Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 223-249. szám)

1929-10-31 / 249. szám

1929. október 27. JNÍVÍRYIDBK. 11 Ml AZ ASSZONYOK BALVANY.4 AZ APOLLOBAN Pénteken délelőtt 9 órától délután hat óráig vehetik át a nyíregyházi választók a törvényhatósági választásokhoz szükséges szavazólapokat Hol történik a szavazás ? — A választás vasárnap reggel 9 órától este 8 óráig tart (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Már alig néhány nap választ ei a törvényhatósági választásoktói. A városban nincs nyoma az erősebb pártszervezkedésnek. A hivatalos lista, amelyet valamenynyi társadalmi osztály képviselőinek közbejöttével egyöntetű határozattal állítottak össze, még nem hozható nyilvánosságra, de máris kétségtelen, hogy a mérsékelt pártállásu nyíregyházi polgárok ezt a mindenkit kielégítő listát irják a szavazólapokra. A Nyirvidék több közleményben tájékoztatta olvasóit a szavazásra vonatkozó intézkedésekről, ezúttal dr. Bencs Kálmán kir. kormányfőtanácsos polgármesternek a szavazókörök beosztására és a szavazás időpontjára és helyére vonatkozó nagyfontosságú hirdetményét közöljük a következőkben. A szavazás ideje A nyíregyházi I. és II. törvényhatósági választókerületben a törvényhatósági tagok választása az 1929. évi XXX. t. c. rendelkezései értelmében 1929. évi november hó 3-án (vasárnap) megy végbe, amikor is a szavazás regjei 9 órától este 8 óráig tart. Ezen határidőn tul szavazatot elfogadni nem szabad. — A törvényhatósági bizottsági tagok választásánál a szavazás titkosan, hivatalból rendelkezésre bocsátott egyenlő szavazólapokkal történik. Minden választónak egy szavazata van. A választójogot csak személyesen lehet gyakorolni. A szavazás az országgyűlési képviselő választásokra megállapított szavazókörökben történik. Az első választókerület szavazókörei A kerület választ 18 rendes és 9 póttagot. Elnök: dr Szitha Sándor. H. DIADAL és \?AROSI mozgókép szinházak Október 30., 31., szerdán és csütörtökön 5, 7 és 9 órakor, november 1-én, pénteken 3, 5, 7 és 9 órai kezdettel bemutatják TAMÁS BÁTYA KUNYHÓJA cimü Harriet Beecher Stowe világhírű regényét filmen 14 felv Kisérő műsor: Sicc a Szaharában, Fatty a vurstliban, Magyar Hiradó. Jegyek elővételben: Diadal elöjadásaira a Diadal mozgóban d. e. 11 órától d. u. 1 óráig; A Városi Mozgó előadásaira Jakabovits Fsnny dohánytőzsdéjében elnök: Bogdán Ferenc. Székhely: a városháza közgyűlési terme. épület I. szavazókör (750 választóval.) A szavazókör területe: Kossuth Lajos-utca nyugati oldala, Erdősor, Városmajor, Dohány-utca, Sólyom-utca, Sólyóm-köz, Holló-utca, Dob-utca, örökösföldnek a Kállói -ut és Debreceni-ut közötti része, Ökisteleki szőlő, Kisteleki bokor, Ujkisteleki szőlő örökösföldnek a Kállói ut és Orosi ut közötti része, Alsó-pázsit. A szavazatszedő bizottság székhelye: a városmajor irodahelyisége. Elnök: dr Furman Lajos. H. elnök: Kovács Tibor. Héndes tag Tester Lajos. Póttag: Papp Miklós. Jegyző: Stépán István. H. jegyző: Nácsik Lajos. Ií. szavazókör (1085 választóval.; A szavazókör területe: Kótajiutca, Kótaji-ut, Árok-utca, Szegényház-tér Kórház-utca, Ujszőlő-utca, Himeskert, Himessor, Rákóczi-utca, Buza-tér Mezőutca, Rozsréti-szőlő I. és II. rozsrét bokor. Felsőpázsit, Sóstófürdő, Sóstói erdő. A szavazatszedő bizottság székhelye: A szegényháztéri iskola. Elnök: Mikler Sándor. H. elnök: Steiner Vilmos. Rendes tag: Teltsch Kornél. Póttag: Weiszer Gyula. Jegyző: Szánthó József. — .H jegyző Nagy Zoltán. III. szavazókör (688 választóval) A szavazókör területe: Pacsirta utca, Buza-utca, Uj-utca, Víz-utca, Síp-utca, Kis-tér, Egyház-utcának a Bethlen-utcáig terjedő északi része, Bessenyei-térnek nyugati és déli oldala, Bercsényi-utcának a Bethien utcáig terjedő része, Kossuth Lajos-tér nyugati oldala, Bethlen-utcának északi oldala, Bútorgyár, I., II., III. Manda, Lóci bokor, Kordován-bokór, Alsó-badur. * A szavazatszedő bizottság székhelye: Gör. kath. elemi iskola. ~~ Elnök: Rosenthal Gyufa. H. elnök: Szvitok Kornél. Rendes tag: Aszalós István. Póttag: Márföldi István. Jegyző: Imre István. H. jegyző: Péczely Géza. . IV. szavazókör (531 választóval) A szavazókör területe: Kossuth Lajos-utca keleti oldala, Sóstóiut, Csalóköz, Keskeny-utca, Sarkantyu-utca, Homok-tér, Homok sor, Körte-utca, Jókai-utca, Bessenyei-térnek északi és keleti oldala, Kossuth Lajos-térnek északi és keleti oldala, Bálint-bokor, Alsósima, Nagylapos és Felsősimából a nagyiaposi iskolához tartozó rész. A szavazatszedő bizottság székhelye: a Körte-utcai elemi iskola. Elnök: Osgyám József. H. elnök: dr Rényi Tibor. Rendes tag: Bogdán György. Póttag: Deák András. Jegyző: Des Saules Ottó. H. jegyző: Klainik Imre. V. Szavazókör (409 választóval) A szavazókör területe: Epreskert-utca, Nyirfa-utca, Öszőlő-utca- Morgó-utca, Morgó zug, Morgó-temető, Kemecsei-ut, Felsősimából a hosszúháti iskolához tartozó rész, Felsősimából a Csengery Gyula tanyán levő iskolához tartozó rész. A szavazatszedő bizottság székhelye a Körte-utcai óvoda. Elnök: dr Sarkady István. H. elnök: Gyurikovits Lajos. Rendes tá&:' Kiss Andor. Póttag: Sándor Rezső. Jegyző: Simigh Kornél. H. jegyző: Kiss I^jos. Vf. szavazókör: (577 választóival".) A szavazókör területei Vay Ádám-utca, Pazonyi-tér, Pazonyiut, Bencs László-tér, Tavasz-utca, Selyem-utca, Ujtelek-bokor, Polyák-bokor, István-bokor, Svábbokor, Salamon-bokor, Szélső-bokor, Zombori-bokor. A szavazatszedő biz<?ttság székhelye: Vay Ádám-u. 15. szám (Haas-féle ház.) Elnök: Gál Lajos. H. elnök: Fazekas János. Rendes tag: dr. Márföldy J. Póttag Mátis Béla. Jegyző: Bartos Gyula. H. jegyző: Bártfaivy Gyula. VII. szavazókör (680 választóval*.) A szavazókör területe: Bujtos (a Hunyadi- és Bujtbs-utcák által körülvett terület), az "Inczédy-sornak a Bocskay-utcától északra fekvő része, Beíső-körutnak kiépített része, Kálmán-utcá, Bocskai-utcának északi oldala, Antal-bokor, János-bokor, Varga-bokor, Füzesbokor, Nádas-bokor, Gerhát-bokor Róka-bokor, Szefes-bokor, Benkő bokor. A szavazatszedő bizottság székhelye: a Bujtos- és a Hunyadiutca sarkán levő üzlethelyiség. Elnök: dr Fráter Ernő. H. elnök: Kazár Pál. Rendes tag: Raksányi Gyula. Póttag: Nagy János (Viz-u.; Jegyző: Maár Mihály. H. jegyző: Motoska Béla. VIII. szavazókör (720 választóval.) A szavazókör területe: Bocskaiutca déli oldala, Közép-utca, Forgó-utca, Sas-utca, Béla-utca, az Incédi 'sornak a Bocskai-utcától délre eső része, Kállai-utca, Kovács-bokor, Vajda-bokor, Kazárbokor, Alső-sóskut, Jakus-bokor, Szekeres-bokor, Dankó-bokor. A szavazatszedő bizottság székhelye: a gimnáziumi tornacsarnok. Elnök: Lakner Ödön. H. elnök: Nagy Elek. Rendes tag: Kéler Gyula. Póttag: dr. Kiss László. Jegyző: Kabay Sándor. H. jegyző: Diénes István. A második választókerület szavazókörei A kerület választ 16 rendes és 8 póttagot. Elnök: dr Korányi Endre. H. elnök: dr. Szopkó Dezső. Székhely: a városháza épület tanácsterme. IX. szavazókör (651 választóval) A szavazókör területe: Lutherutca keleti oldala, Luther-tér, Gim názium köz, Eötvös-utca, Csillagutca, Debreceni-utca keleti oldala, Hatzef-tér északi és keleti oldala, Kisteleki-utca, Temetősor, Afsótemető, Mintakert, Szalmáskert, Királytelki szőlő, Felsősóskut, Felsőbadür, I. és II. Cugosrész. A szavazatszedő bizottság székhelye: Csillag-utcai óvoda. Elnök: Margócsy Emil. H. elnök: Babicz József. Rendes tag: dr. Hartós "János. Póttag: Motoska Sámuel. Jegyző: Granditsch Ödön. H. jegyző: Német Ödön. X. szavazókör (535 választóval.) A szavazókör területe: Nádor-, Turul-, Kéz-, Róka-utcák, Rókazug, Rózsa-utca, Súlyán-, Ci}gány-, Verbőczy-, Belfi- és Möhos-bokor. A szavazatszedő bizottság székhelye: Nádor-utcai iskola. Elnök: Bertalan Kálmán. H. elnök: dr. Ruhmann Kornél. — Rendes tag: Köpcsó János. Póttag: Fodor Béla. Jegyző: Molnár Miklós. H. jégyző: Botos Sándor. XI. szavazókör (837 választóval) A szavazókör területe: Szilfa-, Hadház-, Serház-, Maláta-utca, Laktanya-tér, Honvéd-, Vég-, Kert-utca, Vásártér-sor, Vásártér köz, Markó, Bedő-, Halmos-, Fe|rencz-, Horváth- és Debrő-bokor. A szavazatszédő bizóttság székhelye: Saskorcsma épülete. Elnök: Reök István. H. elnök: Péter Károly. Rendes tag: Nagy József. Póttag: Juhász Sándor keresk. Jegyző: .Horváth Qyula. H. jegyző: Perge István. XII. szavazókör (897 választóval.) A szavazókör területe: Lutherutca nyugati oldala, Debreceniutca és Hatzel-tér nyugati oldala, Gólya-, Akácfa-, Zöldfa-utca, Laktanya-sor, Katona-utca, Katonaköz, Virág-utca, Virág-köz, Iskolautca, Kürt-utca, Kereszt-, Csipke-utca, Csipke-köz, Kigyó-, Tompa Mihály-utca, Salétrom-köz, Sípos-, ^Tamás-, Lakatos- és Bánfibokor. A szavazatszedő bizottság székhelye: Hatzel-téri Tanonc-Otthon. Elnök: Baruch Jenő. H. elnök: Orbán Bertalan. Rendes tag:Prékopa István. Póttag: Varga György. Jegyző: Fejes István. H. jegyző: ifj. Simkó Pál. XIII. szavazókör (900 választóval.; A szavazókör terüfete: Szarvas utca, Kossuth Lajos-tér déli oldala, Zrínyi Ilona-utca, Széchenyitér, Széchenyi-ut, Vasúti temető, Szalmáskert, Vadas-, Nádasi, Magyar-, Zöld-, Bályi-bokor, Királytelek-puszta, Gyula-tanya, Ferenc-tánya. A szavazatszedő bizottság székhelye: Izraelita elemi Iskola. Elnök: dr Vietórisz István. H. elnök: ifj. Tóth Pál. Rendes tag: Kovách Árpád. Póttag: Benigny Andor. Jegyző: Nagy Jenő. H. jegyző: Széchy János. IV. szavazókör (1369 választóval.) 1 A szavazókör területe: Ér-utca, Károlyi-'tér, Jósa András-utca, Deák Ferenc-utca, Báthory-utca, Köl