Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)

1911-11-26 / 48. szám

4G-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. november 12. 295 sávbői kívánjuk, hogy Nyiregyháza város nagyasszonya még számos éven át lehessen szegényeink jóltevő Erzsébetje! —la. — Firczák Gyula köszönete. SzabolcsTármegye közönséee tudvalevőleg augusztus hó 5-én tartott rendkívüli közgyűléséből üdvözlő feliratot intézett Firczák Gyula munkácsi gör. kath. püspökhöz, 50 éves papi jubileuma alkalmából. Az üdvözlésre Firczák Gyula püspök, Mikecz Dezső alispánhoz intézett következő köszönő levélben válaszolt: Nagyságos Alispán Cr! Ötven éves áldozó jubileumom alkalmából Szabolcsvármegye közönsége nevében hozzám intézett és diszes albumba foglalt üdvözlő sorai rendkívül megtisztelően és örvendetesen hatottak reám. Az a bizalom és ragaszkodó szeretet, mely Nagyságod vármegyéjének általam nagyrabecsült tisztviselői kara és igen tisztelt közönsége husz éves föpásztori működésem alatt mindenkor körülvett és most is környez, felelősségteljes munkámat nagyon megkönnyítette és jelenleg is nagy segítségemre van ; mindig éreztem és most is örömmel tapasztalom, hogy a szeretet egybefüző kapcsa s az egyetértésben rejlő hatalmas erő a íel-felmerülőj nehézségek tapintatos eloszlatásával a legfontosabb vallási, nemzeti és társadalmi feladatokat is mily könnyű szerrel és szép sikerrel oldja meg ! Teljes tisztelettel kérem Nagyságodat, méltóztassék Szabolcsvármegyének igen tisztelt közönségével nagybecsű figyelméért nyilvánított kálás köszönetemet közölni. További szíves érzelmeikbe ajánlottan, kiváló tiszteletem őszinte kifejezésével vagyok Ungvár, 1911. nov. 20. alázatos szolgája Firezák Gyula, munkácsi püspök. — Uj díjszabás a kisvasutakon. A tízperces villamos közlekedés megindulásával egyidejűleg a kisvasuíon a következő uj díjszabás lép életbe a helyi és sóstó forgalomban: Érvényes 1 helyi : Nyiregyháza átr. áll.— Bessenyei-tér, Bessenyei-ter—Városmajor, Sóstó MÁV. megálió—Sóstógyógyfürdő, Sóstófürdő— S^őlőtelephegyközség v. vissza. E,'ész jegy 12 íiüér. Gyermekjegy 8 fillér. 2 helyi : Nyiregyháza átr. áll.—Erdei kitérő, Bessenyei-tér—Erdei kitérő, Városmajor—Erdei kitérő, Erdei kitérő—Szőlőtelephegyközs. v. vissza. Egész jegy 2ü fillér. Gyermekjegy 16 fillér. Szomszédos : Nyíregyháza átr. áll., Bessenyei-ter, Városmajor—Sóstógyógyfürdő vagy Szőlőtelephegyközség, Erdei kitérő —Szőlőtelephegyközseg vagy vissza. Egész jegy 30 fillér. Gyermekjegy 20 fillér. A távolsági vonatokon az I. osztályban helyet foglaló utasok a szomszédos forgalomban két jegyet kötelesek váltani. Gyermekek negyedik eletévök betöltéséig, ha külön helyet nem vesznek igénybe, díjmentesen szállíttatnak. Gyermekek, akik negyedik életevüket betöltötték, tizedik életévük betöltéséig gyermekjegyet válthatnak. Gyermekjegy váltasa kötelező az oly négy évnél fiatalabb gyermekek részére, akik küiőu helyet vesznek igénybe. — Köszönetnyilvánítás. Özv. Cukker Henrikné urr.ő 50 koronát jutta

fott hozzám, hogy 30 koronát az árvaház részére, 20 koronát pedig az árvák karácsonyfájára használják fel. Bogár Lajos ur pedig az árvák felállítandó karácsonyfájára küldött 20 koronát. Fogadják érte hálás köszönetemet özv. Básthy Barnáné n. e. einök. — Tudnivalók az iparostanocok iskoláztatására nézve. Az 1884. évi XVII. t. cikk, vagyis az ipartörvény 62-ik § úban kötelezi az az iparost, hogy tanoncát rendesen járassa iskolába s mindazon tanoncíartó iparosokat, kik ebbeli kötelezettségeiknek eleget nem tennének, —• nevezetesen, ha tanoncaikat be nem Íratnák, — vagy rendesen iskolába nem járatnák, 157. §-ában 20 forinttól 200 forintig büntetni lendeli. Az iparos felelős tehát egyrészt azért, hogy tanonca rendes időben be legyen íratva, — de ugyancsak őt terheli a felelősség a tekintetben is, h?gy tanonca rendesen, pontosan járjon iskolaba. Ezen tanítási kötelezettség a próbaidőre is szól. A vallás- és közoktatásügyi miniszter ur az iparos tanonciskolákról kiadott szervezeti szabályzatban szigorúan meghatározta, hogy mely esetekben lehet igazoltnak venni a tanoncoknak iskolából elmaradását. Ezen esetek a követke/őv: l. Ha az iparostanonc komoly betegségbe esik. 2. Ha a tanonccal egy lakáson lévő családtagok valamelyike ragályos betegségben van. 3. Ha a gazda, vagy tanonc családi körében haláleset fordul elő. 4. Ha a tanonc bizonyos időre vidéken dolgozik, vagy országos (és nem heti) vásárra megy, ami az igazgatónál előre bejelentendő. Mulasztásnak vétetik a tanonc késő megjelenése is. Minden hó vég in a tanoncnak osztályfőnöke irasbnn értesíti az illető mestert, hogy tanonca az elmúlt hó folyamán hány órát mulasztott s felhívja őt ezen mulasztásoknak 2 nap alatti igazolására. Amennyiben ezen 2 nap a'alt a tanonctaitó mester a mulasztásokat nem igazolta, vagy neui tudta elfogadható módon igazolni s ennek alapján a városi közigazgatási hat Há^ a törvényes rendelkezéseinek megfelelőleg a mesteit megbünteti, miután a tanonc mulasztásáéit a mester felelős. A városházán tehát nem lehet mulasztást igazolni. Ha a mester az osztályfőnök által adott 2 napi igazolási határi-tőt elmulasztotta, már büntetes alá esik. Ajánlatos s a mesterek érdekében áll. hogy ne várják be az osztályfőnök felhívását, de azonnal igazolják az előfordult mulasztást. Kívánatos továbbá, de törvénybeni köteiességa is a mesternek, hogy tanoncának iskolába járását az ellenőrzési könyvecskéből folyton kísérje figyelemmel s aze az arra száut helyen pontosan láttamozza. Ezen könyvecskéből azt is mndinkor megtudhatja, ha későn ment tanonca iskolába, bár keliő idő ben elküldte. Es kétségtelen, hogyha látni fogja a tanonc, mily szigorúan ellenőrzi őt mestere iskolába járásában, ne n fog, nem mer gazdájának terhére mulasztani, nem fogja az idői az ulcán tölteni, de igyekezni fog pontosan megjelenni az előadásokon. Ha a törvénynek, miniszteri rendeleteknek itt elsorolt rendelkezéseit s ahoz szőt figyelmeztetéseimet a tanonctarló mes er urak szem előtt fogják tartani, azon törvényes kötelezettségük, hogy tanoncaikat kellő időbea tartoznak beiskolaztatní s őiet pontosan iskolába járatni, nem fog reájuk nagyobb terhet és kellemetlenséget hárítani. — A szabad líceumban december 1-én pénteken lesz az első előaJás. Radí Endre dr., főgimnáziumi tanár földünk alakulását fogja ismertetni körülbelül 100 vetített képpel. Az előadás helye a főgimnázium díszterme, kezdete délután ti órakor. Belépő-díj nincs, külön értesítést nem ad ki a líceum vezetősége. — Jegyző választás. Piü^y és Taktakenéz községek a nyugdíjazás folytán megüresedett prügyi körjegyzői állásra Berzeviczy Andor csobaji körjegyzőt a mellette impozánsan megnyilatkozott valasztói közbizalom —nov. 17-én körjegyzővé — megválasztotta. A választást 48 teritékü bankett követte a vidéki intelligentia számos tagja részvételével, — mely a késő délutáni órákban ért véget. — Kirendelés. Az igazságügyminiszter a nyiregyházi törvényszék területére vizsgálóbíró állandó helyettessé Ponorán Döme törvényszéki birót rendelte ki. — Nyilvános köszönet. A nyiregyházi jótékony Nőegylet mult szombaton tartott estélyen közreműködött hölgyeknek és uraknak, ez uton is hálás köszönetét nyilvánítja az estély rendezősége- Úgyszintén küszönetet mond mindazoknak úgy a rendezőség, mint a Nőegyesület, a kii felü'fizetésükkel és jegymegváltásukkal anyagilag is hozzájárultak az árvaház részére teendő 1000 koronás ,Básthy Barnáné" alapítvány létesítéséhez. Ezek névsora a következő : Ungár Lipót cég 10 K., Várallyay Ferencné 10 K., Heider Antalné 6 K., a „Bessenyey-Kör" 26 K., dr. Szabó László 4 K., Kauzsay Ödön 4 K, Mikecz Dezső 2 K., Gaal Elek 2 K, Hauffel Lajos 6 K., dr. Bodnár István 10 K., Halasi János 10 K., Osgyány József 2 K., Doktor Ármin 3 K., özv. Jánószky Andrásné 10 K., özv. Andrássy Sománé 5 K, Hartstein Antal 6 K., Ruzsonyi Pál 2 K., Gróman Gézáne 10 K., özv. Buday Gyuláné 3 K., dr, Vietórisz Istvánné 6 K., dr. Prok Gyula 5 K., Biruch Jenő 4 K., Novak Zoltán 6 K, Lipthay Jenő 20 K., Biederman Sámuelné, Oláh Gézáné," Horváth Istvánné, Szuhy János 1 — 1 kor., özv. Haas Mórné 20 K, Klár Lajosné 3 K., özv. Bleuer Samuné 2 K., Májerszky Bila 10 K., Flegmán Jenő 10 K., Klár Leó 5 K., Kovács László 4 K., dr. Korányi Endre 10 K., Báthory István 10 K., Bleuer István 2 K., Burger Pál 10 K., Zoltán József 4 K , Dr. Szokolay Gyula 2 K., dr. Nagymathé András 4 K.^Palicz Jánosné 5 K., Nikeiszky Samu 5 K., dr. Kovách Elek 9 K., N. N. 2 K, Flegmán Bertalan 4 K., PisszerJJános 5 K., Földes Mor 1 K., Dobos László 7 K„ dr. Demjén József 2 K., dr. Baruch Ernő 2 K., dr. Szithi Sándor 2 K„ dr. Prok Gyula 2 K., özv. BasLhy Barnáné 100 K , Szopkő Dezső 10 K., Gróf Dessewffy Marianna 20 K., Klár Jenő 7 K. és N. N. 50 korona. — Házi estély. A következő meghívót kaptuk: A .Nyíregyházi Polgári Olvasó Egylet" f. évi december hó 2-án, szomoaton este, 8 órai kezdettel saját helyiségében tartalmas és tanulságos műsorral és tánccal egybekötött háziestélyt tart. B;léptidij 2 korona. C-:a!ádjegy 5 korona. — Gyászrovat. Vettük a következő gyászjelentést: Alól rJtt gyermekei ugy a saját, mint az összes rokonság n.-vében is fájdalomtól megtört szívvel jelentik a forrón síeretett anya és nagyanya id. Dobránszky Jánosné szül. Füleginszky Kelcz Apolónia 19 il. november hó 24-én délelőtt Va 10 órakor hosszas szenvedés után életének 73-ik évében történt gyászos elhunytat. A megboldogult hűit tetemei folyó hó 26-án délután Va 3 órakor fog a kótaji róm. kath. egyház szertartása szerint örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise áldozat e hó 27-én délelőtti órákban fog a helybeli róm. kaih. templomban az ege'í Urának bemulattatni. Kó.taj, 1911. evi november hó 24-én. Áldás és béke lengjen porai fölött! Dobránszky Gyula és neje Kozák Mária; ennek gyermeke : E zsébet. Dobránszky Gusztáv és neje Matocsy Juliánná; ennek gyermeke: férj. Kovalcsik Géza, mint neje szül. Dobránszky Ilona. Dobránszky Gusztáv, Dobránszky Sin lor, Dobránszky Anna gyermekek. Kelemen György mint vő, neje szül. Dobránszky Maria. Radvánvi Sándor mint vő, neje szül. Dobránszky Ilona és gyermeke. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a hűséges, forrón szeretett feleség, önfeláldozó, kedves gyermek és testvér ifj. Király Imréné Mácsánszky Zsófika 1911. év november hó 19-én reggel fél 5 órakor életének 23-ik, boldog házasságának 2-ik évében hosszú, kinos szenvedés után elhunyt. A megboldogult hült tetemeit f. hó 20-án d. u. 3 órakor a Kálvintér 10. sz. a. gyászházból helyezzük el a vasút melletti temetőben. Nyiregyháza, 1911. november 19. Kedves Zsóflkánk, Isten veled! Legyen álmod édes! Mácsánszky Sámuel, Mácsánszky Sámuelné szüle. ifj. Király Imre férje. id. Király Imre és neje apósa és anyósa. Dr. Mácsánszky László, Mácsánszky Mariska férj. Aranyoss Istvánné, Mácsánszky Andor, Mácsánszky Gábor, Mácsánszky Gábor testvérei. Aranyoss István sógora. Maiina Ilonka férj. Dr. Mácsánszki Lászlóné sógornője és a nagyszámú rokonság. Nyugtázás. Gáván, nov. 19-én az .Iparos Olvasókör" javára rendezett táncmulatság alkalmával jegyeiket megváltották: Sikorszky István 5 K, Engel Bertalan 3 K, Bodó Endre, jSimon Elek. Blum J. Emil, Holecskó János, Bomán Miklós 2—2 K, Pisták István T20 K. — Felülfizettek : Gurbán László 4 K, Mirky Gábor 2-30 K, Hangéi Géza, Szikszay Pál Í SO-I SO K, ifj. Bácskái János 2 K, id. Kovács János, ifj. Kovács János, Csendes Péter 1—1 K, Demjén Ferenc, Molnár Ferenc, Tomori Miklós Rakovszky József, Kapocska József. Vinnai József, Goldmann Márton, Báduly Miklós, Szabó Etelka, Katona Sámuel, Takács István 80-80 fill., Balogh Sándor 50 fill., Bodnár Gábor, Tótpápai Károly 40—40 fill., Egry József, Vida Lajos, V. Vinnai József 20-21) fillér. Fogadják a nemes szivü adakozók ezúton is az elnökség hálás köszönetét. — A Nyíregyházi Zenekedvelők Egyesülete évadnyitó hangversenyét f. évi dec. hó 17 én tartja a Koronában, élvezetesnek ígérkező műsorral. A tagok, mint eddig, a hangversenyt díjmentesen élvezhetik, nem tagok csekély belépti dijért. Uj tagok a Ferenczy-féle könyvkereskedésben jelentkezhetnek. Tagdíj évi 8 kor., melynek ellenében két személy az egyesület rendes hangversenyeit belépti dij nélkül látogathatja.