Nyírvidék, 1912 (33. évfolyam, 27-54. szám)

1912-12-22 / 54. szám

4 54-ik szám. JMyírviijék. 1912. december 22 Sajnos, nagyon is messze vagyunk attól, hogy ennek a Nyiregyháza és Mezőkövesd közötti nagy jelentőségű vasútvonalnak a létesítéséről beszélhetnénk. A vonal hossza mintegy 85—90 kilométer lenne s mert csak akkor volna meg az igazi jelentősége, ha elsőrendű vonalként építtetnék ki, hogy rajta közvetlen vonatok közlekedhessenek Budapesttől Nyíregyházán keresztül az ország határszéléig, olyan nagy költséget igényelne, amit legfeljebb katonáék fognak valamikor kieszközölni, amint ennek a vonalnak stratégiai jelentőségét felismerik. Van azonban ennek a vonalnak egy része, melyet hamarabb és könnyebben meg lehetne építeni: Nyiregyháza és Hajdúnánás között. Ez a vasút már tervben is volt pár év' előtt. Ismeretesek azok a körülmények, amelyeken a már meglehetősen előkészített vasút eszméje megdőlt, vagy legalább is huzamosabb időre elodázódott. Pedig akkor az érdekelt hajduvárosokban már meg volt az áldozatkészségre a hajlandóság. Felismerték azok is ennek a vasútnak reájuk vonatkozónagy horderejét. Hajdúnánás és Hajdudorog ennek a vasútnak a segítségével belekapcsolódott volna a Galícia felé való forgalomba, melytől ma el van |zárva s egészen ki van szolgáltatva a debreceni piacnak. Viszont Nyíregyházára megbecsülhetlen előnyöket jelentett volna és jelentene ma is ennek a nyiregyháza—hajdúnánási vasútnak a létesítése. Visszaállítaná a régi jó időkből sokat emlegetett összeköttetéseket a két nagy és gazdag termő határu hajduvárossal. A vasút létesítése nem is kerülne elviselhetlenül nagy áldozatokba. Mindenesetre sokkal kevesebbe, mint a tervezés alatt álló hajdunánás—miskolci, esetleg hajdúböszörmény — miskolci vonalé, melyért olyan nagy harc folyik a hajduvárosok között. S talán nem tévedünk, ha azt állítjuk, hogy közgazdasági tekintetben ugy Hajdudorognak, mint Hajduképrclte el magát, mintha hegyen-völgyön át a messze távolba vándorolna, ő is csodát látott ezen a csodás éjszakán . .. Ekkor vette észre a császár és egész kísérete i«, hogy milyen szokatlan mélységes sötét van. És minő csend! Minő némaság! Még csak a Tiberis tompán morajló folyását sem lehetett hallani. A levegő meg fojtó volt, izzadság verődött ki homlokukon, mig kezeik merevek és erőtlenekké lettek. Azt gondolták, hogy valami nagyszerűen borzasztó fog történni . . . De az igazi okot egyik se sejtette közülök s tétovázva mundták a császárnak, hogy ez előjel: „az egész természet visszafojtja lélekzetét és ugy üdvözli az uj Istent.* Biztatták Augusztust, hogy siessen áldozatával és azt mondogatták, hogy az öreg Sibylla is valószínűleg azért hagyta el barlangját, hogy az ő védőszentjét üdvözölje megjelenésekor. A valóság pedig az, hogy az agg Sibylla egy elragadó szépségű látomásban gyönyörkö dőtt és nem is sejtette, hogy a császár a Capitoliumra érkezett; az ő szelleme egy messze eső ország téréin járt-kelt; ugy érezte, mintha egy nagy sivatagban vándorolt volna, a sötétségben minduntalan megbotlott, a lábai előtt álló akadályok okát apró zsombékoknak gondolta. Lehajolt, hogy megtapintsa azokat . . . hát ime nem zsombékok, hanem bárányok voltak! . . . Igy vándorolt Sibylla képzeletében egy nagy juhnyáj között. Egyszerre csak megpillantotta a puszta közepén égő pásztortűzet s a felé igyekezett. nánásnak nagyobb hasznot hozna a Nyíregyházával és Nyíregyházán át Galíciával való vasúti közvetlen összeköttetés, mint a miskolci vonal. Ez idő szerint — sajnos — a pénzpiaci viszonyok miatt nem lehet a nyíregyháza-hajdúnánási vasút kérdését sem napirendre tűzni. Nem árt azonban, ha pro memóriám erre is ismételten reámutatunk. Gondolkozzunk hát mennél többet és mennél gyakrabban ezekkel a vasúti kérdésekkel, hadd érlelődjenek az eszmék mennél jobban, hogy amikor sor keiül reájuk, ne találjon bennünket váratlanul s ne fogadjuk azokat bizalmatlanul. & város költségvetése. Nyíregyháza város pénteken délután tartott képviselőtestületi közgyűlésen tárgyalták a varos jövő évi költségvetését, amelyet nagyobb vonásokban az alábbiakban ismertetünk : A költségvetés beosztása azonos az előző éviekkel. A számszerinti eredmények a kővetkező eltéréseket mutatják: A rendes bevételek végösszege az 1912. évi 836,408 K 91 fillérrel szemben 921,908 K 58 fiill.; a rendkívüli bevételek az 1912. évi 107,800 koronával szemben 84,066 K 09 fiill. s ekként az összes bevételek az 1912. évi 944,288 K 91 fillérrel szemben 1.005,974 K 67 fiüért tesznek ki. A rendes kiadások összege az 1912. évi 1.159,278 K 86 fillérrel szemben 1.233,190 K 87 fillért, a rendkívüliek az 1912. évi 100,235 K 50 fillérrel szemben 159,328 K 46 fillért s ekként az összes kiadások az 1912. évi 1.259,514 K 36 fillérrel szemben 1.352,519 K 33 fillért tesznek ki. Mint ezekből az adatokból látható, az 1913. évi költségvetés tetemes emelkedéseket tüntet fel ugy a bevételek, mint a kiadások terén. A rendes bevételeknél az emelkedéseket a határbeli és a császárszállási kiosztás alá kerülő földek kedvezőbb ertékesitése, a tűzifának az árokparti fák vágatásából való fedezése, a vásárhelypénzből és fogyasztási adókból a jövedékkezelés eredményes munkássága folytán előállott nagyobb bevételek és az uj építkezési A juhászok ott feküdtek éa mélyen aludtak a tüz körül; ott hevertek kampós botjaik is, melyekkel a nyájat védelmezik ragadozó vadállatok ellen. De ni-ni! Vájjon azok az apró pislogó szemű, tömött farkú állatok, melyek halkan odalopódznak a tűzhöz, nem-e farkasok, sakálok-é? S a juhászok közül még sem dobja feléjök a botját egyik sem; a kutyák alusznak, a juhok nem nyugtalankodnak s menekülnek a ragadozók közeléből, a vadállatok pedig egészen nyugodtan heverésznek le a férfiak mellé . . . Ezt mind látta, átélte Sibylla, de mit sem látott abból, a mi mellette, körülötte történt. Nem tudta, hogy elkészült az oltár, hogy meggyújtották annak szent tűzét s az áldozati füst szállott fölfelé .. . hogy a császár kinyitá a kalitka ajtaját s kivette belőle az egyik galambot, hogy azt feláldozza ; de keze oiy erőtelen lett, hogy nem birta megtartani a szelid madarat, s egy erős szárnycsapással szabad lett a galamb és elszállott az éj sötétjébe. A mint ez megtörtént, az udvar emberei dühösen pillantottik Sibylla felé, mert azt hitték, hogy ő okozta ezt a szerencsétlenséget. Pedig tudhatták volna, hogy Sibylla mostan a pásztortüznél áll épen s egy halk énekre figyel, mely felhangzott a néma éjben. Hosszasan hallgatta, hallgatta, mignem észre vette, hogy az nem is a főidről, hanem a menyboltozatáról jön alá. Fölnézett tehát az égre, hol fényesen ragyogó alakokat látott kibontakozni a sötétből. A fényességet egy kis sereg angyal alkotá, szabályrendelet alapján az építési engedély dijakból előirányzott uj bevételek idézik elő. A rendkívüli beveteleknél emelkedés nincsen, sőt az 1912. évi előirányzattal szemben csökkenés mutatkozik az átfutó tételek vallozása következtében. A kiadásoknál ugy a rendes, mint a rendkívüli kiadások emelkedést tüntetnek fel. A rendes kiadások kőzött nagyobb emelkedesek mutatkoznak a személyi kiadásoknál a szolgálati pótlékoknak a szolgalat arányában való etnelkedése miatt; továbbá a kölcsönöknél a másfél milliós folyószámla hitel kamatainak emelkedése miatt és a tisztviselői nyugdijalaptól kölcsönvett összeg kamatai folytán ; továbbá a képviselőtestület által az 1912. ev folyamán megszavazott ujabb rendes kiadások miatt, minők a női ipariskola segélyének felemelése, a vármegyei muzeum segédőrének javadalmazásához való hozzájárulás, a József főherceg szanatórium helyi intezetének megszavazott évi segély és a mentő szolgálat szervezése; ugyancsak jelentékenyen emeli a rend«-s kiadásokat a családi pótlékok fedezetére előirányzott összeg is. A rendkívüli kiadások emelkedését az épületekre, laktanyákra előirányzott elkerülhetetlen nagyobb összeget igénylő javítási költségek; a szamoló-gép beszerzese, a mentő-szolgálat felszerelése s végül a kővezetvámalap költségvetési hiányának fedezése idézik elő. Az 1913. éri költségvetési hiány —szemben az 1912. évi 315,225 K 45 fillérrel — 1913-ra 386.544 K 66 fillért tesz ki; s hogy a községi pótadó szazaléka nem emelkedik olyan arányban, mint a költségvetési hiány, annak oka az, hogy a községi pótadó °/o megállapításának alapjául szolgáló állami adók összege — szemben az 1912. évi költségvetésnél alapul szolgált 446,669 koronával 506.963 koronára emelkedett. Az 1913. évi költségvetési hiány a földadó után 71%-kal, a többi adók után 78%-kal kivetendő sözségi póladóból nyer fedezetet. A községi pótadó lehat a földadónál 5, a többi adóknál 6% emelkedett lüntet fel. * * * A kövezetvám költségvetés tekintélyes, 15843 K 04 fillér hiánynyal zárul, mely hiány, előlegezés képen, a házipénztár költségvetésében nyer fedezetet. A hiány oka és magyarázata az, hogy a folyó 1912. évi április hó 1-én életbelépett, uj kővezetvám díjjegyzék szerint a város kifejezett óhajtasahoz képest a vasúton feladott szállítmányok után kövezetvám nem szedetik ; mely nyájasan énekelve közeledett s körül-kö rül röpködte a pusztát. Mialatt Sibylla az angyalok énekére figyelt, a császár ujabb áldozathoz készült, megmosta kezeit, gondosan letisztogatta az oltárt s elővette a második galambot; de bármennyire erőlködött, hogy azt erősen megtartsa, mégis az könnyedén csúszott ki kezeiből és sebas röpülve szállt fel az átláthatatlan éjszakába. Megijedt a császár. Térdre borult a puszta oltár előtt s ugy imádkozott a védőszentjéhez, kérve őt, hogy adjon neki erőt aanak a nagv szerencsétlenségnek a kikerüléséhez, meiyet ez az éjszaka hirdet. Mindebből azonban semmit se hallott és látott Sibylla, ő csupán teljes szivével az angyalsereg dalát hallgatta, mely folyton erősbödött, végre oly hangossá vált, hogy fölébreszté az alvó pásztorokat, a kik felkönyököltek és meglátták a ragyogó ezüst szárnyú angyalo kat, a kik hosszú csapatban szállottak a sötétségben. mint. a költöző madarak. Egyiknek lant vagy hegedű volt a kezében, másoknak cittera és hárfa és olyan vidáman, gyermekies ártatlan gondatlansággal hangzott az énekök, mint a pacsirta dala. A pásztorok ezt hallva, fölkerekedtek s mintegy elbüvöllen futottak a hegyi város felé, a hol laktak, hogy elbeszéljék a csodát... Keskeny kanyargós ösvényen haladtak, az öreg jósnő pedig követte őket. Egy szerre nagy fényesség támadt a hegyen. E,'v nagy ragyogó csillag gyuladt föl az éghplton s a város tornyai ugy tündököltek a csillag A legfinomabb francsia és amerikai Friedmann Sándornál, cipő újdonságok kaphatók NYÍREGYHÁZÁN.