Nyírvidék, 1915 (36. évfolyam, 1-103. szám)

1915-08-29 / 69. szám

4 69-ik szám. JSÍYÍR¥IDÉI' £ 1915. augusztus 29. Városi közlemények. Piaci legmagasabb árak : 1915. szeptember 1-től. I. Baromfi: Csirke Kilogramm 2 korona 20 fillér Kacsa » Liba » Liba (hizott) „ Tyúk II. Főzelékek: 1 korona 80 fillér 1 korona 80 fillér 2 korona 40 fillér 2 korona — fillér Bab, száraz Bab, száraz Bab, zöld ' liter — korona 40 fillér klgr. — korona 50 fillér klgr. — korona 30 fillér 111. Gyümölcs. Alma, nyári drb. — korona 1—4 Dinnye, görög , — 10—100 fillér Dinnye, sárga , — 10—100 fillér Körte, nyári „ — 2-10 fillér IV. Halak: Csuka Harcsa Kárász Kecsege Ponty Süllő Juh-sajt, gömölye Juh-turó Tehén-turó Tej Tej házhozszállitva Tejfel Vaj Kilogramm 1 korona 20 fillér 2 korona fillér B 1 korona 20 fillér 2 korona 60 fillér „ 1 korona 80 fillér 2 korona 80 fillér V. Vaj- és tejtermékek: klgr. 2 korona 40 fillér , 2 korona 80 fillér liter — korona 48 fillér , — korona 28 fillér , — korona 32 fillér „ 1 korona 20 fillér (klgr.) 4 korona — fillér VI. Zöldség félék : Hagyma, vörös uj klgr. 50 fillér Hagyma, fokhagyma drb. 02—04 fillér Karalábé » 02—04 fillér Paradicsom klgr. 6—10 fillér Petrezselyem csomó 04—08 fillér Retek, nyári » 04—08 fillér Sárgarépa csomó 04-08 fillér Torma szál — — fillér Uborka, salátának való drb. 01—04 fillér Paprika, zöld drb. 1-04 fillér Uborka, ecetbe való drb — 1—2 Jegyzet: A csomóba 5 darabnak kell lenni. VII. Vegyesek : Burgonya, Burgonya, Cukor (kocka) Cukor (darabos) Káposzta, fejes Káposzta, kel Mák Méz, csurgatott Kenyér, búzalisztből Kenyér, rozslisztből Buza-liszt Rozs-liszt Petróleum Petróleum Só Tengeri, morzsolt liter — korona 06 fillér klgr. — korona 08 fillér 1 korona 20 fillér , 1 korona 16 fillér drb. — korona 6—14 „ — korona 6—12 liter — korona 80 fillér liter 1 korona 60 fillér „ — korona 46 fillér , — korona 44 fillér liter — korona 26 fillér „ — korona 24 fillér liter — korona 80 fillér klgr. — korona 96 fillér B — korona 30 fillér . — korona 32 fillér Tengeri, gyenge, főznivaló „ 4—8 Tengeri-liszt liter — korona 25 fillér Tengeridara tengerikása „ — korona 30 fillér Tojás drb. — korona 10 fillér Zsemle (drb 5 deka) 4 fillér Kifli (drb 4 deka) 4 fillér Ezek az árak a legmagasabb árak, amelyek a legjobb minőségű élelmi cikkekért értendők. Ezen áraknál magasabb árakat sem kivánni, sem adni nem szabad. E tilalom megszegése esetén ugy az eladót, mint a vevőt egyaránt büntetés éri. Ezek az árak az 1915. évi szept. hó 1-től további intézkedésig maradnak érvénybén ugy a napi- és heti-piacokon, valamint a város belterületén és külső határában. Nyíregyházán, 1915. augusztus 26. A városi tanács. Olcsóbb lesz a kenyér. Szeptember hó 1 tői kezdődőleg olcsóbb lesz a kenyérliszt s ezzel együtt a kenyér is. A városi jövedékkezelési bizottság a lisztárakat a városi lisztes boltban az egyes jelentkezett fogyasztók részére a következő árakon fogja szeptember 1-től kiszolgáltatni: Az úgynevezett finom tésztaliszt ára . . 84 f Az úgynevezett főzőliszt ára 64 f A buzakenyérliszt ára 46 f A rozskenyérliszt ára 44 f kilogrammonkint. A finom tésztaliszt és a főzőliszt ára tehát emelkedett, ellenben a buzakenyérliszt ára eddig 58 fillér, a rozskenyérlisztté pedig 48 fillér volt s igy ezeknek az ára jelentékenyen leszállott. Az uj lisztárak az uj terményárakra és lisztárakra vonatkozó kormányrendeletek értelmében állapíttattak meg. A lisztárak megállapításával kapcsolatban a tanács megállapította a kenyér és a péksütemények maximális árát is. A kenyérárak kilogrammonkint azonosak a kenyérliszt árakkal. Tehát a buzakenyér ára kilogrammonkint . . 46 f a rozskenyér , „ . . 44 f Ennél drágábban árusítani a kenyeret nem szabad; olcsóbban lehet. A péksütemények árát akként szabályozta a tanács, hogy a közönséges vizes zsemle ára .... 4 f a közönséges vizes kifli ára szintén . , 4 f darabonkint. Kimondotta azonban a tanács, hogy a vizes zsemlet és a vizes kiflit csak az úgynevezett főzőlisztből szabad készíteni és a zsemlye legalább 5 dekagram, a kifli pedig legalább 4 dekagram legyen. Vizes zsemlyét közfogyasztásra csak egyféle nagyságban szabad készíteni. Ezeknek az áraknak és a péksütemények készítésére vonatkozó szabályoknak átlépése kihágás, amire szigorú büntetés vár. ÚJDONSÁGOK. — Kitüntetés. Dr. Berend László tart. ezredorvost az ellenség előtt tanúsított vitéz és önfeláldozó magatartása elismeréséül, őfelsége a király a Signum laudissal tüntette ki. — Nyugdíjba vonuló jegyző. Kéky László nyirbogáti jegyző, a vármegyei jegyzőkar egyik legkiválóbb tagja, 42 évi szolgálat után benyújtotta nyugdíjaztatás iránti kérvényét a vármegye alispánjához. — Eljegyzés. Valent József az aszódi ág. h. ev. Petőfi főgimnázium tanára, eljegyezte Pethő Ilonka urleányt. (Minden külön értesítés helyett). — Kitüntetés. Lehoczky Dezső a nyíregyházi takarékpénztár-egyesület tisztviselője, m. kir. tart. honvédfőhadnagy, ki még a kárpáti harcok alatt elnyerte a Signum Laudist, — ujabb magas kitüntetésben részesült, amenynyiben az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartása elismeréséül a hadiékitményes IIP oszt. katonai érdemkeresztet kapta. — Halálozás. Részvéttel vettük és közöljük a következő gyászjelentést, özv. Csapkay Jenőné, mint édes anya, Csapkay Gyula, Géza, Ilonka, György és Kata dr. Bencs Kálmánné mint testvérek, dr. Bencs Kálmán mint sógor ugy a maguk, mint a rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatják, hogy a jó gyermek, szerető testvér, sógornő és rokon Csapkay Juliska életének 22-ik évében, hosszas betegség után, a folyó augusztus hó 26-ik napján délelőtt Va9 órakor elhunyt. Drága halottunk földi maradványait a Kossuth-utca 11. számú gyászháztól az ág. hitv. evangelikus egyház szertartása szerint a folyó augusztus hó 27-ikén délután Va3 órakor fogjuk az északi temetőbe kisérni és az ott levő családi sírboltban örök nyugalomra helyezni. Nyíregyháza, 1915. augusztus hó 26. Legyen síri álma csöndes, emléke áldott! — Közszemlére tétel. A város mult évi zárszámadása szeptember ll-ig, a számvevői hivatalban megtekinthető. — A vasárnapi munkaszünet felfüggesztése. A magyar királyi belügyminiszter ur 28,337—1915 B. M. eln. számú rendeletével közölte, hogy a katonai hatóság részéről felhívták figyelmét arra a jelenségre, hogy a mezőgazdasággal foglalkozó lakosság olyan helyeken is, hol a munkahiány cimén a katonaság segítségét nagy mérvben veszik a mezőgazdák igénybe s a hol ilyen cimen még elsőrangú katonai munkálatok foganatosításától is szabadságolások történtek, a vasárnapi munkától teljesen tartózkodnak, holott a vasárnapok felhasználásával csökkenteni lehetne a munkáshiány gazdasági hátrányait. A gazdasági munkálatok sürgős elvégzéséhez fűződő nagy fontosságú érdekekre való tekintettel felhívom a mezőgazdasággal foglalkozó lakosságot, hogy a jelenlegi rendkívüli időben a vasárnap felhasználásával is igyekezzék a feltétlenül szükséges gazdasági munkákat teljesíteni, különösen akkor, midőn a kedvezőtlen időjárás miatt késleltetett munkák elvégzéséről van szó. — Nyíregyházán, 1915 évi augusztus hó 26-án. Balla Jenő, polgármester. — Jóváhagyás. A községi jegyzői fizetési alapról alkotott vármegyei szabályrendeletet a kormány jóváhagyta. — Iskolai beiratésok. Az 1915—1916. tanévre az elemi és tanonciskolákban a beiratások a következő napokon lesznek : 1. Az elemi iskolákban: A) A városban: a róm. kath., gör. kath., ág. hitv. ev., ref. és izraelita iskolákban: szeptember hó 1., 2., 3., 4. és 6. napjain délelőtt 8—12 órák között. A tanítás szeptember hó 7-én kezdődik. B) A tanyákon és szöllöskertekben szeptember hó 30 án és október hó 1-én. A tanítás október hó 3-án kezdődik. 2. A kereskedő tanonciskolában: szeptember hó 5. és 12-ik napjain egész nap. A tanítás szeptember hó 13-án kezdődik. 3. Az iparos tanonciskolában-, szeptember hó 5-ik és 12-ik napjain egész nap a róm. kath. iskola épületében. A tanítás szeptember hó 14 én kezdődik. Felhívom a szülőket és gyámokat, hogy az elemi iskolaköteles (6—11 éves) gyermekeket az elemi iskolákba, a kitűzött határnapokon pontosan Írassák be, mert ellenesetben az 1868. évi XXXVIII. t.-c. 4. §-át fogom velük szemben alkalmazni. A beiratás alkalmával az első osztályba iratkozók iskolaköteles életkora a születési anyakönyvi kivonat félmutatásával igazolandó. Hat éven aluli gyermekek az iskolákba föl nem vehetők. A kereskedőket és iparosokat pedig figyelmeztetem, hogy amennyiben tanoncaikat a kereskedő- s illetve iparos tanonciskolákba pontosan be nem Íratnák, ellenük az 1884. évi XVII. t.-c értelmében a kihágási eljárást fogom folyamatba tenni. Nyíregyháza, 1915. augusztus hó 27-én. Balla Jenő, polgármester. — Buhaszállitás. A szegődvényesek ruhaszükségletének biztosítására a város szeptember 5-éig terjedő határidővel árlejtést hirdetett. — Vaspénz. Az osztrák és magyar 10 filléresek anyagának megváltoztatásával egyidejűleg a porosz kormány elhatározta, hogy vasból veret 5 filléreseket, amely iránt ennek dacára több bizalom nyilvánult meg, mint az ezüst rubelek iránt. — A termények késedelmes átvétele esetén a földmivelésügyi miniszter értesítése szerint panaszszal kell élni a Hadi Termény Részvénytársaság központjánál (Budapest V., Nádor-u. 9.).