Nyírvidék, 1912 (33. évfolyam, 27-54. szám)

1912-08-04 / 31. szám

31-ik szám. N Y I R V I D É K

; 1912. augusztus 4. 10 * A közönség köréből. Vettük a következő sorokat: A gyenge gyermekek nyaralása. Hazajött 16 gyermek a Sóstóról testbenlélekben felvidulva, meghízva, meggyógyulva, sirva oszlottak szét, tizenhat gyermek szive fájult meg a távozáskor, azok a könnyek, azok mondják meg igazán, milyen munkát végez a leányegylet és mily bálára kötelező nemes tettet, azok az ifjú lelkek hány aggódó szivet vigasztaltak meg, kik gyermekök miatt aggodalommal voltak eltelve. De öröm szállja meg lelkünket, mert gyermekünk javult, megerősödött és ezt egy ifjú egylet, mely még gyermekkorát éli ugyan, de már is nagy tetteket cselekedet szerezte meg aggódó szülei szivünknek. Mi is a „leányegylet munkája ott künnt a mi áldott Sóstónkon ? Láttam, el lestem, mivel gyermekem nekem is ott volt, gyakran megnéztem a nyaraló kicsinyeket. Láttam az első naptól, mikor az a sok különféle gyermek kimeut elóbb a Sóstóra félénken, de aztán mikor a bájos kisérők, kik szeretettel biztatták neki az apróságok föl bátorodtak, megindult a játszás, megjött a jókedv meg az öröm a gyermekeknek, mert mindennap látták azokat a nagy lelkű nőket megjelerini, kik a gyermekek ebédjét megkóstolgatják, hogy ne érezzenek ott hiányt a mi gyermekeink. Orvosi felügyelet alatt is szóval testi-lelki felügyelet alatt vannak ott a mi boldogságaink és ezt azok a hányok teszik, kikről azt gondoljuk, talán nem is értik meg, mit jelent gyermeket szeretni, pedig ők szeretnek a legjobban, legnemesebben és legönzetlenebbül. Bizony mindnyájunk háláját érdemük meg, mit köszönni eléggé nem lehet, de mutassuk meg hálánkat azzal, hogy ki mivel tud ugy vegye ki részét és ki mint tud ugy segítsen, hogy az a gyermek üdülő hely nem 32 gyermeket, de annak négyszeresét fogadhassa be, s minél több gyermek nyerjen erőt, vidámságot. Az Isten áldja meg a leányegylet nemes munkáját és áldja meg minden tagját! G. S.-né. *) É rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerkesztő. Fiaczi árait Nyíregyháza, 1912. augusztus hó 3-án. h nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árai Buza 50 klgramra 10 K 20 fill. Rozs 50 klgramm 8 K 30 fill. Árpa 50 klgramm 9 K — fill. Zab 50 klgramm 9 K 50 fill. Tengeri új 50 klgramm — K — fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Elek. Nyiii-ter * f WSSSMMMm^M í í [seiplTTZpor J í Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az űlő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertárakban kérjük fflOLL készítményeit L" F E LE MOLLTT Fvabmifftall FáJ

dé

as°

e"S

pit

ó bedőrzsöfés, elismert, régi jó hirnevü házíszer , \ szaggatás és hülésböl származó i \ mindennemű betegségek ellen. Hp Eredeti üveg ára 2 korona. S Kapható minden gyógyszertárban és drogériában 1 l Föszétküldési hely MOLL A. gyógyszerész cs. és kir. udv. szállító. Bécs, I. Tuchlauben . 21—52—25 :- Valódi Borsalinó kalapok -: kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. .Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. 12800. sz. 1912. Temesvári vásár-hirdetés. Az idei Szt. Jakab folyó évi augusztus hó 15-étől bezárólag augusztus hó 19-óig fog megtartatni. — Mindenféle állat felhajtása az országos vásárra március hó 14-étől, csütörtökön reggeli 5 órától kezdve van megengedve. Temesvárott, 1912. évi julius hó 6-án. A városi főkapitányságtól: 477-1-2 Beé Ferenc, főkapitány. Tömör fából készitett világos modern 33 TJTOR teljes hálószoba 400 K feljebb. Ebédlő berendezések, vas- és rézbutor, modern diványok legolcsóbb árban kaphatók. :: FOBII VIETQB megnagyobbított bútoráruházában, Nyíregyháza, Vay A dám (Pazonyi)- utca 7. szám. Javítások elfogadtatnak. 361—8—2 3381/1912 áú. Árverési hirdetmény. Nyíregyháza város árvaszéke közhírré teszi, hogy a néhai Szkubán Mihály, illetve jogutódai s Szkubán Mihályné Pazár Zsuzsanna tulajdonát képező, a nyíregyházi 338. sz. betétben A. I. 2 sor, 1165/2. hrszám alatt fölvett kertből mintegy 90-100 négyszögölnyi az úgynevezett Temetősor utcára néző s házteleknek alkalmas terület a f. 1912. évi augusztus hó 27-ik napján d. e. 10 órakor a közgyám hivatalos helyisegében megtartandó önkéntes nyilvános árverés utján a legtöbbet Ígérőnek el fog adatni. Kikiáltási ár: 1200 korona, bánompénz 120 korona. A vételár 3 egyenlő részletben lesz fizetendő és pedig az árverés jogerőre emelkedésének napjától számított 15, 30, illetve 45 nap alatt. A leteendő bánompénz az utolsó részletbe fog betudatni. Ha vevő fizetési kötelezettségének pontos teljesítését elmulasztja, bánompénzét elveszti s kárára és veszélyére esetleg uj árverés lesz elrendelendő s azonkívül a netalán okozott károkért felelős. Az árvaszék a teendő ajánlatok fölött szabadon dönt. Kelt Nyíregyháza város árvaszékének 1912. évi julus hó 31-én tartott üléséből. Májerszky Béla árvaszéki elnök. 479-1-3. Szó'llőnagybirtokosok figyelmébe! Több bel- és külföldi nagyvevőm felszólítására elhatároztam a homoki borok eladásának a közvetítésével is foglalkozni, miért is felkérem a t. nagybirtokos urakat, hogy várható boraik mennyiségét, faját és árát alanti cimemre tudatni szíveskedjenek. BÁLINT AETtJE borügynöksége 391-U—7 Tálya, (Zemplén m.) g®®"" Apróhirdetés után érdeklődőknek csak válaszbélyeg vagy levelezőlap beküldése mellett válaszolhatunk. ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája

. 89-¥—17 Kótaji-utca 46. sz- ház (987 • öl terület) eladó. — Cim a kiadóban. 90-1-15 Legjobb a Hoffmann-féle púrkölt kávé. 92 Rákóczi-utca 26. szám alatt különféle homoki borok 56 litertől kezdve eladók. 93-?-4 Lábizzadást fél óra alatt megszüntet Rosantin fagypor. Egy doboz 50 fillér. Kapható Blumbergnél Nyíregyházán. 98—? —4 Egy jókarban levő rézrudas ebédlő dívány jutányos árban eladó. — Cim a kiadóhivatalban. 102—3—3 Egy józanéletü mindenben megbízható iparos házmesteri állást keres esetleg takarítással czim a kiadóba megtudható 105-3—4 Egy három és egy két szobás lakosztály istálóval,. vagy anélkül azonnal kiadó. Bocskai utca 53. 106-2-2. 4—5 gimnáziumi, esetleg polgári iskolai tanuló teljes ellátásra felvétetik: Kossuth utca végén, Sóstói-út 7. sz. a. — A tanulókra szigorú felügyelet fordittatik s részükre ingyenes villamos vasútjegy biztosíttatik. 107-2-7. Kiss Ernő-utca 5. számú ház, mely áll 3 szobábólkonyha, kamara, esetleg 4 lóra való istállóból, haszonbérbe kiadó. A szobák két kényelmes hálószobával is berendezhetők. — Értekezhetni ugyanott. 108—2—2. Csemege szőllő 200 -250 Mm. 300—400 hl. faj must és 300 liter 6 éves borpárlat eladó Posgay Gyula szőllőbirtokosnál Ujfeh

értó

n. 109-1 — 2 A villamos gyár, és a vasnti temető között fekvő faj baromfi telepen fog egy ág átjáró ut létesíttetni, mi végett azon területen fekvő ház-majorsági ól és pincze lebontattni és eladatni fog, egyszersmind eladó lesz 50 drb. téligyümölcsfa, ribizke fehér, fekete és [pirosok, egres, földi-eper, madár fészkek, drótkerítések, diszbokrok. Vevők helyszínen értesítést nyerhetnek Vidéry Frigyesnél. 110—1-? Egy két szoba, előszoba- konyha, kamara és mellékhelyiségekből álló udvari iakás a város közepén kiadó. Bövebbett a kiadóhivatalban. 111-1-3. Kiadó a kir. törvényszékkel szemben szép, kényelmes udvari lakás november elsejétől. Felvilágosítást ad : Dr, BAR

TOS SÁNDOR, ügyvéd

. 112-1-2. Diák-kosztosok teljes ellátásra elfogadtatnak jutányos feltételek mellett Komjáthy Józsefnénél Ujszőllőutca 46. szám alatt. 113—1—1 Eladó ház. Kemecsén mely áll 3 szoba, 1 előszoba, konyha, kamara és sütőkonyhából. Melléképület 28 méter hosszú, melyben van nagy kamara, kőpince, kocsis lakás, tyúkól, istálló és fáskamara, sertés ól, nagy kert, nagy udvar. Telek 2000 négyszög öl, azonnal eladó. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 114—8—1 r ao ívj o cn gjmmm legújabb nap- és esoernyők, ruhadíszekben legnagyobb választék, Kézitáska (ridikül) különlegességek. Férfi- és női fehérnemüek, nyakkendők és harisnyákban óriási választék. Selyem s^övetel^loerL na^gy YáLlassstélc. „LICHTMAN" és TIP TOP cipők egyedüli elárusítója TELEFOX SZÁM 114. 423—52—25 CTK INI sr a>ov> m < su KJ NI CT>3T