Nyírvidék, 1918 (39. évfolyam, 1-75. szám)

1918-02-16 / 39. szám

KyiragyhAzs, 1918 február 16. 9 Szombat XXXIX. évfolyam " 39. IIAB Csapataink hazatértek Bródyba Troczkij kiáltványa a szerződés nélküli békéről K»4&i>Ost, február 15, • A Nyirtiá6k tudósitójáMl ) A sajtóhadiszáliásról jelentik: Az Ukrajnával kötött szerződés második cikkének értelmében, amely a Magyarország és Ausztria közöit fönnállóit határok statusquoját ismét helyreállítja, csapataink tegnap bevonultak Brőd$ba Bevonuló vadászzászlóaljunkat Bródy polgármestere a 105. ukrán hadosztály jelenlétében fogadta és üdvözölte. A lakosság lelkesen ünnepelte katonáinkat. Ezzel Bródy városa, amely csaknem 1914. végétől orosz uralom alatt állott, ismét osztrák-magyar kézen van. •snáapstf ij fvbrttár ló. (A Kffiroidtk tudósítójától) Stockholmból táviratozzák: Troczkij a központi hatalmakkal való hadiállapot megszüntetését az orosz néppel proklamáeió utján közölte, amely a többi közt ezeket mondja : Elvtársak ! A béketárgyalásoknak vége. Németország és Ausztria-Magyarország urai akarnak maradni azoknak a népeknek és területeknek, amelyeket fegyveres erővel megszállottak. Ehhez az orosz munkások és para'sztok népautoritása nem járulhat hozzá. Ilyen békét nem Írhatunk alá. A háborút azonban nern akarjuk és nem is tudjuk folytatni, azt a háborút, amelyet hatalmi tényezők és kapitalisták szövetkezése idézett fel. A nép szovjet-kormánya nevében a velünk hadban álló népek és a semlegesek kormányainak tudomására hozzuk, hogy mi vonakodunk aláírni annexiós megegyezést s hogy Oroszország a maga részéről befejezettnek jelenti ki a hadiállapotot Németországgal , AU3ztria—Magyarországgal, Törökországgal és Bulgáriával. A kiáltvánnyal egyidőben az orosz csapatok azt a parancsot kapták, hogy valamennyi fronton azonnal szereljenek le. A király az orosz békéről Bud&pe&i, február 15. (J Nvtniűüi tudónfójúüil: , A sajtóhadiszállásról jelentik hivata'osau : Őfelsége a hadiállapot megszüntetéséről szóló orosz nyilatkozat alkalmából a következő hadparancsot bocsátotta ki : A milliós orosz hadsereg most készül a monarchia ellen emelt fegyvert letenni. Nem akarom, hogy ezen óra fegyveres erőmről való megemlékezés nélkül múljék el. Legelőbb is visszapillantást kell vetnem ama súlyos hetekre és hónapokra, amelyekben Ausztria-Magyarország haderői dédnagybátyám békés vágyaitól vezetve, az első orosz rohamoknak csaknem teljes súlyával szemben kényszerültek ellenállást kifejteni. Mindaz, ami a szövetségeseinkkel való hűséges együttműködésben később megvalósult, ebből a tüzpróbából merítette hatalmas erejét. A gorlicei, tarnovi tavaszoknak szüksége volt arra a fájdalmas véres vetésre, amelyet az első lengyel és gorlicei csatákban és az első kárpáti téli csatában hintettünk el a főidbe. Lemberg visszavétele, Ivangorod és Bresztlitovszk elfoglalása és az 1916. év, amelynek dicsőséges befejezését mint hadvezér, dicső katonáim között eltölthettem, mindezek a sikerek alig elképzelhetők enélkül. A nagy orosz összeomláshoz a San és a Dunajecz mellett adtuk meg az első lökést és ennek a fölismerése minden időkben a legragyogóbb hagyománya lesz hazai történetünknek. Még nem ütött az óra, amidőn harcosaimat visszahívhatom családi tűzhelyeikhez, a visszatérés ideje azonban el fog következni és akkor erőt meríthetnek népeim fiaik dicsőséges tetteikre való megemlékezéséből, az ujjáalkotáshoz és uj alkotásokhoz. Isten legyen velünk ! KAROLY, s. k. Kamenev szerint még nincs orosz béke &ndsp«ct, február 15 NyirvüU, HdóriiiíjátáL) Stockholmból jelentik: Az itt átutazó Kamenev nyilatkozott a helyzetről, Tiltakozik a békekötés kifejezése ellen

; mert szerinte csak állandó fegyverszünet van. Nem tudtuk rákényszeríteni Németországot, — mondotta, — hogy a megszállott keleti tengeri tartományokra vonatkozó föltételeinket elfogadja, mert nincsenek katonai argumentumaink. Sernmitsem irtunk alá és teljesen szabadkezünk van az általános békekongresszust illetően. A nyugati német frontnak lehetővé vált megerősítése nyomást fog gyakorolni az antantra A svédek Trockij mellett 3n«<apee«, fcb<uár 15 (A KyirviÁfk tudóébájátóL) Stockholmból jelenük : A svéd kamara Ülésén Ström szélső szociálista védelmébe, vette Trockij politikáját. A bolsevikiek csalódtak abban a reménységben, mondotta, hogy Németországban és a monarchiában forradalom fog kitömi és igy következett rájuk egyikcsapás a másik után. Románia összeomlása Bodspes;, február 15. {A Nyirvidéh íw&5futójától) Genfből táviratozzák, hogy a Matin irja: Mackensen katonai nyomása Románia ellen már megkezdődött. Románia hadseregének helyzete válságos, mivel mindenfelől nyílt és leleplezett ellenségek veszik körül és a hozzá csatlakozott, orosz seregek féktelen magatartása miatt legszélső védőbástyáinak egyes részei egymásután omlanak össze. Zavargások az Alland szigeteken Budapest, ftiruúr 15. [A Nymudik tudósítójától.) Stockholmból jelentik : Az Allandszigeteken levő zavargások hirére, valamint arra a jelentésre, hogy a svéd alattvalók veszedelemben vannak, expe diciót szereltek föl. Stockholmból jelentik: Az I. jelzésű jégtörő és a Runsburg finn gőzös, valamint a Thorn páncéloshajó éjfélkor az Alland szigetekhez indult, hogy a svéd állampolgárokat és a veszedelemben levő lakosokat Svédországba vigyék. In 10 filitr