Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 197-221. szám)
1927-09-11 / 205. szám
19 27. szeptember 11. JNíyíryidék. 11 SPORT. A Nykise a favoritja a holnapi szabolcsi futballderbynek. NyTVE—NyKISE. Bethlen-u- tt. u. fél 4 órakoj. Biró : Machó. Az következett el aminek az egészséges sportfejlődés, a tervszerű sportmunkálkpdás után el kel lett, hogy mielőbb következzen. A Nykise egyenlő ellenfele lett a jMytvének. A sok gólos. majd. a már komolyabb, de még biztos Nytve győzelmek után elérkeztünk oda, amikor már teljesen kiegyenlítődött erőviszonyok, két nagy ellenfél küzdelme, a helyi derby lett a Nytve—Nykise találkozása és mely küzdelemre felfigyel a kerület egész sporttársadalma, örömmel és büszkeséggel állapítjuk meg ezt a. tényt, hiszen ez a legszebb dicséret "városunk fiatal kereskedő egyesületének, amely remélhetőleg nem elégszik meg a fejlődés eddigi fokával hanem a múlthoz hasonló ernyedetlen, lelkes munkával fog küzdeni, igyekezni a további haladásért. Amikor ezt az örvendetes tényt leszögezzük, tartozunk az igazságnak avval a megállapítással, hogy ez a holnapi bajnoki találkozás a Nytvét talán a legrosszabbkor találja. Guttmann Rezső, a sokszoros válogatott center a csapatnak úgyszólván irányitója végleg eltávozott Nyíregyházáról, Goldstein játéka teljesen bizonytalan, Milotay, Torna sovszky és Vay pedig még nem fit, de "mindezektől eltekintve a legnagyobb hiba az, hogV az egyesületben belső bajok vannak, amelyekkel nem akarunk most ezen a helyen foglalkozni, de amelyek ha" tározottan befolyással vannak a csapatra is. Ezzel szemben a Nykise együttese már igen jó formában van. — Kialakult összeállításban, kompletten áll holnap starthoz a kereskedő csapat, olyan tizeneggyel, amely jelenleg az ezévi bajnokság legiogqsabb megnyerőjének látszik. Mindezeknek a tudatában sem lehet azonban biztos Nykise győzelmet jósolni. Bár a papírforma szerint a győzelem nem lehet kétes a Nykise—Nytve mérkőzések szokásos hangulata, izgalmas atmoszférája magában rejtheti a meglepetést. Reméljük, hogy bárhogyan ^ is fog alakulni a játék képe, bármelyik csapat fog győztesen a nagy küzdelemből kikerülni, nem fog senki a sportszeri|Ség követelméinveiről megfeledkezni, mert lebegjen minden játékos szeme előtt az, hogy nem ellenséglek, hanem sportbéli" ellenfelek állanak egymással szemben. A mérkőzés a Bethlen utcai sporttelepen délután fél 4 órakor kezdődik Machó Ferenc, a birótestület elnökének vezetésével. (*) Zenedei beiratások. Füredi Henrik államilag engedélyezett magán zeneiskolájában szeptember 1-én megkezdődtek a beiratások és élénken folynak. — Beiratkozni lehet zongora, hegedű és gordonkatanszakokra egész nap folyamán az intézet helyiségében, Kállai-utca 2. szám alatt. — Tandíj havonkint 14 pengő, beiratási díj 14 pengő. Oly növendékek részére, kiknek otthon nincs zongorájuk külön gyakorló te rem áll rendelkezésükre. A taniíá* szeptember 6-án veszi kezdetét. — Beiratkozni a tanítás folyama alatt is állandóan lehet. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 5926/1927. tk. sz. r Árverési hirdetményi kivonat. Az Uj fehértói Takarékpénztár R. T végrehajtatónak Kupferstein (Hermán) Mihály végrehajtást szenvedő ellen indi'ott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t, c 144., 146. és 147. §§. értelmében elrendéli a végrehajtási árverést (2. r00.000 K) 160 pengő tőke, ennek 1926. ju nius hó 22-től járó 18% kamata, (275.000 kor) 22 P. óvásdij és V3% váltódij, továbbá (3,000.000 kor.) 240 P. tőke, ennek 1926. julius 5-től járó 18% kamata, (725.000 kor) 58 P. megállapított [költség, V8®/o váltódij 3 P. 30 f. óvásdij és (525-000 kor.) 42 P. költség,, továbbá (6 000.000 kor.) 480 P tőkekövetelés, ennek 1926. évi ju nius 22-től járó 18 o/ 0 kamata, 1/3% váltódij (56.700 K.) 4 P 53 f. óvásdij (575.000 K.) 46 P. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 23 pengő 20 f. költség, valamint a csatlakozottaknak kimondott Altman Bernát (6.870.000 K.) 549 P. 60 f„ a Fűszerkereskedelmi R.-t. nyíregyházi cég (3,796.300 korona) 303 P. 70 f. és Deutcsh Samu (1.000.000 K.) 80 P. tőkekövetelése és jár. behajtása végett a nyíregyházi kir. járásbíróság területén levő, Újfehértó községben fekvő B az újfehértói 1665. sz. tkvi betétben A. -f 1. sor, 574. hrsz, alatt foglalt Kupferstein (Hermán) Mihály és Kupferstein (Hermán) Mihályné Jugbern Hermina nevén álló Beltelekben fekvő 257 D-öl területü ház és" udvarból a Kupferstein (Hermán) Mihályt illető VB részre 2000 P. kikiáltási árban a C 55 sorszám alatt özv. Kupferstein Péterné szül. Leitner Regina javára bekebelezed holtig tartó haszonélvezeti jog sérelme nélkül, A tkvi hatóság azon összeget mely a haszonélvezeti jogot megelőző jelzálogu követelések kielégítésére elegendőnek mutatkozik 1200 P.-ben állapítja meg s ha az ingatlan oly vételárért adatnék el, mely azon összeget meg nem üti, ugy az árve- 1 rés hatálytalanná válik s az ingatlanra § kitűzött napon a haszon élvezeti jog | fennMrtása nélkül fog eladatni. a A telekkönyvi hatóság az árverésnek Újfehértó községházánál megtartására 1927. évi szeptember hó 16. napjának délelőtti 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t.-c. 150. §-a alapján a következőkben ' állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadénál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t.-c. 26. § a). 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 20 %-át készpénzben vagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t.-c. 147, 150, 170 §§. 1908. XLI. t.-c. 21. §a). 3. A kincstár, valamint a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége, mint árverelő bánatpénzt letenni nem köteles. Nem kötelesek bánatpénzt letenni az 1889. XXX. tc. 10. §-ának második bekezdése alapján adómentes záloglevelek kibocsátására jogosított és Budapesten székelő részvénytársaságok és szövetkezetek, valamint az 1898. XXIII. t.-c. alapján alakult Központi Hitelszövetkezet, a javukra zálogjogilag megterhelt ingatlan elárverezésénél. Abban az esetben, amelyben az árverelő a törvény értelmében a bánatpénzt elveszti, a bánatpénz letétele alól felmentett árverelő a telekkönyvi hatóság felhívásának kézhezvételétől számított nyolc nap alatt a bánatpénznek megfelelő öszszeget bírói letétbe helyezni köteles. (1908. XLI. t.-c 21. § ) 1901. XV. t. c. 15. §. 4. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az ál tala igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesz, Ígérete figyelmen kívül marad é> az árverésben, amelyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehet. A bánatpénz letétele alól felmentett árverelő a bánatpénz kiegészítésének megfelelő összeget sem köteles leterni. (1908. XLI. 25. §.) Nyíregyháza, 1927. május 24-én. DR. HETEY sk. kir. járás biró. A kiadmány hiteléül: 5320 BENEDEK kiadó Alapíttatott 1896-ban. BORSAJTÓK, szőlőzuzők és törkölytépők. Kézihajtásra: könyökszerkezetü Kossuth , Hegyalja, kettős kosaru vizoyomásn sajtók. Erőhajtásra 1 folytonmüködő Archimedes. Szilágyi és Diskant gépgyár. Telefon: 185. Miskolc. Postafiók: 60. 4755-6 ^uüiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiniiiiiiiuiiiiiiw Kölber-kocsl használt, jókarban levő, olcsón eladó. Megtekinthető Miholetz kocsigyárosnál. 5151 ^uíiiiifiiisuiiuiiiiiuaüiiiiiiiiiiitiiiaiiiHtiiiiHHír (A WKÖ a —> E & <2S :0 3BL sk. d JL "t jót és o!csón csak akkor vesz, ha nem silány gyáriutánzatot, hanem eredeti, hanem hosszú tapasztalatok utján megépített készüléket vds&rol Iiískánynál Zrínyi Ilona u. 4. Telefon: 470. sz. 5C 3> re. CA V pr LINCOLN—FORD—FORDSON autorizált képviselet Magyar Mezőgazdák Gépforgalmi R-.T. Üifiregyháza, Bessenyei-tér 16. (Nagytakarék-palota.) Telefon : 499 . Táviratcím : Qépforgalrai—Nyíregyháza. Eredeti amerikai és európai karosszériás személyautók, kész teherkocsik és teheralvázak, Fordson Traktorok eredeti FORD alkatrészek raktáron Olivér és Massey-Harris ekék, tárcsás boronák, kultivátorok. 4359—lo