Nyírvidék, 1917 (38. évfolyam, 216-288. szám)
1917-12-25 / 285. szám
t-917* december 25, JSfrjfHTZDÉR V i gyá'ja kékítheti el ő kimutatásokat, .m'feor.Afa- j üzemi kiadások és bevételek,a. házipénztár kcr.én mentek kérésziül. .Ékkor mondja a bizottság elnöke, hogy a számvevőségnek keli elkészíteni a számadásokat, neki — Benca tanácsosnak csak ellenjegyeznie.kell azokat. Még a legutóbbi napokban is érkeztek errevohátkozó adatok, de ennek dacára már teljesen fe lelt volna zárva, ba aznapokban halaszthatatlan csaladi dolga miatt ne,ra kellett volna Budapestre utaznia. Kzért k^rtmég három napi. haladékot és már el is . .készitetto a számadásokat, amelyeket most tisztáznak. Amire szeptemberben nem mert nyilatkozni, mig az átvétel meg nem történt, a 4000 tirmeter hiányra, arról is nyilutkozhatik most már. Kiderült, hogy a történt eladásokat, a kereskedelemben is elismert kallódást ós az ottani alkalmazottak fűtését leszámítva nem hiányzik egyetlen ürmóter fa. sem. Nyugodtan várja a képviselőtestület határozatát és. felsőbb hatásága döntését, mert tudja, érzi. hogy nem mulasztotta cl a kötelességét. A képviselőtestület tagjainak, nagy többsége megéljenezte beszéde végén Benes Kálmánt. Murányi László dr. szólt azután és nyugodt szavakkal mutatott rá arra, hogy a polgárság hangulata izgatott, nyugtalan és mindenkinek az az érdeke, hogy az az ügy minél előbb befejeztessék. Á tanaes javaslatából látszik, hogy napok alatt kész lesz a számadás, ezért a Somogyi indítványának az elejét és végét mellőzendőnek tartja és csak annyit hagyna meg belőle, hogy nyolc napon belül való beterjesztésre utasítsák Beneset. Ha a bizottság véleménye, itt lesz, akkor lehet arról beszélni, hogy történt-e hiba és ha igen, ki követte el. Bogdán Ferenc mutatott rá azután arra, hogy milyen kíméletlenül súlyosak a Somogyi vádjai. A napokban a vérebek is csiripelték a nyíregyházi piacon, hogy ezen a közgyűlésen Somogyi kivégzi Beneset. Ez a támadás tehát elő volt készítve, holott az egész ügyet hajánál fogva húzták ide, hogy hangulatot csinál1 'anak a polgármester választáshoz. Szólamok ;al csak korteskedni lehet, de szamadasokat elintézni nem. Ak egész indítványt sértőnek találja és tendenciózusnak, eppea ezért annak mellőzését ajánlja. A tanaes javaslatát tagadja el. Schön Viktor dr. szintén a tanács javas latát fogadja el, meit a Somogyi indítványa tele van fölösleges cafrangokkal, furcsa inszinuációkkal, latszik, hogy az egésa indítványt tendenciával, más celuk szolgálatában tette meg Somogyi, de evvel még az általa képviselt ügynek sara tett szolgálatot, ugy, hogy ez egy nagyon ügyetlen kortesf'ogás volt. Kovücti Elek dr. kijelenti, hogy nagyon nehéz a valósagos igazságok szolgálni énné!, mert az eddigi töiszólalasok csak a polgármesterválasztas izgalmaiból folytak. Ha három nap alatt készen vannak a számadások, akkor ezt a vihart el kellett volna harítani. Ha van kötelességmulasztás, azt a polgármesternek kell megallapitani, de ha a számudasok már készen vannak, mint a tanács jelenti, akkor eme iöiösieges izgalom helyett ti polgármesterhelyettest kellene utasítani, hogy terjessze he a számadásokat. A helyettes polgármester kijoleuk-üe, hogy három nap alatt készen lesznek a számadások. Énekes János, majd Somogyi Gyula szólaltak föl még, mire elrendelte az elnök a szavazást. A képviselőtestület tagjai.mintegy nyolc kivétellel a Somogyi, indítványával szemben a tanács javaslatát fogadták el sok első Bndepsst. (Ucrnbtr H4 < (A N&vi&k txMrntái&m Bresztlifovszkból jelentik: A béketárgyalásokat ünnepélyes üléssel nyitották még, amelyen a német magyar, bolgár, török és orosz kiküldöttek vettek részt, köztük Kühlmánin államtitkár é& Czernin gróf külügyminiszter. Lipót bajor herceg, mint keleti főí>arancsök, üdvözölte a megjelenteket, sikeres munkát kivánt és felhívta Ibrahim Hakki pasát, hogy foglalja el a korelnöki széket. Hakki pasa üdvözölte a megjelenteket és indítványozta,Jiogy Kiihlmann államtitkár elnököljön, a mihez hozzá is járultak. Ezután ezt mondta: — Nem lehet szó természetesen arról, hogy a legkisebb részletekbe menő békemüvet teremtsenek a most megkezdődött tárgyalásokon. A szónok szeme előtt lebeg: megállapítani azokat a legfontosabb alapelvedet és feltételeket, a melyek mellett a béke és barátságos szomszédi viszony, főleg kulturális és gazdasági téren mielőbb ismét megindulnák és a tanácskozás azokról az eszközökről, amelyekkel a háború által ütött sebeket orvosolni lehetne." ' Ezután a tanácskozás sorrendjét állapították meg. Használható a német, bolgár, orosz, török és francia nyelv, a rangkérdéseket a képviselt államok alfabetikus sorrendje szerint oldják meg. Az első orosz képviselő hosszabb beszédben ismertette a békeprogratfimot. A négyes szövetség hatalmai kijelentették készségüket, hogy az orosz fejtegetések vizsgálatába bocsájtkozzanak és a vizsgálat eredménye lesz a legközelebbi ülés tárgya. December 25— 26-án, kedden és szerdán délután 4, fél 6, 7 és esto fél 9 ó ai kezdettel PÁSZTOR ÁRPÁD óriási sikert aratott regényes életképe ÍM ilüda decem'ter 21 (A Nyirvidch tudósítójától.) Bresztlitovszkból jelentik; Kühlmann államtitkár Bresztlitovszkba való érkezte után tanácskozást folytatott az orosz delegáltakkal. Baaapest, tkcmitr 34 t.Á Nyirvidék ittdóxiídpló!,) A Magyar Távirati Iroda jelenti Bresztlitovszkból: A béketárgyalásokon a következő delegátusok jelentek meg; Német részről: Kühlmann államtitkár, Rosenberg követ, Hoesch követségi titkár, Hoffmann tábornok, Brickman őrnagy. A monarchia részéről: Czernin külügyminiszter, Mérey nagykövet, Wiesner követ, Colloredo követségi tanácsos, Csáky gróf követségi titkár, Csicserics altábornagy, Pokornyi alezredes és Glaise őrnagy. Bolgár részről: Popov igazságügyminiszter, Rossev követ, Stojanovjts Qonsew ezredes, Anasztaszoff dr. követségi tanácsos. Török részről: Ibrahim Hakki pasa őfensége és Ahmed Messimi államtitkár. Orosz részről: Joffe Kamenev Bizankő asszony, Pokrovszki-Karohan Lubinszki Welíman-Pavlovits Altvater tengernagy, Samoilo tábornok, Fekke és Teplit ezredesek és Lipsky őrnagy. Sííílapsst, december 84. ... {.á Bresztlitovszkból jelentik, hogy Kühlmann államtitkár a következő beszédet mondotta a béketárgyalásokon: -- Nagyságos Asszonyom! Fenségek I Uraim ! Arra az országra, amelyet képviselek és magamra nézve is mrgy megtiszteltetés, hogy a gyülekezet határozatai alapján a mai első tanácskozáson elnökölhetek, amelyen a szövetséges hatalmak képviselői Oroszország delegátusaival összeülnek, hogy a háborúnak végét vessék és helyreállítsák a béke barátságos állapotát. Oroszország és az itt képviselt hatalmak kőzött a viszonyok alapján nem lehet arról szó, hogy'.egy legkisebb részletekig kidolgozott békcinstrumentumot teremtsünk a most megkezdett tárgyalásokon. Ami előttem lebeg, az ama legfontosabb alapelveknek és föltételeknek megállapítása, amelyek mellett tartós és barátságos. szomszédi közlekedés, főleg kulturális és gazdasági téren lehetőleg mielőbb megindulhat,. továbbá a legjobb eszközök megbeszélése, amelyekkel a háború által ütött sebek ismét meggyógyíthatok volnának. Tárgyalásainkat át fogja hatni a békülékeny emberszeretet és a kölcsönös tisztelet szelleme Tárgyalásainknál számot kell vetniök egyfelől azzal, ami történelmileg adva van és ami kialakulat, azért, h#gy a tények szilárd talaját el ne veszítsük lábaink alól. Szerencsét igérő körülménynek tartom, hogy tárgyalásaink ama ünnep jegyében kezdődnek meg, amely már hosszú évszázadok óta amaz ígéretet nyújtotta: „Békesség a földön . . Én azzal az őszinte kívánsággal lépek a tárgyalásokba, hogy munkánk gyorsan, szerencsésen fog továbbhaladni. Az elnöki indítványok értelmében hozott határozatok után az első orosz delegátus fejtegette az orosz békeprogram m alapelveit, amelyek nagyjából fedik a munkás- és katonatanács, valamint a nagyorosz parasztgyüíes határozatait. Sadapest; december M (A Nyirwdá tudómU&iWi Bresztlitovszkból jelentik: A négy szövetséges állam megbízottai ma az orosz javaslatra adandó válaszról tanácskoztak és egységes megállapodásra jutottak. A választ holnap szövegezik meg Bctfapetl, dectmWr M {A NywAik tmdtettfijWS.) Hágából jelentik, hogy a béketárgyalásokori a német megbízottak azt az eszmet .vetették föl, kívánatos volna az összes hadviselőket meghívni a tárgyalásokra. K céíhót a központi hatalmak Oroszországgal egyí jegyzéket intéznek rH antanthoz és' á válás* beérkeztéig a tárgyalásokat fölíüggesí'.tenéfc, k ukrán rada elrendelts a mozgósítást Bfjöns«e«S, (kcemter 24, {A Nymodéi ^Ositcgá^í,' Stockholmbői táviratozzák,* hogy ae ukrta rada elrendelte aa általános ihozgósitásL ; Póteivárról jeléntik, hogy a botáfijoki fio'ta eliogialta Odesszát, Kievet háróm oldalról támadjak a bolsevik! csapatok, amelyek Broskurovot már elfoglalták. Badspesi, dmmter H. (A N**rvuttk indóstí^átáS.)PÖtervárről jelöntík, hogy a szovjetben; a kormány elleni ellenállás növökgzlk, Ar, ükrátMvaT váló konfliktusnak a békekötésbe?, sómmi köze, mc-rt ukrainaiak a bolsevikiekhez hasonlóan demokratikus . békét akarnak A rada külpolitikája a délnyugati éá a román front feletti ellenőrzésre vonatkozik. Hentesen íorratóiiaí jásai BaOapcai rfftmbsr tü (A toyttniik. tnamiáéét&jLondónbói táviratozzák, hogy Hendersson munkásminíszter kijelentette, hogy a békekötés uián nagy demokratikus átalakulások követkes nek be. amelyek elkerülhetetlenné tesaik a forradalmat. Harci m\mt az freatöi? SKdapsst, ikcmhtr 8? .. (A Njtumídík teMsit4jf<t4i, A főhadiszállásról jelentik;' Keleti harctér: Fegyverszünet E bó 22délután 4 órakor Bresztlitovszkban megkezdődtek a béketárgyalások Olasz harctér: kedvezőtlen időjárás és látási viszonyok folytán a harci tevékenye általában csekély maradt, Ellenséges előre' rések m?ghiusaltak. A vezérkar fő