Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)
1911-12-03 / 49. szám
7 50-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. december 10. egy jó szám volt, mely nem csak jouron allta volna meg a helyét. Ezután következett az utolsó szám: táncz — de hisz ezt jouron mindég szívesen látjuk, — egy látványos tánc, a tarentella. Sok graciozitással könnyedséggel és bájjal táncolt tökéletes olasz jelmezébe Shönberg Anna. Nápolyi dalt énekeltek hozzá Ecsedi filmezi, Szőke Ilonka, Peták Irén, Hvaszta Irén, Szmolár Eta és Stein Alice. A családias jellegű tánc, a mely minden leányegyleti jourt követ, méltóan fejezve be annak kellemességeit — ezúttal 9 óráig tartott. Legközelebbi teajour e hó 10-én lesz. — Halálozás. Szamuely Lajosné, szül. Farkas Czeczilia, nov. hó 26-an, elete 46 évében elhunyt. Halálat férje s hét gyermeke gyászolja. — Hymeu. Vietórisz László a szabolcsi ag. hitv. ev. missió h. lelkésze nov. hó 26 án eljegyezte néhai Stoller Ferencz nyíregyházi ipartestületi elnök, debreceni iparkamarai tanácsos es Pátrovics Gizella leányát Ilonkát. — Hiba igazítás. Lapunk legutóbbi számában az özv. id. Dobransíky Jánosné elhunytát tudató gyászjelentesben sajtó hiba folytán az elhunyt urnő családi és előneve jelzésénél téves híradás történt, amennyiben özv. Dobránszky Jánosné családneve „füleünczi és loóki," amit ezennel helyreigazítunk. — Szanatóriumi estély. A József kir. herceg szanatórium nyíregyházi fiókja jótékony • eélu estélyét január 6 an fogja megtartani. A mulatság rendezésére kiküldött bizottság már is fáradozik rajta, hogy ez estély programszáinjaival s egyáltalán egesz rendezettségenél fogva kellemes szórakozást nyújtson. — A nyíregyházi Ipartestület december hó 5-ikétől a városházba a volt tűzoltó-laktanyába költözött, melyet a város az Ipartestület céljainak megfelelően atalakitott. — Ibolya decemberben. A Kállói-utca egyik magánházának udvarán — ha nem is teljes díszében — de virágzik az ibolya ! Még esak azt sem mondhatjuk, hogy fázósan bújnak meg a lilaszinü kis bolond virágok a levelek között. Azt hiszik szegénykék, hogy már bízó • nyára március vége felé járunk. Pedig hát még most jön csak a tél. És pedig, mint a vénasszonyok jósolják, minden fás szin kiürül, mire az ibolyák újra virágzásba kezdenek. A nem mindennapi dolgot igen sokan megcsodálták. — Pályázat. A berkeszi ref. egyház az orgonista-kántortanitói állására pályázatot hir det. Javadalom: 1. 3 szobás uj lakás 7ü0négyszögöl kerttel. 2. Államsegély 600 kor. 3. 23 hold (1200 négyszögöles) szántóföld 10 nagy jószág legeltetési jogával. Érjéke hivatalos becslés szerint 400 kor. 4. Községtől faiskolakezelesért s ismétlők tanításáért 60 kor. 5. Stóla. — A gyermekek a gyermekekért. A leányegyesület nemcsak felruházza, táplálja, egészségét adja vissza a szegény gyermekeknek, hanem gondol arra is, hogy bundácskában s finom cipellőkben sétáló babáknak valami olyan szórakozást nyújtson, ami fantáziájukat legjobban kielégíti, foglalkoztatja s fejlődő ízlésűkre művészileg hat. — A legkiválóbb svéd irónő Lagerlöf Zelma a Nobel-díj nyertese „Holgersson Nils (Mikulás) csodálatos utazása a vadlibákkal" eimü gyönyörű gyermekkönyvéből készült verses színdarabot mutatják be folyó tho 16-án vetített képekkel, a szöveg kísérete mellett. A félszáznál több humoros képet Golbrad német művész festette. LagerlőfJ Zelma a gyermeklélek alapos ismerője annyi közvetlenséggel, kedvesen meséli el a kis Mikulásnak — a mi Hüvelyk Matyinknak — csodálatos, kalandos utazását egy vadlibának a hátán, hogy nagyobb gyönyörűségben még aligha volt részük a mi kis gyermekeinknek. A müvet már ismert jeles svéd fordítónk, dr. Leffier Béla főgimnáziumi tanár fordította le, megtartva az eredeti verses alakot. Ugyancsak ő szerezte meg Düsseldorfból az eredeti képeket is. Általában dr. Leffier Béla az előadás kivitelének — ugy szellemileg, mint technikailag — a lelke. Vigyük el ide a gyermekeket. Ilyen szórakozásban máskor ugy sem részesülhetnek. Adjuk tudtukra, hogy az a pár fillér belépő-díj szegény kis apróságok segítésére szolgál. Hogy aztán igy ezt megértve, lelkileg hadd áldozzanak a gyermekek a gyermekekért. — Nyilvános köszönet. Dr. Meskó László ur 10, egy magát megnevezni nem akaró urnő 20, özv. Kovách Gerőné 5, Kovách Izabella 4 koronát küldött a jótékony nőegylet nov. 18-ikí estélyének jegymegváltása cimén, amelyért fogadja az elnökség hálás köszönetét. — Az árvák karácsonyfájára ujabban a következő adomanyokat kaptam: Kelner Edéné urnő 10 kor., Ruhmann Andorné urnő 2 kor. Fogadják a nemes szivü adakozók ezúton is hálás köszönetemet. Özv. Básthy Barnane n. e. elnök. — Adomány. Bodor Zsígáné urnő koszorúmegváltás cimen 25 koronát küldött az Izraelita Nőegyletnek. Fogadja érte az Elnökség hálás köszönetét. — Meghívó. A Nyíregyházi Zenekedvelők Egyesülete f. évi dec. hó 6-án d. u, 5 V« órakor a vármegyeháza kistermében rendes közgyűlést tart, melyre tagjait tisztelettel meghívja. Tárgysorozat: 1. Jelentés az egyesület szünidei működéséről és a pénztár állásáról. 2. Jövő évi költségvetés és működési programm megállapítása. Választmány, számvizsgálóbizottság és tisztikar megválasztása. 4. Indítványok tárgyalása. A közgyűlést megelőzőleg 5 órai kezdettel válasz:manyi ülés tartatik, mely a közgyűlés targyait készíti elő. — A Nyíregyházi Zenekedvelök E^ye sülele hangversenyét, e hó 17-én d. u. Va5 órai kezdettel tartja, a Korona-szálló nagytermében. Minél közelebb jutunk ehhez a délutánhoz, annál nagyobb érdeklődéssel várjuk, mert páratlan műslvezetet nyújt ez a zenedélután, amely a legnagyobb igényeket is kielégít; hogy úgy mondjuk, mindég oázis egy-egy ilyen hangverseny d;lutánja a zenekedvelőknek Nyíregyháza tarsadalmi életénes sivatagjában. A teljes műsort jövő heti számunkban közöljük. — A .Kisvárdai Leányegyesület" nagy Katalin estét tartott nov. 25 éneste8 órai kezdettel, a, melynek műsorához városunkbol két szereplőt is megnyert. Az első számként dr. Prőhle Vilmos mondott el, az általunk már jol ismert kedves szeretetreméltó modorában egy hindu mesét. Lebilincseltehallgatóit, el voltak ragadtatva tőle. Aztán Sexty Anna táncolt — úgy, a hogy ő tud, — egy tancegyveleget, nagyon tetszett. Az ő mozdulataiért lehet is lelkesedni — annak is, a kik már sokszor láttuk, nem csoda ha e kisvárdaiak nem győzték tapsolni, s szívesen elnézték volna talán reggelig. — Zigomár. Szenzációs előadásokat ren dez e cím alatt szombat, vasárnap és hétfőn az Apolló-szinház. Sazie Leó hires és fanatasz tikus regényet hozza szinre, páratlanul érdekes mozgófényképekben feldolgozva 3 felvonásban, 41 képben. Az I. felv. a Mort Mórban játszik és a Szt. Magliore templom katakombájában. A II. felv. a Gründewaldban, mig a III felv. a Moulin-Rougeban. A pompás újdonságot a párisi Odeon színház művészei játszák a főszerepekben : Mr. Arquilere, a ki Zigomárt a párisi apachok fejedelmet és Mr Liabel, a ki Broquet Pált a detektívek királyát alakítja. A darab mindenütt óriási sikert ért el. A nézőközönség egyik ániuiatból a másikba esik. Rendes helyárak mellett az előadások minden este pont V* 9 és 10 kor kezdődnek. Vasárnap délután 3-tól is óránként Zigomár van műsoron. — A debreceni tavaszi vásár áthelyezése A jövő evben a tavaszi vasár, amelyet április 15-tói 23-ig szoktak tartani, oly időre esnék, amikor az izraelita ünnepek lesznek. A város tanácsa tehát intézkedett, hogy a vásárt más időben tartsák meg és ilyen irányban felterjesztést is intézett a kereskedelemügyi miniszterhez, amely ma értesítette a város tanácsát, hogy megengedi a vásár idejének megváltoztatását. E szerint tehát a debreceni tavaszi kirakodó és állalvásárt 1912. április hó 22-től 30-dikáig fog megtartatni. — Az árudijszabás felemelése. A kereskedelmi miniszter e hó 27-ére szaktanácskozást hivott össze az árudijszabás-tervezet felemelése tárgyában. Ezzel egyidejűleg bizalmas előterjesztést nyomatott, amelyben közli azt a tervezetet, amelynek alapján az árudijszabás felemelését végre akarja hajtani. Az előterjesztés szerint a díjemelés mértéke a gyorsáruknál 7 százalék, a teheráruknál pedig 5 százalék lesz. A dijfelemelés terhe a hosszabb útirányokban érvényesül, mig a rövidebb útirányokban a felemelés mérsékeltebb. Minthogy pedig az áruforgalomnak körülbelül 65—70 százaléka legfeljebb 200 kilométer utat tesz meg, ugy a felemelés az áruforgalom legnagyobb részére a miniszteri előterjesztés szerint nem lesz túlságosan nagy. Az uj díjszabás bevételi többletét a miniszter huszonöt és fél millió koronában állapítja meg. — A legkiválóbb orvosok egyhangú véleménye, hogy a gyermek a fejlődés szakában van legjobban arra utalva, hogy hatékony tápszerekkel erősítve a legkülönbözőbb ragályos betegségek ellen ellentállo képessé tétessék s Ugyancsak egyhangú vélemény az. hogy e célra legalkalmasabb a csukamájolaj, mely könyü emészthelősége által válik igen becsessé. E célra legjobban ajánlható a Zoltan-féle csukamajolaj, melynek tápereje igen nagy s mivel sem kellemetlen szaga, sem rossz ize nincs, a gyermekek szívesen veszik. K szitője Zoltán Bela gyógyszzrész Bpest s üvegje 2 korona a gyógyszertárákban. — Legalkalmasabb karácsonyi és újévi ajándékok vásárlására felhívjuk t. olvascink figyelmét lapunk mai számában közzétett Vrabecz Andor nyíregyházi ékszerész hirdetésére. — Kérés. A nyirbaktai erdőben nyirfajdokat bocsájtottam ki. Kérem azon esetre, ha onnét kihúznának, legalabb két évig kímélni, hogy a vidékén elszaporodjanak, ugy mint régen voltak. Báró Podmaniczky Géza. — Dr Katona Mihály sárospataki homeopata orvos december hó 8-án egész nap és 9-én déli 11 óráig ismét megtartja rendelő óráit Debreczenben Darabos-utcá 55. sz. alatt, ahol különösen a gyomor és tüdőbajosok szokták felkeresni a sikeres gyógyításáról hírneves orvost. 756 l-l. — Fejfájás, szédülés, szívdobogás legtöbbször csak makacs székrekedésnek következménye. Ha reggelenként éhgyomorra Va pohár valódi Ferencz Josse/-keserű vizet iszik, természetes, tehát ártalmatlan módon fog rendszeres bélmüködést elérni, miáltal az előbbi pangással járó kellemetlen tünetek is csakhamar megszűnnek Kitűnő orvosi észletek alapján immár dönthetetlenűl meg van állaptiva, hogy a Ferencz József keserűvíz szerencsés összetételénél fogva, az egyedül tartós hatású és kellemes izü természetes hashajtó: Ajánlatos csakis ,Ferencz József keserüvizet kérni, mert több csekély értékű viz csalódásig hasonló címkével van forgalomban. A régi hírnevű „Ferencz József" vizet mindenütt a gyógytárakban es a szolid füszerüzletekben árusítják. — .Mindenki élvezi a Papp Géza csemegekereskedő kiváló finom tea, teasütemény és rumjait, amelyek minőségben utolérhetetlenek. 603—6—? — Bámulatos szép perzsa szőnyegek, dívány teritők, egész nagy szőnyegek stb. érkeztek, és csak rövid ideig kaphatók Hoffmann Arthur kárpitos üzleteben. — Vadászok és természet kedveló'k figyelmébe ajánlja Kovács Béla festő és preparátor műtermét Virág utca 12. Emlősök és madarak molymentes kikészítése természsthü elhelyezésben egész, vagy (relief) képalakban. Több kiállításon kitüntetve. Legmagasabb elismerés. 729-6-2 — Szemgyógyintézet van Miskolcon. 680—11—5. Irodalom. A Hónap. A Vertse K. Andor és Ballay Gyula szerkesztésében megjelenő A Hónap folyóirat decemberi száma a megszokott gazdag tartalommal jelent meg. Babarczy báróné Jósa Jolán bájos elbeszélése nyitja meg az impozáns sorozatot. Utána Kelen László szimbolikus költeménye í A kulcs, majd dr. H. Nagy Jenő gondos tanulmánya következik a : Legnémetebb festőről, Hans Ihoma-ról. Majdnem 20 oldalra terjed Eckert Eleknek: A modern zenéről írott s nagy zenei készültségre valló essay-jének beKarácsonyi ajándék tárgyaknak alkalmas divat czikkek: Kézimunkák, nyakkendők, zsebkendők, harisnyák, keztyük, díszkötények, illatszerek, stb. jutányos áron. Szőrme muff és boák, kézitáskák nélyin leszállított ároo kaphatók 1ÖÍ-, férfi-divat és rövidáru üzletében Nyíregyházán. 653-52-7