Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 54-78. szám)
1913-09-14 / 74. szám
74-ik szám. JiftiKgIDÉK. 1913. szeptember 14 3. év hasonló havában. Elhalt ugyanis folyó év augusztus havában 669 egyén, 326 fi és 343 nó. Ezek közül 7 éven alóli gyermek volt 412. A nyíregyházi Erzsébet közkorházban julius hóról visszamaradt 236 beteg, augusztus hó folyamán felvétetett 338, ápoltatott összesen 574. A kisvárdai közkórházban visszamaradt julius hóról 54, augusztus hóban felvétetett 134, összesen ápoltatott 188. Rendőri hullaszemle tartatott: Rakamazon önakasztott férfi, Pócspetriben önakasztott nő és Ujfehértón megégett férfi hulláján. Töivényszéki boncolás két esetben volt: Pazonyban automobil által elgazolt gyermek és Szakolyban kocsi által elgázolt gyermek hulláján. Füsty Antal kir. ügyész jelentése szerint a kir. törvényszék fogházában augusztus havában jogerősen elitélt volt 67, felebbezés alatt 7, vizsgálati fogságban 15, összesen 89 egyén. A kosarkötési és egyéb iparágnál rabmunka keresmény cimen befolyt és pedig az államkincstár részére 219 kor. 76 fillér, a munkás foglyok részére 71 kor. 68 fillér.. Sefcsik József kir. pénzügyigazgató jelentése szerint augusztus havában az adózási viszonyok a következők voltak: Befizetési eredmények : egyenes adóban : mult havi hátralék a f. évi előírással együtt 2 886,986 kor. 09 fill. Erre fizettetett: 1913. évi aug. hóban 388,173 kor. 26 fill. 1913. évi jan. jul. hóban 1.351,472 kor. 31 fill. összesen: 1.739,645 kor. 57 fill. hátralék: 1.147,340 kor. 52 fill. összehasonlítva a befizetési eredményt az elmúlt év hasonló időszakának eredményével a folyó évi augusztus havának eredménye 44547 kor. 93 fillérrel, a folyó évi jan. julius havának eredménye pedig 3848 kor. 95 fillérrel kedvezőtlenebb, mint a mult év hasonló időszakában volt. Hadmentességi dij a mult évi hátralek a folyó évi előírással együtt 98402 kor. 07 fill. Erre fizettetett: 1913. évi augusztus hóban 1417 kor. 98 fill. 1913. jan. jul. hóban 9821 kor. 28 fill. összesen: 11539 kor. 26 fill. hátralék: 86862 kor. 81 fill. összehasonlítva a befizetési eredményt az elmúlt év hasonló időszakának eredményével a folyó évi augusztus havának eredménye 1569 kor. 30 fillérrel, a f. évi jan. aug. havának eredménye pedig 6020 kor. 44 fillérrel kedvezőtlenebb, mint az elmúlt év hasonló időszakában volt. Az észlelt visszaesés indoka a még mindig súlyos pénzviszonyokon kivül különösen abban rejlik, hogy a folyton tartó esőzések folytán a közgazdasági viszonyok jelentekenyen visszafejlődtek. A mezőgazdasággal foglalkozók részint terményük megsemmisülése, részint nem sikerült értékesítés folytán még nem jutottak abba a helyzetbe, hogy köztartozásukat pontosan és rendesen leróhassák. A folyó szeptember havában azonban megfogom tenni a kellő intézkedéseket arra nézve, hogy az aug. havában észlelt jelentékeny csökkenés, az év hátralévő szakában lehetőleg helyre pótoltassék. Közvetett adókban és egyéb címeken befolyt 1913. évi augusztus hóban 581930 K 16 f 1912. évi augusztus hóban 612056 K 84 f 1913. január augusztus hóban 4.879267 K 85 f 1912. január augusztus hóban 4.659940 K 47 f Tehát a folyó év augusztus havának eredménye 30126 K 68 f-rel kedvezőtlenebb, a folyó év január—augusztus havának eredménye pedig 219327 K 38 f-rel kedvezőbb, mint a megelőző év nasonló időszakának eredménye. XI. fizetési halasztás. Az 1913. év augusztus havában adóra 31 egyénnek 6427 K 75 f, illetékre 59 egyénnek, 68840 K 78 f erejéig engedélyeztetett. XII. Ideiglenes házadómentesség 79 egyénnek, 129 lakrészre, 5 nyitott helyiségre és 255 mellékhelyiségre engedélyeztetett. Dr. Wilt György kir. tanfelügyelő bejelentette, hogy augusztus havában mint kiküldött miniszteri biztos elnökölt az állami képezdei nevelők számára Nagykállóban rendezett mezőgazdasági tanfolyam vizsgálatán. A vallás- és közoktatásügyi miniszter az uj törvény alapján folyósította az állami óvónők magasabb illetményeit. Pöppel Gyula kir. műszaki tanácsos jelentése szerint a kiépített állami, törvényhatósági és vámos közutak, valamint azok tartozékai megfelelő állapotban vannak, kivéve a pátroha— dombrádi vámos közutat, melynek két szakaszát a belviz ellepte, még pedig a 4—5 kilóméter közti szakaszon 200 méter hosszban 25 cm., a 6—7 kilóméter szakaszban 500 méter hosszban 55 centiméter magas víz borítja a közutat. A felsőszabolcsi tiszai ármentesitő társulat igazgatójával egyetértően a Belfőcsatorna töltését 4 helyen keresztül vágatta s igy a belvíznek a csatornába való befolyása biztosítva van ugyan, de mivel a belviz és a csatornában levő viz szintje közt ez idő szerint még nagyon kicsi a különbség, a belviz csak annyira lesz levezethető, amikor a két vizszin egyenlő magas lesz. A kiépítetlen közutak állapota egyszerűen siralmas, ami a teljesen abnormis időjárásnak tulajdonítandó és vannak oly közutszakaszok, amelyeken egyáltalán nem lehet közlekedni. Az állandó rossz időjárás a folyamatban levő útépítési munkák előhaladását is nagyon akadályozta. Mezey Béla kir. föállatorvos jelentése szerint az állategészségügyi viszonyok augusztus hóban kedvezőbbek voltak, amennyiben a fertőző állatbetegségek csak kis számban, szórványos alakban állapíttattak meg és a betegségek megszűntével több község volt a zar alól feloldható. Mezőgazdasá A közigazgatási bizottságnak csütörtökön délelőtt tartott rendes havi ülésében referált Kauzsay Tibor m. kir. gazdasági felügyelő a mezőgazdasági állapotokról. Jelentését egész terjedelmében itt közöljük. Mult hóban tett jelentésem óta az időjárás a gazdasági helyzetre kedvezően nem változott, voltak ugyan esős napjaink közben meleg napjaink is, de utána újból megnyíltak az ég csatornái kiszámíthatatlan károkat okozva a már is kétségbeejtő helyzetben levő gazdainknak. A cséplés ahol a talaj nedvessége megengedi a keresztek behordását, folyamatban van. A terméshozam mennyiségileg kielégítő lenne, azonban a kicsépelt szem minősége 20-tól 40% csirás, nedves és természetes, hogy ennek folytán a hektoliter suly igen alacsony, még a mult évinek is alatta all, igy a búzáé vármegyei átlagban 74.9, a rozsí 69.2, árpáé 63.4, a zabé 42.7 klgrmm. A gazdasági tudósítóktól beérkezett cséplési adatok alapján kat. holdanként búzából: 6.77, rozsból 5.96, árpából 6.55, zabból 5.92, termett. Megjegyzem, hogy különösen a dadai alsó, a dadai felső, a tiszai, nyírbogdányi és kisvárdai járásokban igen sok kereszt van még csépeletlen és igy ez a fenti cséplési eredményt is befolyásolni fogja. Tekintettel arra, hogy a földmivelésügyi minisztérium legutóbb kiadott termésjelentését a hírlapok és általában a gazdák kétkedéssel fogadiák, a felügyelőség a vármegyében működő 40 gazdasági tudósítón kivül még majd ugyanannyi a gazdaságból személyesen bekérte a cséplési adatok eredményét és ezeket összevetve a gazdasági tudósítóktól beérkezett adatokkal, határozottan jelenthetem, hogy a fenti adatok a valóságnak e varmegyére vonatkozólag teljesen megfelelnek. Igy a kalászosok terméshozama kielégítő lenne, de annál nagyobb veszély fenyegeti e vármegyét a burgonya nagymértékbeni romlása által, mely romlás még a homokba vetett burgonyáknál is beállott és félős, hogy a gazdasági tudósítók által most bejelentett kat. holdanként várható 35.7 m.mázsa (a mult évben termett 51.18) termés, a kiszedésig még tetemesen csökkeni fog. A tengerik, hol a viz tőnkre nem tette még teljesen zöldek és ily időjárás mellett mintegy biztosra lehet venni, hogy beérni nem fog. A várható termés kat. holdanként 6 m.mázsa, mult évben termett 8.74 mm. A cukor és takarmányrépában a sok esőzés rengeteg kárt csinált, fejlődésben visszamaradt, levele sárga, kat. holdanként 126 mm. várható. A dohány törése folyamatban van, száradására az idő kedvezőtlen és ezért a pajtában feketedik, romlik. Sarjú termés ahol a rét viz alatt nincs, jó lenne, azonban annak betakarítására kedvező idő kellene, mert a mostani időjárás mellett a kaszálást az eső tönkreteszi. A vetés a homokon megkezdődött, mig az aljasabb földeken még a talaj előkészítése sem volt megkezdhető és már most meg lehet állapítani, hogy a folyó évben sokkal kevesebb lesz őszivel bevehető, mint más rendes években. Jelentem, hogy az árviz által okozott károk folytán szükséges segélyezés ügyében a földmivelésügyi miniszter által kiküldött miniszteri kirendeltség megbízottjával és a főszolga • biró szives társulásával a tiszai járás községeit bejártuk és mintegy megkönyebbüléssel jelentem, hogy e járásban is az árviz által okozott kár, a más vármegyékben okozott károk mértékén jóval alul maradt, mert a töltésen kivüli részen vetett terményekben maga az árviz kárt nem okozott és igy e községek kisgazdáinak legnagyobb része buza és rozs termését behordotta és el is csépelte. Ezért azon meggyőződést szereztem, hogy vármegyénk eme községeiben, ha nagy is a szegénység, most jelenben mig kereset van, ínségtől tartani nem lehet, de szükségesnek tartanám, a gazdasági munkálatok bevégzése után az inség fenyegető veszélye miatt az árviz által sújtott vidéken a nép részére állandó téli kereset biztosítását, például; ut építések eszközlését, hogy e vidékeken, hol és merre lehetne ily közérdekű utak létesítése, megállapítani illetéktelen vagyok, hanem erre kötelességem felhívni a Tekintetes Bizottság figyelmét és javasolom, méltóztassék ez ügyben saját belátása szerint a szükséges intézkedéseket sürgősen megtenni, hogy e vidéken a téli keresetet biztositható utak építése (inség munka) a téli hónapokban sürgősen megkezdhető legyen. Határozott meggyőződésem, hogy ily módon jobban lehet a népen segíteni, minden más állami segítségnél, mint kedvezményes áru rozs, burgonya kiosztás, mert az országban előfordult nagyobb károkra tekintettel vármegyénk részére oly államsegély által, mely a szükségleteket biztosítja, alig remélhető. Ha ily téli keresetre a kárt szenvedetteknek alkalom nem nyilik, akkor tekintettel aara, hogy a burgonya termés is rossz lesz, a tengeri nem fog beérni, a vármegyében az árviz által sujto't járásokban az inség bekövetkeztétől tartani lehet. Az áviz által sújtottakat súlyosan érinti azon körülmény, hogy vármegyénkben árvízkárok folytán adóelengedés nem remélhető, mert a közadók kezeléséről szóló törvény 114. §-a szerint az u. n. hullámtérterületek (vármegyénkben pedig csak ez boríttatott el) árvízkár cimén adóelengedésben nem részesíthetők. Igy a károsultaknak ez irányú kérelmeit az illetékes hatósag a fenti törvényre való hivatkozással el fogja utasítani, miért is célirányos volna a fenti törvény megfelelő módosítása végett a m. kir. pénzügyminiszter úrhoz feliratot intézni. Állattenyésztésünkre különösen súlyos hatása lesz az árvíznek, mert épen a vármegye azon járásaiban vitte el a viz a takarmányt, hol az állattenyésztés legvirágzóbb. Igy takarmányhiány folytán igen sok gazda kénytelen lesz állatját vásárra vinni, miért is őszszel az állat árak rohamos esése várható. A viz már visszatért medrébe, sőt személyesen láttam sarjút kaszálgatni oly helyekről, ahonnan a viz már lehúzódott. • 1 nyakkendők, cipők, keztyük, uti bőröndök, Ingek, sétabotok nagyválasztékban érkeztek ) Olcsó árak. Herpay Ernő uri divatáruháza Nyíregyháza, Zrinyi Ilona u.