Nyírvidék, 1916 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1916-12-03 / 96. szám
96 ik szám. négy tája felé sujt Szent István hatalmas kardjával; körülövezi sérthetetlen alakját az „életünket és vérünket" áttörhetetlen páncéljával, Őriási nagy a harctér, az életnek küzdő tere, de a magyar ezer bajban és veszélyben is mindig megállott rajta és mig lobogóját idegen földek szellője lengeti, bámulatba ejti ezt az egész ámuló világot, Ugy magyar testvérem, keményen vesd fel fejedet, hogy ott lobogjon bizakodó tekintetedben ama felséges isteni erő, amellyel ifjú vezéredre nézel, hogy benne legyen egy sokat szenvedett, de erős és boldogságra vágyó hatalmas nemzetnek minden akarata, vágyódása a ködbe burkolt jövendőhöz! Kemcny akarattal vesd fel hát fejedet és úgy indulj tovább az új Golgothádon, melyre elküldött a magyarok bölcs, erős Istene . . .! Szalárdy. Közgyűlés a városnál. Nyíregyháza város képviselőtestülete e hó 1-én pénteken d. u. 3 órakor rendkívüli közgyűlést tartott a városháza nagytermében. Balla Jenő polgármester tárgysorozat előtt bejelenti, hogy a gyalázatos oláh betörés következtében menekülő erdélyi lakosság közül Szabolcsvármegye részére annakidején Marostorda menekült lakosai jelöltettek ki. Lehetetlen volt azonban betartani a beosztást és igy sok különböző vármegyéből jött mintegy 15,000 menekült Szabolcsba. Nyiregyháza városának mintegy 2400 menekülő jutott. Csütörtökön november hó 30-án egy, mintegy ezer menekülőből álló külön vonat indult vissza Erdélyországba. A menekülők mind hálás szívvel távoztak tőlünk. Talán a mi vármegyénk az egyedüli a melyből, a honnan nem érkezett panasz a Belügyminiszterhez, mert a mi népünk igazán mindent elkövetett, hogy szegény székely véreinknek itt tartózkodását nemcsak elviselhetővé, de mondhatni kellemessé tegye. Óriási az a munka, amit a menekülők elhelyezése, ellátása és távozása körül a város két tisztviselője Trak Géza közigazgatási tanácsos és Kiss Sándor rendőrfőkapitány végeztek. Éjt napot tettek egygyé, hogy nehéz feladatukat elvégezzék és el nem mulaszthatja a Polgármester, hogy itt. a képviselőtestület szine előtt leghálásabb köszönetét és elismerését ki ne fejezze e két tisztviselőjének. A közgyűlés megéljenezte a Polgármester bejelentését. Ezután tértek rá a tárgysorozatra, a melynek legfontosabb tárgya a hadi kölcsönjegyzés volt. Birtokon kívüli felebbezés mellett, névszerinti szavazással, egyhangúlag határozta el a képviselet, hogy az V. magyar hadikölcsönre is 400 000 koronát jegyez a város és 50 000 koronát az árvaszék, az 5i/a°/o-os állampapírból. A város hadikölcsönjegyzése részben lómbardirozás utján, az árvaszék tartalékalapjának jegyzése ellenben készpénz ellenében történik a Nyíregyházi Takarékpénztár Egyesület utján, mert itt kezelik az e célra kijelölt betétjét a városnak. Több kevéssé fontos pont letárgyalása után a melyet egytől-egyig dr. Garai Kálmán referált el, a közgyűlés nemsokkal 4 óra után véget ért. I »» Wl II III WMXW II — Uj bankjegyek. Az Osztrák-Magyar Bank — hír szerint — még karácsony előtt forgalomba hozza a kereskedelmi világ által annyira óhajtott egykoronás bankjegyeket. Ezzel egyidejűleg a mostani kétkoronásokat fokozatosan bevonják s uj, jobb papirra nyomtatott kétkoronás bankjegyekkel fogják kicserélni. Illetékes helyen azt is tudják, hogy a békekötés után az egy- és a kétkoronás bankjegyeket lehetőleg gyorsan és teljesen kifogják vonni a forgalomból. Lesznek uj 5, 20 és 50 koronás bankjegyek is. JMyírvidék . Hadikölcsön jegyzés. A Nyíregyházi Takarékpénztár Egyesület saját értékpapír tárcája számára ezúttal is 500,000 koronát jegyzett. Ezenkívül az alábbi jegyzések jutottak tudomásunkra: 50.000 koronát jegyeztek Jármy Menyhért Kótaj, Fisch Mihály Kótaj. 40,000 koronát özv. Hadházy Gézáné Debrecen, Gyurcsány Ilona, Várallyay Ferenc Nyíregyháza. 20,000 koronát Kovács András vaskereskedő Nyíregyháza. 27,000 koronát Liptay Jenő Nyíregyháza. 25,000 koronát Déry P. Pál Nyíregyháza, Fisch Lajos Nyírcsászári. 20.000 koronát dr. Korányi Endre és neje, Nikelszky Sámuel Nyíregyháza. 10,000 koronát Irsai Gusztáv, Cieh Pál, Nádasy András, Schvarc Ede, Kende Sándor, Bodrog András, Fried Dániel, Meskó Elek, Bleuer Lajos, Lichtmann Mór Nyíregyháza, Goldstein Ignácz Geszteréd. 7000 koronát Merkószky József Nyíregyháza. 6000 kosonát Bilisánszky ' Józset Kótaji szőlő. 5000 koronát Kerekréty János, Markó Jánosné, Drucker Henrik, Török János, Schvarc Jenő, Nádasy György Alsósima, Ungár József, özv. Csengery Károlyné Nyíregyháza, Dobranszky Gyula Kótaj. Altmann Ferenc Dombrád, Bauman Miklós Belegrád. 4000 koronát Lenhorn Sándor Nyíregyháza. 3000 koronát Pivnyik Erzsebet, Garai István Nyíregyháza, dr. Szentimrey Gábor Napkor. 2000 koronát Garai János, Jánószky Jánosné, Liskány Andrásné, Hrenkó György, Török Pálné, Petró Mihály, Haimos Márton, Garaj Mihály (II. Rozsrét) Jávor György, ifj. Zom borszky György, Lukács Mihályné, Bogár Lajos, Marcziska Mihály, Veczán András, id. Magyar* János Nyíregyháza. Székely Péterné Oros, Wertheimer Hermán Balkány, Hruska Andrásné Ibrány. 1000 koronát Palicz György, Télessy Klára, dr. Szőllőssy Pál. Deák József, Szalay György, Farkas Líszló, Groszmann Samuné, Mészáros Lászlóné, Suták Zsuzsanna, Grosszmann Sámuel, Nagy József, Palatitz Lajos, Nagy Mihályné, Spisák Györgyné, Sztanek József, Kazimir Károly, Palicz Zsuzsanna, Balla Emil és neje, Jánószky András, Stark Károly Nyiregyháza, Dóka Erzsébet Bashalom. Orács Mihályné Császárszállás, Koska Jánosné Cászárszállás, Csikós András Kótajiszőlő, Poppé Béla Tállya, Kukucska László Kótaji szőlő, Éva István orosi szőlő. 500 koronát Kusnyerik János, Moravszky Ferencz, Sramkó Mihály Nyiregyháza. 400 koronát Kerekréti Pálné, Stark Karolina, Kerekréti Pál, Maczkó János Nyíregyháza, Varga Andrásné kótaji szőlő. 300 koronát Mayer Lipót Nyíregyháza, Hruska Júlia Ibrány, Palicz János kótaji szőlő. 200 koronát Állami tanítóképző int. segitőegyesülete, Turcsány András, Pivnyik Róza Nyíregyháza. * A Szabolcsi Hitelbanknál eddig a következők jegyeztek : 100,000 koronát Péthő Bálint. 30,000 koronát Fazekas Jánosné sz. Déry Erzsébet. 20,000 koronát Ungár Lajos. Tiszadobi Kölcsönös Segélyző Egylet mint Szövetkezet, Neumányi Antal Kisléta. 10,000 koronát Flegmann Bertalan, Demecseri Gazdasági és Kereskedelmi Hitelintézet Rt. 7600 dr. Szentimrey Gábor Napkor. 5000 özv. Bogár Jánosné Napkor. 4000 id. Som Mihály Napkor. 2000 koronát dr. Rosenherg Emil, Garay József, Teremy József Demecser. 1500 koronát Pilch Béla. 600 koronát Czakó Lajos. 500 koronát Kronka Mihály Rozsréti szőlő, 200 koronát Veress Andor. 50 koronát Leffler Sven. Ádám Juliánná Napkor. 1916. december 3. 5 . A háború. (A «Nyírvidék» eredeti távirata.) Budapest, deczember 1. (Hivatalos.) Keleti harctér: Mackensen vezértábornagy harcvonala : A dunai hadsereg Bukaresttől délnyugatra az Argesul alsó folyása felé nyomul előre. Pitestilől délkeletre és Kampolungtól délre és keletre a szövetséges csapatok győzelmes oszlopai megtörtek a románok ismételt ellentámadását. Az ellenség vesztesége foglyokban tegnap is több ezerre rujott. Ágyukban és hadiszerekben a zsákmány nagy. József főherceg vezérezredes hadspreg arcvonala : Az oroszok most is mindent elkövetnek, hogy Arz és Kövess tábornokok derék csapatain erőt vegyenek. A harcvonal dél felé kiszélesedett, mert a románok a határhegységben Kézdivásárhelytől keletre a támadokhoz csatlakoztak. A harc újból a legnagyobb elkeseredéssel folyt. A védők számos helyen ellentámadásba mentek át, az eredmény tegnap is a mi oldalunkon volt. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadsereg arcvonala : A Zlota Lipánál török csapatok visszavertek egy orosz előretörést és a megvert ellenséget árkáig üldözték. Olasz hadszintér: Görz'ől keletre és a Karszt fensikon váltakozó heveséggel folyt a tüzérségi harc. Tüzelésünk következtében számos olasz lőszer- és aknaraktár felrobbant. Karinthia és Tirol egyes szakaszain szintén heves tüzérségi tevékenység folyt. Ellenséges repülők az Elsch völgyben bombákat dobtak le, anélkül hogy kárt okoztak volna. Délkeleti hadszintér: Nincs újság. Höfer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. (Miniszterelnökség sajtó osztálya.) Berlin, dec. 1. nagyfőhadiszállás jelenti: Nyugati harctér: Nincs különös esemény. Keleti harctér: Lipót bajor herceg vezértábornagy arcvonala: a Zlota Lipa menten törők csapatok visszavertek több támadást. Utananyomultak a visszaözönlő ellensegnek és suiyos vesztességeket okoztak neki és számos fogollyal tértek vissza. József főherceg vezérezredes arcvonala: a Kárpátokban az oroszok és a déli szárnyon a románok folytattak tehermentesítő előretöréseiket. Az ellenseg a Jablonicaszoros és a kézdivásárhelyi medencétől keletre emelkedő magaslatok között légvonalban 300 kilométer hoszszuságban, elkeseredetten tamadott. Nagy véráldozata és lőszerpazarlása a hosszú frontnak tegnap is csak alig egy helyen járt előnyökkel. Csapataink többszőr tamadásba mentek át és visszavett ellenségtől oly területeket, amelyeket előttevaló nap elfoglalt. Különösen kitüntették magukat a Smotrec en maigbúrgi vadászok, akik előretörve, az ellenség állásából több mint 40 fogollyal és két géppuskával tértek vissza. Mackensen vezértábornagy hadcsoportja: Nyugat-Romániában a hadseregüktői elszakított román csapatok különböző irányokban keresik a menekülést, elkerülhetetlen sorsuk elől. A német és osztrák-magyar üldözők tegnap 300 emberüket fogták el a Kampolungon és Pitestin át a folyok-völgyek mentén Oláhországban előretörő oszlopok gazdag zsákmányt szereztek foglyokban, ágyukban és jármüvekben, különösen azonban málhákban. Az Olt felől előrenyomuló haderőnkkel az ellenség számos folyó szakaszon szembeszállott. Visszavetettük. Egy román hadosztály támadó előretörését, amely elől lovasságuk kitért és nem tudta előrenyomulásunkat feltartani. A dunai hadsereg kivívta az átjárást a Neajlov-lapályon és Bukarest irányában az Argesul alsó folyásához közeledik.