Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 273-297. szám)

1927-12-04 / 276. szám

j&ímiwiL 1927. december 4 I •T JÖN A RE¥ŰlfflACSEA! Eáliay Miklósáé főispánné ma délelőtt nyitotta I meg a Misszió Társulat vásárát a Korona nagy-\ termében, ahol állandóan nagy közönség | látogatja a gazdagon felszerelt és bámulatosan olcsó sátrakat és a buffét. A vásár vasárnap estig lesz nyitva. — Énekes János pre" látus: A nyomort nem tudjuk megszüntetni, mert bűnös szén vedélyek az okozói, amelyek ellen a nevelés és a törvény' hozás veheti fel a küzdelmet. (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Szeretettő( áthatott magyar aszszonyok és leányok szorgalmának és áldozatkészségének gyönyörű virágbaszökkenése a Misszió Társulat idei vására, amely ma défelőtt nyilt meg a Korona nagytermében egybegyűlt előkelő közönség jelenlétében- Amiflt a terembe lépünk, mindjárt az első pillanatban megkap a sorjában felállított sátrak Ízlésessége, majd a bennük felhalmozott kézimunka, iparművészeti tárgy könyv, poroellán játék, krampusz, stb. gazdag változatossága. Ilyen dus vásárt még keveset láttunk jit és meghatódva állapítjuk m

eg, hogy az előttünk színesedő értékes anyag legjava hölgyeink kitartó szorgalmának eiedrriénye. N.gy Kátmánné Kálmán Károlyné, Berná.h Zoltánné, Lukács Béláné, a Charitas vezetősége, Oltványi Ödönné és még sokan a kiváló és lelkes asszonyok közül ők teremtették meg itt a szeretet csodáit. A vásár megnyitójára megjelent Miklósy István gör- kath. püspök, Énekes János prelátus-ka

nonok, Illés Andor kir- főügyész, majtényi Kiss Sándor rendőrfőtanádsos' Kardos István kulturtariácsr.ok, aki a városi tanácsot képviselte, Lukács Béla áll- tanítóképző intézeti igazgató, megjelentek a testvér nőegyIetek küldötteiÉnekes János prelátus nagyszabású beszédében rámutatott, hogy >-. • nyomor igazi oka a szenvedélyek, a bűnökben gyökerezik s karitatív' uton csak arra vállalkozhatunk, "hogy csökkentjük a nyomor irtózataitA nyomor gyökeres megszüntetésének preventív munkával kell megkezdődnie és erre a nevelés, a törvényhozás hivatott- Eger városban vállalkoztak a háromszáz főnyi szegény ellátására, rendbe hozták lakásukat, ellátták őket élelemmel, de rövidesen ki .ünt, hogy visszakívánják a nyomor és szabad rendelkezés a szenvedélyek szabadságának s envedéseit. Amikor ezt a nyomorhoz való makacs ragaszkodást látjuk, akkor tűnik ki, hogy csak prevencióval érhetünk ei célt- A nyomor enyhítés karitatív munkájának szolgálatában áll a Misszió Társulat ingyen levesosztó munkája, köszönetét mond a város melegszívű kulturtanácsnokának, Kardos Istvánr nak és kéri, hogy tolmácsolja köszönetét a polgármesternek és a város főjegyzőjének, tanácsának és képviselő estületének, azért a nemes támogatásért, amelyben a Misszió konyháját ingyenes helyiség és fűtőanyag átengedésével támogatják és célhoz segítik- Köszönetet mond a lelkes hölgy tábornak is, akik kezük munkájával varázsolják elő a vásár értékes és szép anyagátÉnekes János prelátus nagyhatású szavai után dr- Kállay Miklósné főispánné megnyuja a vásárt- Nem osztozhatott ázoknak a hölgyeknek bámulatot keltő munkásságában* lakik a vásárt előkészítették- Most mond ezért a csodálatos, gyönyörű munkáért köszönetetA vásár kettős örömet okoz- — Örömet szerez azoknak, akik a gyönyörű tárgyakat hazaviszik és örömet azoknak, akik érezni fogják' a jviisszió-vásár áldásait. Ez a karitatív eredmény, ez a nemes karitatív gondolat vezeti a Misszió Társulatot tevékenységében a jövőben isA lelkes éljennel fogadott megnyitó után a közönség megtekintette a sátrakat. Első sátor a Mansz gyönyörű pataki porcellánokat árusító gázdag sátra, ahol Lukács Béláné elnöknő fogadja a vásárlókat. Sorra következnek ezután a Misszió könyvsátra, a Pálffy nővérek, debreceni iparművészek pompás sátra, a Sándorffy játékkereskedés ötletes uj és olcsó játékokat adó sátra, a Charitas sátor szinte hősies szorgalom és művészi ízlés eredményeivel, megkapó szorgalom eredménye a krampuszsátor, piros, fekete színhatása állandóan nagy tömeget von oda. Cukorka-sátor, ^szerencsesátor, golyóverseny van a sá'.orsor végén, ahol igazi malacot lehet nyerni- A kisteremben pompás büffé ízes falatjai várják a sétálókat. Vasárnap egész napon át zene szól a vásárban, ahol estig elfogy minden darab a nyomor enyhítése, a szeretét szolgálatában meghozott készséges áldozat utján. — Egy kereskedő szerencséje. —Az egyik alföldi városkereskedőinek szolidságáról, s üzleti megbízhatóságáról ismert és közfezei etetben álló tagja egy időben napról-napra buskomorabb lett. Biskomorságának okát kuta'andó, arra a megállapi a;ra jutottfak aggódó barátai, hogy jó forgalmú üzle e — az élénk konkurrencia köve!kezté ben — erősen hanyatlani kezd. Sajnálattal állapították meg a jó barátok azt is, hogy mig a fiatalabb, .evékenyebb kereskedők nagyobb forgalmat érnek el, addig áruik bár tetszetősek, szépek, kvalitás tekintetében azonba 1 mögötte maradnak a régi kere kedő első" dü kvalitású áruinak. D'

e megállaüották tanácskozásaik során azt 1 > ogy barátjuk semmi eszközt nem használt arra, hogy a közönség szélesebb rétegeivel áruit és árait megismertesse." Ezen megállapítás után rábeszélték barátai a reklámok l különféle módjának igénybevételére. A hirdetésnek, a röplapok s a prospek'.usok terjesztésének, szóvat 1

1 reklámnak, rövidesen meg lett a íemélt határa, amennyiben elveszett régi vevőit nemcsak visszahódította, hanem még növelte is üzletfelei táborát. Ma már ismét vidám arccal jár-kél üzle ében a búskomorság és kétségbeesés gyölrelmeitő! megszabadult kereskedő és hálásan gondol szerető barátaira, kik jó tanácsukkal a tönk széléről rántották vissza. (*) Külföldi lapok legnagyobb választékban az Ujságboltban kaphatók. Szombaton Vasárnap MINDEN IDŐK LEGNAGYOBB ATTRAKCIÓJA! IVAN MOSJOUKINE a világhírű művész grandiózus filmje: CASANOVA A nők halhatatlan bálványának szerelmi memoárja két részben, 14 felvonásban egyszerre. Casanova eladások kezdete: szombaton 4, 6, 8 és 10 órakor, vasárnap 2. 6 8 éí 10 órakor. Tisztviselő kedvezményes jegyek csak a s/.i mbati 4- és vasarnap & 2 órai előadásokra le.-z érvényes Héttőn LILIAN HARVEY NAGY FILMJE: Kedden REVÜMACSKA Látványos filmjáték 8 felvonásban — A film keretében TILLER és HALLER GÖRLÖK FILMEN. ássxon? és bunda Regény egy szép asszonyról 7 felvonásban. Eugen O'Brien es Claire Windsor a főszerepben Dr. Eyssen felelősséggel előfceszit .^őMf^^í^: BUDAPET, Erzsébet-körut 48. II. 12. érettségire 7005 13 7159 A legolcsóbb és legbiztosabb üzemü szántógép A VISCOR DIESEL TRAKTOR A modern technika vívmánya. — Kérjen árajánlatot. Általános Műszaki, Üzemgazdasági ás Autótechnikai Vállalat Budapest, VI., Podmaniczky ucca 13. — Telefon: Teréz 221-52. Fiuk, lányok, gyerekek, § O • • • • • n • • p • o • • • • • • • • • • • •l figyeljetek! MIKULASRA cukorkákét Weisz Jakabnál afiS Mikulás csomagokban a legegyszerűbbtől a legdíszesebbig óriási választékban! • • • • • ö • • • O • • p Olcsó árak! ••••••••••••••••••••ODÖODnOODD 891 fi