Nyírvidék, 1923 (44. évfolyam, 122-145. szám)

1923-06-22 / 139. szám

8 1923. i

unius 17.. tek. Ezek következtében indult el az az áramlás, amely bekapcsolta a halalimi eszközöket is már a többtermelés megvalósításába. E pillanatban minden minisztériumban többtermelési terveken dolgoznak. A valóságos és most már halálosan szükséges általános többtermelést a kormány törvényes úton fogja előkészíteni. Hihetetlenül szigorú munkaszabályzatokat alkalmaztat, példátlanul fogja büntettetni a munkakerülést, és a spekulációt De ervszerüen megteremti a minden vonalon való munkaalkalmat azzal, hogy, akár kényszer intézkedésekkel is, de többtermelési üzembe állíttatja az egész ország iparát, kereskedelmét, különösen a mezőgazdaságokat — Egyelőre az őstermelés többproduk cióját kívánja fokoztatni a kormány. — Ezért a tavaly hozott angol agrárbünte-tör vény mintájára követelni fogja a legintenzivebb ellenőrzés melleit, hogy a körülményeket figyelem be véve ni n den nagy] ságu birtok érje el már a következő mezőgazdasági év termelésével a békéi termelés nívóját. A kisbirtokosokat is kölelezi arra, hogy a saját szükségletén felül a közfogvaszlás számára is termeljen, illetve használja vagy használtassa ki birtoka egész termelési képességét. — A kormány pedig a hatalmaktól követelt többtermelés megválósithatására első 300 millió aranykoronás svájci kölcsönt ennek a szolgálatába fogja állítani, ugy, hogy a körülményekhez képest az összes termelési hiteligényeket általában kielégítené. Ezzel par a leli átalakul az eddig folytatott egész kormányzati rendszer is és az űzött politikai gazdaságot a men tő gazdasági politika fogja felváltani. Hogyan lehet amerikába utazni „kéjjel telve?" A »Pesti Hiiiap«-ban olvassuk, hogy erre a kérdésre megfelel Amerikában egy előkelő amerikai hajóstársaság, az »United States Lines«, melynek egy magyarul írott reklámfüzetét az Óceánon át megküldték nekünk. Minden amerikai üzletember mestere a hirdetésnek és reklámnak s igy c§ak természetes, hogy az »United States Lines« is magyar szövegű reklámfüzettel igyekszik magának az amerikai magyar utasok közt profpagandát csinálni. És ez rendben is van. Sőt elismeréssel lehetünk idegen vállalatok iránt, amelyek respektálják a magyarok érzékenységét. De a jószándék ezúttal balul ütött ki. Az »United States Lines« társaság hajóit ismertető füzet tele van komikus magyartalansággal. A hajók leírásából látjuk, hogy ezek valóban kényes alkalmatosságok és az igazi demokrácia is érvényesül bennük, amennyiben a harmadosztályú -utasokat is európai kényelem veszi körül, de maga a reklámprospektus egy pár helyen tengeri betegséget idézhet elő. line egy pár idézet: »Az United States Lines hajóin az utas részesül előzékenységben, kényelemben, biztonságban, gyors szállításban«. Majd azt mondja, hogy »utazás az United States Lines hajóin kéjjel telve van« s közelebbről megmagyarázza, hogy »az ágyak kecsegtetőek és kényelemmel vannak felszerelve, tiszta lepedőkkel, párnákkal és takarókkal«. Nem lehet utolsó élvezete a hajó utasoknak az se, hogy »vallásbeli szakács« ké}szit ételeket azon utasoknak, akik »vallásbeli okból külön készült ételt kívánnak és ezek is az asztalokon szeplőtlen finomságú fehér abroszt, ezüstnemüt és porcellánedényt kapnak«. Kiváló csemege még, hogy »riőkiszolgálók folyton éberséggel kisérik az utasok jólétét«. Bemutatja a füzet a harmadosztályú utasok számára szolgáló külön éttermet, dohányzót és hálóhelyiségeket és hozzáteszi, hogy az olvasóteremben »friss levegő telve érdekes könyvvel sokféle nyelven«. — Aztán közli, hogy »a harmadosztályú fedélzeti látkép nagy terjedelem, kényelmes környezet, csodatevő hely az üdülésre és gyönyörök élvezetére«. Miután mindezt fényképben is bemutatta és igy igazolja a társaság, hát el is hisszük. Mindazonáltal figyelmeztetni akarjuk a vállalat budapesti igazgatóságát a helytelen magyarságú füzetre, örömmel hallottuk azonban, hogy ebből az amerikai magyar prospektusból tényleg érkezett hónapokkal ezelőtt nagy szállítmány és hogy a társaság természetesen azonnal intézkedett, hogy az öt nagy láda röpiratot vigyék azonp nal egy papirmalomba. A magyar nyelv iránt tanúsított figyelmet ezennel nyilvánosan nyugtázzuk. De a prospektus fordítójával szemben is tartozunk kijelenteni, hogy a magyar stilusa kifogásolható is, gyomra ésgurmánd ízlése kifogástalan. Kitűnő étlapokat állapított meg. íme a reggeli étlapja: »Alma főtt zabdara tejjel, tojásrántotta szalonnával, kifőtt krumpli, hideg sonka, vaj, fehér kenyér, befőtt, derce, kenyér kávé. — Az ebéd pedig ilyen : Fűszeres uborka, husieves zöldséggel, főtt tőkehal kaprimártással, marhaszügy tormamártással, befőtt, fehérkáposzta, kifőtt krumpli, derce vagy fehérkenyér, vaj, kávé, gyümölcskompót. Legfeljebb a vacsora ellen lehet az a kifogás, hogy a nyolcfogáíii ételsorba savanyitott báránnyelvet igér, pedig ez csak savanyitott — magyar nyelv... (K. E. K.) HÍREK. KIS NAPTAR: Junius 22. Péntek. Kath. Pauli,n pk. Prot. Paulini. ( Városi Színház-Mozgó : A kis rongyos Jatzkó Cia főszereplésével és Chaplin a zálogházban. (7 és 9 órakor.) Apolló-Mozgó : Beatrix (7 és 9 órakor.) Diadal-Mozgó: Kolumbus Kristóf és a nyíregyházi zászlós zentelési ünnepély. (5, 7, és 9 órakor.) A gyógyszertárak közül az Oigyáni és Gergelyffy-félék tartanak éjjeli szolgálatot. Szent Egyed botját a hét méter magot, egy kilométer széles, minden életet felperzselő lávától halá'rette\gésben aggódó Lingua Glossa háromezer lakoßa éjjel-nappal őrzi, mert a szent ereklyét, amelyhez az a monda fűződik, hogy 1574,ben megmentette a várást, most egy másik fenyegetett olasz község, CaUiglione lakásai el akarjék venni. Megrázkódott a föld, mor\ gása halált dübörög, a büszke emb"r kezének remekeit u] kráterekből zuhanó tűzfolyam nyeli el. Olaszország szépséges kék ege ézrek halálfélelmétől sötét. Házak, lugasok, fügefa, erdők égnek ő$sze, ami tegnap még az öröklkévaloság erejével büszkélkedett, ma rom, hamu, halál martaléka. Felzudulva rontott ki a föld alól a rettentő erő, a terméfzet tit

x kds hatalma. Századokon át pihent, jegesecsucsu hegy ontja a beb ö forrongás tüzét. Mér je dísze a gőgös ember a magfl hifvftny erejéi ezzel a. szörnyű kataklizmával. Gondoljon a maga kis harcaira, büszke eszmetornyokat épitö bábeli önhittségére s a háromezer olaszy ra, akik könyörgő szívvel, alázattal nézik Szent Egyed botját, hogy amikor emberi erő tehetetlen a természet óriásaival szemben egy kts bottól, a hozzáfüződö határtalan hittől nyerjenek segítséget. Vott-e mindenkinél varázsos erejű fegyver, szörnyűségek idején óvó Szent Egyed pálcája ? — Vitézzé avatoll nyíregyházi rendőr. Gégény Gábor 149. számú nyíregyházi államrendőrt folyó hó 17-én avatta vitézzé Magyarország kormányzója. — Felhi^ás. A nyíregyházi sportegyesületek a katonasággal és rendőrséggel karöltve T. hó 25-én délután 4 órai keZ déllel a bujtosi sporttelepen a kezdők részérc alhlélikai versenyt rendeznek. Mindenki, aki indulni akar, jelenjen meg. — Vivó ünnípéiy Nyíregyházán. — A Nyetve vasárnap délután fél 5 órakor a bujtosi sporttelepen nagy vóvóünnepélyt rendez, melynek részletes műsorát holna pi számunkban hozzuk. — A Magyar Nemzeti Szőve .seg országos titkára Kőrössy Endre ur junius hó 23-án, szombaton este kilenc órakor a »Kereskedők és Gazdák Körében« a magyar kérdés és irredentizmussal foglalkozó előadást larl. Ezen előadásra a Kör tagjait ez ulon is meghívjuk. Vendégeket szívesen látunk. — A vezetőség . — Évzáró ünnípejyes gyorsiró verseny, A Városi Felsőkereskedelmi IskoiávajJkapcsolatos egyéves női kereskedelmi irodai szaktanfolyam ünnepélyes évzáró vizsgája vasárnap 9 órakor tesz. A vizsga keretjében 200 szótagos rekord gyorsíró verseny is lesz. Iskolánk barátait, pénzintézetek és kereskedelmi vállalatok vezetőit és az érdeklődőket szeretette) meghívjuk ünnepélyünkön való részvételre. — Igazgatóság — A nöipariskoia kézimunka küü'ilás.t, amelyet évek óta nélkülözött a női kézimunka iránt érdeklődő közönség, folyó hó 24, 25 és 26-án lesz nyitva a nőipar iskola helyiségében. A gazdag anyagból rendezett kiállítást ajánljuk a közönség figyelmébe. — Beírás. A városi felsőkereskedelmi iskolában és a vele kapcsolatos Egyéves Női kereskedelmi Irodai Szaktanfolyamon a beírás juníu® 30-án, julius 2án és 3án lesz délelőtt 10—12ig. Az először jövők felvételi vizsgája julius 2-án, illetve 3-án délután lesz. Tekintettel arra, hogy egy évfolyamban csak 40, illelve a női tanfolyamon 30 növendéket lehet fel venni az Igazgatóság felhívja a beiratkozni szán dékozókat, hogy a jelzett időpontban jelentkezzenek, mert széptemberbenr nem lesz módjában senkit lel venni. — Kiis/öiitt. A Nyírvidéki Termény és Áruraktár igazgatósága Gábor Artúr ur utján 10000 koronái adományozott a Hadröának, amiért hálás köszönetet mond a Hadröá vezetőség)«. — Közérdekűnek véljük lapunk olvasóival — főleg azokkal, kik ártéradóval terhelt birlokok révén közvetlenül vannak e kérdésnél érdekelve* — közölni á felsőszabolcsi tiszaármentesitő társulat azon intézkedését, hogy azok ellen, kik árlértartozásukkal hátrányban vannak, elrendelték az ingó végrehajtást s ezenkívül a jövő hónaptól kezdve az a hátrány. is sújtja a késedelmes fizetőket, hogy 20 százalékos pótkivetés és 6 százalék késedelmi kamattal lesznek kénytelenek leróni ártéradó tartozásukat. Érdekük , léhát, hogy "kötelezettségüknek a községi elöljáróságoknál mielőbb tegyenek eleget. A társulaltot, mint értesülünk, az indította e tagadhatatlanul radikális intézkedésekre, hogy nagyon sokan hátrányban vannak ártéradóval s a szépen megindult beruházási munkálatokat a társulat pénzhiány miatt — éppen a munkára legalkalmasabb időben — abbahagyni volt kénytelen. — A nagykállői főgimnázium igazgatósága ezúton hivja fel mindazon szülőket, kik gyermekeiket ott óhajtják iskoláztatni, hogy a vallás és közoktatásügyi minisztérium legújabb rendelete szerint az első osztályba való felvételi vizsgálatokra junius 23-ig lehet jelentkezni. Szükséges okmányok: születési és iskolai bizonyítvány, Az írásbeli vizsgálat junius 25, a szóbeli 26-án fog lefolyni. Beiratkozás va lameunyí osztályra nézve julius 1—3. lesz. Szeptember első napjaiban csak a javító vizsgások fognak íelvélelni. Újvári Gyula, főgimn. tanár, igazg. helyettes. — Ffirfí -n

of gyermekharisnyák a legnagyobb választékban, a legjulányo»aM flrak melleit Fodor Ferenc é« Tsai cégné» szerezhetők be.