Nyírvidék, 1925 (46. évfolyam, 1-144. szám)

1925-04-30 / 97. szám

1925. április 30. J^YÍRSIDÉK — Próbabál. Bálint András hely­beíi oki. tánctanító f. évi május hó 3-ik napján azaz vasárnap este a Gazdaotthon (Beihien-u.) tánc­termében reggelig tartó probabáit rendez, melyre ezúton a n. é. ér­deklődő közönséget tisztelettel meghívja. Az uj tanfolyam f. évi május hó 5-ik napján kezdő­dik . 2x — A Budai Dalárda debreceni hangversenye. A belgiumi nemzet­közi dalosversenyen első dijat nyert világhírű Budai Dalárda má­jus 3-án, vasárnap déíután 6 óra­kor Debrecenben, az "Arany Bika szálló dísztermében nagy hangver­senyt tart, amelyen a férfikariroda­lom legszebb termékei kerülnék be­mutatásra. A hangversenyen Krausz Ifonka zongoraművésznő is föllép. Értesülésünk szerint ez ala­kafomból sokan rándulnak át Deb­recenbe, hogy meghallgassák a vi­lág első dalárdájának hangverse­nyét . — Nézze meg a Juhászlegény, szegény juhászlegényt. — Debrecen városát a törökök alapították. A budapesti Eötvös kollégium voit növendékeiből ala­kult Szövetség vidéki teloívasó turnéja során fegutóbb Debrecen­ben tartott nivós előadást, amelyen Németh Gyufa dr. egyetemi tanár — a jeles 'tudós - tartotta meg felolvasását «Debrecen keletkezé­sérői)). Utalt az eddigi felfogásra, amely Debrecen nevében szíáv ma­radványt keresett, ameíy magyará­2atot azonban Németh szerint ei keii ejteni. Ö abból indui ki, hogy az 1235. évi váradi regestrum «Debrezun»-nak irja a várost, amely szó peflig a «Debreszün — élni, mozogni» török szóra ve­zethető vissza. Fejtegetései során kimutatta, hogy mint a legtöbb helynév, Debrecen is először tö­rök személynév volt, amely igéből keletkezett. Erre ugyanis a törö­köknéi és a velük rokon kazár, uz, besenyő, kun népeknél renge­teg példa található. A szeméfyek elnevezésénél a legkülönfélébb in­dítékok szerepelhetnek. A kara­kirgizek például ázt a szót adják a gyermek nevének, amit eiőször kiejt. Babonás körülmények is köz­rejátszanak a névadásnál. E ba­bonáskodás célja az, hogy távol­tartsák a gyermektői a rossz szel­lemet vagy pedig hogy elrejtsék eTole a gyermeket. Igy keletkeznek «Nem éí», «£Ijen meg» stb. ne­vek. - A «Debreszün» török név, átfordítva azt jelenti: «Maradjon meg ,éljen meg». Ezt a nevet vi­selte Debrecen első török (kun, besenyő) ura, tefepitője. Debrecen környékének ősi telepítés történe­tét még nem ismerjük, de az ezen a helyen csoportosan előforduló török eredetii helynevek azt bizo­nyítják, hogy itt nagy török tele­pítés történt. Böszörmény is pél­dául a mohamedán «Buszurman», Baimaz pedig a «BoImaz» szóból ered. Ezek aíapján Német Gyula pzt a következtetést vonja íe, hogy Debrecent az Árpád-kori törökség alapította, nevét pedig török ura nevétől kölcsönözte . — A «Nyirvidék» fototáblái ál­landó érdeklődés központjában ál­lanak. A Ferenczi-féle könyvkeres­Kedés, valamint kiadóhivatalunk­kirakatai előtt a nap minden órá­jában rengetegen szemlélik a Csé­pány Jenő fotoriporter sikerült felvételeit,, amelyek nála és Feren­czinéi megrendelhetők. — Nézze meg a Juhászlegény, szegény juhászlegényt. — Az állami tanítóképző hang­versenyén felülfizettek: 75000 K-t Pisszer János, 65000 K-t Glovicz­ky József, 60000 K-t: Silberstein Testvérek, Bárdos Lajos, N. N., Vincze Titusz, N. N., N. 50000 K-t: Dr. Káiíay Miklós, Bo­gár Lajos, Özv. Heiíing Pálné, Szo­bosziay Sándor, Juhász Sándor, Kaussav Tibor, dr. Krómy Ká­roly, Rónai Jenő, Ruzsonyi Pál, dr. Sassi Szabó László, dr. Szitha Sándor, Ungár Lipót cég, Virányi Sándor, Varga György, Hadiárvá­ház, Antal Lajos, dr. Bernstein Béia, Osgyáni József, özv. Török Gyuláné, Heisinger Viktor, Farkas Jenő, Kiss Károly, Tárcay Endre, Ozory István, Imre János, Szitha Jenő, Kovács László, dr. Mikita Sándor, Heringh Dezső, HartosLa jos, dr. Simkó Endre, Maurer Ká­roly, Bertalan Kálmán, dr. Szop­kó Dezső, dr. Valent Mihály, ifj. Huray János, Burger Pál, Hot­ter Bertaian, Wirtschafter Ármin, Zeke László, Kardos István, Mar­gócsy Emii, Szilvássy József, Hu­ray János, Batta Zoltán dr. Báiint István, 'N. N., Jakab József, Kalas István, Iklódi Molnár Zsig­mond, Juhász fános, 'N. N., Se­reghv Lászió. 40000 K-t: Ehrhch Anta,, N. N., Potzner Gvula. 35000 K-t: Kubacska István, 30.100 K-t: Lukács Béla. 30000 K-t: Takács János, Nagymáté And rás, Hoffmann Mihály, Bányai Je­nő, Mezei Kálmán, Heufeí Tivadar, Somogyi Gyufa, Ferenczy István, Kovács Árpád, Un-Kaszinó. 25000 K-t: N. N., Damjanovits Ti­vadar, 20000 K-t: SimonideszGyu­fa, Páhy Ignác, Barna Jenő, Mar­czéily Kornél, Bihon Istvlín, Sza­bó tiéza, Racsek József, N. N., N. N., Krecsák József, N. N., N. N„ Kecskés József. N. N. 15000 K-t: Özv. Weisz Lipótné. 10000 K-t: Ruszinkó Jenőné, N. N. — 5000 K-t: Nagy Pál . Jöv. 497—1925. Árverési hirdetmény. A sóstógyógyfürdői kisvasúti állo­mással szemben levő hely cukorka és gyümölcs árusítására a fürdőidény tartamára alulírott hivatal által nyil­vános árverésen ldadatik. Az árverés a jövedéki hivatalban 1925. év május hó 5-én délelőtt 11 órakor fog megtartatni. Kikiáltási ár az idény tartamára 500.000 korona, melynek 10%-a bánompénz cimén az árverést vezető kezéhez az árverés megkezdése előtt lefizetendő. Az árverési összeg az árverés nap­ján kifizetendő. Nyiregyháza, 1925. ápr. 28. Városi jövedéki hivatal 2107-3 Budapesti zsák- és ponyva­gyáros keres egy üzlethelyiséget raktárral, utcáranyilót, csakis a központban. írásbeli aján­latokat kérek Gottlieb Manó Vécsei-u. 13. cimre. 686 Ectesités. Tisztelettel értesítem a n. é. közön­| séget, hogy Géza-utca 12. sz. alól szabómühelyemet | Bocskai-utca 38. szám alá he ­i lyeztem át, ahol a legkényesebb • igényeket is igyekezek a legnagyobb odaadással kielégíteni. Elvállalok tisz­! titást és javítást. — Továbbra is ké­í rem a n. é. közönség szives pártfogá­sát. Kiváló tisztelettel 689 Gajdos József uri szaDú Bjcskai-utca 38. szám. — Petrovics Szvetjszlávot a szerbek fetartóztatták. Szabadká­ról jelentik: A szerb rendőrség Caribrodban letartóztatta Petro­vics Szvetiszíávot, aki jugoszláv ál­lampolgár, valószínűleg azért, mert nem tett eíeget katonai kötelezett­ségének. Petrovicsnak az apja Új­vidéken szabómester . — Nézze meg a Juhászlegény, szegény juhászlegényt. — Május 1-én az Ujságboltban fizessen elő a fővárosi újságokra. >l "»i .»ii' a» »»M» a> APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési díj: 10 szóig 6000 K, mindee további szó 500 K- Hirdetések aUai érdek­lődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolnak. „Gra a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatóak felvilágosítást. A hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről levél­bélvegben is beküldhető a hirdetés dija. A iap megjelenési napján közlendő Wrde­téíeket 4. e. 11 óráig kérjek feladni. Alsópázsiton kettő hold föld sürgősen eladó. Érte­kezni lehet Laktanya-sor P. szám alatt. 1995-1 >Y. D. motoreke 60 HP hatvasu, üzemképes, eladó. Ragályi uradalom Felső­kelecsénv, posta Felsőnyárád Borsodmegye. 2055-2 Egy jó karban levő jég­szekrény és egy lisztes láda olcsón eladó. Cim Bömer rövidáru üzletében Rákóczi­utca 4. 666-1 Két kvártélyos felvétetik. Honvéd-utca 37. 2078-1 Segédkönyveit), keres­kedelmi iskolai előképzett­séggel, jó kézírással, hosz­szabb kimatatható gyakor­lattal, megállapodott mun­kaerő, helybeli iparvállalat­nál állandó alkalmazásra felvétetik. Gyorsírás ívila­irás), nyelvismeret előny. Cim a kiadóhivatalban. 2072-1 Központon 2 utcai kü­lönbejáratu szoba kiadó. Cim a kiadóban. 2074-1 Tehén, napi 10 liter tej garanciával eladó. Árpád­utca 23. 2077-1 Antik kerek diófa ebédlő asztal eladó. Virág-u. 11. 2079-1 Keresek 2 szoba konyhás lakást. Cim a kaidóban. Mosást, vasalást háznál vállalok. Rigó-ut 4. Hímes­kert. 674-f Olcsó jó kóser házikoszt kaph'tó, abonenseket elfo­gad Klein Dániel, Kossuth­tér 5. 675-1 Bútorozott szoba kiadó május 1-től. Vécseyköz­Utca 9. 2090-1 Jfa nem kapott meghívót a nyomdászok báljára, adja le címét a Jóba-nyomdába. Finom fehérnemű var­rónő ajánlkozik házakhoz. Cim Debreceni-ntca 59. 2091-3 Kóser házikoszt kapható Ér u. 9. szám alatt. Ugyan­ott kóser libazsír kapható. 681-1 Egy mindenes szakácsné Kemény Ignácnál Kállói­utca 5. szám, felvétetik. 2096-1 Két utcai szoba orvosi rendelőnek, ügyvédi irodá­nak, esetleg üzletnek azon­nal kiadó. Cim Nagr Imre irodájában. 2093-3 Két tapéta-ajtó és egy tükrös márványmozsdó el­adó. Káliéi-utca 8. 6S0-2 Elegáns utcai bútorozott szoba kiadó, Bocskai-n. 38. 690-1 Két utcai szoba orvosi rendelőnek, ügyvédi irodá­nak, esetleg üzletnek azon­nal kiadó. Cim Nagr Imre irodájában. 2093-3 Az Ér-utcán egy azonnal beköltözhető ház olcsón el­adó. Jelentkezni lehet Er­utea 25. alatt. 2105-:; Elegáns utcai bútorozott szoba kiadó, Bocskai-n. 38. 690-1 Két utcai szoba orvosi rendelőnek, ügyvédi irodá­nak, esetleg üzletnek azon­nal kiadó. Cim Nagr Imre irodájában. 2093-3 Az Ér-utcán egy azonnal beköltözhető ház olcsón el­adó. Jelentkezni lehet Er­utea 25. alatt. 2105-:; Kislányt keresek 2 gyer­mekhez. Reich Ignácz Buza­tér 4. 683-3 Zongorámat megfelelő garancia mellett bérbead­nám. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 2098 1 Az Ér-utcán egy azonnal beköltözhető ház olcsón el­adó. Jelentkezni lehet Er­utea 25. alatt. 2105-:; Kislányt keresek 2 gyer­mekhez. Reich Ignácz Buza­tér 4. 683-3 Zongorámat megfelelő garancia mellett bérbead­nám. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 2098 1 Szakácsnőt keresek május l-re. Luther-u. 15. 2106-2 idősebb nő ajánlkozik gyerekekhez németül lani­tani és varrni. Cim az Uj­ságboltban. 685-X Jól főző mindenes sza­kácsnőt keres kéttagú csa­lád. Bessenyei-tér 2. 682 2 Szakácsnőt keresek május l-re. Luther-u. 15. 2106-2 idősebb nő ajánlkozik gyerekekhez németül lani­tani és varrni. Cim az Uj­ságboltban. 685-X Jól főző mindenes sza­kácsnőt keres kéttagú csa­lád. Bessenyei-tér 2. 682 2 Szobaleányt keresek vi­dékre, ki mosni, vasalni tud. Honvéd-utca 21. 084-1 idősebb nő ajánlkozik gyerekekhez németül lani­tani és varrni. Cim az Uj­ságboltban. 685-X Vasárnap délelőtt féltizen­keltő és 1 óra között el­veszett a korzón egy fél sötétbarna női bőrkeztyü. Becsületes megtaláló adja le az Ujságboltba. 679-1 Szobaleányt keresek vi­dékre, ki mosni, vasalni tud. Honvéd-utca 21. 084-1 Első osztályú fával ége­tett mész legolcsóbb áron kicsiben és nagybau Fisck Mór Bákóczi-u 11. szánt alatt kapható. Telefon 376. 688-4 Vasárnap délelőtt féltizen­keltő és 1 óra között el­veszett a korzón egy fél sötétbarna női bőrkeztyü. Becsületes megtaláló adja le az Ujságboltba. 679-1 Nyugdíjas csendőr raktár­nok!, felügyelői, pénzbesze­dői vagy bármilyen más megfelelő alkalmazást keres. Cim az Ujságboltban. 687 1 Első osztályú fával ége­tett mész legolcsóbb áron kicsiben és nagybau Fisck Mór Bákóczi-u 11. szánt alatt kapható. Telefon 376. 688-4 ÉRTESÍTÉS. 2094 41 Tisztelettel értesítem a t. vendégeimet, jó barátai­mat és összes ismerőseimet, hogy Sóstógyógyfürdő szállodám ás vendéglőm megnyitottam. Bátor vagyok tájékoztatás végett a következő árakat közölni: Szállodámban 1 személyes tel­jes ellátás 4-szeri étkezéssel napi 80 ezer korona. Étlap áraim mérsékeltek. Italáraim: 1 liter sóstói rizling 20 ezer K, 1 pohár sör 5 ezer K, palackboraim 25 ezer K tói 35 ezer K-ig. Ugy az étlapon, mint ital árlapon feltüntetett árakban az adó benfoglaltatik. - Elfogadok bankettek, társasvacsorák rendezését mérsékelt árak mellett Tisztviselői összejöveteleknél nagy árengedmény. Minden társulatnak, jótékonycélu bált tartó egyesületeknek a terem díjtalan. — Minden törekvésem az, hogy szállo­dám és vendéglőm a t. vendégeim részére kellemes szórakozó hely legyen. Állandóan elsőrendű cigányzene. Jóakaratú szives pártfogásukat RcICiÓ G|fljB«S kérem, vagyok teljes tisztelettel vendéglős.

Next

/
Thumbnails
Contents