Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 197-221. szám)

1926-09-29 / 220. szám

196 JKÍYÍRYIDÉK. 1926 szeptember 19, szökése és lövése, amit mostan már a kapusnak rug. Most vagy 5 percig az Attila támad veszélyesen, 'de meghiusui minden támadásuk a védelmen. Nykise belső trió gyönyörű összjátéka frappirozza a közönségei. A Nykise álíandóan támad, mig végre a 12-ik percben Guttmann szökteti Benkeit, aki lefutva az Attila védelmét, a kifutó kapus mellett gólt rug 0:1. Továbbra is a Nykise támad. Arthaber, Guttmann, Hajdú trió játszi könnyedséggel futnak keresztül az Attila védelmén és csak a szerencse meg a beckek önfeíár dozó játéka menti meg a hálójukat a góltól. ( i A 32-ik percben Arthaber, Guttmann gyönyörű összjátékából előbbi 2U meterről a mérkőzés leg remekebb gólját lövi a jobb felső sarokba 0:2. t A gól felvillanyozza a profikat, de Muhoray lövését Bartn fogja. Újra a Nykise támad, de két kor nernéi nem tud többet elérni. A Il ik félidő Atiiía támadásod kai kezdődik, minek csak egy korner az eredménye. A I2~ik percben a biró indokolatlanul szabad ru gást ítél a Nykise ellen. Muhoray éles szabad rúgását Barth nem tud ja védeni 1:2. ' Nykisén a fáradság jelei kezdenek mutatkozni és igy a jóvai állóképesebb Attila fassan-lassan •fölénybe kerül. A 12rik percben •Lőwe liazaad egy labdát, Barth késlekedik, igy Janovitz egy szempillantással hamarább éri ei a labdát és a Barth kezei között a hálóba guritja 2:2. Barth és Lőwe sérülten k,iáll, Barth ugyan bekötött kézzel később visszajön, de Lőwe nem és igy Fehér foglalja el a helyét. Barth nem képes fogni fájós kezével Muhoray lövését. 3:2. A 42. percben Péterfreund közeli lövése beállítja a végered" ményt. A győztes Attiláról nem sok jót mondhatunk. Amikor látták, hogy nem megy máskép, durva játékba kezdtek, aminek eredmé nye Lőwe és Barth lerugása lett, de még igy is csak szerencsével tudott győzni. Egyénileg Dankó, MüIIer, Mulioray és Péterfreund tűntek ki, mig a Nytveből átigazolt Seeli ger a mezőny egyik legrosszabb embere volt. A vesztes asapatnak és a me zőnynek fegjobb embere Sipos balhalf volt (Nytve), aki fáradhatat ián agilitásával te'fjesen megbénir; totta az Attila balszárnyát, de nemcsak védelemben, hanem támadás" Iban is elsőrangú volt. Elsőrangú volt még Barth kapus, Lőwe, Ti jnátl és a csatársorban Guttmann és Arthaber. Benke, amig nem volt önző, szintén nagyon jó volt. Hajdú csak az első félidőben. Damu, aki felesleges veszekedéseivel csak rontotta a csapat teljesítményé

1, még nem való ilyen erős mérkő zésre. Általában a csapat jó benyomást keltett és ha a bajnoki mérkőzésein a csapat olyan játékot fog produ" kálni, mint az első félidőben, akkor nem fog találni legyőzőjére. Goldstein és Vay volt Kisosz játékosok újra jogosultan szerepelhetnek a Nytve csapatában. Paütz volt kí-osz játékos letette a kereskedelmi érettségit és igy vasárnap újra fog játszani a Nykisében. Lőwe Nykise játékos, tegnap az Attila elleni játékban inhuzódást szenvedett és igy csapatának a Dvsc elleni mérkőzésén nem vehet részt. Fok, A Nykise kerékpárosainak jé nyes szereplése Debrecenben. — A Nytve csak egy bajnoksagot nyert a terű' leli stafétabajnokságban. A Nykise kerékpárosai ujabb dicső éggei -Öregbítették jó liirjLvüket, ezúttal 'Debrecenben. A Debreceni Kerékpár-Egylet bemutató versenyén 15-en állottak ttírthoz ts a több ezer főnyi közönség felkes elismeréssel adózott az egybegyűlt félezernyi kerékpáros mezőnyéből hatalmas fölényben nyilvánuló tudásuknak. Dicséret ífíeti a Nykise kerékpárszakosztályát, azért a komo'y munkáért, melyet a kerékpársport érdekében áldoz, a legna gyobb elismerés jár ki a verseny zőknek, akik szorgaimuiv*es 'tehetségük révén legjobb uton haladnak, Hogy á vidéki első klasszisba kerüljön nevük. A 40 km.-es főversenyben a Nyki-e kerékpárosok domináltak, 1. Batta Béla 1 ó 2 3p. 2. Kovács Lá^ló 1 ó 23 p. 5'mp. 3. Lenhardt László 1 ó 2 3p. 25 mp. A 20 km.-jes kezdők versenyében Garay Zoltán 3-ik lett 40 p. 20 mp.-es idővel. 10 km.-es ifjúsági versenyben Garav Kálmán 20 p. 30 mp.-ef' első, Bata 'Zoltán 20 ó 50 p.-e'f második, Barth László 21 p. 20 mp.-el 3-ik Ijffyet foglalta el. A Nytve ifjúsági atlétái, mint előrelátható volt, nem tudták meg ismételni a stafétabajnokságban a tavalyi bravúrt és meg kellett elégedniük a 4x100 m.-es bajnokság megnyerésével, melyben a Bren" ner ,PoIIák, Pataky," Heimlich, staféta 49 mp.-et futva m.-el bizlosan győzött a Deac és Debreceni Ki

cosz előtt. 4x400 m.-en a tarta'éko^ csapat csak a 2-ik helyet tudta biztosítani. Brenner, Führer, Heimlich, Pataky felállításban 15 m.-el szenvedtek vereséget az 59 mp.-es átlagot futó Debreceni Ki ;oszíöí, megelőzve a Deacot. 4x1000 méteren a Deac győzött 3 p. 10-es gyenge átlaggal. A Nytve nem indult. Egyéb versenyszámok közül Létray győzött magasugrásban 165 cm.-ei, az ifjúságiik között Brenner 160 cm.-ei, Sufydobásban PoIIák 982 cm.^es dobással harmadik, diszkoszvetésben 30 m. 29-el második ,rudugrásban Guttmann 270 cm.-el második, Heimlich távolugrás előny verseny ben 547 cm.-el harmadik helyet foglalt el. Párisi göilök. SZÍNHÁZ. Igazgató: GuCyás Menyhért. Heti műsor. Szerda, szept. 29. Muzsikus Ferkó. Bérletszünet. , Csütörtök, szept. 30. Muzsikus terkó. Páros bérlet 8. szám. Péntek, okt. 1. Muzsikus Ferkó. Páratlan bérlet 9. szám. Szombat, okt. 2. Muzsikus Ferkó. Bérfetszünet. Vasárnap, okt. 3. Délután: Annabál .Este: Muzsikus Ferkó. Bérletszünet. Hétfő, okt. 4. LeaT király. pá

r

os bérlet 9. szám. Kedd ,okt. 5. Offenbach. Páratlan bérlet 10. szám. Szerda, okt. 6. Offenbach. Páros bérlet 10. szám. Ma este ismét a «Csókos aszszony» muzsikája csendül fel a Városi Színházban. Szereposztása a következő : Báró Tarpataky — Solti Rezső Ibolya Ede — Jávor Antal Katóka — Tóth Borcsa, Turcsy Jolán Dorozsmay Pista — Bánó Mihály Rica Maca — Szigethy Annus, Kompóthy Lujzi Hunyadiné — G. Székeiy René Kubanek, hentes — Endrödy Miklós Salvátor, főlákája — Bihary László Csipcsala pék — Révész Béta Ramazéder vendéglős — Késmárky Kálmán Turkevei Róth Manfrédné — Kun Emil János ,házmester — Széky Stefi Rendőr — Faragó Dezső Magyar Általános Fordító Iroda Nyíregyháza, Városház udvar 52. TELEFON 287. (Magyar Távirati Iroda) Rorm^lv frívpU/rrCl magyarra (és viszont) elfogad forditáDdniíCiy Iiyeivrui sob»t (okmányok, keresztlevelek stb.* melyek 4—10 nap alat belügyminiszteri hitelesítéssel elkészülnek. 47485 Marcsa — Domonkos Ferenc Szomszédasszony — Rózsássy Iboly Krei hentes legény — Gábot Antóntn Lakáj — Csorba Dénes Pincér — Rónay Gyula Viceházmester — Kondacs András Macza — K

uiay Böske Zaza — Koray Sári Pipi — Monti Boris Pusz i— Báthy Annus Virágárus leány — Komáromy Piri Kis leány — K

átlay Ilonka Lámpagyujtogató — Visky István Kis fiu — Kállay Misi Történik Budapesten, 1905. körül. Első felvonás egy József városi ház udvarán. A másodjK felvonás Báró Tarpataky palotájában. A harmadik felvonás a régi Wam" peticsben. Hofnap este fesz a premierje a szezon legszenzációsabb operettjének, a «Muzsikus Ferkó»-nak. A főpróba bizonyságot tett róla, hogy a «Muzsikus Ferkó» sikere elnia radhatatian. Turcsi Jolán és Szi" geíi Annus uj, pompás toalettjei káprázatosak é.s Nyíregyházán még nem látott újdonságot képviselnek a szinpadi toalettek világában. Solti Rezső egy vidéki tanító ro mantikus életét eleveníti meg a színpadon, mig Jávor egy fulu,i kisbirtokos típusát fogja kreálni ka cagtató komikai készségének kiak_ názásával. A főpróba bizonysága szerint még Bánó és Endrődy alakításai Ígérnek kivételes sikert. A nyíregyházi premier nívóját emeun fogja az a körülmény is, hogy a nasoclik Tel vonás díszleteit 'S/a* lay Pál, a kiváló festőművész tel" je-en újonnan megfestette. A «Muzbikus Ferkó» tehát kétségkívül felt házakat vonz a színházba és igy előadásain előreláthatólag, az idei szezon legzajosabb tapsai fognak elhangzani. • A színházban eddig is muzsikáltak, Felénk sok színes melódia szitál, De olyat még soha senki sem hallott, Mint ahogy «Muzsikus Ferkó» muzsikál. ^;!llllllll!llllini!ni!inillilllllllllffllllliHlliiHIUi«lk Táncolni tanit privát házaknál Jávor Antal a színtársulat táncoskomikusa "uiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir Villanyvilágitási szerelést, háziteleion, villamoscsengő, RÁDIÓ szereléseket, valamint motorok, dinamók szerelését és javítását jótállással legolcsóbban vállal. Ugyanott selyemernyő drótformákat minta szerint vagy hozott minta után vállal VARGA villanyszerelő vállalata, Nádor u. 31. Ugyanott tanuló felvétetik. 153-2