Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 74-97. szám)
1926-04-27 / 94. szám
1926. április 27. J^iRVIDÉK 7 Komoly üzleti sikere van az ezidei Budapesti Nemzetközi Vásárnak. (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Három napja már, hogy hoí zuhogó eső, hol hideg szélvész söpri végig Budapest környékét s igy nem csoda, hogy tócsás, ázott utakon ér ki budapesti tudósítónk a városligeti Iparcsar.:okba, va amint az Andrássy-ut és Aréna-ut sarkán -épült uj Műcsarnokba elhelyezed Budapesii Nemzetközi Vásár területére. A vásárt, mely az idén 20 éves jubileumát üli, éz alkalommal is Horthy Miklós kormányzó nyitotta meg s büszke örömmel láthatjuk, hogy a rossz gazdasági viszonyok, sőt még a kedvezőtlen időjárás sem ronthatott a sikerén. Szemetel az eső, de még a Vásár környéke is tömve emberekkel. Mind arrafele törtet, mind a Vásárt megy megnézni. Nem is csoda, mert van az idén mit látni ott. Már inaga a Vásár külső képe is mutatja azt a nagy igyekvést, mellyel az idén az ország' minden iparága, sőt a külföld számos cége is törekedett itt piacra találni. A Vásár területe ezért lényegesen meg is nagyobbodott. Közei egyharmaddal nagyobb az .előző évieknél. Egyedül a Mezőgazdasági Gépipar is' sokszorosát foglalja el korábbi területénél. A malomipari gépfelszerelések ezidén két annyi céggel vannak képviselve ,min"t tavaly. A szőlőgazdaság legmodernebb felszerelési tárgyaiból is jutott szép számmal a Vásárra. De van itt minden, amit a bel- és külföld ipara csak termel, szebbnél-szebb pavíHorrokba gyűjtve több mint 100, különböző szakma által képviselve Különös érdekessége a Vásárnak az ezidén elsőizben szervezett divatipari kiállítás s óriási az érdeklődés a Műcsarnokban elhelyezett rádióipari csoport iránt is. hrthető, hogy a vásár nagyobb keretei fokozott mértékben vonzzák a kereskedők és a nagyközönség érdeklődését. Jellemző erre vonatkozólag, hogv az idén a Vásár eiső három napján már több vízumot osztottak ki és több vásárigazolványt láttamoztak a Vásár területén működő kirendeltségek, mint az előző évi Vásár egész tartama alatt A budapesti közönséget sem riasztja vissza az eső, igaz, hogy a Vásár területe ma közvetlen autóbuszjáratokkal érhető el és hogy a villamosvasuttárüiság is megszaporította a Városliget felé menő kocsijainak számát. Elősegíti a közönség vásárlátogatását az. is, hogy amíg a távolabbi vidéken fakó érdeklődök 40.000 koronás vásárigazolvány alapján élvezik a vasúttársaság féláru jegykedvezményét, addig a Budapest környékét behálózó helyiérdekű vasutak olyiránvu egyességet kötöttek a Vásár vezetőségévei, melyszerint a helyiérdekű vasutak által kiadott teljesáru jegy féláru vásárbelépőjegy váltására jogosít és amely szerint az eredetileg váltott vasútjegy a Vásár pénztáránál lebélyegeztetve ingyenes visszautazásra jogosít fel. Mindennek köszönhető, hogy az idén a szigorúan vett kereskedő közönségen felül, a környék, a távolabbi vidék és a külföld részéről is nagyszámban érkeznek a fővárosba a földbirtokos és egyéb tehetős érdeklődők is, akik megtöltve Budapest szállodáit, pensióit a Vásáron szerzik be százféle szükségletüket. Az üzleti élet egyébként az idén tnár a Vásár első napjával meg is indult. Különösen feltűnt ezúttal a magyar vidéki városok, valamint a román, jugoszláv, török és görög városok kiküldöttjei részéről mutatkozó nagy érdeklődés géperejű tüzoltófe'szerelések, úttest javító- ÍS tisztító gépdk s a többi iránt. Élénk üzletmenet mutatkozott a textil, a mezőgazdasági gépipar, az éle'ntiszer-ipar, az agyagipar, a grafikai szakmák, valamint a motorkerékpár-kereskedelem terén. Érdekes az íimerikai vásárlók részéről a szegedi paprika és szegedi Cipőáruk ir ínf mutatkozó erős kereslet. Végérvényes képet a Vásár eredményérőt és hatásáról a magjai' gazdasági élet fellendítése tekintetében, nyújtani ma nem lehet ugyan még, mégis már az eddig leszögezett tények is élénk bizonyságát adják annak, hogv Magyarország lényleg a leghivatottabb gazdasági gócpontja Európa délkeletjének és hogy a nemzetközi gazdasági forgalomnak különösen a keleti államokkal való kiépítése terén a Budapesti Nemzetközi Vásárnak nagy es most már 20 év sikerével igazolt fontos szexepe van. — BEN HUR vallásos dráma, május 3-án és 4-én a Városi Szil" házban* Az aranyég y Cecil B. De Mille mesterműve az évad szenzációja Szerdától — Apollóban Három D: Dumas, Douglas, D'Artagnan. Szemelvények Dumas Három testőrjének bemutatójáról és az Aranyágyról. melyeket e héten az Apolló mutat be. Három D-betü került most egymás mellé egy filmplakáton. A három D : Dumasnak, a világhírű francia írónak a neve, D'Artagnan, a legvitézebb testőr világszerte ismert neve és Douglais Fairbanks, a legvakmerőbb, legnagyszerűbb filmszínészek egyike. A három D összekerülése és szövetkezése a világ filmgyártásának legjobb és legértékesebb alkotásainak egyikét jelenti. Douglas Fairbanks, aki eddigi működésével is bebizonyította, hogy csak válogatottan értékes témákat dolgoz föl a maga számára, Dumasnak „A három testőr" cimü mozgalmas és százezernyi példányban közkézen forgó regényét filmesitette meg. A franciaországi Dumas centennárium tette aktuális ötletté e film elkészítését, de az aktuális ötlet hosszuéletü remekmüvet teremtett. Meséljük el a témáját „A három testőr"-nek, beszéljük el D'Artagnannak, a nemes lovagnak a kalandjait és hőstetteit ? Hiszen aki a könyvet nem olvasta, az úgyis meg fogja nézni a filmet, aki pedig a könyvet olvasta, az már tudja is, hogy mennyit várhat a filmtől. Mert a film tökéletes és kongruens értékű a világ e remekmüvével. A francia Dumascentennárium ünnepségeinek fénye esik e héten az Apolló Mozgó vásznára, amikor bemutatják „A három testőr"-t. Douglas Fairbanks minden filmjét lelkesedéssel és odaadó művészettel játsza, de „A három testőr" és D'Artagnan szerepe még külön szívügye volt ennek a nagy művésznek, aki, hogy a halhatatlan iró halhatatlan müvének értékeihez még méltóbb legyen, e film szerepeire maga mellé vette Adolphe MenjoUt, a nemrég elhunyt csodálatos szépségű Barbara La Marrt és a kis Margueritte de la Mottet. Parádés film, parádés téma, parádés szereposztás, a három D. napokig fog -uralkodni a nyíregyházi közönség érdeklődésén. * Ugyanekkor rá kell térnünk az Apolló szerda, csütörtöki nagy Cecil B. De Mille filmjére is. Ugyanis a nagy Dumas filmet megelőzőleg kerül vászonra az „Aranyágy'. Cecil B. De Mille neve nálunk nem ismeretlen, mert aki „Az élet tékozlóit" és a „Tízparancsolatot" látta, elragadtatással volt e nagy rendező mesteri munkájáról. „Az aranyágyat" Wallace Irving novellájából Jeane Machpei'son irta, s a főszerepeket Lillian Rich és Rod la Roque játszák. „Az aranyágyat" szerdán és csütörtökön és Dumas: „Három testőrjét" szombat, vasárnap mutatja be az Apolló. Ezen előadásokra a jegyelővétel megkezdődött. 508-1926 á. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. Alulírott m. kir. államépiészeti hivatal a m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter urnák 25.922—926. számú rendeletére versenytárgyalást hirdet, az alább felsorolt 14 drb. egyenként egy tantermes, két szobás tanitói lakás és mellékhelyiségek, valamint külön álló melléképületekbő'! álló tanyai iskolák összes építési munkálatainak biztosítása tárgyában és pedig: 1. Ujfehértó község határában : a) Nagytnicskén, b) Mezőssy tanyán, c) Bokorhegyen, d) Csanaktanyán, e) Kubinyi tanyán, f) Kálmánháza tanyán. 2. Balkány község határában : a) Megyeri tanyán, b) Jármy tanján, c) Perked pusztán, d) Nagymogyoró tanyán, e) Balkány község belterületén. 3. Nagykálló község határában : a) Görény pusztán (Mezőssy tanyán.) 4. Geszteréd község belterületén. 5. Kállósemjén község határában : a) Kisbaromlak pusztán. A versenytárgyaláson résztvenni óhajtók felhivatnak, hogy ajánlataikat aláírva és szabályszerűen felbélyegezve, pecséttel lezárt borítékba helyezve 1926. május hó 10. napjának d. e 11 órájáig a m. kir. állaniépitészeti hivatalhoz közvetlenül, vagy postán nyújtsák be. A boríték a következő'címzéssel látandó el: A m. kir. államépitészeti hivatal Nyíregyháza. „Ajánlata község határában levő' iskola építési munkálataira". Minden egyes iskolára különkülön adandó be pályázat. — Pályázni munkanemek szerint is lehet. Az ajánlatok a következő, napokon fognak felbontatni : 1. Ujfehértó község határába eső iskolákra 1926. évi május hó 10-én délelőtt 11 órakor. 2. Balkány község határába eső iskolákra 1926. évi május hó 11-én délelőtt 11 órakor. 3. Nagykálló, Geszteréd és Kállósemjén községek határába eső iskolákra 1926. évi május hó 12-én délelőtt 11 órakor fognak felbontatni. A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy képviselőjük jelen lehetnek. Az ajánlatok csakis az alantirott hivatal által kiadott ajánlati mintákon és ajánlati kölségvetéseken tehetők. Az ajánlati költségvetésbe az egységárakat és az ajánlati végösszegeket nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell irni. Az ajánlathoz az ajánlati összeg 2%-át kitevő bánatpénznek, vagy a Pénzintézeti Központ keretébe tartozó hazai pénzintézet által kiállított fenntartás nélküli betétkönyvnek valamely m. kir. adóhivatalnál történt letételéről szóló nyugta, vagy annak közjegyzőileg hitelesített másolata csatolandó. Azok az ajánlattevők, kik a munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel, illetve jogositványnyal nem birnak, kötelesek ajánlatukban képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Azok az ajánlattevők, akik az alulírott államépitészeti hivatal felügyelete alatt munkát nem végeztek, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat, vagy az illetékes Keresreskedeími és Iparkamara, vagy a lakásuk szerint illetékes községi bizonyítvánnyal igazolni. A tervek és feltételek a hivatalos órák alatt alantirott hivatalnál megtekinthetők és ott mindennemű felvilágosítások megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta és ajánlattevő által egységárakkal kitöltendő ajánlati költségvetés 60.000 koronáért megszerezhető. Átalányárban tett ajánlatok nem vétetnek figyelembe. Az építkezéshez szükséges kő, tégla, vályog, mész, homok, szigetelőlemez és a tetőszerkezethez valamint ajtófelekhez szükséges fa és hajópadlóhoz szükséges összes faanyag és vasgerenda a vállalkozóknak a helyszínén rendelkezésükre fog bocsáttatni. A mészoltás a vállalkozó kötelessége, a szükséges fuvart a legközelebbi vasút állomástól a helyszínére az épitési anyagok kifuvarozása céljából a községtől díjmentesen kapja a vállalkozó. Ajánlattevők ^ajánlataikkal a versenytárgyalá^napjától három hétig kötelezettségben maradnak. Az épitési munka a felszólítástól számított nyolc nap alatt megkezdendő, s 1926. évi aug. hó 31-ig teljesen befejezendő. Alantirott hivatal fenntartja magának a jogot, hogy a beérkező ajánlatok között tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson, vagy valamennyit minden kártérítési igény nélkül visszautasíthassa. Nyíregyháza, 1926. évi április hó 21-én. M, kir. államépitészeti hivatal. 2098 3