Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 121-144. szám)

1926-06-06 / 125. szám

1926. junius 8. szárny játszott igazi válogatott formát. Különösen a kis I£urz ideális beadásai keltettek tetszest, mig Kátra az erélyt és gyorsaságot képviselte. Arthaber jó! megértette magát összekötőivel és az irányításban is meglepő készséget árult eL A jobboldalt megbénította Neumann nagysze/ü játéka, a nap legszebb gólja azonban Benke nevéhez fűződ ík . A kjsvárdaiak közül Erdélyi még mindig a régi megbízható bekk, akinek jó társa volt Bakajsza. A haj fórnak é; a csapatnak l-'gjobb embere Neumann ballhalf volt ,aki bármely kerületi csapatban igen megállná a helyét. — A centerhalf Farszky csak fejjátékával tűnt ki, a csatársor pedig megfelelő irányító nélkül nem volt veszélyes. A gólokat Arthaber, Kátra, Benke, illetve Belovai lőtték. K'svárda ifj.—Nyíregyháza ifi2:2 (2:1) Bíró: SchickA kjsvárdaiak első negyedórában diktált "hatalmas iramát a nyíregyháziak csak később veszik át, ami csak a kiegyenlítéshez elég. Mosjoukine rendezte, Nikolai Collín játsza! A francia íi mgyártás reprezentatív filmje, a «Vcgzet ura» megérkezett Bemutatja szombat—vasárnap az Apjlló. Ivan Mosjoukine a filmgyártás egére néhány év előtt mint meteor' szökkent fel és azóta neve világmárka lett. A közönség annyira kitüntette szeretetével ezt a kiváló orosz művészt, hogy filmjei mindenkor táblás házak előít futnak Legújabb filmje : A végzet ura, amelynek főszerepét régi partnere, Nikolai Collín játsza. Mosjoukine rendezte ezt a filmet, amely egy titokzatos élet regénye, kalandorkép, pompás havai tájakkal, irgalmas jelenetekkel és olyan fotográfiákkal, amelyek csak Mosjoukiine .keze alatt készülhetnek. Mosjoukin minden eddigi szereplése nemcsak mint szinészne'14 'hanem mint fölényes intelligenciájú miivészembernek is sikert hozott, hiszen minden eddigi filmje bebi.ionvitotta, hogv művészi elgondolá- j sai, ötletei és beállításai nem mindennaposak. j A film telve van rendezői finom- j ságokkai és ötletekkel .minden jelenete művészi és meséjét annyi izlés , eel, annyi eredetiséggel ruházta fel, hogyha nem is játszik benne Mos- • joukin, müvészlelkét szinte minden ; jelenetben megtaláljuk. J^YÍfüTIIIÉK (*.) Fagylatot, jegeskávét, süteményeket, tortákat, legjobban, legolcsóbban Sípos Géza cukrász készít. Zrínyi Ilona-utca 3., udvarban. NYILT-TÉR* Tudomására adom a közönségnek, hogy Dániel Miháiynénak a részére senki semmiféle hiteit vagy pénzt 'kölcsön ne adjon, mert én, a férje a felelősséget érte nem vállalom. Dániel Mih^y. *E rovat alatt közlötteltért s»m a szerie<ztöség, sem a kiadóhivatal felelősséget aem vállal. (

#) Cáritae (Zöldség-tér 8.) hatisnyakötődéjjében olcsó, jóminőségü harisnyák állandóan kaphatók. Ugyanott fejelés és kötés jutányosán és gyorsan eszközöltetik. ? Cladók nagytejelésü hollandi tehenek és hollandi-algani keresztezésü ÜSZŐI?. Királytelehl Uradalom Pos'a, vasút, telefon: Kirilytelekpuszta Gábor Fíuinternátus Budapest, VI, Munkácy-utca 21. Telefon: 90-00. Bentlakó és bejáró elemi és középiskolai tanulók részére. Előkészítés magánvizsgákra Prospektus. — Szünidei telep a Tátrában. 573 k. hold terjedelmű homokbirtok 1927. évi január hó 1-től 6 egymásután következő évre, a megfelelő bérlői lakással és gazdasági épületekkel haszonbérbe kiadó. Cim: Magyar Hirdető Iroda. Városháza udvar 52. sz. 3017 3 Hirdetmény. A porcsalmai 170 és nyirmegyesi 742 msgyar holdas szeszgyári birtokomat a f. évi október hó 1 tői négy egymásu'án következő esztendőre zárt versenytárgyalás utján bérbeadom. A bérleti szerződés pontozatai, amelyek az összes feltétele ket tartalmazzák, a Szatmárvármegyei Gazdasági Bank R -T. nál Mátészalka, 30 000 korona beküldése ellenében megrendelhetők, Bé-bevenni szándékozók szíveskedjenek a szerződés mintához csatolt ajánlataikat kitöltve a f. évi junius h5 20 ig hozzám beadni. 3012-2 PECHY LASZLO, főispán, földbirtokos. Magyar Altalános Fordító Iroda Nyiregyhaza, Városház-udvar 52. Teleion

; 287. (Magyar Távirati Iroda.) Bármely nyelvről magyarra (és viszont) elfogad fordításokat (okmányok, keresztlevelek stb.) melyek 4 —10 nap alatt belügyminiszteri hitelesítéssel elkészülnek. 2383-8 RÁDIÓ-KLINIKA MEGNYÍLT! Amatőrök által hibásan összeállított, vagy elromlott, bármilyen rádió felvevő gép;k gyorsan és szakszerűen megjavíttatnak. Kaphatók az összes külés belföldi rádió felvevő gépek és a legtökéletesebb alkatrészek. Lámpák, fejhallgatók, hangosan beszélők, akkumulátorok és száraz ancdtelepek dus vá lasztékban álland:an raktáron vannak. Antennaszerelés, vidéken is, 24 óra alatt. Akkumulátorok szakszerű töltése. Curtis féle legmodernebb rendszerű 3 és 5 lámpásos eredeíi angol Duodyne készülékek már megérkeztek. Vásárlóközönség a felvevőgépek müködéséiől az üzletben meggyőződhetik. Szakemberünket, — levélbeni megkeresésre — vidikre azonnal kiküldjük. Liskány László műszaki kereskedő, Nyíregyháza, Zrinyi Ilona-utca 4., mint a Magyar Telefonhírmondó és Rádió R. T. nyíregyházi Rádió elad si osztálya. 23.S2 9 Nikolai Collin neve nálunk nem , ismeretlen, mert utoljára is az í Apollóban bemutatott »Szöktetés a í szerályból« című filmben »Kikin« 1 néven ismerte meg a publikum s > sokat nevetett mókáin, sőt tapsokat I is kapott. Szombat, vasárnap újra viszont 1 láthatjuk a franciák legnagyobb színészét, Nikolai Collint az Apollóban. Rohanok a Jóba-nyomdabo, s ahol elszakadt könyveimet jó erős kötésbe szolid árak mellett kötik he. > w FUZOT legmodernebb kivitelben, gummifűzőt, melltartőt, harisnyatartót stb. szolid árbann készít. Alakítást, tisztitást, javitást vállal. Borgida Viktorné füzőszalonja a korzón, Zrinyi Ilona-utca 9 sz. Hirdetmény. A m. kir. igazságügyminiszter ur folyó évi április hó 17-én 5017 926. ÍME. sz. a. kelt rendsletével dr. Szotyori ifagy Sándor nagykállói és dr. 0;cl»váry László kisvárdaí kir. közjegyzőket kölcsönösen áthelyezte. Utóbbi az előirt eskünek május 18 án történt letétele után májú* 28-án, dr. Szotyori Nagy Sándor pedig Kisvárdán május 29 én kezdte meg hivatali működését. Nyíregyháza, 1926. évi május hó 31. Dr. ZELENKA LAJOS, kir. kúriai bíró, 3027-1 a kir. tvszék elnöke Meghívás. Az 1898: XXIII l.-c. alapján alakult Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékébe tartozó Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet mint aL Országos Köz ponti Hitelszövetkezet tagja 1925. évi junius hí 13 án d. e. 10 órakor, határozatképtelenség esetén 1926 évi junius hó 20-án délelőtt 10 órakor az intézet saját helyiségében rendes közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 37. §-a értelmében meghívatnak. NAPIREND : 1. Mult évi üzleteredményről szóló jelentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és a felmentvény megadása. 3. Mérleg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5. Az igazgatóság 4 tagjának választása. 6. A mérleg ujjáértékelésével kapcsolatos igazgatósági javaslatnak és felügyelő-bizottság errejf.vonatkozó jelentésének tárgyalása. 7. Az ujjáértékelt megnyitómérleg megállapítása akként, hogy az eddigi üzletrésztőke összegét meghaladó tiszta vagyon részben az üzletrészek felértékelésére for dittassék, részben tőketartalékba helyeztessék. 8. A felmondott üzletrészek alapszabályszerü kifizetési határidejének elhalasztása. 9. Az üzletrészek névértékének és a tagok felelősségének újbóli megállapítása. 10. A fentiekből kifolyólag az alapszabályok 8. §-ának módosítása. 11. Netaláni indítványok. 1925. évi január hó 1-én a tagok száma 239, üzletrészeinek száma pedig 39919 volt; az év folyamán belépett 308 tag 98890 üzletrésszel, tehát maradt az 1925. év végén 545 tag 137209 üzletrésszel. 1926 évi január hó 1-től pedig a kö7gyülést megelőző május hó végéig belépett 99 tag 25410 üzletrésszel, kilépett — tag — üzletrésszel, maradt 644 tag 162619 üzletrésszel. Kilépett 2 tag 1600 üzletrésszel. A felügyelő-bizottság által meg. vizsgált évi mérleg a szövetkezet helyiségében kifüggesztetett és mindenki által megtekinthető. Kelt Nyíregyházán, 1926. május hó 30-án. 3038-1 Az igazgatóság. A-A. í artl