Nyírvidék, 1914 (35. évfolyam, 53-104. szám)
1914-08-23 / 68. szám
Tomory Andrásné 10, Református egyház 5 kor., Bakó György 20 f, Csáti Józsefné 10, Horváth János 10, Ondi Péter 20, Klein József 60, Tóth József 20 f, Kocsma János 20 f, Jónás János 18 f, Krul Mária 1, Iski Ferencz 2, Cserge István 1 kor., Schwartz Ignácz 40, Csombók Ferencz 40, Szatmári József 20, Csegei Bertalan 20 fillér, Kozma Ferencz 1 kor., Galgán György 30, Radai László 30, Kalósz János 10, Petuska Mihály 40, Puskás János 30, Szatmári János 1 kor., özv. Bihari Andrásné 60, Ifj. Bihari András 30 fillér, összesen 36 kor. 38 fillér. Isten áldása van és legyen a jószivü adakozókon ! Nyiregyháza, 1914. aug. 16. Somoaryi Gyula, mint a nyíregyházi vöröskereszt fiókegylet ügyvivő alelnöke. TANÜGY. Értesítés. A nyiregyházi ág. h. ev. főgimnáziumba , az 1914—15. tanévre folyó évi szeptember hó 2. 3. 4-ik napjain veszem föl a tanulókat mindennap d. e. 8—12, délután 3—5 óráig. Az egyes osztályokba való fölvételre mindig az előző osztály sikeres elvégzéséről szóló bizonyítvány jogosít. A fölvétel alkalmával minden nyilvános tanuló fizetni tartozik 4 koronát fölvételi díj cimén,- 2 koronát a gimnáziumi alapra, 12 koronát az országos nyugdijalapra, 2 koronát egészségügyi illeték cimén és 1 koronát az ifjúsági- könyvtárra. Ugyanekkor fizetendő a tandíjnak első félévi részlete cimén 30 korona ; a második félévi részlet február 1-én válik esedékessé. Az igazgatónak nincs joga fizetéshalasztást engedélyezni. A magántanulók a fölvételkor 47 korona dijat fizetnek ; a vizsgálat dija 80 korona ; ez legkésőbb a vizsgálat napján esedékes. Az V. osztályba lépő tanuló szülője vagy gyámja köteles előre bejelenteni, hogy fia, illetve gyámoltja a görög nyelvet fogja-e tanulni, vagy a görögpótló tanfolyamot fogja végezni. Más jellegű iskolából csak különbözeti vizsgálat alapján' vehetők át a tanulók ; e vizsgálat dija tantárgyanként 10 korona. Leánynövendékek csak magántanulókul vehetők fel s csakis az úgynevezett demonstratív tanórákat látogathatják. A javitó vizsgálatra utasított tanulók valamennyien engedélyt kaptak a javításra. E vizsgálatok kitűzött ideje szeptember hó 1-ső és 2-ik napja; ugyanekkor lesznek az esetleges fölvételi-, pót- és különbözeti vizsgálatok is. A javitó-vizsgálat díjmentes, ha a tanuló a kitűzött időben jelenik meg ; különben nem. A tápintézet szeptember elején nyilik meg s a tanulók által vallásfelekezeti különbség nélkül igénybevehető. A tisztességes ebéd és vacsora egész évi dija 220 korona azok kivételével, akiket a kormányzó tanács 160 koronás helyre vett fel vagy akik még további kedvezményben részesülnek. A belépés az egész évre szól; a dij fele előre, másik fele február 1-én fizetendő. Havi előleges fizetést csak kivételesen fogad el a tápintézeti felügyelő ; a befizetett dij visszatérítésére kilépés esetén sem tarthat igényt a íanuló. Lakásra és ellátásra senki sem fogadhat el tanulókat az igazgató, illetőleg az osztály* főnök előzetes tudta és beleegyezése nélkül. A tanévet Szeptember hó 5-én szombaton reggel 9 órakor nyitjuk meg; a rendes tanítás szeptember hó 7-én, hétfőn reggel 8 órakor kezdődik. Ez értesítésen kivül az érdeklődők minden kérdésére készséggel ad felvilágisitást Az igazgató. Értesítés. A nyiregyházi ltözségi polgári leányiskolában a beiratások, továbbá a felvételi és javitó vizsgálatok a kővetkező sorrendben fognak megtartatni: Augusztus 31-én délelőtt 9 órától és folytatólagosan délután 3 órától tantervkülönbözeti és felvételi vizsgálatok. Szeptember 1-én d. e. 9 órakor az I. oszt. Jjeiratása. Szeptember 1-én d. u. 3 órakor az I. oszt. tanulók javitó vizsgálata. Szeptember 2-án d. e. 9 órakor a II. oszt. beiratása. Szeptember 2«án d. u. 3 órakor a II. oszt. javitó vizsgálata. Szeptember 3-án d. e. 9 órakor a III. oszt. beiratása. Szeptember 3-án d. u. 3 órakor a III. és IV. oszt. tanulók javitó vizsgálata. Szeptember 4-én d. e. 9 órakor a IV. oszt. beiratása. Tandij egész évre 60 korona, melynek fele a beiratás alkalmával, másik fele február 1-én fizetendő, felvételi dij 2 kor., könyvtár dija 2 kor., tanítói nyugdíjra *&4iUér és kirándulási alapra 1 kor. * ^ Beiratás alkalmával minden növendék tartozik mult évi iskolai bizonyítványát, az iskola kötelékébe újonnan belépő tanuló pedig ezenkívül születési anyakönyvi kivonatát és az ujraoltást igazoló bizonyítványát is bemutatni. * Az iskolai évet szeptember hó 9 én nyitjuk meg az evang. központi elemi népiskolában. Nyiregyháza, 1914, aug. hó Adorján Ferencné, 3—1 polg. leányisk. igazgató. A polgári fiúiskolában a beiratások szeptember négy első napjának délelőttjén lesznek. A javitóvizsgálatok a következő sorrendben tartatnak meg: szeptember 1-én d. u. az I. osztály, 2-án d. u. a II. osztály, 3-án d. u. a III. osztály, 4-én d. u. a IV. osztály vizsgálata. Félévi tandíj 20 K, felvételi díj 6 K. A tanítás megkezdését- később közli az igazgatóság. A nőipariskolában a beiratkozás ideje szept. 1, 2, 3. Felvételi dij 3 K, félévi tandij rendes tanulók részére 15 K, rendkívüli tanulók tandija 20 K. A női kereskedelmi szaktanfolyam felügyelőbizottsága tudomására hozza a szülőknek és az érdekelteknek, hogy a tanfolyam elég számú jelentkező esetén megnyílik. Beiratkozás a polg. leányiskolában szeptember első napjaiban. Félévi tandij 50 K, felvételi dij 10 K, irógéphasználati dij 10 K. — Pályázat. A nyiregyházi iparos tanonciskolánál alkalmazott tanítók közül az igazgató, öt rendes, egy cipész, egy fémipari és egy szabó szakrajztanitó megbízatása lejárt Azok, kik az 1914/15. tanévtől számítandó három évre ezen iskolánál magukat ily minőségben alkalmaztatni óhajtják a felügyelóbizottsághoz cimzett kérvényüket folyó hó 25-ig hozzám terjesszék be. Nyiregyháza, 1914. évi augusztus 17. Májerszky Béla, kir. tanácsos felügyelőbizottsági elnök. Gazdasági egyesületi közlemény. Értesítjük gazdatársainkat, hogy sertésük Kőbányára hadjárat dacára is akadálytalanul felszállithatók. Egyidejűleg hangsúlyozzuk, hogy értékesítési szempontból nagyon előnyös kilátások vannak, amennyiben Kőbánya álománya kereskedelmi hizlaló nehezebb pénzügyi helyzete miatt rohamosan apad, helyi állománya előreláthatólag annyira meg fog csökkenni, hogy rövid időn belől a mainál is magasabb árakat fogunk Kőbányán elérhetni. Különösen ajánlható félhizott, vagy eladáshoz közel álló sertések felküldése. Uj DONSÁGOK. Mai számunk 8 oldaf. Telefon 139. szám I Borbély S^TI A nag y Imiiimm, ÍM,,,,, sei egymásután búcsúznak. Elfáradt testük immár pihenőt kiván. Egyenkint aluszik ki a láng, mely egykor csodás, bámulatos fénynyel világított. Szent István napjának reggelén, a nagy idők hőseinek vármegyénkben egyik legismertebb, legszeretettebb alakja : Borbély Gáspár, volt 48-as honvédhadnagy, földbirtokos távozott el körünkből. Tizenkilenc éves, pelyhedző állu gyermekifju volt, amidőn a feltámadásnak reménye viharos erővel lobbant föl a magyarság lelkében s az első lobbanas készen találta őt is, hogy vérét és életét ajánlja fel nemzete szabadságának. S amint becsülettel küzdött a harcok mezején, amint ifjú szivét egyedül az a vágy hevítette, hogy szolgálatot tegyen szeretett hazájának, ugy férfikorba lépésének idején s szelid folyású aggságában is mindig arra törekedett, hogy lelkének s képességeinek legnemesebb kincseivel hazájának, egyházának s szűkebb pátriájának: vármegyéjének hasznára legyen. A kötelességnek hívó szava sohasem találta fáradtan őt s gazdag tapasztalatait, széleskörű tudását, jóságos szivének minden nemességét fentartás nélkül bocsátotta a közügyek rendelkezésére. Typikus alakja volt az igazi magyar embernek, kinek egész lényéből a lelkijóságnak tisztasága, a nemes humornak viditó derűje s a mély és alapos tudásnak gazdagsága sugárzott. Talán a sorsnak különös kegyelme az, hogy szelid mosolygásu szemeire akkor borult az álnok éjszakája, amikor rajongva szeretett nemzete ismét a legizgatóbb perceit éli, létének vagy pusztulásának élet-halál küzdelmét vivja. Az Úrnak rendelése, hogy most hívta magához őt, hogy az izgalmak kínjaitól s bizonytalanságától megmentse az ő békét áhítozó nemes, jóságos szivét. Elfáradt porhüvelyét szeretett szülőfalujának : Kemecse községnek dús kalászos földje ölelte magához. A hant még meg sem pihent áldott teteme fölött s már is virágzik, már is díszlik fölötte a soha el nem hervadó, soha meg nem sárguló babér . . . Mélyen sújtott családja a következő gyászjelentést adta ki : Alulírottak a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól megtört szivvel tudatják, hogy a szeretett atya, illetve nagyatyjuk : Borbély Gáspár volt 48-as honvédhadnagy, földbirtokos, vármegyei bizottsági tag a folyó évi augusztus hó 20-ik napján, d. e. 9 órakor, életének 86-ik évében csendesen elhunyt. Szeretett halottunk földi maradványai Nyíregyházán, Bercsényi-utca 8. sz. alatti lakásán 1914. évi augusztus 21-ik napján d. u. fél»2 órakor tartandó ima után, ugyanaznap d. u. 5 órakor Kemecsén, a ref. egyház szertartásai szerint fognak az anyaföldnek átadatni. Nyiregyháza, 1914. évi aug. hó 20-án. Áldott legyen emlékezete ! Borbély Endre, gyermeke. Dr. Borbély Sándor, dr. Mikecz Miklósné, Borbély Aranka, unokái. — Kinevezés. Dr. Simkó Gyula soproni áll. főreáliskolai helyettes tanárt a vallás- és közoktatásügyi miniszter ugyanoda rendes tanárrá nevezte ki. — Eljegyzések. Vinnai és dráveczi D:áveczky József földbirtokos, eljegyezte felsőkubini és nagyolaszi Kubinyi Gabriellát. Drucker Melindát eljegyezte Dr. Bartos Mihály mátészalkai ügyvéd. (Minden külön értesítés helyett.) — Anyakönyvvezetői kinevezés. Dr. Ujfalussy Dezső főispán a balsai anyakönyvi kerületbe Szikszay János segédjegyzőt anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki.