Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 74-97. szám)

1927-04-30 / 97. szám

6 JSÍYÍRVIDÉK. ^jwiyT.iMww^M^* Wir -rwr ••>• <i ~n t mam 1927. április 30. Postai tarifák. Levélpostai küldemények. II. Értéklevelek és értékdobozok. Értéklevél sulydija. 1. Csonka-Magyarország. Vidékre: 20 gr. 46 fill., 40 gr. 54 fill., 250 gr. 58 fill., 500 gr. 70 fill. — Helybe

: 20 gr. 23 fill., 40 gr. 27 fill., 250 gr. 31 fill., 500 gr. 39 fill. 2. Külföld. A hasonló sulyu és rendeltetésű aj. levél diia. Lásd az I. rovatot. Értékdobozok sulydija. Bel- és külföldre 50 gr-ként 20 fill. (de legalább 1 P) és az illető viszonylatban megállapított ajánlási díj. Expressdtj. Belföldre 50 fill., külföldre 80 fill. Tértivevény dija. Belföldre 50 fill., külföldre 80 fill. Értéklevél és értékdoboz biztosítási dija. 1. Csonka-Magyarország. 400 P-ig zárva 40 fill., 800 P-ig zárva 80 fill., 1200 P-ig zárva 1.20 P, 1600 P-ig zárva 1.60 P, olvasva 3.20 P, stb'. 400 P-ként még 40 fill. zárva, olvasva a kétszerese. 2. Külföld. 336 P-ként 50 fillér. III. Postautalványok. Belföld. 20 P-ig 15 fill., 100 P-ig 50 fill., 500 P-ig 1.00 P., 1000 P-ig 1.80 P., 1200 P-ig 2.00 P. Külföld. 40 P-ig 50 fill., 100 P-ig 80 fill., 200 P-ig 1.30 P., 300 P-ig 1.80 P., 400 P-ig 2.30 P., 500 P-ig 2.80 P., 600 P-ig 3.30 P., 700 P-ig 3.80 P, 800 P-ig 4.30 P, 900 P-ig 4.80 P., 1000 P-ig 5.30 P., 1100 P-ig 5.80 P., 1200 P-ig 6.30 P. IV. Táviratok és telefon. Távirati űrlap ára: 2 fill., szelvényesé 4 fill. Dijnyugta 20 fill. — Legkisebb dij rendes és hirlaptáviratoknál: belföldre 70 fill., Ausztriába 1.20 P. Sürgős táviratoknál belföldre 2.10 P., Ausztriába 3.60 P. Táviratok dija. Csonka-Magyarország. Rendes távirat szavankint 7 fill., sürgős 21 fill. Hirlaptáviraté: rendes 2 fill., sürgős 6 fill. Ausztria. Rendes távirat szavankint 12 fill., sürgős 36 fill. Hirlaptáviraté: 6 fill. Cseh-Szlovákia, Jugoszláviai, Románia. Rendes távirat szavankint 18 fill., sürgős 54 fill. Hirlaptáviraté: 9 fill. Németország, Lengyelország. — Rendes távirat szavanként 20 fill., sürgős 60 fill. Hirlaptáviraté: 10 fill. TáVteszélő díjak. 1. Belföld. Helyi beszélgetés 20 fill. Interurbán beszélgetés: 0 díjöv 80 fill., 1. dijöv 1.— P., 2. dijöv 1.60 P., 3. dijöv 2.20 P., 4. dijöv 2.30 P., 5. dijöv 2.40 P., 6. dijöv 2.60 P., 7. dijöv 2.80 P. 2. Külföld. Bp—Wien 2.75 P., Bp—Graz 3.20, Bp—Linz 3.50, Bp—Fiume 4.95, Bp—Triest 4.95, Bp—Pozsony 2.95, Bp—Prága 4.60. Bp—Kassa 2.95, Bp—Ungvár 3.50, Bp—München 6.50, Bp—Augsburg 7.20, Bp—Berlin 7.20. Bp—Dresden 6.50, Bp—Hamburg 9.20, Bp— Breslau 5.85, Bp—Zürich 8.25. Bp—Krakow 4.85, Bp—Belgrád 3-40 Azonnali beszélgetés (csak belföldi közvetlen hálózattal összekapcsolt helyek közt, kapcsolás 10 percen belül) 20-szoros, igen sürgős = »Eclair« beszélgetésekért (csak belföldre, Ausztriába és Cseh Szlovákiába; kapcsolás 30 percen belül) 10-szeres, sürgős beszélgetésért 3-szoros dij. (*) Varrógép-javításokat szaksze" rüen, gyorsan és olcsón eszközöl a Singer varrógép részvénytársaság, Vay Ádám u. 2. 2 Holnap délután fél hatkor kezdődik a Kossuth reálgimnázium nagytermében a debreceni francia szeminárium irodalmi délutánja. Városszerte nagy érdeklődéssel várják Milleler tanár előadását Kínáról és a Párisból visszatért Hankiss professzor előadását az irodalomról és a hat érakor kezdődő árnykép játékot. (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Kardos István, Nyíregyháza kulturtanácsnoka nyitja meg holnap délután azt a nagyjelentőségű irodalmi programmot, amely a Kossuth reálgimnázium dísztermében fél hat órakor kezdődik. Az irodalmi délután első felét a debreceni egyetem nagyszerű tudományos folyóirata, a Debreceni Szemle rendezi. Kardos István beszédét Miileker professzor előadása követi. A tudós geográfus ezalkalommal is a legidőszerűbb kérdésről, a napisaj. tóban hasábokon át ismertetett és egész Európára döntő jelentőségű kinai eseményekről mondja el a tudós világ véleményét. Hankiss János egyetemi tanár, akinek a neve ugyancsak kiváló becs üléssel fogadott tudós név Nyíregyházán is és aki nemrégen tért vissza nagy nemzeti jelentőségű párisi előadásairól, az irodalomról fog u> meglátások alapján beszélni. Hat órakor a díjtalan irodalmi előadásokat, a belépődíjas szemináriumi előadás követi. Nyíregyházán soha nem látott árnyképjáték veszi kezdetét, érdekes szimbolikus kiséretíel, majd a Szeszély c. szellemes játék van soron. A szemináriumi előadás csekély belépődijaival is nemes célt szolgálunk, az egyetemi tanulók segélyezését. A jegyeket Ferenczi könyvesboltja árusítja. A szombat délutáni kettős előadás Nyíregyháza irodalmi és tudományos életének nevezetes eseményeket nyújt és találkozója lesz ezt az előkelő szellemi éleiét repiezentálóknak. Nyíregyháza város a bécsi kölcsönt nem fizeti valorizálva, hanem a kölcsön törlését kéri a bíróságtól. (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Megírta a Nyirvidék, hogy Nyíregyháza város képviselőtestületének mult havi közgyűlésén a tanács a bécsi kölcsön valorizált megfizetésére vonatkozóan a bécsi pénzintézet javaslata alapján meglehetősen előnyös javaslatot terjesztett elő. A javaslat elhangzása után dr. Murányi László ügyvéd nagyszabású jogi elaborátumot olvasott fel, amelyben kifejti, hogy a kölcsön valorizált visszafizetését elkerülheti a város, mert ezt az eddigi jogi döntések és a békeszerződés megállapításai is lehetővé teszik. A közgyűlés Murányi dr. érveléseinek hatására levette a napirendről a javaslat további tárgyalását és elhatározta, hogy a kölcsön iügyét a jogügyi szakosztály elé terjeszti, amelyet erre az alkalomra több jogi szakértővel egészít ki. Az érdekes jogi tanácskozás, amelyben Murányi László, dr. mellett nagyhatású érveléssel vettek részt dr. járossy Sándor, a nyiregyházi Ügyvédi Kamara elnöke, dr. Schőn Viktor, dr. sasi Szabó László ügyvédek is, mindenben helyt állónak találta dr. Murányi László jogi álláspontját és azt javasolja a képviselőtestületnek, hogy Nyíregyháza város ne fizesse ki valorizál tan kölcsönét, hanem kérje a bíróságnál a kölcsön törlését. A A pénteki közgyűlés bizonyára ebben az értelemben fog határozni. SZI Az HETI MŰSOR : Péntek, április 29. Repülj fecském! Itt először. Szombat, április 30. Repülj fecském! Vasárnap, május 1. Délután 4 órakor: Bob herceg. Este 8 órakor: Repül) fecském! Hétfőn, május 2. Repülj fecském! Páratlan bérlet 6. Kedd, május 3. Te csak pipálj Ladányi! A szezonban utoljára. Bérletszüneí. Szerda, május 4. A táncosnő, Koppány Erzsi első felléptével. Páros bérlet 6. Ma este lesz a bemutatója Farkas Imre nagysikerű operettjének, a »Repülj fecském«-nek, a következő szereposztásban: Hubelbauer sörgyáros — Endrődy, Miklós Liesel, a leánya — Tóth Borcsa Báró Schőnburg Dengelegi György huszár-hadnagy — Solti Rezső Gróf Kelemen Pista, főhadnagy — Cser József Ceglédy Pál, hadnagy — Czombái Lajos Váradi Zoltán, kadét — Révész Béla 0 Matyi, tisztiszolga — Pattantyús Mihály Marianka — Szigethy Annus Stenglmayer, pékmester — Bihary László Pepi, táncosnő — Zsolnay Manci Szabó ur, munkavezető — Kondács András Schmidthauer, Wasservogel, Hutterer, elöljárók a városnál: Szabó István, Csorba Dénes Késmárky Kálmán Zugsfirer Varga — Visky István Else, Grete, Tilda, Anny, Sofia, Susi, Mara, Marinéni, Liesei barátnői: 'Komáromi Piri, Bathy Anna, Almássy Zsazsa, Koray Sári, Kállay Böske, Rajz Irén, Monti Boris, L. Dóczy Emma. Történik: Az I. felvonás Hubelbauer sörgyárában, Bécs mellett. A II. felvonás Hubelbauer bécsi palotájában. A III. felvonás György lakásán, Nyíregyházán. Idő: 1910 körül. * A »Repülj fecském« négyszer megy egymásután. Ma, szombaton' vasárnap és hétfőn játszák ezt a rendkívül bájos és mulattató darabot, amely a biztos siker reményével startol a győzelemhez vezető versenypályán. Érről különben a holnapi számunkban hozunk részletes tudósítást. * Kedden utoljára megy az idényben Csathó Kálmán nagyszerű darabja, a »Te csak pipálj Ladányi!« Aki még nem látta, annak azt ajánljuk, váltsa meg minél előbb a jegyét, mert nem álfunk jót értei hogy nem lesz táblás háza kedden este Gulyás Menyhértnek. * Szerdán Koppány Erzsi e'ső felléptével Lengyel Menyhért 4 felvonásos színmüvét »A táncosnő«-t adják Bihari László rendezésével. A főbb szerepeket Koppány Erzsi, G. Székely René, Gábor Antónia, Salgó Mária, Szabó István, Csorba Dénes, Bánó Mihály játszák. • • Ü

zenet a túlvilágról. J anet Gainori hatalmas filmje. p O 1 I Ó Szombaton, Vasárnap. Budapesti Nemzetközi VÉsár 1927. április 30-től május 9-ig 50% utazási kedvezmény az összes belföldi vasutakon és hajókon. Vásárigazolványok kapfiatók és felvilágosítást nyújtanak a Vásáriroda, Budapest, V., Alkotmány ucca 8., valamint Nyíregyházán: Kereskedők és Gazdák Köre. A vásárigazolványok ára P 3"20. fó>|4|«n szükségletét I e g o Icsóbban beszerezheti Farkas Éloriizlelében, Bessenyei tér 14. sz,, szemben a vár megyeházzal. Baktáron tartok: háló és ebédlő szo bákat, könyvszekrény, Íróasztal, irod i fotelek, asztalok, székek, virágállványok, magános ágyak, szekrények, gyermekágyak és sportkocsik, sezlonok matracok, ágybetétek, ágygamiturál, szőnyegáruk, szalongaraiturák, nagyfotelek. puhafa bútorok, stb. 68*7.4 Hurka-kolbász est! Nemesnél, Bethlen ucca 52. április 30-án és május 1-én, szombat és vasárnap este, 8 órai kezdettel, nagy hurkakolbász est. 2395-2