Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 198-222. szám)

1929-09-22 / 216. szám

1929. szeptember 22. JNfVíRYIDÉK. u szabithatja. A házadómentesség fellendíti Nyíregyházán az építkezési kedvet. Eddig terjed a pénzügyminiszter rendelete, amelynek beavatott helyen rendkívüli jelentőséget tulajdonítanak. A házadómentesság kiterjed csaknem az egész város területére és ott, ahol városi építkezések várhatók — amint a rendeletben olvassuk — a városnak szükséges telek ingyenes; átengedése fejében a tulajdonosok a házadómentességen kívül községi pótadómentességet is kapnak. Kétségtelen, hogy nagymértékben fellendül az építkezési kedv, hiszen a 30—25 évre kiterjedő házadómentesség összege fedezi a megépítésre szükséges kiadások jórészét. Valósággal jó üzlet lesz az engedményt élvező helyeken építeni s rííinthogy az építkezéseknek egy éven belül meg kell indulniok, bizonyos, hogy rövid időn belül egész sor uj építkezésről adhatunk hirt, de legkésőbb 1930 tavaszán városszerte megindulnak a magánépitkezések. Általános higiéniai vonatkozásban is jelentős a rendelet, mert a legfőbb helyeken kimondja a fürdőszobás, vizvezetékes épitkezést. A rendelet nyomában fellendülő építkezés és ezzeí a már-már elalélt helyi iparok életrekeltése, a lakosság hálájára és elismerésére méltó fáradozás és agilitás ered ménye, amelyért elsősorban dr. Bencs Kálmán polgármestert illeti a köszönet. MARY CRÉME Végre valahára sikerült a szeplő és " májfoltok e len világhírű arctisztitót alkotni, ezen arctisztitót készíti dr. PoHák Pöstyén-i gyógyszerész. Szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást alaposan eltünteti, az arcbőr visszanyeri hamvas rózsaszínét. Mary-Crém hapható a Földes Márton és Aranykereszt drogériakbanl Utolérhetetlen! Tartóssága örökösi fatüzelésü, légfiitéses, folytonégó kályha 10 kiló PJ TX OA

órá

n fával » fi ^tát egy normál szobát. Nagyobb típusok 3—4 szobás lakást Is egyenletesen fűtenek. Legtakarékosabb, leghigiénikúsabb fűtés! Vegyestüzelésü REKORD és ZEPHIR folytonégó kályhák. — ELITF. takaréktuzhelyek. Kéménytoldók. Árlapot díjtalanul küld: tíébes* Sávid^t® kályha- és tűzhelygyára, Budapest, Vilmos császár-út 39. szám. (Hajós-utca sarok.) Kályháinkból állandó lerakat: WIRTSCHAFTER ÁRMIN, Nyíregyháza. 5679-5 Hogyan csinálná? Ötlet rovat Piacrendezés, Korona-bővítés Az utóbbi napokban ismételten mindgyakrabban foglalkozik a sajtó a piacrendezés még mindig megoldatlan problémájával. Ez a kérdés, mely okkal nevezhető városi politikának, egyik legfontosabb és legkényesebb problémájának évek hosszú sora óta kisért, de véglegesen rendezni" még mindég nem sikerült. A sikertelenség oka főleg abban rejlik, hogy vásárcsarnok építése városunknak eddig sem állott módjában, ezidőszerint pedig — a jelenlegi mostoha viszonyok között — szó sem eshet róla. De eredménytelen volt a végleges ren dezés érdekében kifejtett fáradozás azért is, mert a különféle érdekek ütközése folytán, minden igényt kielégíteni lehetetlen volt. Ha objektív szemmel vizsgáljuk a dolgokat és tekintetbe vesszük, hogy kereskedők existenciális érdekeiről van szó, nem szabad lekicsinyelnünk ezen kérdés fontosságát. A piac mostani helye: a Bessenyei-tér óriási forgalmánál fogva, a Vármegyeháza és a Hősök szobrának közelsége folytán valóban nem mondható alkalmasnak "az egész piac befogadására. S amennyiben sok szó esik a piac decentralizálásának szükségességéről, teljesen elegendő volna a piac egyrészét a halcsarnok körül, mig a többi részét városunknak más megfelelő pontján kellene elhelyezni. Es itt kapcsolódik össze a piackérdés megoldása a Korona kibővítésével "egyidejűleg megvalósítandó uj utca nyitásának szükségességével. Mert ha azt a bizonyos Fisch-féle házat a város megvásárolná, ugy a Korona-szálló nagyon szükséges kibővítése mellett uj utcát nyitna a Bencs László térre és a piackérdés rég vajúdó ügyét ís nyugvópontra hozhatná azáltal, hogy a Bencs László teret, mely központi fekvésénél és rendezettségénél fogva valósággal predesztinálva van a piac számára, összekötné a város centrumával. Ez a megoldás a legmegfelelőbbnek látszik már csak azért is, mert városunk kereskedői, akik existenciájukat kizárólag a piac forgalmára alapították, nem volnának megrövidítve, kereskedel mi forgalmunk a decentralizáció folytán rendes vérkeringéshez jutna és a Korona kibővítésével *és az uj utca nyitásával kapcsolatban meginduló építkezések — melyek feltétlenül rentábilis befektetésnek látszanak — foglalkozást nyújtanának az ijesztő módon növekvő munkanélküliségnek. A fentvázolt propositiót nyomatékosan ajánljuk az illetékesek figyelmébe, mert ennek elfogadásával több célt érhetnénk ei egyszerre. Kibővithetnénk a Koronát és az 50.000 lakossal biró városunk megkapná azt a szállót, melyre immár halaszthatatlanul feltétlen szüksége van, 2. nyithatnánk egy uj utcát, melynek s egitségévei a legutóbb nagy költséggel rendezett Bencs László teret és Bujtos utcát a rendőrség ej palotájával közelebb hoznánk oda, ahol helye van a város központjába, 3. összeköthetnénk a Bessenyei-téri piacot a Bencs László-téri és Bujtos-utcai piaccai s igy normális circulátiót biztosítanánk városunk kereskedelmének, 4. és ami talán a legfontosabb, megindulna az éltető munka, kenyérhez jutnának a munkanélküliek és egy csapással több súlyos gondjától szabadíthatnánk meg városunk érdemes vezetőségét. Egy régi kereskedő. Nyiregyhá

ziak találkozóhelye az István Király szálloda Budapest, VI., Podmaniczky-utca 8. (Nyngati pályaudvar mellet!). Telefon (Interurbán) 202 43., 294-3*. Sürgönyeim : Hotelist, — Minden modern kényelemmel berendazeit elsőrangú családi szálloda.Minden szobában központi fülés, hideg-meleg folyóvíz és telefjn. Lift. Szállodában kávéház, eukrászd* és todrász terem. — A keleti pályaudvartól közvetlen villamos összeköttetés 2. és 46 os kocsikkal. 3873-20 HAZAI GÉPKERESKEDELMI R.T. GANZ £8 IÁRSA—DANUB1DS GÉP-, WAGGON- ÉS HAJÚGYÁB R. T. VEZÉRKÉPVISELETE V„ Vilmos császár út 76. TEtCFOMi Upó< 900-90 és 91. Szab. ÁSVÁNYMéle KUKORICASZARTEPOK rtcasedr. (fik- te répatevéá, (cAűvtnflQB fflÉQOÉtt A szára; kukoricaszárban vau Fehérlő f TI Zsír 0*3% Keményítő 2tm tlyersrost 2311 129 ö m VHMB&watt-«E t»«< dotgoztasm 4cf az JUvdnjMae l — Idei termésből készült szeged paprika megérkezett. Kapható Farkas Adtaínénál, a Bessenyeitéri piacon az ernyő alatt. l'l

1' mdglő ÖL fogjobDök! KAPHATÓ : SINGER VARRÓGÉP RÉSZVÉNY-TÁRSASÁG Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 2. Cserépkályhák, kandallók bármely színben és méretben több évi jótállás mellett beszerezhetők: Nyíregyháza város cserépkályhagyárában Állandó nagy raktárkészlet. TELEFON 156. Központi iroda: Városháza, emelet 17. szám. 57553