Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 74-97. szám)
1927-04-28 / 95. szám
1927. április 28. JNÍYÍRYIPEK. 7 tette át magyarra. Az irodalmi délután pontos műsora a következő lesz: Aladin csodalámpája. Árnyképköltemény tizenöt képben. Irta és •a képeket tervezte: Lucien Métivet. Fordította: Gáspár Margit. Zenéjét szerzette: Jane Vieu. A képek rendje: I. Előhang, II' A bűvös Kert, Ül. A csodalámpa' IV. Aladin otthona, V. Szellemjelenés, VI. A csodálatos lakoma' VII. A bambuszhidon, VIII. A mesebeli hercegnő, IX. Aladin szerenádja, X. Az ég fiának udvara' XI. A kincsek és a mandarinok" XII. Éjszakai ünnepély, XIIITűzijáték, XIV. A csodagálya. XV. A költő. Előadják: Gáspár Margit (szavalat), Lovas Ilonka és Sáfrány Zsigmond (női és férfi hang), André Lang, Rózsa Lenke (zenekar), Kiss Gabriella, Balthes Richárd es Kiss István (árnyképvetítés). II. Szeszély. Vígjáték 1 felvonásban. Irta: Musset. Fordította: Hevesi Sándor. Rendező: Kiss Gabriella. Személyek: Chavigny gróf: Ifj. Uray Sándor, Matild, a felesége: Berky Ilonka, Mme de Léry: Kiss Gabriella, Inas: *** Történik Párisban, a mult század közepén. Árnykép-dráma még sohase ke rült előadásra Magyarországon. Ezért kívánatos, hogy ülőhelyét Ferenczinéi mindenki előre biztosítsa. Az első három sor helyei megvannak számozva. A jegyek ára: I—III. sor: 1 pengő, a többi sor 60 fillér. Az előadás egész jövedelme a szegénysorsu hallgatók tanulmányi- és ösztöndíjalapjáé. Budapesti Nemzetközi Vásár 1927. április 30-től május 9-ig 50% utazási kedvezmény az összes belföldi vasutakon és hajókon. Vásárigazolványok kapfiatób és felvilágosítást nyújtanak a Vásáriroda, Budapest, V., Alkotmány ucca 8., valamint Nyíregyházán: Kereskedők és Gazdák Kőre. A vásárigazolványok ára P 3'20. A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 158—1927. tk. sz. ÁRVERÉSI PÖTHIRDETMÉNY. A telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a Nyiregyházi Takarékpénztár Egyesület és Szabolcsmegyei Takarékpénztár végrehaj latóknak özv. Pécny Gáborné szül. Hubaffy Csilla végrehajtást szenvedő ellen 800 pengő, illetve 1.000 P tőkék és jar. erejéig indított végrehajtási ügyében az 1926. évi december hó 28. napján 4064— 1926. tk. sz. alatt kipocsátott árverési hirdetménnyel 1. a nagykállói 1714. sz. tkvi betétben A. I. 1—3 sor, 775,776/1, 776/2. hrszám alatt felvett, a Bélietekben fekvő, Péchy Gáborné sz. Hubaffy CsiUi nevén álló 326 négy szögöles ház, udvar, gazdasági épület, 80 -négyszögöles ház, udvarból és 2 kat. hold 117 négyszögöl területű kertből álló ingatlanokra 42.000.000 korona, { 2. a nagykállói 499. sz. tkvi betétben A. I. 4—9, 12—16 son 1485, 1487, 1489, 1490, 1498, 1499, 3395, 3396, 3397, 3398, 3399. hrsz. alatt felvett, a Beitelekben fekvő 7 kat. hold 367 négyszögöl területü szántók, a Bíri erdő dűlőben levő 49 kat. hold 618 négyszögöl területü szántÓK, 10 kat. hold 950 négyszögöles nádas és 20 kat. hold 1027 négyszögöles rét (B. 5. sorszám szerint Péchy Gáborné sz. Hubaffy Csi'la nevén álló) fele részére 200.000.000 korona, i 3. a nagykállói 499. számú telekkönyvi betétben A. II. 1—2 sor, 3104, 3105. hrszám alatt foglalt, a Telek és Kisgát dűlőben fekvő (B. 5. sorszám szerint Péchy Gáborné sz. Hubaffy Csilla nevén álló) 166 négyszögöles szántó és 955 négyszögöl területü rét felére 4.000.000 (négymillió) korona, 4. a nagykállói 499. számú telekkönyvi betétben A. I. 1. sor, 875 hrszám alatt felvett, a Balekben fekvő (B. 5. sorszám szerint Péchy Gáborné szül. Hubaffy Csilla nevén álló) 128 négyszögöl és házhely felére 20.000.000 korona, 5. a nagykállói 499. számú telekkönyvi betétben A. I. 2. sor, 1022. hrszám alatt foglalt, a ,Beltelekben fekvő, (B. 5. sorszám szerint Péchy Gáborné szül. Hubaffy Csilla nevén álló) 442 négyszögöles két ház, gazdasági épület és udvar felerészére 53.000.000 korona, 6. a nagykállói 1553. számú telekkönyvi betétben A. 1. 1. sor, 1027. hrszám alatt felvett, a Beitelekben fekvő (B. 4. sorszám szerint Péchy Gáborné szül. Hubaffy Csilla nevén álló) 97 négyszögöles kert fele részére 300.000 korona, 7. a kiskáílói 461. számú telekkönyvi betétben A. I. 1. sor, 1355hrszám alatt foglalt, a Kapóskertben fekvő (B. 3. sorszám szerint Péchy Gáborné szül. Hubaffy Csilla nevén álló) 311 négyszögöles szőlő fele részére 1.500.000 korona kikiáltási árban a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében Nagy-utca 1. házszám I. emelet 7. ajtó, 1927. évi május hó 2. (kettő) napjának d. e. 9 órájára kitűzött árverést az 1881. LX. t.-c. 167. §-a értelmében özv. Hubaffy Mihályné végrehajtató 277 pengő 20 fillér tőke és járulékaiból álló követelésének behajtása érdekében is megfogják tartani. Kelt: Nagykálló, 1927. évi január hó 20. napján. Perényi Rezső sk. kir. járásbirósági alelnök. A kiadmány hiteléül: Olvashatatlan aláírás, , ' irodakezelő. Nyíregyháza r. t. város adóhivatalától. 5886 — 1927. adó sz. Hirdetmény. A nyiregyházi m. kir, pénzügyigazgatóság 5401/6—1927. sz. alatt leedta az 1927. évre szóló földadó kivetési lajstromot. Ezen lajstrom a mai naptól kezdődőleg 8 napra közszemlére kitétetik. A lajstrom a városi adóhivatal 41. számú szobájában van közszemlére téve. Nyíregyháza, 1927. április 25. 2352 VÁROSI ADÓHIVATAL. 697—1927. Hirdetmény. Demecser község elöljárósága a tulajdonát képező és adóügyi jegyzői lakás céljára átengedett épületátalakitási munkálataira, u. m. kőmives. ács, asztalos, bádogos munkákra pályázatot hirdet A végzendő munkálatokról mindenféle felvilágosítást az ejőljáróságnál nyerhetnek az érdeklődők A pályázatok 1.927. május hó 10-ig nyújtandók be az építőbizottság elé Demecser, 1927. április 25. Széli Sándor László Albert főjegyz®. főbíró. 2353-3 1927. Pk. 835. számhoz. 1927. vght 85. szám. a Árverési hirdetmény. Dr. Nyiri Ernő debreceni ügyvéd által képviselt „Steaua" Kőolajkeres kedelmi R T, kérelmére és javára Katz Izidor ellen 59 pengő 68 fillér követelés és járulékai erejéig a vásárosnaményi kir. járásbíróság 1927. évi Pk. 835. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől lefoglalt 2400 pengő becsértékü ingóságokra a vásárosnaményi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak 1908. évi XLI. tc. 20. §-a alapján fentirt, valamint zálogjogot szerzett más foglaltatok javára is a végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében Vásárosnamény községben leendő megtartására határidőül 1927. évi május hó 4 napjának délután 5 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, géprészek és gép s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is el fogom adni. Vásárosnamény, 1927. április 26. BENCZE JÓZSEF 5347 kir. járásbirósági végrehajtó. icgjuiiü, uiauuuui pui lainuiiaiii ncu laivacélra pompásan beváliott a legújabb francia PORSZ II6GÉP melyet, hogy bevezesse, — pengőért Rüetrzáeiós olnsn áron • • hn7. forgalomba • 1885 szenzáeiós olcsó áron: m hoz forgalomba DOKUPIL GYULA g.-mérnök, Budapest, Üli* út 1. AJTÓ, ABLAK, BÜTOl és mindennemű faáru, parkette, hajópadló etc. a legjobb kivitelben és legelőnyösebben Oláh E. Zsigmond faipari vállalatánál szerezhető be, — Szentmíhályi-út 1. szam. — Telefon: 4 59. sz\m. Volt Ajtő-, Ablak-, Bútorgyár . 1877 jjyireggháza r, t, város adóhivatalától, Adófizetés Iránti hirdetmény. A nagyméltóságú m. kir. pénzügyminiszter úr 1925. évi 600. P. M. számú rendelete 27. §-ának 1. pontja értelmében az együttesen kezelt közadók, valamint azok a viszszatérő közadók, amelyeknek esedékességét a vonatkozó törvény, illetőleg törvényes rendelkezés másképen nem szabályozza, minden évnegyed első napján esedékesek és az illető évnegyed közepéig fizetendők. Felhívja a városi adóhivatal az adózó közönséget, hogy köztartozását minden adózó polgár igyekezzék f évi május hó 15-lg bezárólag befizetni a városi adóhivatal pénztárába, mert ellenesetben az az adózó, aki esedékes tartozását a megállapított fizetési határidőig be nem fizeti, az esedékesség napjától késedelmi kamatot és zálogolás esetén pedig behajtási illetéket is fizet. Adóív, megrögzített adók. Egyidejűleg közhírré teszi a városi adóhivatal a Nagyméltóságú m. kir. pénzügyminisztérium 32500—1927. számú rendeletének 11. §a értelmében a következőket: 1. Az 1927. évié szóló megrögzített általános kereseti-, jövedelemé3 vagyonadó kivetések az 1927. évi adófőkönyyekben az érdekelt adózók terhére előirattak. Ezekről a tételekről az érdekelt adózók fizetési meghagyásokat nem kapnak, hanem az 1927. évre szóló szabályszerűen kiállított és részükre kikézbesitendő adóiv utján értesülnek. 2. A megrögzített adókivetések és olyan szolgáltatások ellen, amelyekről fizetési meghagyás kikézbesitve nem lesz, az érdekeltek az adóiv kézbesítésétől számított 15 nap alatt felebbezéssel élhetnek. 3. Az adózók által teljesítendő befizetések csakis ebben a hivatalból kiállított adóívben nyugtázhatok. 4. Az adózók tehát minden fizetés alkalmával ezen adóivüket feltétlenül hozzák magukkal, mert ellenesetben a hivatal a kiállítandó ideiglenes nyugtáért dijat számit fel. Késedelmi kamatok. Nyomatékosan figyelmezteti a városi adóhivatal az érdekelteket a m kir. pénzügyminisztérium 27736— 1927. számú rendeletére, amely szerint ,,az az adózó, aki az 1926. év végén fennállott adótartozását legkésőbb 1927. évi junius hó 30-ig teljes összegében befizeti, az 1926. évi december hó 31-ig járó időre — tekintet nélkül a késedelem tartamára — 5%-os késedelmi kamatot fizet." Alkalmazottak kereseti adója. A városi adóhivatal megállapította, hogy sok munkaadó az alkalmazottak kereseti adójának befizetésével hátralékban van. Erre való tekintettel felhivatnak ezek a munkaadók arra, hogy ugy a hátralékban levő, mint nz esedékes alkalmazottak kereseti adóját haladéktalanul fizessék be a városi adóhivatal pénztáraba, mert ellenesetben ezekkel a .mulasztást elkövető munkaadókkal szemben a törvény vonatkozó szakaszai értelmében a legszigorúbban fog eljárni a városi adóhivatal. Nyíregyháza, 1927. évi április 23. 2461 3 Városi adóhivatal.