Nyírvidék, 1914 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1914-05-03 / 36. szám

36-ik sz m. KYÍRYIDÉK. 1914. május 3. 9 KIADÁSOK Első magyar általános biztositó társaság Budapesten* I. Tüz-, szállítmány-, jég- és betörés biztosítási üzlet. Ötvenhatodik évi zárszamla 1913. január 1-től december 31-ig. BEVÉTELEK. .12.550^10-93 . 5.776,540-80 I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek levonva viszontbiztosított károk és költségek. Függőben maradt károk tartaléka ! 7 ! 7

1 Szerzési költségek a viszontbiztosított rósz utáni bevétel levonásával Jövedelmi adó és bélyegilletékek Postabérek A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek .... Behajthatlan követelések leírása A következő évek készpónz-dijtártelóka a viszontbiztosított rész levonása után ós minden megterhelés nélkül n. Szállítmánybiztosítás. Kiűzetett károk és költségek 934,C90-98 levonva viszontbiztosított károk és költségek . . 850.350-78 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevetel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül m. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek 2.622,463-63 levonva viszontbiztosított károk és költségek . . 1.561,481-85 Függőben maradt károk tartaléka ~~! ! 7 Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész' utáni bevetel levonásával Bélyegilletékek ' ' Behajthatlan követelések leírása A folyó évben lejárt több evos jégbiztosítások esedékes tartaléka A következő évek készpénz-díjtartaléka A „ , . IV. Betörésblztosltás. Kifizetett karok es költségek . 59,©7-86 levonva viszontbiztosított károk és költségek . . 2e',624-87 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész' utáni bevetel levonásával A következő évek kószpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül 1913. évi nyereség VAGYON Korona fill.| 6.774,300 13 887,661 1,126,170 391,239 164,185 1.792,558 14,157 41 35 77 08 02 12.188,426 87 83,740 20 85,783 84 24,234 31 100,000 — 1.060,981 78 24,754 38 343,089 56,418 16,389 75,708 792.059 34 29 63 08 36 33,272 49 15,551 63 93,425 91 460,000 — Korona ifill. 293,758 2.369,400 602,250 3.703,515 35 88 05 I. Tűzbiztosítás. Az 1912. évről áthozott készpónz-dytartalék a viszontbiztosított rész levonása után ós minden megterhelés nélkül Tűzbiztosítások után bevett dijak és illetékek . . . 24.277,169-15 levonva: törlesztett dijak 3.-.Í65,769-20 viszontbizt. dijak 8.'fi2,973-38 12.088,742-58 Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka . . II. Szállítmánybiztosítás. Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül Szállítmánybiztosítások után bevett dijak és illetékek levonva: törlesztett dijak 35,5' 9*73 „ viszontbiztosítási dijak . . 1503.817-81 745,153-91 jp, 3-27-54 Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka III. Jégbiztosítás. Az 1912. évről áthozott készpénz-dijtartalók Jégbiztosítások után bevett dijak és illetékek 4.515,882-41 levonva: törlesztett dijak 482,100-22 „ viszontbiztosítási dijak . . . 2.270,357-54 2.752,457-76 Korona üli. Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka . IV. Betörésbiztositás. Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül Betörésbiztositások után bevett díjak és illetékek levonva: törlesztett dijak 96,878-3ii „ viszontbiztosítási dijak . . 233.065-61 559,565-38 329,943-97 Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- ós egyéb kamatok, valamint árfolyamnyereség idegen pénznemek után Társasági házak tiszta jövedelme ••»••••••«. 12.116,540 12.188,420 7IU68 95 100,000 106.826 81,719 667,649 1.763,424 26,419 440,000 229,621 8,979 33 1.742,523 123,621 Korona dlL 25.01 288,545 2.457,493 678,601 1.866,145 77 75 62 22 Mérleg számla 1913 december 31-én. TEHER i^ozponti pénzkészlet Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: külön kimutatás szerint • Tisztviselők és szolgák nyugdijalapjának értékei: 2.010,000 K. Kisbirt. orsz. földhitolintezete 5%-os z.-l. á 98.— = 2.557,800 kor. 4;> drb. l'estj hazai első takarékpénztári rószv. á 17.000.— = 765,000 kor. Átmeneti kamatok 57,750 kor. „Ormódi Ormody Amélie alapítványa" értékei: 50.600 K. Kisbirt. orsz. földhitelint. 4

1/

2%-os z.-l. á 92'— = 46.552 kor. Átmeneti kamatok , 379 kor. ElsJ ngrír általános biitositó ttaasáj „Tuoltík segéljilapjn" értttti, letétben a m. kir. atlucnenztáibaa. Átmeneti kamatok Leszámítolt váltók Társasági házak Különféle adósok: a) Pénzkészlet ós maradványok a képviselőségeknél b) Maradványok idegen biztosító-intézeteknél — fill. — fill. — fill. — fill. 50 fill. 184,378 33.2555,78 3.380,550 46,931 65,760 455,183 1.074,714 4.354,75:3.437,136 1.011,611 07 47.299,903' 58 Részvényalaptőke teljesen befizetett 3000 egész részvény á 2000 korona ós teljesen befizetett 2000 fél részvény á 1000 korona • Nyereménytartalék .,.,,, Különtartalók* ...••.••••.....>• Jégbiztositási különtartalók Készpénzdijtartalék a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül: a) tűzbiztosítások után ,.... 12.188,426-87 b) szállítmánybiztosítások után •••..*. • • • • 100,000-— c) jégbiztosítások után ..»....* ...... 792,059-36 d) betörésbiztositásos után . 460,000-— Függő károk tartaléka: u) tűzbiztosítások után ........ • ••«•• bj szállítmánybiztosítások után ... ••...... 85,783*84 c) jégbiztosítások utan . .. ••••••.•••» 24,7e4'3tí dJ betörésbiztositások után ...•.••••.•• 15.;); >103 Különféle hitelezők •••••••• Előbbi évekről eddig töl nem vett osztalékok Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja** Különféle alapok: a) Első magyar általános biztositó társaság „Félszázados alap" b) Első magyar általános biztositó társaság „Lóvay-alap". . . c) Első magy. altalános biztositó társasag „Ezredéves alapítvány" d) Ormody Vilmos-alap e) Ormódi Ormody Amélie alapítványa f • Első magy. általános biztosito-társaság „Tűzoltók segélyalapj

a" 500,000-— 200,000 — 100,000-— 100,000-— 51.122-50 65,760-21 Életbiztosítási osztály folyó számlán 1913. évi nyereség * Az idei hozzájárulásokká! 4.520,801 kor. 05 fillérre emelkedik. ** A mathematikai mérlegben szereplő külön alappal, valamint az idei hozzájárulással 4.372,213 korona 05 fillérre emelkedik. 8.000,000 8.000,000 3.609,070 2.000,000 13.540,4£6 1.013,750 1.003,652 17,2-25 3.385,277 1.016,882 2.010,043 3.703,515 54 85 M 47.299,908| 58 KI. KletblstosUási üzlet Visszaváltott kötvényekért Halálesetek után kifizetett kárösszeg ......•••. Lejárt kiházasitási tőkékért Kiházasitási biztosításoknál haláleset következtében díjvisszatérítés Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Eviáradékokért Bélyegekért Irodai bór, postadíjak, nyomtatványok, uti- és egyéb költségek Tiszti fizetések Adóért Orvosi dijakért Szerzesi es dfjbehajtási költségek . Behajthatlan tartozások leírása ••••••••••.. Kisorsolt biztositások tartaléka ............ Díjtartalék ez óv végén ...••••••,..•.. 1913. évi nv«rnés- - ............... VAGYON 4.630,946 5.689,167 5547,373 99,313 1.221,587 556,768 508,641 1.650,799 333,100 56,582 186,422 1.835,344 52,008 4,000 170.890,563 1,992.112 50 A mult évből áthozott díjtartalék Befolyt dijak: ez évben kiállított kötvények után. . az előbbi években kiállított kötvények után . • • a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények Illetékek Levonva: törölt kötvények és dijnyugták , viszontbiztosítási dijak. Kamatjövedelem 2.419,072 K 07 1. 1.056,980 K 13 f. Mult óvi függőben volt károk ós díjvisszatérítések tartaléka . Mult évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka • . • • 2.281,886 24.920,877 124,99U 510,188 27.837,896 3.476,052 756,089 422,213 20 161.928,309 24.361,844 7.786,286 1.178,296 Mérlegszámla 1913 december 31-én. TEHER Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék külön kimutatás szerint . Túlélési csoportok értékpapírjai; £0.800 kor. n. é. magyar kir. 4%-os koronajáradék á 82 kor. 60 fill. 66,660-— K 11.600 kor. n. ó. M. földhitelintézeti 4% korona záloglevél 88.— 9,744— K átmeneti kamatok 269-34 K Átmeneti kamatok ••••.••.,,....,„ , J el zálog-köles önö k | * * Kötvény-kölcsönök . . A kozpont tartozasa folyószámlán Vezér- és föügynökségen és mások tartozásai ...<••••»... 143.366,497 57 76,673 34 1.201,771 59 463,800 23.753,984 2.010,043 36 5.572,994 93 176.445,761 79 Díjtartalék 176.754,878 kor. 70 fill. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 5.864,314 kor. 87 fill. Biztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye .....•••.••••..•• . Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka ••••.«•••• Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak Föl nem vett nyeremények 1912. évről ••.••••••.••... Kisorsolt biztositások tartaléka Yiszontbiztositó intézetek és mások követelései ••.•••«•«•• 1913. évi nyereség • 170.890,563 83 1.244,680] 31 809,828 41 L 692,755 04 528,832 25 76,690 03 45,291 54 70 93 4,000 — 160.939 89 1.992,112

| 50 176.445,7641 !9 Az elemi ágazatok mérlege szerint 33.255.578 kor. 36 í. Az életbiztositási ágazat mérlege szerint 143.366,4b7 kor. 57 f. a) Értékpapírok: 11.783,000 kor. Magy. földhitelintézeti 3

l/s%-os záloglevél .... 77-— kor.-val 17.529,200 kor. Magy. földhitelintézeti 4%-os záloglevél .... 84-— kor.-val 1.000,000 kor. Magy. löldhitelintézeti 4V,%-os záloglevél . . . 92-25 kor.-val 13.679,800 kor. Magy. földhítelintózeti talajjav. i°l

0-os záloglevél . 84-— kor.-val 1.720,000 kor. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 4%-os záloglevél 86.— kor.-val 14.924,400 kor. Kisbirtokosok orsz. földhitolint. 4>/a%-os záloglevél 92-— kor.-val 5.010,000 kor. Kisbirtokosok orsz. földhitelint 5%-os záloglevél 98-— kor.-val 10.068,600 kor. Pesti hazai első takarékpénztár 4%-os záloglevél 84-— kor.-val 9.355,000 kor. Pesti hazai első takarékpénztár 4

1/2"/„-os záloglevél 95-— kor.-val 10.695,400 kor. Pesti magyar kereskedelmi bank 4°/o-os záloglevél 85-— kor.-val 3.770,000 kor. Pesti magyar kereskedelmi bank 4

1/2°/o-os záloglevél !&— kor.-val 882,000 kor. Pesti magyar keresk. bank 4'A°/o-os községi kötvény 94.— kor.-val 4.974,900 kor. Magyar jelzálog hitelbank 4%-os záloglevél . . " 85.— kor.-val 100,000 kor. Magyar jelzálog hitelbank 4%-os záloglevél írtban 84.— kor.-val 8.027,000 kor. Magyar jelzálog hitelbank 4'/2°/o-os záloglevél . . 95.— kor.-val 330.000 kor. Magyar jelzálog hitelbank 4i/,%-os záloel. írtban 95.— kor.-val 985.000 kor. Magyar jelzálog hitelbank 4'/'/%-os községi kötvény 95.50 kor.-val 7.339,800 kor. Magyar orsz. közp. takarékpénztár 4%-os záloglevél 85 — kor.-val 3.173,000 kor. Magyar orsz. közp. takarékp. 4'/5%-os záloglevél 95.— kor.-val 4.486,400 kor. Egyes. Bpest-fővárosi takarékpénztár 4%-os zálogl. 85-— kor.-val 4.212,000 kor. Egyes. Bpest-főv. takarékpénztár 4Vs%-os záloglev. 95.— kor.-val 3.861,000 kor. Magyar leszámítoló és pénzv. bank 4%-os záloilov. 86.50 kor.-val 1.000,000 kor. Magyar leszám. és pénzv. bank 4'/2%-os záloglevel 95.— kor.-val 2.000,000 kor. Osztrák-magyar bank 4%-ob záloglevél..... 89.75 kor.-val 900,840 kor. 4V,%-os magyar járadék 90.— kor.-val Budapest,^1913 december 31-én. ámlák Átvitel 176.622,075 9.072,910 14.724,528 922,500 11.491,032 1.479,200 13.730.448 4,909;800 8.457,624 8.887,250 9.091,090 3,581,500 829,080 4.228,665 84,000 7.625,650 313,500 940.675 6.238.83b 3.014^350 3.813,440 4.001,400 3.339,765 950,000 1.795,000 899,S5<~ 124.422,093 — Áthozat ..... 304,0-30 kor. 4°/o-os magyar koronajáradék 8250 kor.-val 1.090,000 kor. Magyar agrár és járadókbank 47a%-os záloglevél , 93.— kor.-val 962,000 kor. Temesvári első takarékpénztár 4%%-os záloglevél 95.60 kor.-val 585,000 kor. Belvárosi takarékpénztár 4V^%-os záloglovél . . 95.— kor.-val 450,000 kor. Aradi polgári takarókpénztar 5%-os záloglevél . 87.— kor.-val Ü50.000 kor. Budapesti tak. ós orsz. zál. köles. r.-t. 4VS% záloglev. 97.— kor.-val 247,000 kor. Pozsony városi 4%-os kötvény . 91.— kor.-val 150.000 kor. Országos közp. hitelszöv. 4%%-os kötvény . • . 97.— kor.-val 150.000 kor. Horvát országos bank 4'/^%-os záloglevél . , . 96.50 kor.-val 90,000 kor. Horvát első takarékpénztár 4^2%-os záloglevél . 95.50 kor.-val 7.752,800 kor. Trieszt-parenzoi h. é. vasut4%-os elsőbbségi kötvény 99.90 kor.-val 3.056,200 kor. Osztrák 4%-os koronajáradék fc2,('0 kor.-val Osztrák állami 4-36%-os folyószámlakölosön 1.410,000 kor. „Kudolfsbahn" államadósság 4%-os kötvény . . 83.80 kor.-val 1.000,000 kor. Oberösterr. Landes Oomm. Creditanst. 4'/

2%-" lAleglev. 96.— kor.-val 998.000 kor. Wiener Verkebrs-Anlagen-Anleihe 4%-os kötvény 82.65 kor.-val 4-10,000 kor. Egyesitott államadósság 4

2/io%-os ezüstjáradók . 87.— kor.-val 12,749 drb. Magyar-Francia bizt. részvénytársasági részvény 220.— kor.-val 2,493 drb. Hazai ált. bizt. részv. társasági elsőbbsegi részvény 260.— kor.-val 531 drb. „Securitas" viszontbiztosító társasági részvény^ 1,120.— kor.-val 300 drb. líécsi élet- és járadékbiztosító intezeti részvény 725.— kor.-val 251 drb. Bécsi biztositó társasági részvény ...... 470.— kor.-val 20 drb. Osztrák-magyar bank részvény ...... 1,873*— kor.-val Besztercebánya—brezovai és piski—vajdahunyadi vasúti kötvény Különíéle értékpapírok b) Pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: Folyószámlára ós takarékbetétként .......•• 8.906,406 kor. 36 f. Fedezet mellett . 18.634,677 kor. 95 t. 124.422,093 250,800 1.013,700 919,672 555,750 391,500 242,500 224,770 145,500 144,750 85.950 7.745,047 2.521,421 1.998,144 1,181,580 960,000 824,847 382,800 2.804,780 6.(8,180 594.720 217,500 117,970 C 37,460 ' 613,756 32,800 149.080,991 27.541,084 50 176.022,075 93 Összesen . • _ AB igazgatóság : Balabas Adolf, Hajós József, Br. Harkányi Frigyes, Ormody Vilmos, Gróf Zicliy János. Gergely Tódor, igazgató. Frank Henrik, a közp. könyvezés főnök* A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabalyokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel keljein megegyezőknek találtuk. Budapest, 1914. március hó 4-én. A felügyelóbizottság: Berzericiy Albert, Burchard-Bélaráry Konrád, Németh Titusz, báró Badránssky Géis, báró Ueohtrltz ZsIgaiom4 Nyíregyházi föiigynökst'g a Nyíregyházi Takarékpénztár Egyesületnél.