Nyírvidék, 1916 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1916-09-21 / 75. szám
1916. szeptember 21. JSFYXROTDÉK. 75-ik szám. 3 A háború. (A «NyírvMék» eredeti távirata.) Budapest, szept. 19., hivatalos: Keleti harclér: Román arcvonal: Hátszegtől délkeletre a románokat Merisoron túl Petrozsény felé visszavertük. Gergen és Kelemenhegységben szoros harci érintkezés. Károly főherceg lovassági tábornok hadsereg arcvonala: Bukovinában az oroszok folytatják támadásaikat. Dornawatra két oldalán román hadseregrészek is együtt harcolnak. Az osztrák-magyar és német csapatok az ellenségnek'helyenként a legnagyobb ágyútűzzel bevezetett támadásait mind visszaverték. Ludovatól délkeletre az ellenség — harcvonalainknak egy keskeny részét kissé nyugatra szorította. Lipnica-Dolnánál a német ellentámadás további tért nyert. Lipót bajor herceg vezértábornagy hadsereg arcvonala: Bőhm-Ermolli tábornok hadseregének előterén sikeres portyázások. Vatli tábornok hadcsoportja bevette a Zarecze hidfőt (Stobichwatól délre) Clausius tábornok osztrák-magyar és német csapatai átgázoltak 4 egymást követő vonalon, 31 orosz tisztet és 2511 főből álló legénységet fogságul ejtettek és 12 gépfegyvert zsákmányoltak. Olasz harctér: A karszti fensikon a tegnapi nap — miután a harcban állott olasz hadak támadó ereje láthatólag elfogyott — csendesebben telt el. Az ellenség szórványos előtöréseit visszavertük. Délután az ágyuharc különösen a fensik déli szakaszán több órán át igen heves volt. E helyütt a csata kezdete óta tanúsított vitéz kitartásával a 102. számú gyalogezred tüntette ki magát. Flitschnál és a Fasszau alpok gerinczén csapataink több gyengébb ellenséges osztagtámadását visszaverték. Délkeleti harctér: Csapatainknál nincs semmi különös esemény. Ilöfer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. Balkán harctér: Mackensen vezértábornagy arcvonala A szövetséges csapatok több helyen benyomultak a tegnap előkészített — orosz-román állásba. Macedóniai front: A florinai medencében uj harcok fejlődtek. Keleti harctér: Lipót bajor herceg harcvonala: Bernhardi tábornok német és osztrák-magyar csapatai Clausius tábornok vezetése alatt Zarecsétől északra a Stochod erősen kiépített orosz hídfőjét rohammal bevették és egész a keleti partig üldözték az ellenséget. 31 tiszt, 2511 főnyi legénység és 17 gépfegyver jutott a kezünkre. Perepilnikinél (a Sereth és a Stripa közt) egy német vadász járőr 2 tisztet és 80 főnyi legénységet elfogott. Károly főherceg arcvonala: A Narajowka menti ellentámadás további sikereket eredményezett, a foglyok száma mint 4200-ra emelkedett. A Kárpátokban Smotrectől egész Kirlibabáig élénk harcok vannak. Különböző erős orosz támadásokat visszavertünk, a a Ludowa-területen az ellenség kis előnyöket ért el. Dornawatrától két oldalt az oroszok és a románok eredménytelen rohamkisérletek közben súlyos veszteségekel szenvedtek. Erdélyben Hátszegtől délkeletre Staabe tábornok csapatai megverték a románokat. Az ellenséget üldözik. Nyugati harctér: Rupprecht bajor trónörökös harcvonala: A Somme-területen a rossz időjárás behatása folytán nem voll nagyobb harci tevékenység. A tüzérségi tüz mindamellett helyenként nagyon élénk voll.— Ginchytől és Comblestől keletre néhány teljesen összelőtt árkol átengedtünk az ellenségnek és Beloisnál és Vermandovillersnél részleges támadást visszavertünk. A német trónörökös harcvonala: A Maas mentén a Mo-Homme nyugati lejtőjén a franciák támadással átmenetileg egyik árkunkba jutottak. Ludendorf, első főszállásmester. (Miniszterelnökség sajtó osztálya.) I >0¥ iUiwwji>_fVMffiinwii i f-iimmr Szabolcsvármep Tanító-Egyesület Koré. Kérelem, a szabolcsvármegyei lanilók- és tanitónőkhöz. Kedves Kartársaim! Az áruló románok kegyetlensége elől menekülők Marostordavármegyéből városunkba és vármegyénk egyes községeibe lesznek elhelyezve. Az eddig majdnem kétezren menekültek között már több tanitócsalád és tanítónő is érkezett, nagyérdemű tanfelügyelőjükkel, Deák Lajos kir. tanácsos úrral. Kétségbeejtő helyzetük mindnyájunk lelkét őszinte részvéttel és fájó aggodalommal tölti el s habár érdekükben a legmesszebbmenő gondoskodás történik, melyben nekünk szintén erkölcsi kötelességünk résztvenni, még is csak tanitótestvéreink megsegítése kötelez bennünket a legnagyobb áldozatra. Választmányunk minden egyes tagja mélyen átérezve folyó hó 16-án tartott rendkívüli ülésében erdélyi véreink szomorú helyzetét, ez alkalommal nyert 'megbízatásomnak eleget téve, teljes bizalommal fordulok igen tisztelt kartársaimhoz, arra kérem: marostorda megyei szenvedő tanitótársaink anyagi helyzetének némi enyhítésére hozza meg ki-ki tehetsége szerint a maga áldozatát. Gyüjtőbizottságunk elnöke Kubacska István nyíregyházi tanitó, kinek cimére küldendő az adomány, mely hivatalos közlönyünkben nyugtázva lesz. A begyült öszszeget annak idején Deák Lajos tanfelügyelő és Máté József egyesületi elnök legjobb belátásuk szerint fogják felosztani. Nyíregyházán, 1916. szept. 19. Orsovszky Gyula, egyl. elnök. Meneküli ianiíók figyelmébe! Marostorda megyéből ide menekült tanítók és tanítónők tudomására hozom a következőket: A róm. kath. iskola helyiségében Bethlen utca 3. sz. — hol Deák Lajos tanfelügyelő ur hivatala is elhelyezést nyert, az igazgató-tanító szobájában d. u. 4 -6ig a helyi viszonyok, és egyéb dolgokról tájékozást nyerhetnek. Az iskolák tanítói könyvtárát, gyermekeik az ifjúsági könyvtárakat igénybe vehetik. A Turáni Kör — Nyírvíz-palota I. emelet — a Polgári Olvasó Egylet — g. kath. tcplommal szemben — helyiségeit díjtalanul látogathatják. Rendkívüli esetben a Szabolcsvármegyei Tanító-Egyesület pénztárából elnök utalványára kisebb összeget egy-két hétre igénybe vehetnek. Orsovszky Gyula, egyl. elnök. ÚJDONSÁGOK. — Kitüntetés. Mig a múlt évben a matúrán nyilvánították érettnek, ugy most éretté avatta őt Linsingen német vezérezredes, a mellére feltűzött német vitézségi éremmel. — Fiatal volta dacára csakhamar zászlósa lett a 1 l-es huszár ezrednek s mint ilyen ezrede rajvonalának egyik szárnyát tartotta az ellenséges támadások ellen. Ugyanakkor a kozákok többszörösen ismételt erős támadása folytán a szom szédságában lévő ezred kénytelen volt a nyomásnak engedve hátrálni s igy a bekerítés veszélye fenyegette gróf Hoyos Sándor zászlós pár emberből álló kis csapatát. — Emberei látva az oldalról jövő kozák támadást, már-már a menekülés árán akartak biztonságot szerézni maguknak, amit azonban zászlósuk erélyes fellépése megakadályozott. Összetartotta a csapatát mindaddig, mig Jekey hadnagy megérkezett segítségére, — Bátor fellépésének köszönhető, hogy megmentette ezredét az átkarolás veszélyétől s hogy az ellenük intézett erős támadás visszaveretett. Ezért kapta a szép kitüntetést. Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Klobusiczky Aladárt és Varga Tibort a nyíregyházi m. kir. állami tanítóképző intézethez nevelőkké nevezte ki. — Királyikegy. Felséges uralkodónk magas kegyben részesítette városunk egyik tisztes polgárát: Jakab Bertalan ácsmestert, kinek 7 fia küzd a harcok mezején. Jó öreg királyunk magánpénztárából 500 koronát, és egy a Felség kezdőbetűivel ellátott, dupla ezüst órát juttatott vármegyénk főispánjához a derék apa részére. Főispánunk az értékeket átadta Balla Jenő polgármesternek, ki szombaton,—. 23-án délelőtt 10 órakor, a városháza nagytermében fogja ünnepélyesen átadni a királyi adományokat Jakab Bertalannak. — Téli menetrend a Kisvasutaknál. A távolsági forgalomban úgy Balsa, mint Dombrád felé a jelenlegi 4 vonatpár fog közlekedni október elsején túl; csupán az lesz a változás, hogy a Nyíregyházáról induló utolsó vonat az időszámítás viszszaállitására tekintettel egy órával hamarabb fog közlekedni és Bessenyei-térről este 6.10-kor indul. A Szőlőtelepre október végéig a szokásos 3 vonatpár fog közlekedni. — A polgári fiúiskola igazgatósága értesíti a szülőket, hogy ez évben az I. osztály párhúzamos 'lesz, s tanúlók az első osztályba felvétetnek. — Az államrendőrség kérdése a főrendiházban. Hétfőn tárgyalták a főrendiház bizottságai a fiumei államrendőség ügyét, mellyel kapcsolatosan Wlassics Gyula azon óhajának adott kifejezési, hogy Magyarország összes városai államrendőrséggel láttassanak el, mégpedig mi nél előbb. Ezen kívánságot nemcsak a bizottság tagjai, hanem a kormány Kiküldöttel is helyesléssel fogadták. — Az erdélyi meneküllek munkát szeretnének vállalni. Nem szeretik a tétlenséget, hántja ígket, hogy segélyt kell igénybe venniök és az az óhajtásuk, hogy kenyér keresethez juthassanak, kényelmetlen tömeglakásokat elhagyhatva, magánházakhoz költözhessenek. Ezt a nemes lö-