Nyírvidék, 1915 (36. évfolyam, 1-103. szám)
1915-11-04 / 88. szám
6 88-ik szám. JNfiríRYiDÉK, 1915. november 4 Városi közlemények. Hirdetmény. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur 68227—1915. számú távirati rendelete alapján tudomására hozom az érdekelt közönségnek, hogy a közvetlen gabonavásárlás határideje a folyó év november hó 1. napjával lejárt. Ennélfogva folyó év november hó elseje után gabonavásárlásra kizárólag a Haditermény részvénytársaság van jogosítva. Buza-, rozs-, kétszeres-, árpa-, zab- és az ezekből előállított liszt tehát ezután senkinek másnak el nem adható, mint a Haditermény részvénytársaságnak. E rendelkezés megszegése kihágás, amire két hónapig terjedhető elzárás és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetés vár. Nyíregyháza, 1915. november hó 2. Balla Jenő, polgármester. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a kassai katonai parancsnokság a polgári lakosság által beszolgáltatott lőszer és egyéb hadianyagok beszolgáltatásáért a következő jutalmakat fizeti ki és pedig : 1. Kiválogatott üres gyalogsági töltényhüvelyek, rongált tüzérségi töltényhüvely vagy ólomért kg-kint 70 fill. 2. Sértetlen tüzérségi töltényhüvelyekért kg-kint 2 kor. 10 fill. 3. Gyalogsági éles töltényekért drb-kint 1 fillér. 4. Tüzérségi robbanókért kg-kint 6 fillér. 5. Éles tüzérségi lövedékek leihelyének megjelöléseért 65 fillér. 6. Fel nem robbant kézigránátok lelhelyéérr egyenkint 30 fillér. Nyíregyháza, 1915, október 29. Balla Jenő, polgármester. FeJhiváí. A háborúban feldúlt tűzhelyeket újra felépítő országos bizottság arról értesített, hogy az elpusztított vidék lakossága élelmiszerekben szükséget szenved. Az elpusztított falrak lakosai visszatértükben lerombolt, felégetett házuk környékén lővészárkokkal átszelt pusztaságokat találtak s mivel igavonó állataikat elhajtották, nem volt mivel megművelni földjeiket s vagyonkájok elpusztulása mellett sokan annak vannak kitéve, hogy a reánk következő télen át még hozzá éhezzenek. Ismerve Nyíregyháza város egész társadalmának fenkölt gondolkodását a szerencsétlenek sorsa iránt érzett őszinte részvétét, bizalommal fordulok városom közönségéhez, hogy a hozzájuk intézett kérő szavam, amelyben az elpusztított vidékek szomoiú lakossága részére élelmiszere ket kérek, nem lesz hatástalan. Akinek nélkülözhető élelmiszer fölöslege van, ajánlja fel jó szívvel azon szerencsétlenek számára, kik a kárpáti haicok borzalmait nem csak végig szenvedték, de akik közül igen sokan saját hibájukon kivül, az éhezés, az ehenpusztulás veszélyének vannak kitéve. Minden legkisebb adomány, amely a nélkülözések enyhítésére alkalmas, a nélkülözésnek kitett lakosok nevében hálás szívvel fogadok. Kérem városom közönségét, hogy különösen búzából, rozsból, babból, burgonyából, egyszóval olyan élelmicikkekből meglevő s nélkülőzheíő fölöslegeiket, mely élelmiszerek a gyors romlás veszélyének nincsenek kitéve s amelyek e mellett könnyebben el is szállíthatók, sürgősen jelentsék be hozzám, hogy azok elküldéséről idejekorán és megfelelően intézkedhessem. Balla Jenő, polgármester. A város képviselőtestülete a Füredi Testvérek vezetése alatt áiló .Nyíregyházi Zenede" részére az 1915—16. iskolai év tartamára 600 korona segélyt, a Volkman Róza zeneiskolája részére 200 korona segélyt oly kikötéssel szavazott meg, hogy a Füredi zenede 5, a Volkman zeneiskola 1 növendéket köteles teljesen ingyenes zeneoktatásban részesíteni. Felhívom ennélfogva mindazon szülőket, kik ezen ingyenes helyek valamelyikét gyermekük részére elnyerni óhajtják, hogy anyagi viszonyaikat és itteni illetőségüket igazoló, továbbá gyermeküknek iskolai képzettségéről kiállított bizonyítványokkal felszerelt s a város tanácsáho7 intézett kérvényüket legkésőbb f. évi november hó 15 ik nápjáig a városi iktató hivatalhoz nyújtsák be, mert az elkésetten beérkező kérvények nem lesznek figyelembe vehetők. Balla Jenő, polgármester. Hatóságilag megállapított piaci árak 1915. október 30-tól. I. Baromfi: Áru Csirke Kacsa Kappan Liba (sovány) Liba (hízott) Pulyka Tyúk Áru Bab (száraz) Bab (száraz) Borsó (száraz) Köleskása Köleskása Lencse Tengerikása Tengerikása Klgr. II. Főzelékek: klgr. liter klgr. ii liter klgr. » liter III. Gyümölcs. Áru Alma (közönséges) Alma (válogatott) Alma, fajalma, asztali Citrom Dió Narancs klgr. darab klgr. darab Fillér 240—260 200—240 240-280 260—300 350-400 240—280 200-240 Fillér 50—60 40-50 130—140 110—120 60—70 50—56 Fillér 20—30 30—40 40—50 24-30 90—100 IV. Halak: Áiu Fillér Csuka klgr. 140—160 Harcsa » 280-300 Kárász 140-160 Kecsege 360—400 Ponty » 220—240 Süllő » 360-400 V. Tej- és tejtermékek: Aru Fillér Juhturó klgr. 280-300 Tehéntúró Jiter 50—60 Tej 9 30—32 Tej (házhoz szállítva) n 34-36 Tejfel 7» 140 — 160 Vaj klgr. 540—560 Vaj liter 480—500 VI. Vadak: Áru Fillér Fácán klgr. 240—250 Fogoly darab 60-80 Nyul * 400—500 Őz klgr. 280—300 Vadkacsa"' darab 200—300 VII. Vegyesek • Áru Fillér Burgonya (kicsinyben) klgr. 10—12 Burgonya (nagyban) mm. 800—1000 Káposzta, fejes,. 1 klgr.-ig darab 10-20 Káposzta, fejes, 2 klgr.-ig » 20-30 Káposzta, fejes, 2 klgr.-on felül „ 30—40 Kenyér, búzalisztből klgr. 46 Kenyér, rozslisztből » 44 Liszt, búzaliszt 46 Liszt, rozsliszt » 44 Liszt, búzaliszt liter 26 Liszt, rozsliszt » 24 Mák klgr. 240—260 Mák liter 140—160 Méz, csurgatott » 180—200 Petroleum » 80 Petroleum klgr. 96 Só n' 30 Tengeri, morzsolt 38 Tengeri, morzsolt liter 32 Tengeri liszt » 25 Tojás darab 12—14 Zsemlye 4 Kifli 4 VIII. Zöldség félék Áru Fillér Fokhagyma darab 14-8 Fokhagyma klgr. 180—200 Petrezselyem kisebb csomó 2—6 Petrezselyem nagyobb » 6-10 Retek kicsiny darab 2-6 Retek nagy n 6—12 Sárgarépa kisebb csomó 2-6 Sárgarépa nagyobb » 6—10 Torma kisebb szál — Torma nagyobb » — Uborka, ecetbe való, kisebb darab 1—4 Uborka nagyobb • 4—8 Vöröshagyma közőns. kisebb klgr. 40-50 Vöröshagyma „ nagyobb „ 50-60 Vöröshagyma makói 80—90 Jegyzet: A csomóban legalább 5 dfbnak kell lenni Ezeknél az áraknál magasabb árakat sem kívánni, sem adni nem szabad. E tilalom megszegése esetén ugy az eladót, mint a vevőt 1 hónapig terjedhető elzárás és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetés éri. Ezek az árak az 1915. évi október hó 30-tól további intézkedésig maradnak érvényben és ugy a napi- és heti-piacokon, mint a város egész területén és határában egyaránt érvényesek. Aki ezen árak túllépéséről tudomást szerez, jelentse fel a rendőrkapitányi hivatalnál. Nyíregyházán, 1915. október 1. A polgármester távollétében: dr. Géezy Géza, főjegyző. PREISER A. ISIDORNÉ | NŐI-DIVAT SALONJÁT | Selyem-utca 10. sz. alá I helyezte át 282 ?1 Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Legjobb a Hoffmaun-féle p5rlíiüt ká?é. 37-?-3 Eladó hás-. Egy három szoba, konyha, éléskamra, pince stb. mellékhelyiségekből álló hás eladó. Értekezhetni leliet Vásártérkor 11. sz. e. Kiadó ház. Egy öt szobás modern nrl ház megfeielö helyiségekkel azonnal kiadó. Értekezni lehet Kállai-utca 16. szám 64-?-l Egy jó házból való ügyes leány Kreisler Simon utódai cégnél elárusitónénak fölvétetik. 35-1-1
