Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 1-26. szám)

1913-01-23 / 7. szám

8 7 ik szám. JÜimDÉK. 1913. január 23. — Halálozás. Mandel János, volt geszterédi földbirtokos 74 éves korában meghalt. Az elhunytban Miklós Gyula, a „Szabolcsvármegye* felelős szerkesztője, édes atyját gyászolja. Özv. Hahnel Károlyné, szül. Szabó Ilka, nyug. színművésznő, folyó hó 17-én elhunyt Sopronban. Hahnel Aranka (özv. Zádor Ervinné) és Thury Elemérné (Csige Böske) édes anyjukat gyászolják az elhunytban. — Jepy meg váltás. Meskó Elek ur 10 koronát és Reismann Sámuel ur (Kisvárda) 25 koronát volt szives hozzám juttatni utólag a nőegyleti bál alkalmából. Fogadják érte hálás köszönetemet, özv. Básthy Barnáné nőegyleti elnök. — Gtyászrovat. Vettük a következő gyászjelentést: Ferenczy Lóránd, Ferenczy Tibor és felesége Szathmáry Anta mint gyermekei, Ferenczy Dénes és Zsófia mint unokái, Ferenczy Bertalan mint testvérbátyja, ugy a maguk, mint többi rokonaik nevében mély fájdalommal tudatják, hogy feledhetetlen jó atyjuk, nagyapjuk, illetve testvér és rokon Ferenczy Elek Hajduvármegye nyug. főszolgabirája életének 62-ik évében f. évi január hó 20-án, este 6 órakor elhunyt. A megboldogult hült tetemei f. hó 22-én, délután 2 órakor fognak a Miklós-utcai 51-ik számú gyászhaznál a róm. kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és a Szent Annautcai temetőbe örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó 23-án d. e. 9 órakor fog a debreczeni róm. kath. templomban az Egek Urának bemutattatni. Debreczen, 1913. január 21. Áldás és béke poraira! — A debreczen—nyírbátori vasút. Debreczen város törvényhatósága egy szakértői bizottságot küldött ki annak megállapítása céljából, hogy a debreczen—nyírbátori vasút továbbépítése, illetve Nyiradony és Nyirbéltek bekapcsolása mennyiben érdeke Debreczennek, mert ettől teszi függővé az épités anyagi támogatását. A bizottság javasolja a vasút támogatását, mert annak kiépítését közgazdasági szempontból fontosnak tartja Debreczenre nézve. — Zálogház Kisvárdán. A kereskedelemügyi miniszter Friedmann Jenő kisváidai lakosnak engedélyt adott arra, hogy Kisvárdán kézi zálogüzletet nyithasson, a leteendő biztosítékot pedig 40000 koronában állapította meg. — Veszett cbmarás. Nagyhalász községben Gálik Mária 15 éves leányt egy veszett eb megmarta. Felszállították a budapesti Pasteurféle intézetbe. — Sertés piac. A sovány sertés aránytalanul drága a hízott sertéshez képest., melynek kilója 1 K, 1 K 20 fillér volt. A malacok is elég olcsóak voltak, mert 8—12 hetes malacot 4 K.-ért is lehetett kapni a szombati heti piacon. — Iparosok mulatsága. A nyíregyházi Ipartestület február 1-én a Korona-szálloda nagytermében, az elagott iparosok és özvegyeik segítő-alapja, a nyíregyházi tanoncoithon és a Nyíregyházán tartandó országos iparos-kongreszszus költségeire világpostával egybekötött zártkörű farsangi táncestélyt rendez. Belépti-díj: Személyjegy 2 korona. Gsaládjegy 5 korona. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. — Széna piac. A tanyai és falusi nép szorgalmasan hordja a heti piac alkalmával a takarmányt úgyannyira, hogy a csekély kereslet miatt legtöbbje vissza viszi. A mult év esős lévén, elég széna, szalma termett, ezért ment le az ára is. — Szerencsétlenségek. A tanyákon történt, hogy egy gyermek játszott a flóbert puskával s anyját lőtte meg. — Egy legény pedig babrálta a fegyvert, miközben elsült s önmagát sértette meg. — Egy uj fehértói asszony a padlasról lebukott és szörnyet halt. — Solid, Ízléses divatterem, Keresztessy Erzsébet Nyíregyháza, Kállai-utca 32. — Burgonyát, rózsát, Wolthmannt, avagy fehéret, válogatott étkező és vetőárut, a legmagasabb napi árért keres átvételre az Agricola terménykiviteli cég Nyíregyházán. Levélbeli ajánlatot kérünk. 55-5-1. — Doránt Ferencz kereskedelmi virág nagy kertészete és modern virág kötészete. Kállai-utca 59. sz. Nagy választék, olcsó árak. Csokrok és koszorúk 2 koronától feljebb. TeleMint kis fin. Mint kis fiu : színekkel bajmolódom. Színekkel, mik feltűnnek és elülnek, Mint szálló perc az óramutatón, Mely felserken s többé nem kerül meg. Az életem kitarkálíom ezerszer, Ezer csók-ízre mohón áhítozva . . . — El-elbabrálgat ujjam a színekkel, Mint kis fiu, ha játszik a homokba. S mint kis fiu, ha tarka képre bámul. Mesét képzel, mit hall a nagyanyjátul, Amelynek végén szépen sírni kezd : Színekkel bajló szívem eleresztem S Annát kepzelvén, aki elérhetlen, Szememre a bú könnyfátyolt ereszt. Győr ék József. Giardinetfó. Tassi Isvány (igy panaszolta a nevét a jótállási cédulára két „s"-el és „t" nélkül s a végén „ny^el irni) Amerikából haza szakadt balkányi lakos, nagy vásár napján beállít feleségével V. A. órás üzletébe. Az asszony vett egy fali órát, az ember pedig javításra benn hagyja amerikai zsebóráját. Volt egy kis szesz bennök, igy hamar nézet eltérés támadt a férj és feleség között: Fogd be a szádat, szól az ember, a te órádért ott állnak jót (rámutat az üzlet főnőkre), az enyémért meg itt, (ránézett a segédre, ki a javítást vállalta) Mán hogyne csináltatnám én meg az én órámat, mikor avval egy prezidmt cugot állítottam meg Klevelándban. Szálkák az iskola padjából. A tanító Éli és Sámuel történetét beszéli, melyben előfordul, hogy Anna, kinek gyermeke nem rolt, az Úrtól kért gyermeket. — Tanitó. Kitől kért Anna gyermeket ? Felelj Répa! — Répa lelenc, a padok híres búvárja: A lelences úrtól Debrecenbul b — Érvényes 1912. október 1-től. — I. Nyíregyházára érkezik : Debreczen felől 6"35, 9"57, 1'50, 4*02, 5-37 8'

4

2 12*23 Szerencs " 6ST' Í0Ö3, 1*39, 7"00 8«, Csap „ 6-39, 8-45, 1-44, 4'00 8"37, Mátészalka „ 6"06, 111, 4 89,712, Nyiradony „ 6-40, Ml, 6*0, V. Namóny „ 6"30, 1'45, 5-£>, 8"16, Polgár , 610, 1003, 515, II. Nyíregyházáról indul: Debreczen felé 4-*', 6 49, 1014, 2'06, 4 47 „ „ 7-20, 902 Szerencs „ 6"50, 10 04, 4 08, 5"45, 9-06, Csap , 6-55, 11*12, 2"20, 7-*>, 8-56, Mátészalka „ T16, 10 25, 210, 7"|8, Nyiradony „ 7-50, 2-10, 7*7, V.-Namény „ 712, 10-20, 2"43, 8'50, Polgár , 710, 10-04, 5-55, Kyiregyliá.Za.-u'id.élci lci3va.s-u.tals:. 1. Nyíregyháza Bessenyei-térre érkezik: Balsa felől 5"57, 8'33, 12"01, 3^24, 713, Dombrád felől 6'27, 116, 812, Nagyhalász felől 9 41, 3'24, 11. Nyíregyháza Bessenyei-térről indul: Nagyhalász felé 6-25, 1147, Balsa , 7 34. 1100, 311, 7* Dombrád felé 7*34, 2 26, 605 Fiaczi árak. Nyíregyháza, 1913. január hó 22-én. A nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árai B«za 50 klgramra 10 K 10 fill. Rozs 50 klgramm 8 K 85 fill. Árpa 50 klgramm 10 K 10 fill. Zab 50 klgramm 10 K — fill. Tengeri romlott 50 klgramm — K — fill. Felolős szerkesztő és kiadótulajdonos: i A o a r.i Cl/ koronát fizetek annak, ki a Bartilla fogvizének használata mellet (üvegje 80 fillér) valaha ismét fogfájást kap, vagy szája bűzlik. Bartilla Vinkler Ed. Wien, 19/1. Sómmergasse 1. Kapható minden gyógyszertárban és drogueriában. Csakis „Bartilia fogviz" kérendő. Hamisítások bejelentése jól jutalmaztatik. Oly helyekre hol nem kapható, bérmentve küldök 7 üveget 5 kor. 80 fillérért, — Kapható: Nyíregyházán Major István fodrásznál, Főtér

. 599-52-27 Eladó vagy kiadó ház. A nagykállóí és Béla-utca sarkán levő, minden uri kényelemmel, gyönyörű kerttel bíró, három utcás portáju ház eladó' vagy esetleg bérbe kiadó. Értekezhetni lehet 12—9—50 SsSksxay Sándor, gazd. egyesületi titkárral. T™ MUTUAL New-yorki életbiztosító társaság 3042 millió frank vagyon 7

3/« milliárd frank biztosított tőke! Tisztán kölcsönös! Részvényesei nincsenek ! ! Tartalékosoknak, valamint a cs. és kir. :: hadsereg és tengerészet tisztjeinek :: az életbiztosítás mielőbbi megkötése ajánlatos, mert a The Mutual kötvényei a biztosított összeg teljes erejéig ugy mozgósítás, mint háború esetén miuden külön dij fizetése nélkül érvényesek. Budapest, VI., Andrássy-ut 20. .Szabolcsvármegyében főügynökség JÓBA ELEK üt. cég, Nyíregyháza, Ha elegáns férfi-, női- és gyermek-cipőt akarunk, szerezzük azt be LIHER S. SÁMUELNÉL iza, Zrínyi Ilona-utca 3. Alkalmi és báli cipők óriási választékban csakis nálam szerezhetők be legolcsóbban. Vidéki megrendelésekel a legpontosabban teljesítek 60-104-5 Apró hirdetések. fPür Apróhirdetés után érdeklődőknek csak válaszbélyeg; vagy levelezőlap beküldése mellett válaszolhatunk. ELADÓ háztelkek. A Rákóczi-utca elején 5 háztelek •ladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 1—'?—38 Bethlen-utca 44. sz. ház eladó. Értekezhetni dr. Furman Lajos ügyvédnél. 2—2—2 Legjobb a Hoffinann-féle pörkölt kávé. Háromszobás különálló lakás Bujtos-utca 47. szám alatt azonnal kiadó. Ugyanott jó házikoszt kapható. Négy polgárit végzett fiatal nő, gépírásban jártas, pénztárnoki állást keres. Cini a kiadóban. 8—1—í Egy 14 holdas külső és 2 holdas belsőség 500 • öl szőlő örök áron eladó. Értekezni lehet Sípos Albwt tulajdonosnál Nyirraihálydin. 9- 1—1 Nyirmihálydi Község piacán, forgalmas helyen, ház és 1 holdas kert hentes üzlettel örök áron eladó esetleg bérbeadó. Értekezni lehet Ujfalussv Sándornál Nyirmihálydin. 10-1-1.