Nyírvidék, 1916 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1916-07-09 / 54. szám

1916. julius 9. J&ímtmtK. 54-ik szám. 3 A (A « Nyirvidék » eredeti távirata.) Orosz hadszíntér: Bukovinában csapataink tegnap eredményes harcokban 500 oroszt fogtak el és 4 gépfegyvert zsákmányoltak. Délkeleti Galíciában Delatyn és Sadzawka közt alpesvidéki Landwehr ezredek hősiesen ellenállva, számos orosz támadást hiusítottak meg. Odább északra, Kolky vidékéig változatlan helyzet mellett nincs nevezetesebb esemény. A Styr-kanyarulatban, Kolkytól északra küzdő osztrák-magyar csapatok, a melyek négy héten át háromszorosra, sőt három—ötszörösre fokozódott ellenséges túlerővel szemben helytállottak, tegnap azt a parancsot kapták, hogy legelső vonalainkat, a melyeket kétszeres átkarolás fenyegetett, visszavegyék. Kolkytól nyugatra, közbelépő német csapatok és a Kolodiánál küzdő lengyel légió önfeláldozó magatartása által támogatva, ez a mozdulat az ellenség által még nem zavartatva volt végrehajtható. A Baranovicitől északkeletre küzdő osztrákmagyar haderő arcvonalán a tegnapi nap csendesen telt el. Az ellenség a szövetségesek ottani állásai elleni utóbbi támadásainál rendkívül súlyos veszteségeket szenvedett. Az Ikva forrásvidékén az ellenség egyik tábori kórházunkat, noha a legvilágosabban volt mint ilyen megjelölve, tüzérsége által tüz alá vétette. Ha ezt a népjogellenes cselekményt megismételné, ágyúinkat az ezen a területen fekvő Novo-Pocajev kolostor ellen irányitanók, a melyet csaknem az egy évi megszállás ideje alatt, mindenkor a leggondosabban és kegyeletesen kíméltünk. Olasz hadszíntér: A Doberdo-szakaszon a tüzérségi tevékenység újra feléledt Selztől keletre gyalogsági harcok is fejlődtek ki, a melyek azzal végződtek, hogy csapataink összes állásaikat teljesen megvédték. A Sugana-völgytől délre nagy olasz haderő támadt a Cima Diece és a Monté Zebio arcvonalunk ellen. Az ellenséget mindenütt, helyenként kézitusában visszavertük. Délkeleti hadszíntér: .Változatlan. Höfer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. Berlin, julius 7-én. (Hivatalos.) Nyugati hadszíntér: A Somme mindkét oldalán éjjel is folytatott, ránk nézve nem kedvezőtlen lefolyású élénk karcok voltak. Ennek gyújtó pontjai a Contale Maisontói délre fekvő vidék és Hem és Estre voltak. A Maastól keletre a Frois de Terre hegyháton valamint a Vaux-erődtől délnyugatra levő erődben állásaink ellen széles arcvonalon intézett erős francia támadásokat az ellenség érzékeny veszteségei mellett meghiúsultak. A többi arcvonalon Valencienestől délnyugatra egy francia repülőgépet zsákmányoltunk Peronnenál és Vouzierstől délnyugatra ellenséges repülőgépeket légi harcban leszállásra kényszeritettünk. A juniusi légi harcok eredményei. Német veszteség: légi harcban 2, a földről történt lelövés folytan l, eltűnt 4, összesen 7. Francia és angol veszteség: légi harcban 23, földről történt lelövés folytán 10, kényszerű leszállás folytán vonalunkon belül 3, kémek kihelyezése céljából történt leszálláskor 1, összesen 37 repülőgép, melyek közül 22 birtokunkban van. Keleti harctér: Az oroszok Hindenburg tábornagy arcvonala ellen folytatták vállalkozásaikat. A Naroc-tótól délre jelentékeny erőkkel támadtak. Itt heves harc után, Smorgontól északkeletre és más pontokon pedig könnyűszerrel visszavertük őket Lipót bajor "herceg tábornagy hadcsoportja : Az ellenség gyengébb előretöréseitől eltekintve, az utóbbi napokban megtámadott arcvonalon általában nyugalom van. Linsingen tábornagy hadcsoportja: A Cartorijsk-felé előreugró éket Kosciuchnowkánál és Kolkytól nyugatra száraira gyakorolt tulerős nyomás miatt feladtuk és rövidebb védelmi vonalat választottunk. Sokul mindkét oldalán az oroszok támadásai nagy veszteségeik mellett öszeomlottak. Lucktól nyugatra és délnyugatra a helyzet változatlan. Bothmer gróf tábornok hadserege: Lényeges esemény nem volt; a Dnjesztertől délre levő német csapatoknál sem Balkon harctér: Semmi újság. A legfőbb hadvezetőség. (Miniszter-elnökség sajtó osztálya.) imálták a sertéshúst és zsírt. Hosszú tárgyalás után megjelent a hivatalos lapban a kormány rendelete, amelyben az élősertés árának maximálásáról intézkedik. A rendelet az élősertés árát hat koronában és hat korona nyolcvan fillérben állapítja meg, darabonkint huszonkét és fél kiló élősúly levonással, valamint négy százalék levonással az árból. Az ár ezek szerint lényegesen olcsóbb, mint ma. A mai budapesti ár, amelyben az eladók és bizományosok megegyeztek, nyolc korona negyvenöt fillér, a maximálás tehát nem vette figyelembe a mai drága árat. Bizonyosnak kell azonban tartani, hogy az élősertés ára maximálás nélkül is olcsóbbodott volna. A hizlalók meglehetősen sok sertést hizlalnak, amelyek majd egy időben fognak kikerülni |a piacra, tehát befolyást gyakorolnának az ár alakulására. A hus és a zsir kicsinyben való árának megállapítását a kormány a helyihatóságokra bizta. Ma a zsir maximális ára nyolc korona negyven fillér; a kormány rendelete nagyban nyolc korona ötvenkét fillért állapit meg, a zsir kicsinybeni ára tehát kilenc korona körül lesz. A kormány rendeletét örömmel kell fogadni, mert végre végleges helyzetet teremt a sertésvásáron. A rendelet részletei a következők: A rendelet szerint csak olyan sertéseket, amelyeknek súlya darabonkint 60 kg.-ot meg nem halad, a kényszervágás esetét kivéve, közfogyasz • tásba levágni tilos. Sertést levágás végett csak vágósulyban (a sertés élősúlyából darabonkint 22

1/z kg. levonandó) szabad eladni s az ez alapon kiszámított vételárból négy százalékot szabad leütni. A sertéseket eladás előtt tizenkét órán belül nem szabad sem etetni, sem itatni. Hizlalásra szánt sertésnek darabonkint 90 kg.-nál nem nehezebb sertés tekinthető. Élő sertéseknek az átvétel helyéről történő eladásnál a maximális ár: 60 — 90 kg.-os sertésnél élősúly kilogrammonként hat korona, bármilyen sulyu sertésnek levágás céljából való eladásánál vágósuly kilogrammonkint hat korona nyolcvan. Ezek a maximális árak magukban foglalják az összes költségeket, de nem terjednek ki a hatvan kilogrammnál kilogrammnál kisebb sulyu sertésekre és általában a tenyész-sertések adás-vételére Az alispán, illetve a tanács, vagy a polgármester, mint helyi hatóság köteles megállapítani azokat a maximális árakat, melyek élő sertésekért olyan esetekben követelhetők, amikor az eladás nem az átvétel helyéről történik, ezek az árak azonban a fentieknél két százalékkal magasabbak nem lehetnek. A nyers disznózsír (szalonna és háj) s friss sertéshús eladásánál a termelő és viszont eladó közt métermázsánként tiszta súlyért 760 koronánál többet követelni vagy fizetni tilos, az olvasztott disznózsír maximális ára pedig 852 korona. A helyi hatóságok kötelesek megállapítani az elkészített, sózott, füstölt, paprikás, főzött és egyéb csemegeszalonnaféléknek, a sertéshúsnak és a belőle készült áruknak legmagasabb árait, úgyszintén a disznózsír és a szalonna és egyéb sertéstermékek delail árát is. Az első fokú hatóságokat fel kell hatalmazniok arra, hogy a saját területükön alacsonyabb árakat is állapithassanak meg a maximális árnál. A rendelet kihágása súlyosan büntettetik, hatályba pedig e hó 15-én lép. A mult számunkhoz csatolt postai befizetési lapok felhasználásával kérjük az előfizetéseket mielőbb beküldeni. Színház, A hét második felének színházi eseménye a Vajda lloqka vendégjátéka volt. A kisasszony férje cimü vígjátékban nyilt alkalmunk őt szívesen viszontlátni és gyönyörködni szívig ható művészetében. Különösen hangjának üde és zengzetes volta, egész lényének frissesége, kifejezésteljes arcjátéka tűnnek fel becses tulajdonaiként. Zsúfolt ház ünnepelte őt meleg szeretettel és őszinte elismeréssel. Műsor: Hétfő-. Vajda Ilonka vendégfölléptével Lyon Lea drámaujdonság. Kedd: Koltai Jenő estéje. P. Bihari Böske fölléptével itt nyolcadszor Mágnás Miska operettujdonság. Szerda: Hevesi Mariska estéje. Itt először Mária Antónia színjáték-újdonság. Csütörtök : Heltai Hugó estéje. Itt először Móni te csalsz, énekes hohózatujdonság. Péntek: Vajda Ilonka vendégfölléptével Qrün Lili, vigjátékujdonság. Szombat: Vajda Ilonka fölléptével A tanítónő életkép. Vasárnap: D. u. félhelyárakkal: Jönnek a németek. Este Flórika szerelme énekes népszínmű. Hétfő: Itt először A nőstényördög, drámaujdonsag. Kedd: Nagy juliusi kabaré a legújabb műsorral. Szerda: Forgács Sándor estéje, itt először Szerelem, legújabb vigjáték. Csütörtök: Véghelyi Iza és Bruckner László estéje, itt először A senki lánya operettujdonság. Péntek: Itt először Osztrigás Mici, bohózatújdonság. A darab nem való leányoknak. ÚJDONSÁGOK. — A lap kihordására vonatkozó panaszokat kérjük azonnal közölni kiadóhivatalunkkal. Telefon 139. — Szakosztályi ülés lesz a városnál kedden délután, melynek főbb tárgyai: A Balkány és szomszéd községek segélyezése, a tüzoltóegylet segély felemelésének kérdése, a vasúti állomás melletti vasbeton hidak ügye, a rendőrség lábbeli átalányának felemelése. — Az egyene s adót kivető bizottság Nyíregyházán julius 17—24-én, a környék julius 17-én, augusztus 2-án pedig a nyíregyháziak adóját tárgyalja a városházán. — Uj jegyző. Tiszanagyfalu község képviselő-testülete Gurbán Lászlót a község jegyzőjévé megválasztotta. — Esküvő. Nagy Sándor ujfehértói adóügyi jegyző e hó 2-án tartotta esküvőjét Nagy Boriska ref. tanítónővel Ujfehértón. — A eyklon Szabolcsban. Lichtmann Mór vasmegyeri lakos a eyklon által szenvedett községek javára 500 koronát küldött Mikecz Dezső alispán kezeihez. — Megszűnt lap. A Kisvárdán megjelenő Szabolcsi Újság tulajdonosa, hadba vonulása miatt, lapját a háború tartamára beszüntette. — Internátusba való felvétel. A nagykállói m kir. állami főgimnázium tanul ói számára létesített internátusban megüresedő helyekre az 1916—17. évre I —VIII. o. gimnáziumi tanulókat veszünk fel. A növendékek az intézetben lakó tanárok felügyelete alatt állanak. A teljes ellátás évi dija; 500 kor., és ehhez 100 kor. drágasági pótlék; kedvezményes helyen