Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 123-145. szám)
1927-06-16 / 135. szám
1927. junius 16. JSÍYÍRYIDÉK. 7 SPORT. á Nytve utolsó mérkőzésén is győzött és igy ő a keleti kerület amatőrbajnoka. Nytve—Dte 2:1 (0:2) Bird Széli, Budapest. A Nytve maga alá gyűrte utolsó ellenfelét is és igy a tavaszi szezon vereség nélkül fejezve be, megérdemelten nyerte el a keleti kerület amatőrbajnoka címe*. Bár at utolsó mérkőzéseken — egy Tégigküzdött bajnoki szezon természetes visszahatásaként — a csapaton visszaesés volt tapasztalható, mégis egy hosszú bajnoki éven keresztül a legegyenletesebb formát kijátszó együttese volt a kerületnek és midőn egy esztendei kitartó munka jutalmát nyert újdonsült bajnokcsapatunkat és a vezetőséget összefogó lelkes fára dozásukért e helyről készőntjük és üdvözöljük, abban a reményben vagyunk, hogy az országos bajnokságért folyó mérkőzéseken a Nytve tizenegye méltónak fog mutatkozni a bajnoki címmel járó kötelességekre, érdemesnek a sporttársadalom bizalmára s főkép méltó a kerület reprezentálására. A Dte volt az utolsó debreceni együttes, mely esetleges győzelmével akadályt gördíthetett volna a Nytve bajnoksága elé, s ez érthetően lelkes játékra sarkalta a debreceni együttest, mely azonban tartalékos csatársorával nem mutatkozott eléggé erősnek a nehéz feladat megoldására. A Nytve erejét ugy látszik felőrölte a sok bajnoki küzdelem, melyeket sikerrel harcolt végig, a halfsor mondta fel a szolgálatot először, melyben két sérült is játszott s igy természetes az egész csapat egysége megbomlott, bár még igy is egyöntetűbb játékot mutatott, mint ellenfele, melynek különösen csatársora volt széteső és fogyatékos tudásu. Az első percek a Dte kapu előtt telnek el, de Tárkányi lövése emberbe megy. A 8. percben szép támadás indul félpályáról. Kurcz, Eördögh, Guttmann összjátéka után Quttmann hosszan szökteti Négyessyt, aki két védőjátékos között kiugrik és lapos lövéssel megszerzi a vezető gólt. (1:0) A Dte heves támadásokkal válaszol, közben Qoldstein megsérül és Négyessyvel cserél helyet. A Dte-ben Fejér tartja a lelket, a csatárok helyett, akik néhány eredménytelen corneren kivül nem érnek el egyebet, ő is kapura lő. Most a Nytve lendül neki, Quttmann kiugratja Tárkányit, aki visszajátszik és Quttmann váratlan gyönyörű lövése a kapu jobbsarkaban akad meg. (2:0) A Dte megint feldolgozza magát, Kalmár kerül igen jó helyzetbe, de 3 méteres gyenge lövését Milotay cornerre védi, amelyből Fejér lő alig fölé. Vince foglalkoztatja Milotayt, ki könnyen véd, majd még egy Dte corner, aztán Négyessy indul el és pompás lövése a kapu mellett süvit el. A 11. félidőben Sipos megy középre, Brenner szélre, majd vál tozatosság kedvéért Kurcz megy halfnak és Brenner balszélre. A Dte van frontban, Fejér ismételten dobja előre a csatárokat, de Maroszán tisztán állva is mellé lő. A Nytve halfsora sehol sincs, de Négyessy igy is szépen játszik néhány labdát, az egyikből majdnem öngól, majd Tárkányi jut üres helyzetbe, de messze félre lő A 33. percben Quttmann szöktetéséből Tárkányi gólt fejel, de állítólagos hendsz miatt a biró nem itéli meg. A 35. peteben corner Nytve ellen, Fejér fejel; és a falsos labda Milotay kezei mellett jut hálóba. (2:1) A Nytve erősít, egy szabadrúgáshoz jut, melyet Quttmann passzol Síposnak, de az 3 méterről Szabó kezébe lő, ezután még néhány szerencsés védést iátunk a Dte kapustól és az utolsó percek izgalmai után, sikerül megtartani az eredményt. A Nytve, mint említettük, meglehetős gyengén játszott s időrőlidőre ütköztek ki a csapat hibái. E játékért elsősorban a halfsor okolható, melyet ilyen gyengén méguem láttunk játszani. A csatársorban az összekötők sem szélsőikkel, sem Quttmannal nem tudják magukat megértetni s ami támadást láthattunk, az a Quttmann és Négyessy érdeme. A védelemben Milotay sok veszélyes kapu előtti helyzetet tisztázott határozott közbelépéseivel, a gólnál azonban feltétlenül hibázott. Bártfalvy sikerrel operált a hátvéd posztján, bár jobb szeretnők csatársoroan látni. Miskolczy a szokatlan helyen általában megfelelt, csak rúgásaival volt baj. A Dte-ben és az egész mezőnyben egyaránt kimagaslott Fejér játéka, kinek mintaszerű labda- J osztását és ideális fejjátékát nem I egyszer tapsolta meg a közönség. | Ő tartotta az egész csapatban a lelket, támadásban, védelemben ő dolgozott legtöbbet s elsősorban az ő érdeme a minimális vereség. Mellette Rott hátvédjátéka, Szabó nyugodt védései és Kriszter erőteljes halfjátéka tetszett, a többiek, különösen a csatársor fiatal erői nem sokra képesek. Széli biró közmegelégedésre bíráskodott. Gyógynövényeket a legmagasabb napi árban vásárolunk! Ezidőszerint székfövirág, szarkalábvirág, pipacsszirom, huzavirágszirom, febérárvacsalánvirágszirom, csalánlevél, kerekmáiyvalevél, orvosi bolyhos pemetefű, fcodzafavirág, később kőrisbogár, maszlaglevél, beléndeklevél és hársfavirág gyűjtendő. Szíveskedjék készletét minta kíséretében nekünk felajánlani és gyűjtéséről bennünket sllandóan tájékoztatni. Csomagoláshoz szükséges zsákokat mi adjuk és nagyobb mennyiséget a feladóállomáson veszünk át. 2907-48 Hydrotflora r.-t, 12. A Dadai Felsőjárási Tejszövetkezet nyíregyházi tej és tejivó csarno. kanak kezelésére óvadékkal rendelkező kezelőnőt keresünk, junius hó 20-iki belépésre. Okmányokkal felszerelt pályázatok a nyíregyházi „Hangya" szövetkezet igazgatóságához nyújtandók be. 3374-3 SCHLICK NICHOLSON GÉP-, WAGGON- ÉS HAJÓGYÁR R.-T. Budapest, VI. kerület Váczl-út 45 - 47. szánt. NYÍREGYHÁZI MINTARAKTÁR s Széchenyi-tér 7- Magyar-Olasz Rank helyiségében. Hajogyar: Ujpest-n. (VI níaraktar: Budapest, Vi., Vilmos császár-út 63. FIÓKOK: 1 RAKTÁRAK: SZEGED, Kölcsey-utca 11 sz. | Nagykanizsa, Pécs, Kaposvár, SZOMBATHELY, Za„a,i ü, ^Ti^S EGER, Káptalan-utca 8. szám. | Debrecen, Miskolc, Békéscsaba. GSÉPLÖKÉSZLETEK: Vontatós és magánjáró lokomobilok gőz-, benzin- és szivógázüzemre. Cséplőgépek minden nagyságban. Ásványi-féle tengeri szártépőgépek. Szecskavágók, darálók, morzsolók. Borsajtók olajgyártási gépek. Tözegtüzelésü I SCHLICK-HANOMAG TRAKTOROK, Diesel, petróleum és benzinmotorok, félstabil lokomobilok. - Kőjáratok. _ Stabil, fekvő és állógőzgépek. Gőzkazánok Szivattyúk. Jéggyári, hűtőházi és vágóhídi berendezések. Hidés vasszerkezetek, daruk. Vasúti-, villamos- és iparvasuti kocsik. Folyamhajók. Szállító- és bányaberendezések. 3340 generátorok. Szivógázmotorok. Dollármilliók a magyar mezőgazdaságnak. Általános panasz a helybeli pénzintézetek hitelpolitikája ellen, amely lehetetlenné teszi, hogy az iparos, a kereskedő és tisztviselő magának családi hajlékot építsen, az üzemek beruházásokat létesítsenek és a magyar gazdatársadalom olyan beruházásokra alkalmas kölcsönnel tegye belterjessé a gazdaságát, amely mellett nemcsak a vágyon átlaga biztosított, hanem a termelő munka hozadéka is. Annyi dollár és font kölcsönről hallottunk az utóbbi évben, de sajnos ezeknek csak a hire érkezett ef hozzánk, mig ma is abban a helyzetben vagyunk, - hogy hallatlan uzsora kamatot kell fizetni annak, aki kölcsönt vesz igénybe, hogy gazdagságát növelje. Most két budapesti nagy társadalmi egyesülés, az Iparosok Országos Szövetsége és a Ház- és Telektulajdonosok Országos Szövetsége eljárt a nagy amerikai tőkéseknél, hogy a magyar nép részére olyan kölcsönöket folyósítsanak, amely megfelel a békebeli viszonyoknak és amely molett lehet építeni és dolgozni. Ennek a két társadalmi egyesülésnek a hosszú, kitartó munkája eredményre vezetett, amennyiben sikerült megállapodni az amerikai tőkések egy tekintélyes csoportjával, amely szerint Magyarország részére 35 "éven belül bármikor visszafizethető, évi hét és fél, illetve 8.8 százalékkal kamatozó kölcsönt biztosítottak, de amely utóbbi kamatteherben már benne foglaltatik a tőketörlesztés is. Ezenfelül semmi olyan költség, amely megdrágítaná a kölcsönt, nincsen, csupán természetszerűleg a betáblázással járó költségek. — Ezt a kölcsönt egyelőre csupán azok vehetik igénybe, akiknek földjük van és akik a földjük értékének átlag hetven százalékát kapják meg kölcsönképen. Nemsokára ugyanilyen ipari kölcsönök is lesznek, vagy építkezésekhez alkalmas hitelek, amelyek városok, községek, egyházak, "közbirtokosságok legelőtársulatok már is igénybe vehetnek. Az amerikaiak ezeket a kölcsönöket is a Ligeti Bank utján juttatják el az igénylőkhöz, amely pénzintézet az összes helybeli ügyvédeknek és környékbeli főjegyzőknek megküldötte a részletes feltételeket, ahol azok mindenkinek költségmentesen állanak rendelkezésére. Kívánatos volna, hogy azok, akik ebből a kétségkívül olcsó amerikai pénzből igénybe akarnak venni, mielőbb érdeklődjenek, mert ha a mi vidékünkön nem jelentkezne elég nagy hiteligénylés, ugy ez a bank az ország másik részében fogja ezeket a kölcsönöket kihelyezni. Tudomásunk szerint máris sokan vannak olyanok, akiák nemcsupán ezt kölcsönt igénybe veszik, hanem a régebbi drágább kölcsöneiket is ilyenre konvertálják. Irodai gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónöt keresünk julius hó 1 i belépésre. Pályázatok e lBp kiadóhivatalába „Helybeli" jeligére. 3375 3