiszántúli Mezőgazdasági Kamaránál Debrecen, Hunyadi-u. 5., 1930. január 31-ig. Bauxit kivitelünk csökkent. A német alumíniumipar most megjelent fogyasztási és termelési kimutatásában azt látjuk, hogy sajnos a magyarországi bauxitexport meglepően visszaesett. Mig 1927-ben Magyarországból 235 <!zer 500 tonna volt az export, addig 1928-ban a kivitelünk 182.300 tonnára csökkent. A legszomorúbb azonban, hogy az idei évben hanyatlott le erősen tulajdonképen a bauxitkivitef, amennyiben 1929 augusztus végéig 59.900 tonnát tett ki az export, az előző évi hasonló időszak 91900 tonnájával, szemben. Magyarország rovására emelkedett a francia és jugoszláv bauxitbehozatal és hozzá meg számolni kell azzal, hogy megindul a bauxitkivitel Romániából is, hoi uj vállalat létesült e célra. Hölgyeim! Bécsből hozott legújabb, szenzációsan szép kalapmodeljeimet 10 P-töl kezdve árusítom. Walterné kalapszalon, Luther-utca 20. szám.