Nyírvidék, 1912 (33. évfolyam, 1-26. szám)

1912-04-28 / 17. szám

17-ik szám. N Y I R V I D É K 1912, április 28. 9 FRANZENSBAD. Idény: Május 1-től szeptember 30-Ig. Fürdés: Április 1 tői október 30 lg. A világ első iszapfürdője. Idény iszapfürdő 150.000. Saját iszaptulajdon 30 millió köbméter. A chemiai összetétele és gyógyhatású versenynélküli. Ideális tartózkodási liely gyöngéik* dő gyermekeknek. Tei mészetes Radium-Emanatorium. Kiváló gyógyhely s»ivbetegeknek Ausztria-Magyarországon, a kontinens legszénsavdúsabb forrásai. — Prospektust ingyen küld a polgármesteri hivatal. tolatok: Vérszegénység, sápadtság, skrophula, öröklött gyermek-betegségek, reuma, köszvény, légzőszervek katorrúzásnál és az emésztöszerveknél, székrekedéseknél, idegbetegségeknél, neureszthenia, hisztéria, női betegségeknél Exudates Myom. Szívbetegségeknél: u.m. szivgyengeség, szivizomgyulladás szívbillenvtyü zsugorodás, szívidegesség és elzsirosodás. 294-6—1 GUTORI FÖLDES KELEMENI aradi gyógyszerész által készített MARGtT-C RÉME egjobb arckenőcs mely 2-3 nap alatt ifjitja és szépiti az arcot Mppnjt Prpmp egyedüli szer szeplő, májfoltok, patla mul yil-UlClilC nások, bőratka (Mitteser) ráncok, kiütések stb. ellen. Margit-Greme ellen. — páratlan szer bőrpattanások, wimtr.eríik. arc- és kézvörösödés, napbarnitás Mamit Promp bámulatos hatása abban rejlik, hogy IflQiyil-UlCIIIC bőrre kenve, ez rögtön felveszi és ez okozza azon csodás átalakulást, hogy egy szeplővel, vagy májt'oltokkal fedett arc 2 —3 nap alatt fehérré lesz. Mürflít PrPIHP '

e'j

ese

n ártalmatlan, nem zsiros, az mDiyirUIGIIIG arc nem lesz fényes, azért nappal is] használható. A Földes-féle Margit-Créme ára : nagy tégely 2 korona, kis tégely t korona. Mamit niirlor fehér, rózsa vagy eréme színben műi yiL-pUUCi t korona 20 fillér. Margit-szappan darabja 70 fill. Csakis akkor valódi, ha minden doboz gutori FÖLDES KELEMEN gyógyszerész Arad, felirattal és címerrel van ellátva. Utánzatoktól óvakodjunk ! Kapható Nyiregyházán : Korányi Imre, Márton József. Lányi Dezső, Haissinger Viktor, dr. Szopkó Dezső, Kisvárdán: Fried József, Groszmann Ervin gyógyszertárakban. 230-10-3 ssiaasss Tátra-Gánócz GYÓGYFÜRDŐ természetes szénsavdús forrásával : Szívbajok, Vesebajok, Rheumatismus, Női bajok, Köszvény, Neuraszténia, Gyomorbántalmak, Angolkór eseteiben.. Méltányos árak. Penzió. Olcsó száraz szobák. Kitűnő női ellátás. Figyelmes kiszolgálás. Posta, távírda, telefon, állandó csendőrőrs Vasúti állomás. Gyorsvonatok feltételes megállóhelye junius 15-től. — Állandó fürdőorvos Budapestről. Központi Menet jegy iroda (Budapest, IV., Vigadó-tér 1. sz) utján részletfizetési kedvezmények Prospektust és minden egyéb felvilágosítást díjtalanul azonnal küld 298 5 1 Fiirdőffondnoksáer. Gánóczfiirdő. Harisnya kötődé átvétel. Szives tudomására hozom a m. t. közönségnek, hogy a Zöldség-tér 11. sz. alatt levő harisnya kötődét átvettem s több évi gyarorlatom alapján azt szakszerűen vezetem tovább. A legfinomabb svájci s flór anyagból készítek női, férfi, s gyermtk harisnyákat jutányos árban, A in. t. közönség szíves pártfogását kéri 309-3-1 Kiváló tisztelettel Kati He lén. Fontos Kiszolgálás. Versenytárgyalási hirdetmény. A nyiradonyi gőr. kath. egyháztanács 5/912. számu határozata tolytán — mely Szabolcsvármegye közigazgatási bizottsága által 595/912. Kb. szám alatt jóváhagyatott — Nyiradony községben építendő gör. kath. iskola és tanitói lakás építési munkálatainak biztosítása céljából 14989 korona 30 fillér előirányzattal zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás az 1912. év május hó 9. napján d. e. 10 órakor lesz a nyiradonyi gör. kath. egyházi hivatalnál megtartva. Felhívom azért pályázni óhajtókat, hogy ezen munkálatra öt pecséttel ellátott zárt ajánlataikat f. év május hó 8 ig vagy személyesen vagy ajánlott levélben beadják, mert a később beadott ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Köteles pályázó ajánlatához az előirányzott összeg 5°/o át bánompénzül takaréki betétkönyv, értékpapír vagy adóhivatali nyugta alakjában csatolni. Az ajánlat ivenként 1 koronás, a mellékletek pedig 30 filléres bélyeggel látandók el. A tervrajz, költségvetés és a feltételek az egyházi hivatalnál megtekinthetők az ajánlat beadási időpontjáig s pályázó ajánlatában világosan megjelölni tartozik, hogy a feltételeket ismeri s azt kötelezőleg elfogadja. Pályázók az ajánlatok felbontásán személyesen vagy Írásban meghatalmazottaikkal együtt jelen lehetnek. Az ajánlatok felett végérvényesen az egyház tanács fog az árakra való tekintet nélkül határozni. Az építéshez szükséges anyagokat vállalkozó lesz köteles adni, azonban az egyház által az 1910. évben e célra kivetett mintegy 20.000 drb kifogástalan vályogot ezrenként 20 koronájával tartozik átvenni. Vasútállomások Debreczen—Nyírbátor felé s Nagvkálló—Nyíregyháza felé helyben. Nyiradony, 1912. év április hó 25-én. Kresnyák István. 305 -1-1 esperes-lelkész, isk. sz. elnök. Tótul és magyarul beszélő ügyes eladó kereskedősegédet a kézműáru szakmából keres és fényképpel ellátott ajánlatokat kér Fisbein és Kraiis?, Szarvas. 291-3-2 2531 — 1912. Áü. Árverési felt ó

f elek kivonata. Szabolcsvármegye árvaszéke, Kálmánczhelyi Dezső geszterédi lakos földbirtokos gyámsága alatt levő nyirbogáti illetőségű Baksay Zoltán, Baksay István, Biksay Katalin és Baksay San dor kiskorúak egyenlő arányú tulajdonát képező Nyírbogát községben és ennek határában levő j összes belső és külső ingatlan javakat és pedi< j a közs gben levő, több szobát magában foglaló ; uri lakot, ezen uri lak egesz udvarát és kertjét az ezen belsőségben levő cselédházakat, istállót, 1 pincét, valamint a község határában levő mintegy 830—1200 • öles hold területű, részint tagos, részint fordulós ingatlanokat, a szőiőskertbeni szőlőt, a tagban levő összes épilm

;nyekkel, szőlőültetvényekkel, gyümölcs és ákácfákkal együtt az 1913 évi január hó 1-től az 1919. évi december hó 31-ig terjedő 7 azaz Hé* évi időtartamra haszonbérbe adja Nyitho gáton a községházánál 1912. évi junius hó 5 ik napján délelőtt 10 órakor Nóvák Gyula árvaszéki ülnök és Fejér Imre tiszli főügyész kiküldöttek által tartandó nyilvános árverésen a következő feltételek mellett : 1. A haszonbéri idő kezdetét veszi 1913. évi január hó 1-én és tart az 1919 évi dec. hó 31 ig terjedő időig. 2. Az évi haszonbér kikiáltási ára 1610O korona. Árverelő köteles az árverés alkalmával 8000 azaz Nyolcezer korona összeget készpánzben, vagy az állam által biztosított értékpapi rokban, vagy p tdig Szabolcsvármegye törvényhatósága által közpénzek elhelyezésére alkalmasnak elfogadott pénzintezetek által kiadott, előmutatóra szóló betéti könyvben kiküldőit Nóvák Gyula árvaszén ülnök kezébe letenni. Ríszletes feltételek Nóvák Gyula árvaszéki ülnök, Fejér Imre tiszti főügyész vármegyeház palotában levő hivatalos helyiségében, a hivatalos órák alatt, továbbá Kálmánczhelyi Dezső geszterédi lakos magán gyámnál s Nyírbogát községházánál megtekinthetők. Kelt Myiregyházán, 1912. április 23-án tartott üléséből. 302—3—1 Péchy, elnök. _ mf\M i |\l

1 padlófesték 1 házi használatra. 1" J U 1 a legjobb ™ zománclakkfesték butornak.ajrónakstb. Ad szint ós fényt egy simításra, & Tartós! Elegáns! Kiadós! Használatban olcsó! Vigyázzunk a vásárlásnál a törvényileg szabadalmazott névre és vignettákra; minden más csomagolást utasítsunk vissza ! Kapható: Nyiregyházán Hibján Gyulánál. Kisvárdán Weinberger Ignácz és Fiainál. Szőlőbirtokosok figyelmébe! Elsőrendű minőségű Raffia és Rózgálicz, Kristály azurin, Dr. Aschenbrandféle Rózkónpor, Permol permetező szer, továbbá Carbid* kéumáj jutányos árban beszerezhető Hoffmann Adolf = fűsze^üzletében. "" 308-4—1