Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 173-196. szám)
1927-08-27 / 193. szám
1927. augusztus 27 JNfVfKYIDÉKL 7 melléktermékek értékét, sem a vágással kapcsolatos költségeket levonni nem lehet. 2. A levágott állat értékét a vágató fél köteles bejelenteni. Ha a bejelentett érték aggályos vagy a levágást megelőző átruházáskor fizetett vételár lényegesen alacsonyabb annál az értéknél, amelyet a levágott állat képvisel, a forgalmi adót a levágott állat közönséges forgalmi értéke után kell kiszabni. 3. Az 1. §. 2. és 3. bekezdése alapján forgalmi adó alá eső áruk után fizetendő adó alapja az áruért fizetett teljes ellenérték. 3. §. 1. Az 1. §. 1. bekezdése értelmében a vágás alkalmával fizetendő általános forgalmi adót a vágató fél köteles megfizetni. Az állatorvos jvagy husvizsgáló a levágott állat húsát a közfogyas^ tásra való alkalmasságot igazoló bélyegzővel csak akkor láthatja el, ha a vágató fél az adó lerovását igazolja. A levágott állatból nyert hust, vagy egyéb mellékterméket csak az adó lefizetése után szabad •értékesíteni. 2. Az 1. §. 2. bekezdése alapján iáró általános forgalmi adót az eladó köteles lefizetni. Az adó akkor válik esedékessé, amikor az eladó az áru ellenértékét megkapta. 3. Az 1. §. 1—3. bekezdése érteL 1mében járó forgalmi adót a vevő a vétel alkalmával tartozik leróni. 4- §. 1. Az 1. §. 1—3. bekezdése alapján járó általános forgalmi adó befizetése esetén az alább felsorolt áruknál a következőképen körülirt forgalma mentesül további ren1 delkezésemig — az általános forgalmi adó alól. 2. Az 1. és 2. bekezdése alapján járó forgalmi adó befizetése után mentes a vágató félnek a 3. bekezdés értelmében járó forgalmi adó lefizetése után pedig az áru első megszerzőjének az a bevétele, amelyet a levágott állatból nyert, illetve adómentesen vágás után a megvett áruk értékesítése után ért el. A hus értékesítésből elért bevételen kívül a nyert melléktermékek és a feldolgozás folytán nyert termékek értékesítéséből eredő minden bevétel ís mentes a további forgalmi adó alól. 3. A feldolgozatlan közfogyasztásra bocsátott húsnak, szalonnának és zsírnak minden további forgalma, amig a vágatótól a fogyasztóig átmegy. 4. A vágáskor fizetendő adómén tesiti az előbb említett áruk közvetítése vagy bizományi értékesítése fejében elért bevételeket is. 5. Nem 'mentes azonban a forgalmi adó alól a fűszer, csemege, élelmiszerkereskedőknek, vendéglősöknek, éttermeknek, korcsmáknak és hasonló vállalatoknak az 1. § (1) bekezdésében említett hústermékek vagy húsételek értékesítéséből származó bevétele. A levágott állatból nyert azok a melléktermékek, amelyek emberi fogyasztásra nem használtatnak, a vágató által való értékesítést követő forgalomban szintén nem men tesek az általános forgalmi adó alól. 5- §. 1. Az 1. § (1) bekezdése értelmében járó általános forgalmi adót az állat levágása alkalmával kell lefizetni s az adó lefizetésérői a befizető félnek az állat nemét és adóalapját is igazoló nyugtát kell kiállítani. Az adó beszedése részleteit a vágóhidak berendezettsége, illetve a helyi viszonyok figyelembevételévei a pénzügyigazgatósáságok, (illetve a pénzügyigazgató.ság külön felhatalmazása alapián a községi forgalmi adóhivatalok szabályozzák.) 2. A vágató feleknek feljegyzést kell vezetni arról, hogy mikor és milyen állatokat vágattak le, eme feljegyzés egyes tételei mellett a vágásnál fizetett adóról kapott nyugtákat is meg kell őrizni. 3. Az 1. § (2. és 3.) bekezdése alapján járó adót bélyeggel, vagy átalányban lehet lefizetni. 4. Azok, akik a saját maguk által vágott állatokon kivül másoktól beszerzett hust vagy zsírt is értékesítenek, a 2. bekezdésben említett feljegyzésen kivül, az adómentesség 'igazolása céljából az adómentesen értékesített hus és zsír beszerzéséről raktárkönyvet kö telesek vezetni, illetve a beszerzésről kapott számlát kötelesek megőrizni. 5. Ugyanígy kell eljárni azoknak is, akik csak mások által vágott hus, vagy zsir adómentes értékesítésével foglalkoznak. 6. §. Az emberi fogyasztásra alkalmas húsnak és zsírnak behozatala alkalmával 2 százalék forgalmi adót meg kell íi e ni Az igy behozott áruknak a 4. §-ban meghatározott további forgalma azonban az 5. §-ban említett igazolás esetén szinten mentes az általános forgalmi adó alól. Ebben a vonatkozásban a behozó ugyanolyan elbírálásban részesül, mint az állat belföldi vágatója. 7- §• Azoknak az adózóknak átalányait akik ennek a rendeletnek alapján a jövőben adómentességet élveznek, 1927. évi augusztus hó 22-től kezdve megfelelően ki keli igazítani, illetve ha csak adómentes áruk árusításával foglalkoznak, az átalányokat törölni keli. 8- §. Ez a rendelet 1927. évi aug. hó 22. napján lép életbe. M. kir. pénzügyigazgatóság. Nyíregyháza, 1927. augusztus hó 2-án. Tóth Bálint miniszteri tanácsos, 4864-3 m. kir. pénzügy igazgató. Kátrány, karbolineum, kreolin legolcsóbban BrüllnóI, Telefon: 143. 3082 Hirdetmény. A Nyíregyházi Gazdaszövetség elnöksége közhírré teszi, hogy a Bethlen ucca 24. szám alatt levő székházának emeleti nagytermét tánciskola céljaira f. évi november 1 tol 3 évi időtartamra bérbe kívánja adni. Ajánlatok a bérösszeg és az ajánlattevő nevének és foglalkozásának pontos megjelölésével folyó hó 27-én déli 12 óráig dr. Mikecz Ödön ügyvéd irodájába adandók be. »» A Gazdaszövetség fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül az ajánlott bérösszegre tekintet nélkül bármelyiket fogadja el, vagy egyiket sem fogadja el. Nyíregyháza, 1927. augusztus 25. A Nyíregyházi Gazdaszövetség 4880-2 Elnöksége. tö u 3 C u co O a -OJ 73 CJ > <8 A gyakorlat rég bebizonyította, hogy jól és olcsón szántani csak lassú fordulatú, szolid és erős épitésll, valóságos mezőgazdasági traktorral lehet. — Ilyen a 24 és 36 lóerejO HART-PARR petróleumtraktor, 4231 melynek élettartama a leghoszszabb, fogyasztása igen takarékos és teljesítménye nagy I Legminimálisabb alkatrész pótlás 1 Vezérképviselet: Fehér Miklós Gépgyár R-T., Budapest. Kerületi képviselő Szabolcs, Bereg és Szatraár megyékre: Csillag Mihály Nyíregyháza, Hunyadl.n. 14. 1 <D A c: M IWinden épitkez figyelmébe! A jelenkor legjobb tetőfedőanyaga, mészkőmentes eredeti BOHN" CSERÉP Altér és Feiler, Friedmann Hermán, Gottesmann Hermán, Kupferstein Izidor, Lazarovits Miklós, Rappaport és Grosz, Stark Ignátz cégeknél eredeti gyári árban kaphatói 7822-12 Traktor-, autó-, géptulajdono sok figyel m é To el Saját ellensége, ha gépeihez megbízhatatlan, ismeretien egyénektől és cégektől szerzi be Silány minőségű olaj- és Lenőszükségleteit. Bizalmi kérdés! Mérnök szakember a t. közönségnek azonnal rendelkezésére áll. 25% olaj és üzem anyag megtakarítást és üz'embiztonságot garantál a Finomított Yacuam Olajak Kereskedelmi BT (Commercial Society Of Refined Vacuum Oils) nyírségi vezérügynöksége: SZABOLCSI ÁRŰFORGrALMI ÉS KERESKEDELMI R.-T. NYÍREGYHÁZÁN Eocskay ucca 4. sz. — Telefon: 506. sz. Kérjen árajánlatot és tegyen próbát! 4666